Casio FX-CG20 User Manual [ru]
fx-CG10
fx-CG20
Программное обеспечение
Руководство пользователя
Образовательный сайт CASIO
http://edu.casio.ru
Образовательный форум CASIO
http://edu.casio.com/forum/
y Информация, содержащаяся в данном руководстве пользователя может быть изменена без
предварительного уведомления.
y Никакая часть данного руководства пользователя не может быть воспроизведена в любом
виде без письменного согласия производителя.
y Сохраните данное руководство пользователя для использования его в любое время.
i
Содержание
Знакомство – сначала прочтите этот раздел! ................................................................................... v
Глава 1 Основные операции
1. Клавиши ................................................................................................................................1-1
2. Экран ....................................................................................................................................1-3
3. Ввод и редактирование выражений .......................................................................................... 1-7
4. Использование математического режима ввода/отображения ..................................................1-13
5. Меню опций (OPTN) ............................................................................................................... 1-27
6. Меню переменных данных (VARS) ........................................................................................... 1-28
7. Меню программ (PRGM) ........................................................................................................ 1-31
8. Использование экрана настройки ........................................................................................... 1-32
9. Сохранение экранного изображения ....................................................................................... 1-36
10. В случае возникновения проблем… ...................................................................................... 1-37
Глава 2 Руководство по вычислению выражений
1. Основные вычисления ............................................................................................................2-1
2. Специальные функции .............................................................................................................2-7
3. Определение единицы измерения углов
и формата отображения ............................................................................................................. 2-12
4. Вычисления функций ............................................................................................................ 2-14
5. Числовые вычисления ............................................................................................................2-24
6. Вычисления с комплексными числами .....................................................................................2-34
7. Вычисления с двоичными, восьмеричными, десятичными и шестнадцатеричными
целыми числами ...................................................................................................................... 2-38
8. Вычисления с матрицами ...................................................................................................... 2-41
9. Преобразование в метрическую систему измерения ................................................................ 2-58
Глава 3 Список
1. Ввод и редактирование списка ................................................................................................3-1
2. Операции с элементами списка ............................................................................................... 3-7
3. Выполнение арифметических операций с использованием списков ........................................... 3-13
4. Переход между файлами списков ........................................................................................... 3-17
5. Использование CSV-файлов ................................................................................................... 3-18
Глава 4 Решение уравнений
1. Системы линейных уравнений ..................................................................................................4-1
2. Уравнения со степенями от 2 до 6 ............................................................................................. 4-3
3. Выполнение вычисления ......................................................................................................... 4-4
Глава 5 Построение графиков
1. Примеры графиков .................................................................................................................. 5-1
2. Настройка экрана графиков ..................................................................................................... 5-4
3. Построение графика ............................................................................................................. 5-13
4. Сохранение и отображение изображения экрана графиков ....................................................... 5-20
5. Построение двух графиков на одном экране ............................................................................ 5-23
6. Построение графика вручную ................................................................................................. 5-25
7. Использование таблиц ............................................................................................................5-30
8. Изменение графика ...............................................................................................................5-36
9. Построение динамических графиков .......................................................................................5-40
10. Построение графика рекурсивных формул ..............................................................................5-43
ii
11. Построение графика конического сечения ...............................................................................5-48
12. Отображение точек, линий и текста на графическом экране (набросок) ....................................5-50
13. Анализ функций .................................................................................................................. 5-52
Глава 6 Статистические графики и вычисления
1. Перед началом выполнения статистических вычислений ............................................................6-1
2. Вычисление и построение графиков статистических данных одной переменной ..........................6-8
3. Вычисление и построение графиков статистических данных двух переменных............................ 6-14
4. Выполнение статистических вычислений ................................................................................. 6-22
5. Проверка статистических гипотез .......................................................................................... 6-32
6. Доверительный интервал .......................................................................................................6-46
7. Распределение ......................................................................................................................6-49
8. Ввод и отображение условий статистических гипотез, доверительных интервалов
и распределений .......................................................................................................................6-65
9. Статистические формулы ........................................................................................................6-68
Глава 7 Финансовые вычисления
1. Перед началом выполнения финансовых вычислений ................................................................. 7-1
2. Вычисление простых процентов ................................................................................................ 7-3
3. Вычисление сложных процентов .............................................................................................. 7-4
4. Вычисление потока платежей (оценка инвестиций) .................................................................... 7-7
5. Вычисление погашения ссуды в рассрочку ................................................................................ 7-9
6. Преобразование процентной ставки ....................................................................................... 7-12
7. Вычисление стоимости, цены реализации, маржи .................................................................... 7-13
8. Вычисления дня/даты ............................................................................................................ 7-14
9. Начисление амортизации ....................................................................................................... 7-15
10. Вычисления по облигациям .................................................................................................. 7-17
11. Функции для выполнения финансовых вычислений .................................................................7-20
Глава 8 Программирование
1. Основные действия при программировании .............................................................................. 8-1
2. Меню функций режима Program................................................................................................ 8-2
3. Редактирование содержимого программы ................................................................................. 8-4
4. Управление файлами ...............................................................................................................8-6
5. Справочная информация по командам ...................................................................................8-11
6. Команды программирования .................................................................................................. 8-28
7. Список команд режима Program ............................................................................................. 8-51
8. Соответствие команд и специальных символов научных функций калькулятора CASIO
текстовым символам ................................................................................................................. 8-59
9. Библиотека программ .............................................................................................................8-66
Глава 9 Электронные таблицы
1. Основные операции электронных таблиц и меню функций ..........................................................9-1
2. Основные операции с электронными таблицами ........................................................................ 9-3
3. Специальные команды режима Spreadsheet ............................................................................. 9-19
4. Условное форматирование .................................................................................................... 9-21
5. Построение статистических графиков и выполнение статистических вычислений
и вычислений регрессии .............................................................................................................9-27
6. Память режима Spreadsheet ....................................................................................................9-34
Глава 10 Режим eActivity
1. Краткое описание режима eActivity ......................................................................................... 10-1
2. Меню функций режима eActivity .............................................................................................. 10-2
iii
3. Операции с файлами eActivity ................................................................................................. 10-4
4. Ввод и редактирование данных .............................................................................................. 10-6
Глава 11 Управление памятью
1. Управление памятью .............................................................................................................11-1
Глава 12 Меню системных настроек
1. Использование меню системных настроек ...............................................................................12-1
2. Настройка системы ................................................................................................................12-1
Глава 13 Передача данных
1. Настройка соединения для передачи данных между калькулятором и компьютером ..................... 13-3
2. Передача данных между двумя калькуляторами ..................................................................... 13-10
3. Подсоединение калькулятора к проектору ............................................................................ 13-16
Глава 14 Режим Geometry
1. Общие сведения о режиме Geometry ...................................................................................... 14-1
2. Построение и редактирование объектов ................................................................................ 14-11
3. Вид окна режима Geometry ....................................................................................................14-33
4. Ввод текста и названий объектов в экранное изображение ......................................................14-37
5. Строка информации ............................................................................................................. 14-41
6. Анимация .............................................................................................................................14-56
Глава 15 График изображения
1. Функции меню графика изображения ...................................................................................... 15-3
2. Управление изображениями графических файлов .................................................................... 15-5
3. Функция графика ................................................................................................................... 15-7
4. Список координат точек ....................................................................................................... 15-13
5. Функции, общие с режимом Graph ........................................................................................ 15-18
Приложение
1. Сообщения об ошибках ...........................................................................................................A-1
2. Диапазон данных ................................................................................................................... A-14
Обзор режима E-Con2
1. Обзор E-Con2 .........................................................................................................................B-1
2. Мастер настройки....................................................................................................................B-2
3. Использование Advanced Setup .................................................................................................B-8
4. Пользовательские устройства ................................................................................................. B-19
5. Режим MULTIMETER ............................................................................................................... B-23
6. Настройка памяти ................................................................................................................. B-24
7. Program Converter ................................................................................................................. B-27
8. Операции для подключения устройств .................................................................................... B-30
9. Устройство памяти данных ....................................................................................................B-33
10. Панель управления Graph Analysis для графических данных .................................................... B-35
11. Операции для выполнения анализа графических данных ....................................................... B-39
12. Вызов функций E-Con2 из eActivity .......................................................................................B-50
iv
Знакомство – сначала прочтите этот раздел!
О данном руководстве
y Ввод и отображение данных в математическом формате
По умолчанию калькулятор настроен на «Математический режим ввода/отображения», позволяющего
вводить и отображать математические выражения в натурализованном виде. Это означает, что вы можете ввести дроби, квадратные корни, производные и другие выражения так же, как они написаны. В
большинстве случаев результаты вычислений в «Математическом режиме ввода/отображения» также выводятся на экран в традиционном формате.
По желанию в качестве альтернативы вы можете выбрать «Линейный режим ввода/отображения» при
котором выражения вводятся и отображаются одной строкой.
Примеры, приведенные в настоящем руководстве, в большинстве случаев представлены с использованием математического режима ввода/отображения. Если в примере указано «<Линейный режим ввода/
отображения>», то это означает, что в примере данные представлены при помощи линейного режима
ввода/отображения.
y Информацию о переключении между математическим и линейным режимами ввода/отображения
см. в подпункте «Input/Output» (Ввод/отображение) раздела «Использование экрана настройки» (стр.
1-32).
y Получить информацию о вводе/отображении данных в математическом режиме ввода/отображения
вы можете в разделе «Использование математического режима ввода/отображения» (стр. 1-13).
y Выполнение инструкций вида
Вышеприведенная комбинация символов означает, что нужно сначала нажать клавишу , а затем
,чтобы ввести символ . Все операции ввода, требующие нажатия нескольких клавиш, обозначаются
аналогичным образом. Сначала указываются названия клавиш, а затем в круглых скобках – символ или
команда, которые будут введены.
y Выполнение инструкций вида Equation
Вышеприведенная комбинация символов означает, что нужно сначала нажать клавишу , затем используя клавиши управления курсором
жать клавишу . Операции, необходимые для введения какого-либо режима из Главного меню (Main
Menu), обозначаются аналогичным образом.
необходимо выбрать режим Equation и на-
y Функциональные клавиши и меню
y Многие операции на данном калькуляторе могут быть выполнены нажатием функциональных клавиш
до . Операция, назначенная каждой функциональной клавише, изменяется в зависимости
от
от режима, в котором находится калькулятор, и эти операции указываются в функциональных меню,
которые появляются в нижней части дисплея.
y В данном руководстве текущая операция, назначенная функциональной клавише, указывается в кру-
глых скобках после названия этой клавиши. Например, (Comp) означает, что нажатие клавиши
приведет к выбору операции {Comp}, что также указывается в функциональном меню.
y Если в функциональном меню для клавиши указан знак ( ), это означает, что нажатие клавиши
приведет к отображению следующей или предыдущей страницы опций меню.
v
y Заголовки меню
y В заголовках рассматриваемых меню, приведенных в руководстве, указаны нажатия клавиш, необ-
ходимые для показа на экране рассматриваемого меню. Клавишная операция для меню, отображаемого при нажатии клавиши с последующим нажатием {LIST}, обозначается следующим образом:
[OPTN] - [LIST] .
y Клавишные операции
ются в списке клавишных операций в заголовке меню.
( ), необходимые для перехода на другую страницу меню, не отобража-
y Список команд
Список команд режима Program (Программа) (стр. 8-51) представляет графическую диаграмму различных меню функциональных клавиш и демонстрирует способ перехода к меню необходимых вам команд.
Пример: Следующая операция отображает Xfct: [VARS] - [FACTOR] - [Xfct]
Регулировка яркости дисплея
Отрегулируйте яркость дисплея, когда объекты на дисплее отображаются тускло или их трудно увидеть.
1. С помощью клавиш курсора выберите значок System (Система) и нажмите кла-
вишу , затем нажмите (DISPLAY) для отображения экрана регулировки яркости.
2. Отрегулируйте яркость дисплея.
y При помощи клавиши курсора
y При помощи клавиши курсора
y Для возврата яркости к начальному значению нажмите клавишу (INITIAL).
3. Для выхода из режима настройки яркости дисплея нажмите клавишу
настройте яркость дисплея светлее.
настройте яркость дисплея темнее.
.
vi
Глава 1 Основные операции
1. Клавиши
Таблица обозначения клавиш
Стр. Стр. Стр. Стр. Стр.
Стр.
Стр. Стр. Стр. Стр. Стр.
1-1
Обозначение клавиш
Многие клавиши калькулятора используются для выполнения нескольких функций. Каждая функция отмечена на клавиатуре своим цветом для облегчения нахождения требуемой функции.
Функция Нажмите клавиши
Ниже приводится цветовой код, используемый для маркировки клавиш.
Цвет Нажмите клавиши
Желтый Нажмите и затем клавишу с необходимой функцией
Нажмите и затем клавишу с необходимой функциейКрасный
y Alpha Lock (фиксация регистра буквенных символов)
Обычно после нажатия клавиши и последующего нажатия клавиши, вводящей буквенный символ,
настройки клавиатуры сразу возвращаются к первичным функциям.
Если нажать клавишу
повторного нажатия клавиши
, а затем клавишу , регистр буквенных символов будет зафиксирован до
.
1-2
2. Экран
Выбор пиктограммы
В этом разделе описано, как выбрать пиктограмму в главном меню для активации требуемого режима.
y Чтобы выбрать пиктограмму
1. Нажмите клавишу для отображения главного меню.
2. Используйте клавиши курсора для выделе-
ния требуемой пиктограммы.
Выбранная (текущая)
пиктограмма
3. Нажмите клавишу
для отображения на дисплее экрана выбранного режима.
y Вы также можете активировать режим без выделения пиктограммы в главном меню, введя цифру
или букву, указанную в верхнем правом углу пиктограммы этого режима.
y Ниже приведено описание каждого режима.
Пикто
грамма
Режим Описание
Режим предназначен для вычисления арифметических действий и функции, для расчетов в двоичной, восьмеричной, десятичной и шестнадцатеричные системах, а также для вычисления матриц.
Режим предназначен для выполнения статистических расчетов с одной переменной (стандартное отклонение) и парными переменными (регрессия), тестирования, анализа данных и построения статистических графиков.
Режим позволяет производить запись текста, математических выражений и
других данные в интерфейс типа «блокнот». Используйте режим, если вы хотите
сохранить данные для последующей их записи на другие носители информации.
Режим используется для выполнения вычислений с использованием электронных таблиц. Каждый файл содержит электронную таблицу на 26 столбцов и 999
строк. В дополнение к встроенным командам калькулятора и командам режима
Spreadsheet, вы также можете выполнять статистические вычисления и строить
графики по статистическим данным, используя те же процедуры, что в режиме
Statistics.
Режим используется для сохранения графических функций и построения
графиков функций.
Режим используется для сохранения графических функций и построения
нескольких версий графика путем изменения величин переменных в функции.
1-3
Пикто
грамма
Режим Описание
Режим используется для сохранения функций, создания числовых таблиц
решений, получаемых при изменении величин переменных в функции, и
для построения графиков.
Режим используется для сохранения рекурсивных формул, для создания
числовых таблиц решений, получаемых при изменении величин переменных в функции, и для построения графиков.
Режим используется для построения графиков конических сечений.
Режим используется для решения линейных уравнений с числом неизвестных от 2 до 6, а также уравнений более высокого порядка, от 2-й до 6-й
степени.
Режим используется для сохранения программ в программной области и
для запуска программ.
Режим используется для выполнения вычислений, связанных с финансами,
а также для построения графиков денежного потока и других графиков.
Режим используется для работы с «анализатором данных» EA-200.
Режим используется для передачи содержимого памяти или резервных
данных на другое устройство или ПК.
Режим используется для работы с данными, сохраненными в памяти.
Режим используется для инициализации памяти, регулировки яркости дисплея, а также для выполнения других системных настроек.
Режим используется для отображения и анализа геометрических объектов.
Режим используется для построения точек (по заданным координатам) и
для выполнения различного вида анализа, основанного на построенных
данных (значений координат).
1-4
О меню функций
Для доступа к меню и командам в строке меню, расположенной внизу экрана дисплея, используйте функциональные клавиши (от
до ). Вы можете определить, является ли пункт в строке меню командой
или меню, по его внешнему виду.
Панель состояния
В верхней части экрана находится строка текущего состояния, в которой отображаются индикаторы системных сообщений и текущего состояния калькулятор.
y Ниже приведены значения индикаторов, отображаемых на панели состояния.
Индикатор Значение индикатора
Текущий уровень заряда аккумулятора. Значение индикаторов (слева направо): Уровень
3, Уровень 2, Уровень 1, Разряжен. Для получения дополнительной информации см. «Сообщение о низком заряде батареи» (стр. 1-38).
Внимание!
Если значок Уровень 1 появляется на экране, сразу же замените батареи. Дополнительную информацию о замене батареи см. отдельное руководство пользователя «Комплектация».
Калькулятор находится в процессе вычислений.
Клавиша нажата и калькулятор выполняет вычисления соответствующих функций.
Клавиша нажата и калькулятор выполняет вычисления соответствующих функций.
Индикатор указывает на режим ввода строчных данных (работает только в режимах
eActivity и Program).
Активирована функция Alpha Lock (фиксация регистра буквенных символов).
Были нажаты клавиши (CLIP) и калькулятор производит вычисления в пределах заданного диапазона (стр. 1-11).
Вид ввода/отображения данных.
Единица измерения углов.
Формат ввода/отображения чисел.
Формат ввода/отображения дробей.
Формат ввода/отображения комплексных чисел.
y Подробнее о настройке панели состояния см. «Использование экрана настройки» (стр. 1-32).
y Для получения информации о других индикаторах и сообщениях, которые отображаются на панели
состояния при активации того или иного приложения, см. соответствующие данным приложениям
разделы.
1-5
О видах экрана
В калькуляторе используется два вида отображения информации на экране: текстовый экран и графический экран. В текстовом экране может быть 21 столбец и 8 строк символов; нижняя строка используется
для меню функциональных клавиш. В графическом экране используется область с размерами 384 (Ш)
х 216 (В).
Текстовый экран Графический экран
Стандартный экран
В стандартном формате калькулятор показывает числа длиной до 10 знаков. При превышении этого
предела значения автоматически преобразовываются и отображаются в экспоненциальном формате.
y Как интерпретировать экспоненциальный формат
Выражение 1.2 E +12 означает, что результат равен 1,2 х 1012. Это означает, что запятая в числе 1,2
переносится на двенадцать знаков вправо, т. к. степень является положительной. Таким образом, результат равен 1 200 000 000 000.
Выражение 1.2 E –03 означает, что результат равен 1,2 х 10–3. Это означает, что запятая в числе 1,2
переносится на три знака влево, т. к. степень является отрицательной. Таким образом, результат равен
0,0012.
Вы можете выбрать один из двух диапазонов для автоматического перехода к обычному режиму.
Для всех примеров, приведенных в данном руководстве, используются результаты вычисления в диапазоне Norm 1.
См. стр. 2-13 для подробного описания переключения между диапазонами Norm 1 и Norm 2.
1-6
Специальные форматы отображения
В калькуляторе используются специальные форматы для отображения дробей, шестнадцатеричных величин, а также градусов/минут/секунд.
y Дроби
Обозначает
y Шестнадцатеричные величины
Обозначает что соответствует
y Градусы/Минуты/Секунды
Обозначает
y В дополнение к вышеупомянутым, в калькуляторе также используются другие индикаторы и симво-
лы, описание которых приводится в соответствующих разделах данного руководства.
3. Ввод и редактирование выражений
Ввод выражений
Перед вводом данных для вычисления прежде всего нажмите клавишу для очистки экрана. Затем
введите выражение для вычисления точно в таком же виде, в каком оно обычно записывается, слева
направо, и нажмите для получения результата.
Пример
Редактирование выражений
Используя клавиши курсора и переместите курсор к пункту, который нужно изменить, и затем
выполните одну из операций, описанных ниже. После редактирования выполните вычисление, нажав
клавишу . Также можно переместить курсор при помощи клавиши в конец выражения и ввода дополнительных символов.
y Для редактирования выражения вы можете выбрать два режима – ввода новых символов или ре-
дактирования ранее введенных*1. При редактировании ранее введенных символов вводимый текст
заменяет текст на текущем месте расположения курсора. Вы можете переключаться с режима редактирования на ввод новых символов и обратно, выполнив следующую операцию: (INS). Курсор
отображается в виде значка «
введенных.
*1
Переключение с режима редактирования на ввод новых символов и обратно возможно только в
том случае, когда выбран линейный режим ввода/отображения (стр. 1-32).
» при вводе новых символов и в виде « » при редактировании ранее
1-7
y Изменение символов (пошаговый пример)
Пример Заменить cos60 на sin60
y Удаление символов (пошаговый пример)
Пример Заменить 369 ×× 2 на 369 × 2
В режиме вставки клавиша работает как клавиша возврата на позицию со стиранием (backspace).
y Добавление символов (пошаговый пример)
Пример Заменить 2.362 на sin2.362
Использование цветных скобок при вводе выражения
Круглые скобки на экране отображаются разными цветами во время ввода и редактирования выражений
для того, чтобы упростить ввод выражений для подтверждения надлежащего отношения между открытием и закрытием скобки.
Цвет скобок назначается согласно следующим правилам.
y Когда в выражении присутствуют вложенные скобки, их цвета задаются в последовательности от
внешних скобках внутрь. Цвета вводятся в следующей последовательности: синий, красный, зеленый, пурпурный, черный. Когда в выражении более пяти уровней вложения скобок, цвета последовательности скобок повторяются, начиная с синего.
1-8
y При вводе закрывающей скобки ей присваивается тот же цвет, что и соответствующая ей скобка
открытия.
y Если в выражении вводятся данные скобка в скобках, то на экране скобки одного уровня отобража-
ются одинаковым цветом.
y После выполнения расчета выражения, все скобки становятся черными.
Использование памяти введенных выражений
Последнее вычисленное выражение всегда сохраняется в памяти введенных выражений калькулятора.
Содержимое памяти можно вызвать нажатием клавиш
Если вы нажмете клавишу
, то выражение отобразится с курсором в конце. Вы можете внести требуемые изменения в выраже-
ние и затем выполнить вычисления его повторно.
y Содержимое памяти введенных выражений можно вызвать только в линейном режиме ввода/ото-
бражения. В математическом режиме ввода/отображения, вместо памяти введенных выражений используется история введенных выражений. Более подробную информацию см. «История введенных
выражений» (стр. 1-21).
Пример 1 Выполните вычисление двух выражений
, то выражение отобразится с курсором в начале. Если вы нажмете клавишу
или .
1-9
После нажатия клавиши вы можете при помощи клавиш или вы можете вызвать предыдущие
вычисления в порядке от самого нового до самого старого (функция многократного повтора). После вызова необходимого выражения вы можете при помощи клавиш
и создать новое выражение.
Пример 2
(Назад на одно выражение)
(Назад на два выражения)
y Введенное выражение сохраняется в конце памяти введенных выражений до ввода и вычисления
нового выражения.
y Содержимое памяти введенных выражений не стирается при нажатии клавиши
повторно отобразить выражение и вычислить его даже после нажатия клавиши .
и внести изменения в выражение
, так что вы можете
Внесение исправлений в ошибочно введенное выражение
при вычислении
Пример изменить на
Нажмите клавишу
Внесите необходимые изменения
Выполните вычисления повторно
1-10
Курсор автоматически установится
на месте ошибки
Использование буфера обмена для копирования и вставки
Вы можете скопировать (или вырезать) выражение, команду или другие введенные данные в буфер обмена, а затем вставить содержимое буфера обмена в другое место.
Примечание
Все действия, описанные в данном разделе, выполняются с использованием математического режима
ввода/отображения, копируемый (или вырезаемый) диапазон данных ограничено диапазоном движения
курсора. Если необходимо скопировать (вырезать) данные из выражения со скобками, вы можете выбрать любой диапазон в скобках или все данные в скобках.
y Скопировать текст в буфер обмена
1. Переместите курсор ( ) к началу или концу текста, который вы хотите скопировать, и затем нажмите
(CLIP).
y На панели состояния появится индикатор .
2. Используя клавиши курсора для перемещения курсора, выделите диапазон текста, который нужно
скопировать.
3. Нажмите (COPY) для копирования выделенного текста в буфер обмена и выхода из режима за-
дания диапазона копирования.
Выделенные символы
не меняются после выхода
из режима копирования
Для отмены выделенного текста без выполнения операции копирования нажмите клавишу .
y Вырезать текст в буфер обмена
1. Переместите курсор ( ) к началу или концу текста, который вы хотите вырезать, и затем нажмите
(CLIP).
y На панели состояния появится индикатор .
2. Используя клавиши курсора для перемещения курсора, выделите диапазон текста, который нужно
вырезать.
3. Нажмите (CUT) для вырезания выделенного текста и помещения его в буфер обмена.
Выделенные символы удаляются
после выполнения операции
вырезания
1-11
y Вставить текст из буфера обмена
Переместите курсор в то место, куда вы хотите вставить текст из буфера обмена, и затем нажмите
(PASTE). Содержимое буфера обмена будет вставлено там, где расположен курсор.
Каталог команд
Каталог – это алфавитный список всех команд, доступных для данного калькулятора. Для ввода команды
вы можете вызвать Каталог (Catalog) и затем выбрать нужную команду.
y Использование каталога для ввода команд
1. Нажмите (CATALOG) для отображения алфавитного Каталога команд.
y На экране отобразится последняя из использованных команд.
2. Нажмите (CAT) для отображения на экране списка категорий.
y Вы можете пропустить этот шаг и перейти к шагу 5.
3. Используя клавиши курсора ( , ) выделите нужную категорию команды и затем нажмите
(EXE) или
y На экране отобразится список команд, входящих в выбранную вами категорию.
4. Введите первую букву нужной команды. Отобразится первая в списке команда, которая начинается
с этой буквы.
5. Используя клавиши курсора (
(EXE) или .
Пример Используя Каталог (Catalog) введите команду Cash_IRR(
.
, ) выделите команду, которую вы хотите ввести, и затем нажмите
Нажмите или (QUIT) для закрытия Каталога.
1-12
4. Использование математического режима
ввода/отображения
Выбрав опцию «Math» для пункта ввода/отображения «Input/Output» на экране настройки (стр. 1-32), вы
активируете математический режим ввода/отображения, позволяющий выполнять ввод и отображение
функций в натуральном виде, т.е. в таком виде, в котором они традиционно печатаются в учебниках.
y Все операции (действия) в данном разделе выполняются в математическом режиме ввода/ото-
бражения. По умолчанию для этого калькулятора установлен математический режим ввода/отображения. Если вы ранее изменили режим ввода/отображения на линейный, необходимо вернуться
в математический режим ввода/отображения перед выполнением операций в этом разделе. См.
«Использование экрана настройки» (стр. 1-32) для получения подробной информации о том, как
переключать режимы.
y В математическом режиме ввода/отображения все данные вводятся в режиме вставки (а не в режиме за-
мены). Обратите внимание на то, что операция
ввода/отображения, выполняет другую функцию в математическом режиме ввода/отображения. Подробнее об этом см. «Использование значений и выражений в качестве аргументов» (стр. 1-17).
y Если не указано иное, все операции в данном разделе выполняются в режиме Run-Matrix.
Ввод операций в математическом режиме ввода/отображения
y Функции и символы математического режима ввода/отображения
Приведенные ниже функции и символы могут использоваться для натурального ввода данных в математическом режиме ввода/отображения. В столбце «Количество байтов» указано количество байтов памяти, задействованных для ввода данных операций в математическом режиме.
Функции/символы
Дробь (неправильная)
Дробь смешанная
Степень
Квадрат
Отрицательная степень (обратная)
(INS) (стр. 1-7), используемая в линейном режиме
Нажмите клавишу
Колво байт
Кубический корень
Корень степени x
(Модуль)
Производная функции
Производная функции второго порядка
Интеграл
Вычисление суммы
Матрица
Ввод данных из меню МАТН
Ввод данных из меню МАТН
Ввод данных из меню МАТН
Ввод данных из меню МАТН
Ввод данных из меню МАТН
Ввод данных из меню МАТН
Ввод данных из меню МАТН
1-13
Функции/символы Нажмите клавишу
Круглые скобки
Фигурные скобки (исп. для ввода списка)
Квадратные скобки (исп. для ввода матрицы)
*1
Смешанная дробь поддерживается только в математическом режиме ввода/отображения.
*2
Подробнее о вводе функции из меню функций MATH см. ниже раздел «Использование меню MATH».
*3
Допустимое отклонение нельзя установить в математическом режиме ввода/отображения, исполь-
зуйте для установки отклонения линейный режим ввода/отображения.
*4
Вычисление суммы в математическом режиме ввода/отображения производится с шагом 1. Если
и
и
и
Колво байт
необходимо произвести вычисление суммы с другим шагом, используйте линейный режим ввода/
отображения.
*5
Количество байт для матрицы 2 × 2.
y Использование меню MATH
В режиме Run-Matrix нажмите (MATH) для вызова на экран меню MATH.
Вы можете использовать это меню для ввода матриц, дифференциалов, интегралов и т. д. в натуральном
виде.
y {MAT} ... {отображается подменю MAT для ввода матриц в натуральном виде}
y {2 × 2} ... {ввод матрицы 2 × 2}
y {3 × 3} ... {ввод матрицы 3 × 3}
y {m × n} ... {ввод матрицы с количеством строк m и количеством столбцов n (до 6 × 6)}
y {log
b} ... {ввод логарифмов logab в натуральном виде}
a
y {Abs} ... {ввод абсолютной величины (модуля) |X| в натуральном виде}
y {d/dx} ... {ввод линейного дифференциала в натуральном виде
y {d2/dx2} ... {ввод квадратичного дифференциала в натуральном виде
y { dx} … {ввод интеграла в натуральном виде
y { (} … {ввод суммы в натуральном виде}
1-14
y Примеры ввода выражений в математическом режиме ввода/отобра-
жения
В этом разделе приведены примеры, иллюстрирующие ввод функций в натуральном виде из меню MATH
и при помощи других клавиш в математическом режиме ввода/отображения. Обязательно обращайте
внимание на положение курсора при вводе данных.
Пример 1
Введите выражение
Пример 2
Введите выражение
1-15
Пример 3
Введите выражение
Пример 4
Введите выражение
1-16
y Если вводимое выражение не помещается на экране
Стрелки, отображаемые в левой, правой, верхней или нижней части
дисплея, указывают на то, что в соответствующем направлении располагается часть выражения, не поместившегося целиком на экране.
При помощи клавиш курсора вы можете посмотреть не поместившиеся на экране части выражения.
y Ограничения при вводе выражений в математическом режим ввода/
отображения
Выражения не могут содержать более одной строки экрана. Максимально допустимая высота расчетной
формулы составляет приблизительно два экрана. Вы не сможете вводить выражения, превышающее эти
ограничение.
y Использование значений и выражений в качестве аргументов
Введенное значение или выражение может использоваться в качестве аргумента функции. Например, вы
можете использовать введенное выражение «(2+3)» в качестве аргумента функции , в итоге получив
выражение .
Пример
1. Переместите курсор таким образом, чтобы он был расположен непосредственно слева от части выражения, которую вы хотите сделать аргументом функции.
2. Нажмите (INS).
y Курсор примет вид «курсора вставки» (
).
3. Нажмите ( ) для вставки функции .
y В результате будет введена функция , аргументом которой служит выражение в круглых скобках.
Как показано выше, значение или выражение, расположенное справа от курсора, после нажатия
(INS) становится аргументом функции, введенной далее. При этом аргументом становится часть выражения, расположенная в скобках справа от курсора или часть выражения, находящаяся справа от курсора
до первой функции (sin(30), log2(4) и т.д.).
1-17
Аргументом может стать выражение или его часть следующих функций:
Функции
Дробь (неправильная)
Степень
Кубический корень
Корень степени х
Модуль
Производная функции
Производная функции
второго порядка
Интеграл
Вычисление суммы
Нажмите клавишу
Исходное
выражение
Выражение после
ввода функции
y В линейном режиме ввода/отображения при нажатии (INS) режим редактирования меняется
на режим ввода новых символов. Более подробную информацию см. стр. 1-7.
y Редактирование введенных выражений в математическом режиме
ввода/отображения
Редактирование введенных выражений в математическом режиме ввода/отображения в основном такое
же как в линейном режиме ввода/отображения. Более подробную информацию см. «Редактирование
выражений» (стр. 1-7).
Ниже приведены различия при редактировании в математическом режиме ввода/отображения и линейном режиме ввода/отображения.
y Ввод данных в режиме редактирования (замены символов), доступный в линейном режиме ввода/
отображения, не поддерживается в математическом режиме ввода/отображения. В математическом
режиме ввода/отображения данные можно ввести только в том месте, где расположен курсор.
y В математическом режиме ввода/отображения нажатие на клавишу
врата на одну позицию со стиранием.
выполняет операцию воз-
1-18
y При помощи курсора, вы можете выполнить следующие действия в математическом режиме ввода/
отображения.
Нажмите клавишуЧтобы выполнить:
Перемещение курсора с текущего местоположения к началу выражения
Перемещение курсора с текущего местоположения к концу выражения
Операции по отмене и возврату последнего действия
Для того, чтобы отменить или вернуть последнее действие в математическом режиме ввода/отображения (до нажатия клавиши ), вы можете воспользоваться следующими рекомендациями:
– Для отмены последнего действия нажмите
– Для возврата последнего отмененного действия нажмите
y Вы также можете использовать операцию UNDO для отмены операции после нажатия клавиши
. После нажатия клавиши , выполнившего стирание выражения, нажмите (UNDO), что-
бы восстановить данные, которые были на дисплее до нажатия
y Вы также можете использовать операцию UNDO для отмены операции после нажатия клавиши кур-
сора. После нажатия клавиши , нажмите (UNDO), чтобы вернуть курсор на место, где он
находился до нажатия на клавишу .
y Операция UNDO отключена при фиксации регистра буквенных символов (alpha-locked). Нажатие
(UNDO) при фиксированном регистре буквенных символов выполняет операцию удаления, ана-
логичную операции при нажатии только клавиши .
Пример
(UNDO).
(UNDO) повторно.
.
1-19
Отображение на дисплее результатов вычисления выражений
в математический режим ввода/отображения
Результаты вычислений в виде дробей, матрицы и списков, полученных в математическом режиме
ввода-вывода, отображаются в натуральном формате, т. е. в таком виде, в котором они традиционно
печатаются в учебниках и справочниках.
Примеры отображения результатов вычислений
y Дроби отображаются в виде неправильных или смешанных дробей в зависимости от настройки ре-
зультата дроби «Frac Result» не экране настройки. Более подробную информацию см. «Использование экрана настройки» (стр. 1-32).
y Матрицы отображаются в натуральном виде с размером до 6 х 6. Матрица, в которой имеется более
шести строк или столбцов, отображается на экране MatAns, аналогичном экрану в линейном режиме
ввода/отображения.
y Списки отображаются в натуральном формате, если в них не более 20 элементов. Список, в котором
содержится более 20 элементов, будет отображен на экране ListAns, аналогичном экрану в линейном
режиме ввода/отображения.
y Стрелки в левой, правой, верхней или нижней части экрана, указывают на то, что в соответствующем
направлении располагается часть результата вычисления, не поместившегося на экране.
Вы можете использовать клавиши курсора для прокрутки содержимого экрана
и просмотра не помстившихся результатов вычислений.
y Нажатие
как результата, так и самого выражения.
y При вычислении выражения, содержащего неправильную или смешанную дроби, необходимо ста-
вить знак умножения. Не забывайте проверять наличие знака умножения.
Пример:
y Нажимать клавиши , или (x–1) нельзя непосредственно после нажатия клавиш ,
или (x–1). Рекомендуется использовать круглые скобки для разделения этих операций.
Пример:
(DELETE) (DEL-LINE) при выделенном результате вычисления приведет к удалению
1-20
История введенных выражений
История введенных выражений сохраняет историю введенных выражений и их результатов в математическом режиме ввода/отображения. Может быть сохранено до 30 введенных выражений и результатов
их вычислений.
Вы также можете редактировать выражения, сохраненные в истории введенных выражений, и заново их
вычислять. После вычисления отредактированного выражения из истории выражений, будет произведен
пересчет всех последующих выражений, хранящихся в истории.
Пример Измените выражение «1+2» на «1+3» и вычислите его
Выполните следующие действия для изменения вышерасположенного образца.
y Вы можете получить примерное представление о том, сколько записей (выражений и результатов
их вычислений) содержатся в истории, при помощи полосы прокрутки, находящейся в правой части
экрана. Чем короче полоса прокрутки, тем большее число записей содержится в истории.
y Значения результатов вычисления выражений, сохраненных в истории, всегда зависят от результата
последнего вычисления. Если выражение включает операции, использующие предыдущие ответы,
то редактирование предыдущих выражений повлияет на результаты вычисления этого выражения,
а, результаты вычислений, хранящиеся в истории ответов, будут вычислены заново и изменены.
– Если имеется серия вычислений, использующая историю, где результат предыдущего вычисле-
ния включается в следующее вычисление, то редактирование вычисления повлияет на результаты всех других вычислений, выполненных после него.
– Если первое вычисление в истории включает в себя результат вычисления из истории, то значе-
ние памяти будет равно «0», т. к. в данной истории перед ним нет вычислений.
1-21
Вычисление введенных выражений в математическом режиме
ввода/отображения
В этом разделе приведены примеры расчета операций в математический режиме ввода/отображения.
y Более подробную информацию о вычислении введенных выражений см. «Глава 2. Ручные вычисле-
ния».
y Выполнение вычислений выражений в математическом режиме
ввода/отображения
Для вычисления нажмитеПример выражения
Углы: радианы
1-22
Вычисление выражений, содержащих матрицы
в математическом режиме ввода/отображения
y Ввод матрицы необходимого размера
1. В режиме Run-Matrix, нажмите (SET UP) (Math) .
2. Нажмите клавишу
3. Нажмите клавишу (MAT) для отображения на экране следующего меню.
y {2x2} … {ввод матрицы 2x2}
y {3x3} … {ввод матрицы 3x3}
y {mxn} … {ввод матрицу с количеством строк m и столбцов n (до 6x6)}
Пример Ввести матрицу из 2 строк и 3 столбцов
(MATH) для отображения на экране меню MATH.
Задайте количество строк.
Задайте количество столбцов.
1-23
Loading...