Casio AMW-710-1AVEF User Manual [cz]

AMW-700_710

Seznámení s hodinkami

Gratulujeme vám k výběru hodinek firmy CASIO. K plnému využití všech jejich funkcí si pozorně
pročtěte tento manuál.

Výstraha!

 Měřící funkce těchto hodinek nejsou určeny k profesionálním a průmyslovým měřením. Naměřené

hodnoty slouží pouze k orientačním účelům.

 Při rybaření/lovu vždy proveďte náležitá opatření k zajištění vaší osobní bezpečnosti i ostatních

osob okolo vás.

 Indikátor úrovně úspěšnosti rybaření a indikátor měsíční fáze těchto hodinek ukazuje na základě

výpočtů odvozených z nastaveného času, datumu a domovského města hodinek. Proto se před
použitím výše uvedených funkcí ujistěte, že je čas, datum a nastavení domovského města v
pořádku.

 Viz část "Měření času" pro získání informací o nastavení současného času, datumu a

domovského města.

 Uvědomte si, že indikátor úrovně úspěšnosti rybaření a měsíce ukazují na základě vypočítaných

hodnot. Slouží pouze k referenčním účelům.

 CASIO COMPUTER CO., LTD nenese zodpovědnost za jakékoliv poškození, které může

vzniknout při používání těchto hodinek nárokované třetí stranou.

O tomto manuálu

 V závislosti na typu vašich hodinek jsou údaje na displeji zobrazeny buď jako tmavé na světlém

pozadí (typ 4732) nebo světlé na tmavém pozadí (typ 4733). Všechny příklady displeje v tomto
manuálu zobrazují tmavé symboly na světlém pozadí.

 Tlačítka operací jsou označena pomocí písmen podle obrázku.
 Kvůli lepšímu pochopení, příklady displeje v tomto manuálu nezobrazují analogové ručičky

hodinek.

 Každá sekce manuálu vám poskytuje informace, které potřebujete k provedení operací

v jednotlivém režimu. Další detaily a technické informace naleznete v sekci "Reference".

Obecný průvodce

 K přechodu mezi režimy stiskněte C.
 V jakémkoliv režimu (kromě obrazovky nastavení na displeji) stiskněte k osvětlení displeje B.

Měření času

Použijte režim Měření času k nastavení a shlédnutí současného času a datumu. Tyto hodinky
disponují vlastností samostatného digitálního a anologového měření času. Postup při nastavování
digitálního a analogového času je odlišný.
 V režimu Měření času stiskněte A k přepínání mezi obrazovkami teploměru a grafu naměřených

teplotních hodnot.

 Indikátor úrovně úspěšnosti rybaření zobrazuje časy kdy se předpokládá, že ryby budou shánět

potravu K získání dalších informací viz část "Režim Rybolovu".

 Indikátor měsíční fáze ukazuje současnou fázi Měsíce v závislosti na nastaveném čase v režimu

Měření času.

 Viz část "Teploměr" k získání dalších informací o obrazovce teploměru a grafu naměřených

teplotních hodnot.

Důležité!

 Před použitím funkcí těchto hodinek se ujistěte, že jste správně nastavili údaje současného času,

datumu a domovského města (údaj o místě, kde hodinky používáte). K získání dalších informací
viz část "Nastavení dat vašeho domovského města".

Nastavení digitálního času a datumu

Hodinky kalkulují časový rozdíl od UTC, jednotlivé hodnoty představují časové zóny zeměkoule. Před
nastavením digitálního času se ujistěte, že jste nejprve nastavili časový rozdíl od UTC od vašeho
domovského města - to je místo, kde hodinky normálně používáte.
 Uvědomte si, žë časy v režimu Světového času jsou odvozeny on času a datumu nastaveném

v režimu Měření času.

Obrazovka:

K provedení:

Proveďte

36

Resetování sekund na 00

Stiskněte D.

ON
dst

K přepínání mezi zapnutím letního času (ON) a
vypnutím standardního času (OF)

Stiskněte D.

+ 90

Nastavení časového rozdílu od UTC

Použijte D(+) a B(-)

´10:08

Změně hodin nebo minut

Použijte D(+) a B(-)

12H

K přepínání mezi zobrazením 12 hodinového
(12H) a 24 hodinového (24H) časového formátu

Stiskněte D.

6-30

2007

Ke změně roku, měsíce nebo dne

Použijte D(+) a B(-)

Nastavení digitálního času a datumu.

1. V režimu Měření času přidržte A dokud nezačnou blikat sekundy což označuje obrazovku
nastavení.

 Před prováděním dalších nastavení v režimu Měření času nejprve nastavte správný časový rozdíl

od UTC vašeho domovského města.

 K získání informací o tomto nastavení viz část "Časový rozdíl od UTC/Seznam kódů měst"

2. K provedení požadovaného nastavení stiskněte C k posunu blikání v níže uvedené sekvenci.

3. Při blikajícím nastavení, které chcete změnit použijte D a B k jeho změně podle níže uvedeného
popisu.

 Nastavení časového rozdílu od UTC můžete nastavit v rozmezí od -12,0 do +14,0 hodin v 0,5

hodinových intervalech u standardního času (letní čas DST je vypnut) a v rozsahu od -11.0 do
+15,0 v 0,5 hodinových intervalech u zapnutého letního času.

 Pro informaci o provedení jiných nastavení než času a datumu shlédněte následující částech.

Kalibrace teplotního senzoru: "Teploměr"
Teplotní jednotka: "Nastavení jednotky teploty"

4. Stiskněte dvakrát A k opuštění obrazovky nastavení.

 12/24 hodinový formát který máte možnost vybrat v režimu Měření času se používá ve všech

dalších režimech.

 Automaticky je zobrazen den v týdnu v shodě s nastavením datumu (rok, měsíc a den).
 K získání dalších informací o nastavení letního času viz část "Letní čas".
 Vždy když dojde ke změně nastavení sekund, pozice analogové ručičky se upraví automaticky.

Letní čas

Letní čas (DST) posune čas o jednu hodinu dopředu vzhledem ke standardnímu času. Uvědomte si,
že ne všechny země nebo dokonce místní oblasti používají letní čas.

Přepínání mezi letním a standardním časem v režimu Měření času

1. V režimu Měření času přidržte A dokud nezačnou blikat sekundy což označuje obrazovku
nastavení.

2. Stiskněte jedenkrát C - objeví se obrazovka nastavení letního času (DST).

3. Stiskněte D k přepínání mezi letním časem (na displeji je indikátor jeho zapnutí ON) a
standardním časem (na displeji je indikátor jeho vypnutí OF).

4. Stiskněte dvakrát A k opuštění obrazovky nastavení.

 Na displeji se v režimech Měření času, Rybolovu Alarmu a Nastavení ručiček objeví indikátor DST

oznamující, že letní čas byl zapnut. V režimu Rybolovu se indikátor letního času DST objeví pouze
v obrazovce úrovně úspěšnosti rybaření.

Nastavení dat vašeho domovského města

Indikátory fáze měsíce, úrovně úspěšnosti rybolovu a data v režimu Rybolovu budou chybná, jestliže
správně nenastavíte data vašeho domovského města (časový rozdíl od UTC a zeměpisnou délku).
 Časový rozdíl od UTC je hodnota, která označuje časový rozdíl mezi referenčním bodem

v Greenwichi v Anglii a časovou zónou, kde vaše město leží.

 Zkratka "UTC" znamená "Universal Time Coordinate" a je celosvětovým vědeckým standardem

měření času. Časové údaje jsou pořizovány podle atomových (cesium) hodin, které měří čas s
přesností mikrosekund. Sekundy přestupného roku jsou přidávány nebo odpočítávány podle

potřeby k udržení UTC v synchronizaci se zemskou rotací.

Nastavení

Obrazovka

Tlačítkové operace

Hodnota

zeměpisné
délky

140 °

Ke změně nastavení použijte D (+) a B (-).
 Hodnoty můžete nastavit v rozsahu od 0° do 180° v

jednostupňových intervalech.

Směr
nastavení
zeměpisné
délky
(východ/zápa

d)

E

Použijte D k výběru východní zeměpisné délky (E)
a západní zeměpisné délky (W).

 Viz část "Seznam dat měst" o časovém rozdílu od UTC a nastavením zeměpisné délky.
 Výrobcem jsou hodinky nastaveny na níže uvedené hodnoty - ty se automaticky znovu nastaví při

výměně baterií. Proveďte jejich změny aby byly shodné s vašim domovským městem.

Časový rozdíl od UTC (+9.0), východní zeměpisná délka 140 stupňů.

Jak provést nastavení dat vašeho domovského města

1. V režimu Měření času přidržte A dokud nezačnou blikat sekundy což označuje obrazovku
nastavení.

2. Stiskněte dvakrát C k zobrazení obrazovky časového rozdílu od UTC a přesvědčte se zdali jsou
údaje správné.

 Jestliže ne použijte D (+) a B (-) k jejich změně.

3. Stiskněte A k zobrazení obrazovky nastavení zeměpisné délky.

4. Stiskněte C k přepínání mezi hodnotou zeměpisné délky a jejího směru (východ/západ).

5. Při blikajícím nastavení, které chcete změnit použijte D a B k jeho změně podle níže uvedeného
popisu.

6. Stiskněte A k opuštění obrazovky nastavení.

Nastavení analogového času
Jestliže se analogový čas neshoduje s digitálním, proveďte následující postup

Nastavení analogového času

1. V režimu Měření času stiskněte sedmkrát C ke vstupu do režimu Nastavení ručiček.

2. Přidržte A dokud nezačne blikat současný digitální čas což označuje obrazovku nastavení.

3. K analogovému nastavení času použijte D.

 Stiskněte jedenkrát D k posunu ručiček o 20 sekund vpřed.
 Přidržíte-li D, posun ručiček bude prováděn vysokou rychlostí vpřed.
 K automatickému posunu ručiček vysokou rychlostí přidržte D a následně B. Ručičky budou

pokračovat v pohybu vpřed jeden 12 hodinový cyklus nebo dokud nestisknete jakékoliv tlačítko
k jejich zastavení.
Automatický posun se zastaví jestliže byl čas posunut o 12 hodin a v případě znění alarmu (Denní
alarm, Hodinový časový signál nebo Odpočítávací alarm).

4. Stiskněte A k opuštění obrazovky nastavení.

 Po opuštění obrazovky nastavení bude minutová ručička přizpůsobena nastavenému času.
 Stiskněte C k návratu do režimu Měření času.

Režim Rybolovu

Indikátor tohoto režimu ukazuje v pěti úrovních vhodnou dobu pro rybaření - čas a datum (v rozmezí
od 00 minut do 59 minut každé hodiny). Režim rybolovu se také používá k zobrazení dat o Měsíci
(jeho stáří a fázi) pro určitý datum.

 Jestliže máte podezření, že indikátor úrovně úspěšnosti rybolovu a měsíční data nejsou správná,

zkontrolujte nastavení v režimu Měření času (čas datum a domovské město).

 Viz část "Indikátor měsíční fáze" pro získání dalších informací.
 Všechny operace popsané v této části jsou prováděny v režimu Rybolovu, do kterého vstoupíte

stiskem C.

Indikátor úrovně úspěšnosti rybaření

Typ

hodinek

Úroveň 5

Úroveň 4

Úroveň 3

Úroveň 2

Úroveň 1

4732

4733

;

Dráha měsíce

Horní/dolní

Západ/východ

Jiná
Měsíční fáze

Novoluní
* Úplněk

Úroveň 5

Úroveň 4

Úroveň 3

První
čtvrtinaPosledn
í čtvrtina

Úroveň 4

Úroveň 3

Úroveň 2
Jiná

Úroveň 3

Úroveň 2

Úroveň 1

Tento indikátor zobrazuje relativní příznivou dobu pro rybaření (vypočítanou na základě dráhy a fáze
měsíce) - viz níže uvedená tabulka.

* Tyto indikátory se vlastně objeví během stáří měsíce v rozmezí od 13,0 do 16,6 dne (před úplňkem
a fází těsně před ním) a 27,7 do 1,8 dne (novoluní a fází těsně před ním).

 Indikátor úrovně úspěšnosti rybaření se mění na základě dat o Měsíci.
 Je-li úroveň úspěšnosti rybaření 4 nebo 5, v režimu Měření času začne blikat indikátor FISH.

Shlédnutí současné úrovně úspěšnosti rybaření a dat o Měsíci

V režimu Rybolovu stiskněte A k přepínání mezi obrazovkami úrovně úspěšnosti rybaření a dat
o Měsíci.
 Indikátor úrovně úspěšnosti rybaření zobrazuje úroveň pro zobrazený čas. Počáteční obrazovka

úrovně úspěšnosti rybaření zobrazuje úroveň pro 6:00 ráno.
Obrazovka dat o Měsíci zobrazuje jeho stáří a fázi pro současný datum.

 Po zobrazení obrazovky úrovně úspěšnosti rybaření stiskněte D k posunu času o další hodinu.
 Po zobrazení obrazovky dat o Měsíci stiskněte D k posunu o další den.
 Ke shlédnutí úrovně úspěšnosti rybaření a dat o Měsíci můžete také vložit určitý datum (rok,

měsíc, den). K získání dalších informací viz část "Nastavení datumu".

 Po vstupu do režimu Rybolovu se objeví ta obrazovka (úrovně úspěšnosti rybaření nebo dat

o Měsíci), která byla na displeji při posledním opuštění tohoto režimu.

Nastavení datumu

1. V režimu Rybolovu přidržte A dokud nezačne blikat rok což označuje obrazovku nastavení.

2. K provedení dalších nastavení stiskněte C k posunu blikání v níže uvedené sekvenci.

3. Při blikajícím nastavení použijte D (+) a B (-) k jeho změně.

 Datum můžete nastavit v rozmezí od 1. ledna 2000 do 31. prosince 2099.

4. Stiskněte A k opuštění obrazovky nastavení.

5. Použijte A k zobrazení obrazovky úrovně úspěšnosti rybaření nebo dat o Měsíci.

Teploměr

Tyto hodinky používají k měření teploty teplotní senzor. Měření je prováděno každou sudou minutu
a výsledek je zobrazen v obrazovce Teploměru.
Tyto hodinky také pořizují další měření a výsledky ukládají do paměti pro zobrazení grafu naměřených
teplotních hodnot, který můžete shlédnout v režimu Měření času. Teplotní údaje jsou ukládány do
paměti pro pozdější shlédnutí.
 Jako jednotku měření teploty můžete zvolit stupně Celsia (° C) nebo Fahrenheita (° F). K získání

dalších informací viz část Nastavení jednotky teploty.

 Teplotní údaje jsou zobrazovány v intervalech 0,1 °C (nebo 0,2 °F).