Carrier 28113-CB User Manual

L’EFFICACITÉ ABSOLUE DANS

UN MONDE D’EXIGENCES

REFROIDISSEUR DE LIQUIDE

GLOBAL CHILLER

30GX

TM

GLOBAL CHILLER 30GX : UNE RÉFÉ

UN SILENCE ABSOLU UNE FIABILITÉ A

TOUTE ÉPREUVE

COMPA

PERFORM

• Une offre très souple qui s’adapte à toutes

les exigences de niveau sonore.

• Ventilateur Flying Bird.

• Compresseur à vis Power

3

anti-vibrations.

• Silencieux de refoulement.

• Deux options bas niveau disponibles pour

des applications necessitant de très faibles

niveaux sonores.

• Jaquette et bouclier phoniques.

• Plus de 50 000 compresseurs à vis Carrier

vendus dans le monde.

• Fiabilité de plus de 99.6% pour la première

année en fonctionnement.

• Construction bi-circuit.

• Régulation intelligente.

• Moteur refroidi par injection de réfrigérant.

• Fabriqué selon les normes CE, 9001, 14001.

• La machine la plus

une installation simpli

endroits les plus étroits

• Le meilleur de la techno

mondial : compresseur Pow

le HFC-134a (30% de puissa

compresseur non optimisé).

A CHACUN SES DIFFÉRENCES, GLOBAL C

RENTABILITÉ

PILOTAGE DU BOUT

DES DOIGTS

• Qui d’autre que Carrier peut vous proposer

une performance inégalée en standard à l’un

des prix les plus compétitifs.

• Performances garanties par Eurovent.

• Facilité d’installation pour encore plus

d’économie.

• 1er de sa classe pour le rendement

économique à pleine charge comme à charge

partielle.

• Efficacité et simplicité réunies.

• Une régulation électronique en standard;

interface étudiée pour un maximum de facilité

et de convivialité.

• Fonctionnalité complète avec un

raccordement à une GTB prévu en standard.

fiée même dans les

3

optimisé pour

nce en plus qu’un

UNE EFFICACITÉ

QUI NE PASSERA

JAMAIS SOUS SILENCE

Fiabilité à toute épreuve, performances

incontestables, rapport prix/efficacité incontesté,

convivialité, respect de l’environnement, compact,

sécurisant, simple d’utilisation, économique,

puissant, discret grâce au bouclier phonique... le

Global Chiller 30GX est un vrai concentré de

technologie et d’exigences.

Un refroidisseur qui s’est imposé discrètement mais

sûrement comme la référence.

Une réponse à toutes vos attentes.

UNE RENTABILITÉ

ÉCONOMIQUE INÉGALÉE

Si le Global Chiller 30GX est la référence incontestée, c’est que Carrier a su

intégrer tous les paramètres qui offrent un rendement maximal pour des

économies substantielles et durables. Une reconnaissance qui s’appuie sur

des choix technologiques innovants.

En effet, Carrier continue de préserver la nature en répondant aux exigences

environnementales en vigueur... en les respectant et en les anticipant. Une

prise de conscience volontaire au service de l’efficacité sous toutes ses

formes. Un atout essentiel pour la réduction de consommation d’énergie et la

préservation du monde qui nous entoure.

30GX, LA MEILLEURE APPROCHE TECHN

GLOBAL CHILLER ATTEINT
LES SOMMETS DU SILENCE

Si le Global Chiller 30GX est devenu le maître incontesté du bruit, c’est en partie
grâce au ventilateur Flying Bird qui réduit les turbulences. L’alliance des plus
hautes technologies pour diminuer les nuisances sonores et augmenter la qualité
du confort.

Un confort acoustique qui se pare d’une jaquette de feutre de 20 mm
d’épaisseur sur le compresseur et l’évaporateur... optimisation du silence oblige!

De plus, si vous recherchez le calme absolu, avec le "Louvers", système breveté
Carrier, vous atteignez la sérénité inégalée. Une réelle nécessité !

MAINTENANCE
AISÉE...VIE SIMPLIFIÉE

Les sommets du silence sont enfin atteints. 10 dB en

moins représente une réduction sonore multipliée par

4 ainsi qu’une qualité de spectre hautement

améliorée. Cette discrétion est le fruit de recherches

axées autour de plusieurs voies technologiques et de

vos exigences. Avec le bouclier phonique, composé de

plaques à lames verticales la discrétion est maîtrisée

sans aucune altération des performances (COP et

capacité). Réduire l’intensité sonore et améliorer la

qualité des émissions...

Une mission nettement accomplie.

(Louvers en option).

-10 dB

UN NIVEAU SONORE

À LA HAUTEUR

DE VOS EXIGENCES

Facile et conviviale d’utilisation, l’interface de contrôle permet un accès aisé aux fonctions
basiques (gestion de la marche machine, ajustement des points de consigne, lecture des
paramètres de fonctionnement) et aux fonctions avancées (économies d’énergie, historique de
fonctionnement, aide au diagnostic). L’équipement de base de la machine permet le
raccordement à une GTB.

Respirez... avec Carrier entrez dans le domaine de la sérénité. Avec la solution "Louvers"* votre
Global Chiller sera toujours au "top" de ses performances.

Légers, modulables, les "Louvers" fabriqués sous la forme de panneaux s’accrochent et se
décrochent en 2 temps et 3 mouvements. Accès aisé, entretien facilité, réparations d’appoint et
d’urgence sont désormais à votre portée, car les panneaux sont montés sur rails.

La garantie d’une longévité et d’une productivité sans cesse préservée.
*(jaquette et Louvers en option).

A member of the United Technologies Corporation family

Dixit JM - RCS Lyon B 353 000 870

082 092 102 112 122 132 152 162 182 207 227 247 267 298 328 358

kW 282 305 329 384 412 443 500 549 599 705 751 809 916 990 1116 1203

kW 98 108 120 128 149 166 182 198 217 242 285 297 332 370 395 435

dB(A) 56 56 56 57 58 58 58 58 58 60 60 60 60 61 61 61

HFC-134a

2222222222222222

2222222223333444

6666666668888101010

400-3-50

mm 2967 2967 2967 3425 3425 3425 4340 4340 5994 5994 5994 6909 6909 7824 8739 8739

mm 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254 2254

mm 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297

kg 3066 3097 3106 3350 3364 3378 3767 3783 4725 5520 5535 6121 6293 7339 7779 7950

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 30GX

Puissance frigorifique nominale nette*

Puissance absorbée de fonctionnement nominale*

Niveau de pression acoustique**

Fluide frigorigène

Nombre de circuits frigorifiques

Compresseur Bi-vis semi-hermétique POWER

Nombre de compresseurs

Nombre d’étages de puissance

Type de régulation PRO-DIALOG Plus

Type d’évaporateur Evaporateur tubulaire avec tubes en cuivre ailetés intérieurement

Condenseur Tubes en cuivre et ailettes en aluminium

Tension nominale (Un)

Circuit puissance Le circuit de commande est alimenté par l’intermédiaire du transformateur installé en usine

Longueur

Largeur

Hauteur

Poids en fonctionnement

* Conditions EUROVENT normalisées: entrée-sortie eau évaporateur = 12°C/7°C, température d’air extérieur = 35˚C.

Coefficient d’encrassement à l’évaporateur: 0,000044 m2K/W

** Pression acoustique moyenne à 10 mètres - Niveau de pression total en dB(A) avec Louvers

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 30GX

N˚ 28113-20-01/2004
Annule et remplace le N˚ : 28113-20-05/1998
Le fabricant se réserve le droit de procéder à toutes modifications sans préavis.

x

x

x

xx

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

OPTIONS ET ACCESSOIRES Option Accessoire

Traitement anti-corrosion du condenseur pour application bord de mer

Post-traitement anti corrosion des condenseurs recommandé pour les ambiances rurales, urbaines ou industrielles sévères

Batterie condenseur cuivre

Grilles de protection

Manomètre haute et basse pression

Vanne d’aspiration compresseur

Evaporateur moins une passe

Pression maximum de service sur côté eau évaporateur 21 bars

Isolation phonique des compresseurs et de l’évaporateur

Unité bas niveaux sonores (kit piège à sons à installer sur site)

Unité très bas niveaux sonores (option 15LN - Cumul des deux options précédentes)

Protection antigel de l’évaporateur

Fonctionnement toutes saisons pour empératures extérieures de 0˚C à -18˚C

Interface de communication RS485 avec protocole ouvert

Démarrage à courant réduit des compresseurs (30GX 207-358) - Démarreur électronique

Coffret de commande tropicalisé

Basses températures sorties évaporateur < +4˚C à >-6˚C

Entrée/sortie d’eau évaporateur inversée

Ventilation pression disponible 150 Pa

Récupération de chaleur 50 %

Démarreur pour la pompe à eau évaporateur

Kit de raccordement hydraulique (brides VICTAULIC fournies)

Eurovent les garanties de la certification. Carrier participe activement aux
programmes de certification Eurovent. Eurovent est un organisme indépendant
qui teste les produits et vérifie la concordance entre les résultats d’essais et
les caractéristiques annoncées par le fabricant. La certification Eurovent est
donc une garantie importante pour les bureaux d’études et les installateurs.
Ils peuvent être sûr qu’un produit portant la certification Eurovent fonctionnera
conformément aux spécifications et satisfera les exigences des clients.
Les refroidisseurs de liquide et pompes à chaleur bénéficient de la certification
Eurovent.