Canon POWERSHOT G10 User Manual [et]

EESTIKEELNE

Alustamise juhend

Lugege kindlasti ohutusjuhised läbi (tagakaane sees).

CEL-SJ5PA2K0

Pakendi sisu kontrollimine

Canoni garantiisüsteemi brošüür

Kaamera Aku

NB-7L (kontaktikaanega)

Akulaadija CB-2LZ/CB-2LZE

Liidesekaabel IFC-400PCU

AV-kaabel AVC-DC300

CD “Canon Digital Camera Solution Disk”

• Alustamise juhend (käesolev juhend)

Kasutusjuhendid

Kaelarihm NS-DC8

• CD “Canon Digital Camera Manuals Disk”

Komplekti kuuluvad järgmised asjad. Kui midagi on puudu, võtke palun ühendust teile toote müünud jaemüüjaga.

Mälukaarti ei ole komplektis kaasas.

• PDF-juhendite vaatamiseks peab arvutisse olema installeeritud programm Adobe Reader. Word-juhendite (ainult Lähis-Ida) vaatamiseks saad installida Microsoft Word Viewer 2003 programmi. Kui see tarkvara ei ole arvutisse installitud, siis mine tarkvara allalaadimiseks järgmisele veebilehele:

http://www.adobe.com (PDF-failide puhul) http://www.microsoft.com/downloads/ (Word-vormingus failide puhul)

Selles kaameras on võimalik kasutada SD-mälukaarte, SDHC(SD suure mahuga) mälukaarte, MultiMediaCard-mälukaarte, MMCplus-mälukaarte ja HC MMCplus-mälukaarte. Selles juhendis nimetatakse neid kaarte ühiselt mälukaartideks.

Alustame!

Täpsema teabe saamiseks

Edasi...

Alustamise juhend

Kõigepealt...

Siin selgitatakse kaamera ettevalmistamist kasutamiseks ning pildistamise, piltide vaatamise ja printimise põhitoiminguid. Alustage kaameraga tutvumisega ning põhitoimingute tundmaõppimisega.

Pärast põhitoimingutega tutvumist saate kasutada kaamera erifunktsioone veelgi põnevamate fotode tegemiseks. Selles osas selgitatakse erinevate funktsioonide kasutamist, kaasa arvatud seda, kuidas ühendada kaamera piltide vaatamiseks televiisoriga.

Elektroonilised juhendid asuvad kaasasoleval CDROM-plaadil.

Käesolev kasutusjuhend on jagatud järgmisesse kahte ossa.

Alustame!

Palun lugege

Testvõtted

Tehke enne oluliste piltide tegemist mitu testvõtet veendumaks, et kaamera salvestab pildid soovitud kujul. Kui kaamera, selle tarviku või mälukaardi vea tõttu ebaõnnestub pildi salvestamine või arvutisse lugemine, ei vastuta Canon Inc ja tema esindajad ning edasimüüjad info kaotsimineku eest.

Autoriõigused

Canoni digitaalkaamerad on mõeldud personaalseks kasutamiseks, mille käigus jälgitakse kohalikke autoriõiguse seadusi. Mõnel juhul võib sündmuse, näituse või eraomandi piltide kopeerimine olla vastuolus autoriõiguse vms seadusega, hoolimata sellest, et pilt salvestati isiklikuks otstarbeks.

Garantiipiirangud

Lisateavet kaamera garantii kohta leiate kaameraga kaasasolevast Canoni garantiisüsteemi brošüürist.

Canoni klienditoe andmed leiate Canoni garantiisüsteemi brošüürist.

Kaamera kere temperatuur

Pikka aega järjest töötava kaamera kere võib kuumeneda. Arvestage selle võimalusega kaamera pikaajalisel kasutamisel. See ei ole rike.

Info vedelkristallekraani kohta

Kaamera vedelkristallekraan on kõrgtehnoloogiline toode. Korras ekraanil töötab üle 99,99% pikslitest. Alla 0,01% kõigist efektiivsetest pikslitest võib lakata töötamast või muutuda püsivalt mustaks või punaseks. See ei mõjuta salvestatud piltide kvaliteeti ning ei tähenda, et seade on vigane.

Videosüsteem

Valige enne kaamera televiisoriga ühendamist kaamera videosüsteemiks televiisorile vastav süsteem.

Keele määrang

Ekraaniteadete keele muutmise juhised leiate osast Ekraaniteadete keele määramine (lk. 9).

Sisukord

Palun lugege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ettevalmistused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Pildistamine

Piltide vaatamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kustutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Printimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Video salvestamine

Video vaatamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Piltide laadimine arvutisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Tarvikutesüsteemi kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

( -režiim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

( Tavarežiim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

CANON INC.

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands

Seadke sümbolid S kohakuti.

Laadimise signaaltuli (ülemine)

Laadimine põleb oranžilt

Laadimise signaaltuli (alumine)

Laadimine on lõppenud:

põleb roheliselt

Ettevalmistused

Aku laadimine

1. Asetage aku akulaadijasse, kuni see klõpsuga oma

kohale sulgub.

2. Ühendage akulaadija (CB-2LW) seinapistikupesaga või

ühendage akulaadijaga (CB-2LWE) toitejuhe ja ühendage see seinapistikupesaga.

3. Pärast laadimise lõpetamist eemaldage aku.

Aku täislaadimine kestab umbes 2 tundi ja 20 minutit.

Aku kaitsmiseks ja aku eluea pikendamiseks ärge laadige akut järjest üle 24 tunni.

Aku ja mälukaardi paigaldamine

Akulukk

1. Nihutage kaant (a) ja avage see (b).

2. Lükake akulukku noole suunas (c) ja lükake aku kuni

lukustumiseni kaamerasse.

Ettevalmistused

Esikülg

• Veenduge, et kirjutuskaitse ei ole lukustatud (ainult SD- ja SDHCmälukaardid).

• Kontrollige kaardi asendit.

Kirjutuskaitse lüliti (ainult SD- ja SDHC-mälukaardid)

3. Sisestage mälukaart pessa, kuni see lukustub oma

kohale.

4. Sulgege kaas (d) ja nihutage seda kuni see klõpsuga

sulgub (e).

Kontrollige enne kaamerasse asetamist, et mälukaart oleks õigetpidi. Kui asetate mälukaardi tagurpidi, siis kaamera ei tuvasta mälukaarti ning võite vigastada kaamerat või mälukaarti.

Aku eemaldamiseks

Akulukk

Tõmmake rihm tihedalt läbi pandla, nii et see ei libiseks. Toimige samamoodi ka kaamera teisel küljel.

Kaamera mahakukutamise vältimiseks soovitame enne kaamera kasutamist kinnitada kaelarihma kaamera külge.

Vajutage akulukku noole suunas ning hoidke seda all, samal ajal tõmmake aku välja.

Mälukaardi eemaldamine

Vajutage mälukaardile sõrmega, kuni see klõpsatusega välja hüppab ning seejärel eemaldage see kaamerast.

Kaelarihma kinnitamine

Ettevalmistused

-nupud

-nupp

MENU-nupp

Juhtketas

ON/OFF-nupp

Kuupäeva ja kellaaja määramine

Kuupäeva/kellaaja määramise menüü ilmub kaamera ekraanile esmakordsel sisselülitamisel.

1. Vajutage ON/OFF-nupule.

Valige aasta, kuu, päev ja kellaaeg ning kuvamise järjekord.

1. Kasutage valiku tegemiseks nuppu või .

2. Kasutage väärtuse määramiseks nuppu või .

• Saate määrata väärtuse ka

juhtketta abil.

3. Vajutage nuppu .

Eelnevalt seadistatud kuupäeva/kellaaja muutmiseks

Järgige alltoodud juhiseid kuupäeva/kellaaja menüü kuvamiseks ning seejärel teostage ülaltoodud sammud 2 ja 3.

1. Vajutage nuppu MENU.

2. Kasutage nuppu või , et

valida menüü (Seadistamine).

Kasutage nuppu või , et valida [Date/Time / Kuupäev/Kellaaeg].

4. Vajutage nuppu .

z Kuupäeva ja kellaaja salvestamiseks on kaameras

-nupp

MENU-nupp

-nupud

liitiumaku. Kui sisestate kaamerasse täislaetud aku või kasutate eraldi müüdavat vahelduvpinge adapterit ACKDC50, siis laetakse aku automaatselt umbes nelja tunniga täis. Liitiumakut laetakse isegi siis, kui kaamera on välja lülitatud.

z Kui eemaldate kaameraaku kaamera küljest, siis säilivad

kuupäeva ja kellaaja määrangud kaameras umbes kolm nädalat. Kui see info kustub, siis tehke määrangud uuesti.

Ekraaniteadete keele määramine

Saate muuta vedelkristallekraani menüüde ja teadete keelt.

1. Vajutage nupule (Taasesitus).

2. Hoidke nuppu all ja vajutage nupule MENU.

Ettevalmistused

3. Kasutage keele valimiseks nuppu , , või .

4. Vajutage nuppu .

+ 25 hidden pages