Canon PIXMA MG5740 Getting Started Guide [fr]

ENGLISH
FRANÇAIS
Using wireless router
a Tap Settings
on the home screen.
b Tap Canon_ij_XXXX on the Wi-Fi setting.
c Tap PRINT you
have installed.
d Tap the printer icon
on the top left of the screen.
e Tap Register Printer.
f Tap Printer Setup.
g Tap Connect via
wireless router (recommended).
Getting Started 2
2
You can connect the printer to a PC/smartphone/tablet and install software.
Have you nished all the steps in the Getting Started 1? Please read this manual after completing the printer setup in the
Getting Started 1.
Proceed to connect printer to
PC
Smartphone or Tablet
Smartphone/Tablet (iOS/Android)
1. Install Canon PRINT Inkjet/SELPHY to your smartphone/tablet.
: Search "Canon PRINT" in App Store.
: Search "Canon PRINT" in Google Play.
Or access the website by scanning the code on the right.
* This procedure is described based on Canon PRINT Inkjet/SELPHY 2.0.0. In other versions, follow
the application instructions to complete the setup.
2.Checkyournetworkconguration.
Turn on Wi-Fi on your smartphone or tablet before you start.
• Using wireless router
• Not using/having wireless router (Connecting printer to device directly)
If Canon_ij_XXXX does not appear on the list, see NOTE to setup the printer and wait until Canon_ij_XXXX appears.
XXXX varies depending on your printer.
h Tap OK. i Select the SSID of your
wireless router connected to your device.
j When a password entry
screen appears, enter the password for your wireless router and tap
OK.
Not using/having wireless router
a Tap Settings
on the home screen.
b Tap Canon_ij_XXXX on the Wi-Fi setting.
If Canon_ij_XXXX does not appear on the list, see NOTE to setup the printer and wait until Canon_ij_XXXX appears.
XXXX varies depending on your printer.
The extended survey screen appears on the
rst startup.
k Wait for a while until the
printer is detected.
If the printer is not detected and an error message appears on the printer, press the OK button and start over from a.
c Tap PRINT you
have installed.
The extended survey screen appears on the
rst startup.
d Tap the printer icon
on the top left of the screen.
l When the printer is
detected, tap your printer's model name.
e Tap Register Printer.
m Enter the printer name
as needed and tap OK.
f Tap Printer Setup.
n When the printer
information appears on the screen, the setup is complete.
g Tap Direct
Connection.
* If you connect your device to the printer directly, you may be unable to access the Internet
with your device or may be charged for an Internet connection.
Proceed to right side.
PC (Windows/Mac OS)
1.Downloadsetuple. 2. Select connection method.
a Access the following URL in your web browser.
b Click Set Up.
c Select the region where you purchased the product. d Select your product. e Click Connecting to Computer, Smartphone or Tablet.
f Select your operating system. g Click Download to download the setup le.
* If a download security warning appears, allow your web
browser to continue downloading.
h Open the downloaded le and click Start Setup.
Windows PC users: you can also
open the le from the setup CD-
ROM.
The screen in h will appear when
you open the le from the CD-
ROM. Perform the remaining steps in the same way as on the website.
Select a printer connection method and click Next.
Follow the on-screen instructions to proceed the setting.
When the screen below appears, the printer is ready to use.
Click Next to continue installing the software.
3. Install software.
When the screen below appears, select the software you want to install and click Next.
Select the same method as you did in
Getting Started 1.
Wireless LAN Connection
Connect the printer to your computer without any cables.
USB Connection
Connect the printer to your computer with a USB cable. This is the easiest way. You only can connect one printer.
* Prepare a USB cable separately.
o Wait for a while until the
printer is detected.
a Tap PRINT
you have installed.
The license agreement screen appears on the
rst startup.
NOTE
If Canon_ij_XXXX does not appear:
If a message saying "Printer is not registered. Perform printer setup?" does not appear at Canon PRINT Inkjet/SELPHY
startup:
Do the following on the printer.
b Tap Yes .
If the screen in b does not appear, see NOTE to setup the printer and wait until the screen appears.
and tap Copy Password.
p When the printer is detected, tap
your printer's model name.
c Follow the on-screen instruction. d Wait for a while
If none of these screens appears, see "If Select Router screen appears".
Make sure the SSID
of the desired wireless router appears and tap Yes.
Tap Yes . Tap OK.
j Tap Settings on
the home screen.
q Enter the printer name as
needed and tap OK.
Enter the password of the wireless router and tap OK.
checked in i.
r When the printer information
appears on the screen, the setup is complete.
until the printer is detected.
If the printer is not detected and an error message appears on the printer, press the OK button and start over from
a.
l Paste the password
and tap Join.
e When the printer is
detected, tap your printer's model name.
If Select Router screen appears:
m Tap PRINT.h Tap OK. i Check the SSID and password
f Enter the printer
name as needed and tap OK.
Do the following if this screen appears.
When the SSID of the desired wireless router appears, tap it. Make sure your device is connected to the
same SSID.
If the SSID of the desired wireless router does not appear or you are not sure, tap If no target wireless router.
n Tap Done.k Tap the same SSID as
g When the printer
information appears on the screen, the setup is complete.
i Follow the on-screen instructions to proceed the setup.
QT6-0665-V01
XXXXXXXX © CANON INC. 2015
PRINTED IN XXXXXXXX IMPRIME XX XXXXXXXX
Follow the on-screen instructions to proceed the setting.
Now your computer is connected to printer.
a Press the OK button. c Press the OK button. d Go back to Canon PRINT
b Select Cableless setup and
press the OK button.
Inkjet/SELPHY and start over from a in
/ / .
Démarrage 2
2
Smartphone ou tablette (iOS/Android)
1. Installez Canon PRINT Inkjet/SELPHY sur votre smartphone ou votre tablette.
: Recherchez « Canon PRINT » dans App Store.
: Recherchez « Canon PRINT » dans Google Play.
Vous pouvez également accéder au site Web en numérisant le code de droite.
* Cette procédure est décrite pour Canon PRINT Inkjet/SELPHY 2.0.0. Dans des versions différentes,
suivez les instructions relatives à l'application pour procéder à la configuration.
Utilisation du routeur sans fil
a Touchez
Réglages sur l'écran d'accueil.
h Touchez OK. i Sélectionnez le SSID du
b Touchez Canon_ij_XXXX sur le paramètre Wi-Fi.
Si Canon_ij_XXXX ne gure pas dans la liste, reportez-vous à la section REMARQUE pour dénir l'imprimante et attendez que Canon_ij_XXXX apparaisse.
XXXX varie en fonction de votre imprimante.
routeur sans l connecté
à votre périphérique.
j Lorsqu'un écran de saisie
de mot de passe apparaît, entrez le mot de passe de
votre routeur sans l et
touchez OK.
c Touchez PRINT
pour l'imprimante que vous avez installée.
L'écran d'enquête étendue apparaît sur le premier
écran de conguration.
k Patientez jusqu'à ce que
d Touchez l'icône de
l'imprimante dans le coin supérieur gauche de l'écran.
l'imprimante soit détectée.
e Touchez Enreg.
imprimante.
l Lorsque l'imprimante
est détectée, touchez le nom du modèle de votre imprimante.
f Touchez Cong.
imprimante.
m Entrez le nom de
l'imprimante et touchez OK.
g Touchez Connecter
via un routeur sans
l(recommandé).
n Lorsque les
informations sur l'imprimante apparaissent à l'écran,
la conguration est
terminée.
Vous pouvez connecter l'imprimante à un PC, à un smartphone ou à une tablette et installer le logiciel.
Avez-vous effectué toutes les étapes du document Démarrage 1 ?
Veuillez lire ce manuel après avoir procédé à la conguration de
l'imprimante comme décrit dans le document Démarrage 1.
Pour connecter une imprimante à
un PC
un smartphone ou une tablette
2.Vériezvotrecongurationréseau.
Activez la fonction Wi-Fi sur votre smartphone ou votre tablette avant de commencer.
Avec un routeur sans l
Sans routeur sans l (connexion directe de l'imprimante sur le périphérique)
* Si vous connectez directement votre périphérique à l'imprimante, vous risquez de ne plus
pouvoir accéder à Internet à partir de ce périphérique ou de devoir payer des frais de connexion Internet.
Passez à la partie de droite.
Sans routeur sans fil
a Touchez
Réglages sur l'écran d'accueil.
g Touchez Connexion
directe.
b Touchez Canon_ij_XXXX sur le paramètre Wi-Fi.
Si Canon_ij_XXXX ne gure pas dans la liste, reportez-vous à la section REMARQUE pour dénir l'imprimante et attendez que Canon_ij_XXXX apparaisse.
XXXX varie en fonction de votre imprimante.
h Touchez OK. i Vériez le SSID et le mot de
Si l'imprimante n'est pas détectée et qu'un message d'erreur apparaît sur l'imprimante, appuyez sur le bouton OK et recommencez à partir de l'étape
c Touchez PRINT pour
l'imprimante que vous avez installée.
L'écran d'enquête étendue apparaît sur le premier
écran de conguration.
passe, puis touchez Copier mdp.
a.
d Touchez l'icône de
j Touchez
Réglages sur l'écran d'accueil.
l'imprimante dans le coin supérieur gauche de l'écran.
k Touchez le même SSID que
celui vérié à l'étape i.
e Touchez Enreg.
imprimante.
f Touchez Cong.
imprimante.
l Collez le mot de passe
et touchez Rejoindre.
PC (Windows/Mac OS)
1.Téléchargezlechierdeconguration. 2. Sélectionnez la méthode de
a Accédez à l'URL suivante à partir de votre navigateur Web.
b Cliquez sur Conguration.
c Sélectionnez la région d'achat du produit. d Sélectionnez votre produit. e Cliquez sur Connexion à un ordinateur, un smartphone
ou une tablette.
f Sélectionnez votre système d'exploitation. g Cliquez sur Télécharger pour télécharger le chier de
conguration.
Si un avertissement de sécurité lié au téléchargement
*
apparaît, autorisez le navigateur Web à poursuivre l'opération.
h Ouvrez le chier téléchargé et cliquez sur Commencer la
conguration.
Utilisateurs de PC Windows : vous
pouvez également ouvrir le chier à partir du CD-ROM d'installation.
L'écran de l'étape h apparaît
lorsque vous ouvrez le chier à partir du CD-ROM d'installation. Procédez
aux étapes restantes de la même manière que sur le site Web.
connexion.
Sélectionnez une connexion à l'imprimante et cliquez sur Suivant.
Suivez les instructions à l'écran pour continuer le paramétrage.
Lorsque l'écran ci-dessous s'afche, l'imprimante
est prête à l'utilisation.
Cliquez sur Suivant pour poursuivre l'installation du logiciel.
3. Installez le logiciel.
Lorsque l'écran ci-dessous apparaît, sélectionnez le logiciel que vous voulez installer et cliquez sur Suivant.
Sélectionnez la même méthode que dans le document Démarrage 1.
Connexionréseausansl
Connectez l'imprimante à votre ordinateur sans aucun câble.
Connexion USB
Connectez l'imprimante à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. Il s'agit de la méthode la plus simple. Vous ne pouvez connecter qu'une seule imprimante.
* Préparez un câble USB.
m Touchez PRINT.
n Touchez Terminé.
o Patientez jusqu'à ce que
l'imprimante soit détectée.
p Lorsque l'imprimante est détectée, touchez
le nom du modèle de votre imprimante.
a Touchez
PRINT pour l'imprimante que vous avez installée.
L'écran de contrat de licence apparaît sur le premier écran de
conguration.
b Touchez Oui.
Si l'écran de l'étape b n'apparaît pas, reportez­vous à la section
REMARQUE pour dénir
l'imprimante et attendez que l'écran apparaisse.
REMARQUE
Si Canon_ij_XXXX n'apparaît pas :
Si le message « L'imprimanten'estpasenregistrée.Congurerl'imprimante? » n'apparaît pas au démarrage de Canon
PRINT Inkjet/SELPHY :
Effectuez les opérations suivantes sur l'imprimante.
a Appuyez sur le bouton OK. c Appuyez sur le bouton OK. d Revenez à Canon
b Sélectionnez Conguration
c Suivez les instructions à l'écran. d Patientez jusqu'à ce
Si aucun de ces écrans n'apparaît, voir « Si l'écran Sélection. routeur apparaît ».
Assurez-vous que le
SSID du routeur sans l voulu apparaît et
touchez Oui.
Touchez Oui. Touchez OK.
sans câble et appuyez sur le bouton OK.
Entrez le mot de passe
du routeur sans l et
touchez OK.
que l'imprimante soit détectée.
Si l'imprimante n'est pas détectée et qu'un message d'erreur apparaît sur l'imprimante, appuyez sur le bouton OK et recommencez à partir de l'étape a.
e Lorsque l'imprimante
PRINT Inkjet/SELPHY et recommencez à partir de l'étape a de
q Entrez le nom de
l'imprimante et touchez OK.
est détectée, touchez le nom du modèle de votre imprimante.
Si l'écran Sélection. routeur apparaît :
/ / .
f Entrez le nom de
l'imprimante et touchez OK.
Procédez comme suit si cet écran apparaît.
Lorsque le SSID du routeur sans fil choisi apparaît, touchez-le. Assurez-vous que votre périphérique est
connecté au même SSID.
Si le SSID du routeur sans fil voulu n'apparaît pas, touchez Si pas de routeur sans fil.
r Lorsque les informations sur
l'imprimante apparaissent à l'écran,
la conguration est terminée.
g Lorsque les
informations sur l'imprimante apparaissent à l'écran,
la conguration est
terminée.
i Suivez les instructions à l'écran pour procéder à la
conguration.
Suivez les instructions à l'écran pour continuer le paramétrage.
Votre ordinateur est désormais connecté à l'imprimante.
Loading...