A solução compacta, com suporte
de rede, para rápidas impressões
Impressora Laser a Cores
frente e verso a cores
Esta impressora laser a cores, compacta e com
suporte de rede, é ideal para pequenos grupos
de trabalho que precisem de impressões a cores,
profissionais e rápidas; com impressão frente e verso
automática e produtiva, e de baixo consumo.
Impressão a cores
e monocromática de
20 ppm
Cassete para
250 folhas
Primeira Impressão
Rápida
Resolução de Impressão
9600 x 600 dpi
i-SENSYS LBP7200Cdn
Impressão
Duplex
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Unidade principal, cartridge 718 C/M/Y/K inicial, cabo de alimentação, controlador em CD,
manual em CD, manual de iniciação em CD, documento de garantia.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
Impressora laser a cores, compacta•
20 ppm a cores, 20 ppm monocromática •
Impressões a cores profissionais, de alta qualidade•
Resolução de impressão até 9600 x 600 dpi•
Sem tempo de espera, com tecnologias de Primeira Impressão Rápida•
Impressão frente e verso automática•
Cassete para 250 folhas, tabuleiro multifunções para 50 folhas •
e cassete opcional para 250 folhas (máx. A4)
Com suporte de rede e Interface de Utilizador Remota (RUI)•
De baixo consumo e silenciosa no modo de espera•
Cartridges a cores All-in-One, sem manutenção•
DIMENSÕES (L x P x A)
409 x 490 x 331 mm
SO SUPORTADOS
Windows 2000/Server 2003/XP/Vista/Server 2008
Mac OS X 10.4.1-10.6.x (lançamento em Julho/Agosto de
2009 apenas para distribuição na web, controlador apenas
em inglês)
IMPRESSÃO
CÓPIA FAX DIGITALIZAÇÃO
4
Características Técnicas
1
1
2
3
Tabuleiro multifunções para 50 folhas
2
Cassete para 250 folhas
3
Cassete opcional para 250 folhas
4
Cartridge 718
(4 cores disponíveis: Ciano, Magenta, Amarelo e Preto)
MOTOR DA IMPRESSORA
Velocidade de impressão Até 20 ppm, a cores e monocromática (A4)
Método de impressão Impressão laser a cores
Qualidade de impressão Até 9600 x 600 dpi com Aperfeiçoamento Automático da Imagem
Resolução de impressão Até 600 x 600 dpi
Tempo de aquecimento Aprox. 19 segundos ou menos após ligar o aparelho
Tempo de Saída
da Primeira Página Aprox. 15 segundos ou menos
Ciclo de funcionamento Máx. de 40 000 páginas por mês
Margens de impressão 5 mm - extremidades superior, inferior, esquerda e direita
MATERIAL DE IMPRESSÃO
Entrada de papel (Standard) Cassete para 250 folhas
Entrada de papel (Opcional) Cassete para 250 folhas
Saída de papel 125 folhas, face impressa para baixo
Tipos de materiais de impressão Papel normal, Papel reciclado, Papel Grosso, Transparência,
Formatos de materiais
de impressão Cassete (Standard e opcional):
Tabuleiro multifunções:
Gramagens do material
de impressão Cassete (Standard e opcional): 60 a 220 g/m²
Tabuleiro multifunções: 60 a 220 g/m²
Impressão frente e verso Automática
CARACTERÍSTICAS GERAIS
Requisitos de energia 220-240 V (±10%) 50/60 Hz (±2 Hz)
Consumo de energia Máximo: 1070 W ou menos
Activa: Em média aprox. 395 W
Em espera: Em média aprox. 20,5 W
Em modo Sleep: em média aprox. 7,5 W
Consumo Típico de Electricidade (TEC- Typical Electricity Consumption)
Nível de ruído Potência de som¹:
Em espera: Inaudível
Pressão Sonora¹:
Dimensões (L x P x A) 409 mm x 490 mm x 331 mm
Peso Aprox. 24,8 kg
Ambiente de funcionamento Temperatura: 10 a 30ºC
Humidade: 20 a 80% HR (sem condensação)
Painel de controlo 9 indicadores LED, 1 tecla de função
Tabuleiro multifunções para 50 folhas
Papel Revestido, Etiqueta, Cartão de índice, Envelope
A4, B5, A5, Legal, Letter, Executive, Statement, Foolscap, 16K,
Envelope DL, Envelope COM10, Envelope C5, Envelope B5, Formatos
personalizados: Largura de 100 a 215,9 mm; Comprimento de
148 a 355,6 mm
A4, B5, A5, Legal, Letter, Executive, Statement, Foolscap, 16K,
Envelope DL, Envelope COM10, Envelope C5, Envelope Monarch,
Envelope B5, Cartão de Índice, Formatos personalizados: Largura de
76,2 a 215,9 mm; Comprimento de 127,0 a 355,6 mm
2,19 kWh/semana
Activa: 7 B ou menos
Activa: 56 dB (A) ou menos
Em espera: Inaudível
CONTROLADOR
Memória 16 MB
Linguagens da impressora CAPT (Canon Advanced Printing Technology – Tecnologia de Impressão
Interface e conectividade USB 2.0 High-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX
Software e
gestão da impressora NetSpot Device Installer, Interface de Utilizador Remota (RUI)
Sistemas operativos
compatíveis Windows 2000/Server 2003/XP/Vista/Server 2008
Mac OS X 10.4.1-10.6.x ² ³
CONSUMÍVEIS
Cartridges All-in-One Cartridge 718 Preto (3400 páginas
Cartridge 718 Ciano (2900 páginas4)
Cartridge 718 Magenta (2900 páginas4)
Cartridge 718 Amarelo (2900 páginas4)
ACESSÓRIOS/OPÇÕES
Itens PF-522 (cassete para 250 folhas)
Todas as características técnicas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio
1
Emissão de ruído declarada de acordo com ISO 9296
2
O controlador Mac será lançado em Julho/Agosto de 2009 apenas para distribuição na web
3
Controlador em Inglês apenas
4
Com base em ISO/IEC 19798
5
A impressora inclui cartridges de origem K (preto) e CMY (Ciano, Magenta e Amarelo) com capacidade para 1200 páginas
e 1400 páginas, respectivamente
Avançada da Canon)
4)5
5
5
5
Cartridge Reciclada
Canon Inc.
www.canon.com
Canon Portugal, SA
Rua Alfredo da Silva, 14
Alfragide 2610-016
Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com
Portuguese Edition
© Canon Europa N.V., 2009 (0209)
Amadora
Tel: 214 704 000
Fax: 214 704 002
www.canon.pt