Canon IR 3570, IR 4570 BROCHURE [pt]

Impressora Multifuncional

iR 3570
iR 4570

Inteligência a preto e branco de
autêntico suporte no escritório

O equipamento flexível que
confere uma nova eficiência
às redes de um escritório de
média dimensão.

Inspire-se com a inovação a preto
e branco da Canon para o seu escritório

De que modo é que a sua organização consegue melhorar o processamento da informação
sem grandes custos? A tecnologia de tratamento de documentos da Canon permite
aumentar a eficiência e a economia de custos de todos os departamentos. Desde sempre
pioneira na inovação no escritório, a Canon apresenta as novas impressoras multifuncionais
iR 3570 e iR 4570 que oferecem desempenho avançado para a partilha e criação de
documentos profissionais. Não só em rapidez, como também em segurança. O que se
traduz numa redução dos custos para os Administradores, em menos preocupações para
os Gestores de TI e em processos menos intensivos para os utilizadores.

Os equipamentos inteligentes multi-

funcionais da Canon oferecem funções

ao nível da entrada e da saída, um

avanço relativamente às convencionais

impressoras de secretária. Todos os

elementos do seu grupo de trabalho

podem agora combinar documentos

em papel e em formato electrónico

para um fácil envio, partilhar, arma-

zenamento e distribuição através da

rede. Os originais impressos podem ser

digitalizados de imediato e directa-

mente enviados a partir da impressora

iR 3570/iR 4570 para diversos desti-

nos, sem despesas adicionais de tinta

ou papel. O envio electrónico não só

é rápido, como também mais seguro,

particularmente com as inovações da

Canon em termos de segurança que

permitem proteger os documentos de

utilizadores não autorizados.

Ao combinar eficiência e simplicidade

no tratamento de documentos, a Canon

pode ajudá-lo a maximizar o fluxo de

trabalho, minimizando simultanea-

mente o custo e o esforço. Para maior

economia, a impressora iR 3570/

iR 4570 possui uma concepção

modular e uma plataforma Java MEAP

integrada. Deste modo, pode ser con-

figurada de acordo com as necessida-

des actuais e permitir o crescimento

futuro e um maior número de aplica-

ções empresarias personalizadas.

Em termos de tempo, as funções mais

complexas são convertidas em passos

fáceis executados no equipamento

propriamente dito ou em estações de

trabalho individuais. Para optimizar os

recursos, os Utilitários da Canon dispo-

nibilizam uma gama de ferramentas

que permitem a facilidade de utilização

e o controlo dos dispositivos na rede

As mais recentes Impressoras
iR Multifuncionais da Canon.
Melhores resultados sem
exceder o orçamento

Imagine como a dinâmica do escritório

poderia melhorar se os processos de

tratamento de documentos normais

fossem reduzidos. Com um único

dispositivo a executar as tarefas de

vários, as impressoras iR 3570/

iR 4570 economizam espaço útil, ante-

riormente utilizado por aparelhos de fax,

impressoras, scanners e fotocopiadoras,

bem como o tempo despendido nas

deslocações entre eles. Agora, já todos

podem criar, partilhar e distribuir docu-

mentos de uma forma simples, com

uma apresentação profissional e sem

as despesas acrescidas ou os trans-

tornos da subcontratação.

Aumento da produtividade
no escritório

Atingir novos níveis
de eficiência

Maior economia através
da tecnologia

Com uma impressora de rede,
pode imprimir. Com um equipa­mento Canon iR, pode imprimir,
digitalizar, fotocopiar, transmitir
faxes, comunicar electronicamente,
finalizar documentos, gerir o fluxo
de trabalho e beneficiar de um
nível superior de segurança dos
documentos.

Como a iR 3570/ iR 4570 acumula
as tarefas de mais do que uma
máquina de escritório, torna-se
mais produtiva com um número
inferior de funcionários. Instalada
na rede, pode ainda reduzir
o tempo necessário à execução dos
trabalhos, bem como a quantidade
de papel utilizada. E, por ser
modular, pode crescer à medida
das necessidades da organização.

iR 3570 / iR 4570

Inteligência a preto e branco de autêntico suporte no escritório

O que é que este

iR 3570 / iR 4570

equipamento faz que uma
impressora não faça?

Esta tecnologia não é cara?