Trvalá udržateľnosť
počas celého
životného cyklu
produktu
iR3225Ne
iR3225e
iR3245Ne
iR3245e
you can
REPASOVANÉ ČIERNOBIELE KANCELÁRSKE
MULTIFUNKČNÉ ZARIADENIE
TLAČ, KOPÍROVANIE, FAREBNÉ
SKENOVANIE, ODOSIELANIE A FAXOVANIE
(LEN NA VYBRANÝCH MODELOCH)
RÝCHLOSŤ AŽ 25 ALEBO 45 STR./MIN.
INTERNÉ FINALIZAČNÉ ZARIADENIE AKO
ŠTANDARDNÁ SÚČASŤ NA VYBRANÝCH
MODELOCH
Úsporné a dômyselné čiernobiele multifunkčné
zariadenia s formátom A3 optimalizované na
použitie v kanceláriách a pracovných skupinách,
ktoré dbajú na ochranu životného prostredia
PLATFORMA MEAP
EFEKTÍVNE VYUŽÍVANIE ZDROJOV
Trvalo udržateľná voľba
V súlade s princípom „výroba-používanie-recyklácia“ sa spoločnosť
•
Canon rozhodla prijať európske iniciatívy na úsporu zdrojov vo
forme repasovania svojich produktov
Tento ucelený proces je založený na vedomom úsilí a odhodlaní
•
európskej divízie spoločnosti Canon správať sa environmentálne
udržateľným spôsobom
Starostlivo vybrané produkty s končiacou lehotou prenájmu sa
•
repasujú do stavu „ako nové“, čím sa predlžuje ich efektívna
životnosť o ďalších 5 rokov
Náročný proces repasovania, ktorý sa vykonáva vo výrobnom
•
závode Canon Giessen s absolútnou presnosťou, je zárukou
kvality a spoľahlivosti, ktorá je úzko spojená s produktami Canon
Repasovanie znižuje pri použití existujúcich dielov a komponentov
•
závislosť na nových surovinách až o 93 %*
Efektívnosť nákladov výroby
Čiernobiela tlač, kopírovanie, skenovanie, odosielanie
•
a faxovanie (len na modeloch Ne) sa kombinujú do
produktívneho a spoľahlivého zariadenia
Veľká farebná dotyková obrazovka s populárnym komunikačným
•
rozhraním iR je zárukou jednoduchosti ovládania
Štandardné 4 zásobníky na papier (model Ne) alebo 2 zásobníky
•
na papier a stojan (model e) s multifunkčným zásobníkom
zabezpečujú dostatočný prísun papiera s kapacitou 2250 alebo
1150 hárkov
Na modeli „Ne“ je štandardnou súčasťou interný spínkovač na
•
pohodlnú výrobu zopnutých dokumentov
Bezpečná tlač, poštová schránka a funkcia na vymazávanie
•
pevného disku na ochranu dokumentov a dôležitých informácií
Na zariadení je možné ovládať fyzický prístup a nastaviť objemové
•
kvóty pre jednotlivých používateľov alebo oddelenia pomocou
identifikačného kódu oddelenia na efektívnu kontrolu nákladov
Vďaka inteligentnej platforme MEAP je možná integrácia do širokej
•
škály riešení na správu skenovaných dokumentov a výstupov ako
napríklad uniFLOW a eCopy.
*priemerné percento použitých repasovaných dielov podľa váhy
Technické údaje: iR3225Ne, iR3225e, iR3245Ne, iR3245e
Typ zariadenia Čiernobiele laserové multifunkčné zariadenie formátu
Základné funkcie iR3225e/iR3245e: Štandardná tlač, kopírovanie,
ŠPECIFIKÁCIE
TLAČIARNE
Rýchlosť tlače
(ČB/Farba)
Metóda tlače Čiernobiela tlač laserovým lúčom
Rozlíšenie tlače 600 dpi x 600 dpi, 1200 dpi x 1200 dpi
Obojstranná tlač Automatická (štandardná funkcia)
Tlač z pamäťových
médií
Tlač z mobilov
alebo zariadení
pripojených na
internet a zo služieb
typu cloud
Vstup papiera
do zariadenia
(štandardný)
Maximálne
množstvo papiera
na vstupe
Množstvo papiera
na výstupe zo
zariadenia
Možnosti
dokončovania
dokumentov
Podporované typy
médií
Podporované
formáty médií
Podporovaná
hmotnosť médií
Jazyky PCL UFRII/PCL5/6 (štandardné príslušenstvo)
Písma Písma PCL: 80 Roman, 1 Bitmap,
Kompatibilita
s operačnými
systémami
ŠPECIFIKÁCIE
KOPÍRKY
Rýchlosť kopírovania iR3225Ne /e; 25 str./min. (A4); 14 str./min. (A3);
A3 (štandardne so skenerom/tlačiarňou)
skenovanie, odosielanie, faxovanie
iR3225Ne/iR3245Ne: Štandardná tlač, kopírovanie,
skenovanie, odosielanie a faxovanie
iR3225Ne /e; 25 str./min. (A4); 14 str./min. (A3);
17/14 str./min. (A4R); 17/14 str./min. (A5R)
iR3245Ne /e; 45 str./min. (A4); 22 str./min. (A3);
20/16 str./min. (A4R); 20/16 str./min. (A5R)
Nie je k dispozícii
K dispozícii je mobilná tlač Canon: iPAD/iPhone (iOS),
Android
iR3225Ne /iR3245Ne: 4 x zásobník na 550 hárkov
(80 g/m2), multifunkčný zásobník na 50 hárkov
(80 g/m2)
iR3225e /iR3245e: 2 x zásobník na 550 hárkov
(80 g/m2) a multifunkčný zásobník na 50 hárkov
(80 g/m2)
iR3225Ne /iR3245Ne: 2250 hárkov (80 g/m2):
iR3225e /iR3245e: 1150 hárkov (80 g/m2)
iR3225Ne /iR3245Ne: 1000 hárkov (80 g/m2):
iR3225e /iR3245e: 150 hárkov (80 g/m2)
iR3225e /iR3245e: Stohovanie, zoskupovanie
iR3225Ne /iR3245Ne štandardne s interným
finalizačným zariadením: Stohovanie, zoskupovanie,
zošívanie, offset
Počet zásobníkov: 1
Štandardná kapacita zásobníka: 1000 hárkov
(A4/A5/A5R), 500 hárkov (A3, A4R) (80 g/m2)
Hmotnosť papiera: 64 až 128 g/m2
Umiestnenie skoby: Roh dokumentu
Kapacita zošívačky: A4: 50 hárkov; A3/A4R: 30 hárkov
V zásobníkoch:
Obyčajný papier, recyklovaný papier, priesvitky
Multifunkčný zásobník:
Papier štandardný, recyklovaný, farebný, hrubý,
priesvitky, štítky, obálky
Zásobník 1: A4, A4R,A5R
Zásobníky 2: A4, A4R, A3, A5R
Zásobníky 3 a 4: A4, A4R, A3, A5R (len na modeli
iR3225Ne /iR3245Ne)
Multifunkčný zásobník: A4, A4R, A3, SRA3, A5, A5R,
vlastný formát: 99 mm x 140 mm to 320 mm x 457 mm
Obálky: No.10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL
Zásobník 1: 64 až 90 g/m2
Zásobníky 2: 64 až 90 g/m2
Zásobníky 3 a 4: 64 až 90 g/m2 (len model iR3225Ne /
iR3245Ne)
Multifunkčný zásobník: 64 až 128 g/m2
Obojstranná tlač: 64 až 105 g/m
Emulácia PostScript Level 3 (voliteľné príslušenstvo)
Písma PS: 136 Roman fontov (voliteľné)
UFRII: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/
Windows 7 Server 2008 R2/Windows 8/Windows 8.1/
Server 2012/Server 2012R2, MAC OS X (10.5.8 alebo
novšia verzia)
PCL: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/
Windows 7/Server 2008 R2/ Windows 8/
Windows 8.1/ Server 2012/ Server 2012R2
PS: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/
Windows 7/Server 2008 R2/ Windows 8,
Windows 8.1/ Server 2012/ Server 2012R2, MAC OS X
(10.5.8 alebo novšia verzia)
PPD: MAC OS 9.1 alebo novšia verzia, MAC OS X (10.3.9
alebo novšia verzia), Windows XP / Vista / Windows 7 /
Windows 8
Na internetovej adrese http://software.canon-europe.
com/ si môžete preveriť dostupnosť tlačových riešení
pre ostatné operačné systémy a platformy vrátane
AS/400, UNIX, Linux a Citrix. Niektoré z uvedených
riešení sú za poplatok.
Zariadenia pre SAP sú dostupné cez SAP Market Place.
17/14 str./min. (A4R); 17/14 str./min. (A5R)
iR3245Ne /e; 45 str./min. (A4); 22 str./min. (A3);
20/16 str./min. (A4R); 20/16 str./min. (A5R)
2
Čas zhotovenia prvej
kópie (FCOT)
Rozlíšenie
kopírovania
Opakovaná kópia Až 999 kópií
Zmenšenie/
zväčšenie
ŠPECIFIKÁCIE
SKENERA
Voliteľné/štandardné Štandardná farebná skenovacia jednotka na ploché
Podporované
formáty médií
Podporovaná
hmotnosť médií
Rozlíšenie
skenovania
Obojstranné
skenovanie
Rýchlosť skenovania Jednostranné:
Režimy skenovania Skenovanie v režime Push: Funkcia odosielania je
Špecifikácie
skenovania v režime
Pull
ŠPECIFIKÁCIE
ODOSIELANIA
Voliteľné/štandardné Štandardne
Rozlíšenie pri
odosielaní
Cieľové umiestnenia E-mail/internetový FAX (SMTP), PC (SMB, FTP),
Adresár/rýchle
predvoľby
Formáty súborov TIFF, JPEG, PDF, XPS
Voliteľné univerzálne
súpravy na
odosielanie
ŠPECIFIKÁCIE FAXU
Voliteľné/štandardné Štandardne len na iR3225Ne, iR3245Ne
Rýchlosť modemu Super G3 33,6 kbps (až 3 sek./str. (pozri poznámku
Rozlíšenie faxu Štandardne: 200 x 100 dpi
Pamäť faxu Až 3700 strán (pozrite si poznámku pod čiarou 1)
Rýchla voľba Max. 200
Skupinová voľba/
miesta určenia
Sekvenčné
odosielanie
Zálohovanie pamäte Pevný disk
Ďalšie funkcie Preposielanie faxov, duálny prístup, PC Fax (len TX)
VŠEOBECNÉ ÚDAJE
Čas zahrievania Približne 35 sek. od zapnutia.
Návrat z režimu
spánku
Typy rozhrania Ethernet: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T
Približne 4,9 sek. (iR3225e), približne 8,3 sek.
(iR3225Ne)
Približne 3,9 sek. (iR3245e), približne 6,7 sek.
(iR3245Ne)
Skenovanie: 600 dpi x 600 dpi
Tlač: 1200 dpi x 1200 dpi
Priblíženie: 25 - 400 %
Pevné zväčšenie: 25 %, 50 %, 71 %, 100 %, 141 %,
200 %, 400 %
farebné skenovanie s automatickým obojstranným
podávačom dokumentov s kapacitou 100 hárkov
A3, A4, A4R, A5, A5R
Vlastný formát (Š x D): Max. 297 mm x 432 mm,
Min. 128 mm x 148 mm
Jednostranné skenovanie: 42 až 128 g/m2
Obojstranné skenovanie: 50 až 128 g/m
100 dpi, 150 dpi, 200 dpi x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi,
200 dpi x 400 dpi, 400 dpi, 600 dpi
Obojstranné na obojstranné (automatické)
iR3225Ne/e: 25/26 obr./min. (ČB/farebne, 600 dpi)
iR3245Ne/e: 45/26 obr./min. (ČB/farebne, 600 dpi)
Všetky modely: 51/ 51 obr./min. (ČB/farebne, 300 dpi)
Obojstranné:
Všetky modely 17/17 obr./min. (ČB/farebne, 600 dpi)
Všetky modely 17/17 obr./min. (ČB/farebne, 300 dpi)
štandardnou súčasťou,
Skenovanie v režime Pull: Skenovanie v režime Pull
pomocou TWAIN/WIA, bez podpory skenovania na
USB kľúč
Ovládač TWAIN via Network (Colour Network
ScanGear):
Podporované operačné systémy: Windows 2000/
Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista/
Windows Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32 bit,
64 bit v režime kompatibility)*
Ovládač WIA via Network:
Podporované operačné systémy: Windows Vista/
Windows Server 2008/Windows 7/Windows 8
(32-bitová verzia, 64-bitová verzia)*
*Ovládače sú k dispozícii na adrese
http://software.canon-europe.com/.
100 dpi, 150 dpi, 200 dpi x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi,
200 dpi x 400 dpi, 400 dpi, 600 dpi
WebDAV.
LDAP (1000)/lokálne (max. 1800)
Univerzálna súprava na odosielanie s bezpečnostnými
funkciami-B1 (Universal Send Security Feature Set-B1),
Univerzálna súprava na odosielanie s pokročilými
funkciami-B1@E (Universal Send Advanced Feature
Set -B1@E), Súprava na tvorbu digitálneho podpisu
používateľa-B1@E (Digital User Signature Kit-B1@E)
pod čiarou 1))
Vysoké: 200 x 200 dpi
Supervysoké: 200 x 400 dpi
Ultravysoké: 400 x 400 dpi
Max. 199 volieb
Max. 256 adries z adresára plus nových 256 cieľových
miest určenia
10 sek. alebo menej
2
Sieťové protokoly TCP/IP (LPD/Port9100/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPv6,
Rýchlosť procesora 800 MHz, 400 MHz
Pamäť 1 GB, + 256 MB
Jednotka pevného
disku
Ovládací panel Farebná dotyková LCD obrazovka TFT VGA s
Rozmery
(Š x H x V)
Priestor na inštaláciu
(Š x H)
Hmotnosť Približná hmotnosť:
Prevádzkové
prostredie
Napájanie AC 220-240 V (± 10 %), 50 Hz (± 2 Hz)
Spotreba energie Maximálna: Približne 1,5 KW
Úrovne hluku Zvukový tlak (pozrite si poznámku pod čiarou 4)
Správa softvéru
a tlačiarne
Bezpečnostné
funkcie
SPOTREBNÝ
MATERIÁL
Toner C-EXV 11 TONER BK (kapacita 21000 strán (pozrite si
ŠPECIFIKÁCIE
VOLITEĽNÉHO
PRÍSLUŠENSTVA
Spínkovač/
zošívačka 1
Spínkovač/
zošívačka 2
ROZŠÍRENÉ
MOŽNOSTI
Hardvérové
príslušenstvo
Príslušenstvo
ovládača tlače
Systémové
príslušenstvo
Príslušenstvo na
zabezpečenie
zariadenia
Ďalšie možnosti Skoby CRG-J1 GP
Štandardné klauzuly
Všetky technické špecifikácie podliehajú zmene bez upozornenia.
Poznámky
[1] Na základe normy ITU-T, tabuľka č. 1
[2] Režim spánku so spotrebou 1 watty nemusí byť dosiahnuteľný vo
všetkých prípadoch. Niektoré sieťové nastavenia môžu brániť zariadeniu
v prechode do hlbokého režimu spánku. Viac informácií nájdete
v Používateľskej príručke
[3] Hodnota typickej spotreby energie (TEC) predstavuje typické množstvo
elektrickej energie spotrebovanej produktom za 1 týždeň. Meria sa
v kilowatthodinách (kWh). Testovaciu metodológiu definovala
organizácia Energy Star (http://www.eu-energystar.org).
[4] Deklarované emisie hluku podľa ISO 7779
[5] Pri 6 % pokrytí
IPX/SPX (NDS, Bindery), AppleTalk
*podpora IPv4/IPv6
60 GB
uhlopriečkou 19 cm (7,5")
iR3225Ne/iR3245Ne: 565 x 700 x 1127 mm
iR3225e/iR3245e: 565 x 700 x 1125 mm
1035 mm x 1158 mm (otvorené pravé dvierka +
otvorené priečinky zásobníkov)
iR3225Ne/ iR3245Ne: 120 kg
iR3225e/iR3245e: 98 kg
Teplota: 15 až 27,5 °C
Vlhkosť: 25 až 75 % RH (nekondenzujúca)
AC 220 V (± 10 %), 60 Hz (± 2 Hz)
Pohotovostný režim: Približne 67 W (iR3225Ne/e),
75 W (iR3245Ne/e)
Režim spánku: Približne 1,5 W alebo menej (pozrite si
poznámku pod čiarou 2)
Typická spotreba elektrickej energie (TEC) (pozrite si
poznámku pod čiarou 3): 1,428 kWh (iR3225Ne/e),
2,830 kWh (iR3245Ne/e)
V činnosti: 74,8 dB
V pohotovostnom režime: 53 dB
iW Management Console na centralizovanú správu
zariadenia (spotrebný materiál, monitorovanie
chybových hlásení a upozornení); kompatibilita so
službami eMaintenance pomocou integrovaného
RDS (meracie parametre, automatický manažment
spotrebného materiálu a vzdialená diagnostika);
nástroj na nastavenie ovládača Canon; Vzdialené
používateľské rozhranie (RUI); Nástroj Network
ScanGear, MEAP (Multifunctional Embedded Application
Platform)
Štandardne:
Filtrovanie podľa IP/Mac adresy, bezpečná tlač,
vymazanie údajov Data Erase, SSOH, identifikačný kód
oddelenia, poštová schránka
poznámku pod čiarou 5))
C-EXV 12 TONER BK (kapacita 24000 strán (pozrite si
poznámku pod čiarou 5))
Nešpecifikované
Nešpecifikované
Súprava na PS tlač-AA1 @E (PS Printer Kit-AA1 @E),
Súprava na tlač čiarových kódov-D1@E (Barcode
Printing Kit-D1@E),
Softvér na prístup na web-H1@E (Web Access
Software-H1@E), Bezpečnostná vodotlač-B1@E
(Secure Watermark-B1@E), Softvér na šifrovanú tlač-D1
(Encrypted Printing Software-D1), Súprava na správu
prístupu-B1@E (Access Management System Kit-B1@E)
Nešpecifikované
Softvér a riešenia Certifikáty a kompatibilita
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Slovak edition
© Canon Europa N.V., 2014
Canon Slovakia s.r.o.
Karadžičova 8
821 08 Bratislava
Tel. +421 2 57104011
canon.sk