Canon EOS Utility 2.5 User Manual
相機通訊軟件
EOS Utility
2.5 版
簡介
內容概覽
下載影像
1
1Ds Mk III
1D Mk III
使用說明書
O 本使用說明書的內容
O EU 表示 EOS Utility。
O 相機型號顯示為一個圖示。
例如： EOS-1D Mark IIIJ
O 顯示相關的相機型號。
本說明書以 Windows Vista 的視窗為例。
O
O X 表示選單的選擇步驟。
( 例 如：選 擇 [ 視窗 (Window)] 選單 X[ 主視窗 (Main
Window)]。)
O 方括弧內的文字表示電腦螢幕上出現的項目，如選單
名稱、按鈕名稱及視窗名稱。
O < > 內的文字表示相機開關名稱或圖示，或鍵盤按鍵
的名稱等。
O ** 表示參考頁碼。
按一下以跳轉至相應頁面。
O
：表示使用者在使用前需要閱讀的資訊。
1D Mk III
5D Mk II
50D 40D 450D 1000D
O 切換頁面
O 按一下螢幕右下角的箭頭。
： 下一頁
： 上一頁
： 返回之前顯示的頁面
O 按一下螢幕右側的章節標題以切換至該章節的內容
頁面。按一下目錄上您要閱讀的項目亦可跳轉至相應
頁面。
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
O
：表示對使用者有幫助的補充資訊。
© CANON INC. 2008 CT1-7166EUaWE-000
簡介
簡介
EOS Utility( 以下簡稱 EU) 是與 EOS 數碼相機通訊的軟件。使用相機隨附
的連接線連接相機與電腦，您可將相機記憶卡內儲存的影像下載至電腦並
執行各種相機設定，或使用電腦上的 EU 軟件遙控拍攝。
EU 的主要功能
您可以使用 EU 軟件遙控相機並執行以下主要功能。
O 將相機記憶卡內儲存的影像整批下載至電腦。
O 您也可以只將所選影像下載至電腦。
O 從電腦執行各種相機設定。
O 從電腦控制相機遙控拍攝。
O 遙遠即時顯示拍攝－拍攝期間可在電腦上即時查看主體。
O 您也可以操作相機快門按鈕遙控拍攝。
O 預設時間可讓相機使用定時拍攝功能自動拍攝。
O 下載影像或遙控拍攝時，請使用連結的 Digital
Photo Professional 軟件檢視 / 確認影像。
系統要求
作業系統
電腦
CPU
記憶體 最低 1GB
介面
顯示
*1兼容除 Starter Edition 以外所有版本的 32 位元 /64 位元系統 ( 亦兼容
Service Pack 1)
2
*
兼容 Service Pack 2/Service Pack 3
3
*
.NET Framework 是 Microsoft 軟件。會隨 EU 軟件一起安裝。
Windows Vista*
Windows XP Professional/Home Edition*
預先安裝以上其中一個作業系統，並配置 USB 連接埠的
個人電腦 ( 不支援升級的電腦 )
* 需要 .NET Framework 2.0 或以上版本。*
Pentium 1.3GHz 或以上
Hi-Speed USB
螢幕解像度：1024 × 768 像素或以上
色彩質量：中 (16 位元 ) 或以上
1
2
3
支援的相機
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
可支援使用以下相機拍攝的 RAW、JPEG 影像或 MOV 短片。
EOS-1Ds Mark III EOS-1D Mark III
EOS 5D Mark II EOS 50D
EOS 40D EOS 450D
EOS 1000D
_
索引
2
內容概覽
從相機下載影像至電腦
簡介
內容概覽
遙控拍攝
O 整批下載全部影像至電腦
O 只下載所選影像至電腦
O 使用第三方讀卡器下載影像
從電腦設定相機
O 設定相機擁有者名稱、版權通知及日期 / 時間
O 設定相片風格並應用於相機
O 應用相片風格檔案於相機
O 在相機中註冊個人白平衡
O 設定 JPEG 畫質並應用於相機
O 調整白平衡設定並應用於相機
O 在相機中註冊鏡頭的周邊亮度校正資料
O 設定我的選單並應用於相機
« 第 6 頁
« 第 7 頁
« 第 9 頁
« 第 12 頁
« 第 16 頁
« 第 19 頁
« 第 20 頁
« 第 21 頁
« 第 22 頁
« 第 22 頁
« 第 23 頁
O 從電腦控制相機拍攝 ( 遙遠即時顯示拍攝 )
O 使用精確的水平 / 垂直對準拍攝
O 變更長寬比後拍攝
O 操作相機拍攝
O 拍攝短片
O 定時拍攝
與其他另購配件配合使用的功能
O 使用無線檔案傳輸器 WFT-E2/E2A、E3/E3A 或 E4/
E4A 拍攝並即時查看影像
O 使用 EU 啟動 WFT-E2/E2A、E3/E3A 或 E4/E4A 軟件
O 使用 EU 啟動原始資料安全套裝 OSK-E3 軟件
« 第 26 頁
« 第 36 頁
« 第 36 頁
« 第 37 頁
« 第 38 頁
« 第 39 頁
« 第 47 頁
« 第 48 頁
« 第 48 頁
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
33
1
下載影像至電腦
簡介
本章介紹基本操作，如準備下載影像至電腦 ( 連接相機與電腦 )、啟 動 EU、
從相機下載影像至電腦及結束 EU 等。
內容概覽
連接相機與電腦 ......................................................... 5
啟動 EU ..................................................................... 5
整批下載影像至電腦 .................................................. 6
下載所選的影像至電腦 ................................................. 7
使用讀卡器下載影像 ..................................................... 9
使用 Digital Photo Professional 下載影像 ................. 9
使用 ZoomBrowser EX 下載影像 .............................. 9
不使用佳能軟件下載影像 .......................................... 9
結束 EU ................................................................... 10
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
4
連接相機與電腦
如要將相機拍攝的影像下載至電腦，您要使用相機隨附的介面連接線連接
相機與電腦。
將連接線的大插頭端連接至電腦的 USB 連接埠。
1
啟動 EU
相機電源開關置於 < ON > 時，EU 會啟動，而相機與電腦將可以通訊。
將相機電源開關置於 <ON>。
1
簡介
內容概覽
下載影像
1
O 有關 USB 連接埠的位置及方向，請參閱電腦使用說明書。
將連接線的小插頭端連接至相機的 <>端子。
2
O 請將 <>標記朝向相機正面以連接插頭。
O 影像下載的準備工作已完成。請繼續 「啟動 EU」中的步驟。
O 對於 ，您可以使用連接線保護器將插頭固定至相
1Ds Mk III
機，以防插頭鬆脫。有關使用的詳細資訊，請參閱第 50 頁。
1D Mk III
«相機與電腦開始通訊，並顯示步驟 2( 下一頁 ) 中的對話方塊。
O 如您將相機電源開關置於 <ON>，而步驟 2 中的視窗卻沒有顯示，請
連按兩下桌面上的 [EOS Utility] 圖示以啟動 EU。
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
5
按一下 [從 EOS 相機下載影像 (Downloads images from
2
EOS camera)]。
整批下載影像至電腦
您可以將相機記憶卡中未下載的所有影像整批下載至電腦。
下載的影像按拍攝日期歸類至資料夾，然後顯示在連結自動啟動的 Digital
Photo Professional (RAW 影像處理、檢視及編輯軟件 )( 以下簡稱 DPP) 的
主視窗中，以便您立即查閱影像。
按一下 [ 開始下載影像 (Starts to download images)]。
1
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
EU 主視窗
«EU啟動並顯示主視窗時，相機與電
腦即可通訊。請繼續執行 「整批下
載影像至電腦」。
O 在 Windows XP 中，請選擇 [Canon EOS Utility]，然後按一下 [ 確定
(OK)] 按鈕以啟動 EU。
O
勾選[對此裝置都執行此操作
Windows XP
program for this action)])
將相機電源開關置於
O EU 啟動時，相機的液晶螢幕會閃爍。
O 您可以操作相機並下載儲存於相機記憶卡中的影像至電腦。 有關
詳細資訊，請參閱相機的使用說明書。
中為[永遠使用此程式執行這操作
<ON>，EU
(Always do this for th i s device)](
(Always use this
核取標記後，下次連接相機及電腦時，如您
會啟動。
在
儲存檔案對話方塊
參考
索引
«[ 儲存檔案 (Save File)] 對話方塊會出現，影像開始下載至電腦。
«下載的影像會儲存在 [ 我的圖片 (My Pictures)] 資料夾中。
O 所有影像下載完畢後，DPP 會自動啟動並在主視窗中顯示下載的影
像。
6
查看下載的影像。
2
DPP 主視窗
O 在 DPP 中查閱下載的影像。
有關使用 DPP 的詳細資訊，請參閱 「Digital Photo Professional 使
用說明書」 (PDF 電子說明書 )。
O 請繼續 「結束 EU」 ( 第 10 頁 ) 中的步驟。
下載所選的影像至電腦
您可以從相機記憶卡儲存的影像中選擇所需的影像並下載至電腦。
按一下 [ 允許選擇並下載影像 (Lets you select and
1
download images)]。
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
O 下載影像時，您可以將啟動的軟件從 DPP 變更為 ZoomBrowser
EX 或其他軟件 ( 第 44 頁 )。
O 您可以變更影像的下載及儲存目標 ( 第 43 頁、第 44 頁 )。
O 由於短片檔案大小較大，下載可能需要較長時間。
參考
«檢視器視窗會出現，並顯示記憶卡中的影像。
索引
77
檢視影像並勾選要下載的影像。
2
檢視器視窗
指定儲存目標，然後按一下 [ 確定 (OK)] 按鈕。
4
顯示電腦上的儲存目標
下載影像對話方塊
指定儲存目標
«[ 儲存檔案 (Save File)] 對話方塊會出現，影像開始下載至電腦。
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
加入核取標記
按一下 [ 下載 (Download)] 按鈕。
3
«[ 下載影像 (Download image)] 對話方塊會出現。
參考
索引
88
«下載到電腦的影像會顯示於 [ 快速預覽 (Quick Preview)] 視窗。
使用讀卡器下載影像
您可以使用第三方讀卡器將記憶卡內儲存的影像下載至電腦。但 EU 並不
支援使用讀卡器下載影像，因此，使用讀卡器下載影像時，請執行以下三
種操作中其中一種。
簡介
內容概覽
O [ 快速預覽 (Quick Preview)] 視窗能讓您快速預覽下載的影像。您亦
可重新設置 [ 快速預覽 (Quick Preview)] 視窗的大小。
O 所有影像下載完畢後，DPP 會自動啟動並顯示下載的影像。
O 如要切換至主視窗，請按一下檢視器視窗中的 [ 主視窗 (Main
Window)] 按鈕。
使用 Digital Photo Professional 下載影像
您可以使用 DPP 將連接至電腦的第三方讀卡器中記憶卡內的影像下載至
電腦。
有關詳細資訊，請參閱 「Digital Photo Professional 使用說明書」 (PDF 電
子說明書 ) 中的 「使用讀卡器下載影像」。
使用 ZoomBrowser EX 下載影像
您可以使用 ZoomBrowser EX將連接至電腦的第三方讀卡器中記憶卡內的
影像下載至電腦。
有關詳細資訊，請參閱 「ZoomBrowser EX 使用說明書」 (PDF 電子說明
書 ) 中的 「使用讀卡器下載影像」。
不使用佳能軟件下載影像
如不使用佳能軟件，如 DPP 或 ZoomBrowser EX 等，而使用讀卡器下載影
像時，請將記憶卡中儲存的 [DCIM] 資料夾複製到電腦。
有關記憶卡內資料夾結構及檔案的詳細資訊，請參閱第 49 頁。
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
O 在步驟 2 中，您可勾選整批連續的影像。按一下要下載的首張影像
後，按住 <Shift> 鍵並按一下最後一張影像，然後 []會顯
示。按一下 []按鈕，所選的影像會整批加入核取標記。
O 有關檢視器視窗功能清單的資訊，請參閱第 52 頁。
99
結束 EU
按一下 [ 退出 (Quit)] 按鈕。
1
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
«視窗會關閉，EU 結束。
將相機電源開關置於 <OFF>。
2
拔除相機與電腦的連接線。
3
O 請勿拉扯連接線，請握住插頭並拔除連接線。
偏好設定
4
參考
索引
10
2
從電腦設定相機
簡介
本章介紹如何使用 EU 設定相機的功能。
設定相機擁有者名稱、版權通知及日期/時間
各相機型號的可用設定 ............................................... 13
設定相機功能 ........................................................... 14
各相機型號的可用設定 ............................................... 15
設定相片風格並應用於相機 ........................................ 16
選擇相片風格並應用於相機 ..................................... 16
變更相片風格設定並應用於相機 .............................. 17
自訂相片風格並應用於相機 ..................................... 18
應用相片風格檔案於相機......................................... 19
在相機中註冊個人白平衡............................................ 20
設定 JPEG 畫質並應用於相機 .................................... 21
調整白平衡並應用於相機............................................ 22
在相機中註冊鏡頭的周邊亮度校正資料 ...................... 22
設定我的選單並註冊至相機 ..................................... 23
............
12
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
11
設定相機擁有者名稱、版權通知及日期/時間
您可以設定相機擁有者名稱、版權通知及日期 / 時間，將這些設定應用於
相機，然後記錄為影像的拍攝資訊。
連接相機與電腦，然後啟動 EU( 第 5 頁 )。
按一下 []按鈕。
3
拍攝視窗
1
簡介
內容概覽
按一下 [ 相機設定 / 遙控拍攝 (Camera settings/Remote
2
shooting)]。
«拍攝視窗會出現。
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
«[ 設定選單 (Set-up menu)] 會出現。
12
按一下所需的設定並逐一指定。
4
設定選單
O 所連接相機的可用設定會顯示。 有關詳細資訊，請參閱 「各相機
型號的可用設定」 ( 如下所述 )。
擁有者名稱
O 您最多可以輸入並設置 31 個字元為相機擁有者的名稱。
2
作者 *
O 您最多可以輸入並設置 63 個字元或符號，包括一個前綴，為作者名稱。
[ 攝影者：(Photographer：)] 會設為預設前綴，但您可以將其更改為
新的前綴。
版權通知 *
O 您最多可以輸入並設置 63 個字元或符號，包括一個前綴，為版權通知。
[ 版權：(Copyright：)] 會設為預設前綴，但您可以將其更改為新的前綴。
日期 / 時間
O 您可以設定相機的日期及時間。
即時顯示 / 短片功能設定 *1
O 您可以設定是否啟用即時顯示功能設定或短片功能設定 ( 第 26 頁 )。
2
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
有關拍攝視窗功能清單的資訊，請參閱第 55 頁。
各相機型號的可用設定
設定
擁有者名稱
作者
版權通知
日期 / 時間
即時顯示 / 短片功能設定 *
韌體
1
1Ds Mk III
1D Mk III
{{{{
–
–
{{{{
{{{{
{{{{
5D Mk II
50D
{
{
40D
––
––
450D
1000D
韌體
O 您可以顯示相機的韌體版本。
O 您可以按一下此項目以升級韌體。
O 有關韌體升級的詳細資訊，請參閱佳能網站。
1
*
短片功能設定只適用於 。
2
*
作者或版權通知設置未完全顯示時，移動游標至顯示的設定項目會自動
彈出全部的輸入資訊。
5D Mk II
偏好設定
4
參考
索引
1313
設定相機功能
您可以設定相機的相片風格、個人白平衡、JPEG 畫質及白平衡調整，並
將這些設定應用於相機。
簡介
按一下 []按鈕。
3
連接相機與電腦，然後啟動 EU( 第 5 頁 )。
1
按一下 [ 相機設定 / 遙控拍攝 (Camera settings/Remote
2
shooting)]。
«拍攝視窗會出現。
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
«[ 拍攝選單 (Shooting menu)] 會出現。
14
按一下所需的設定並逐一指定。
4
拍攝選單
各相機型號的可用設定
設定
1Ds Mk III
1D Mk III
5D Mk II
50D
40D
450D
1000D
簡介
內容概覽
O 所連接相機的可用設定會顯示。有關詳細資訊，請參閱 「各相機
型號的可用設定」 ( 如右側所述 )。
相片風格
個人白平衡
JPEG 畫質
白平衡調整
註冊周邊亮度校正資料
相片風格
O 您可以設定相片風格並應用於相機，操作方法與相機操作相同(第16頁)。
個人白平衡
O
您可以將
JPEG 畫質
O 您可以設定 JPEG 影像畫質並應用於相機，操作方法與相機操作相同
( 第 21 頁 )。
白平衡調整
O 您可以調整白平衡，調整方法與相機操作相同 ( 第 22 頁 )。
註冊周邊亮度校正資料
O 您可以將鏡頭的周邊亮度校正資料註冊至相機，或從相機中刪除註冊的
資料 ( 第 22 頁 )。
RAW Image Task
中儲存的個人白平衡檔案註冊至相機(第20頁)。
{{{{
{
{
{{{{
–
–
–––
{
{
––
–
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
參考
索引
有關拍攝視窗功能清單的資訊，請參閱第 55 頁。
1515
設定相片風格並應用於相機
您可以設定相片風格並應用於相機，操作方法與相機中操作相同。您可以
變更每種相片風格的 [ 銳利度 (Sharpness)]、[ 對比度 (Contrast)]、[ 飽和度
(Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)] 的數值，您最多可以在相機中註冊三種
個人相片風格，作為使用者定義設定。
您也可以將從佳能網站下載的相片風格檔案、或使用Picture Style Editor(相
片風格檔案建立軟件 )(以下簡稱 PSE)建立並儲存至電腦的相片風格檔案，
在相機中註冊為使用者定義設定。
選擇相片風格並應用於相機
按一下 [ 相片風格 (Picture Style)]。
1
按一下要在相機中設定的相片風格。
2
相片風格視窗
«設定將應用於相機，顯示螢幕會返回 [ 拍攝選單 (Shooting menu)]。
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
«[ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現。
參考
索引
1616
變更相片風格設定並應用於相機
您可以設定個人相片風格，包 括 [ 銳利度 (Sharpness)]、[ 對比度 (Contrast)]、
[ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)] 並將這些設定應用於相機，操
作方法與相機中操作相同。
按一下 [ 相片風格 (Picture Style)]( 第 16 頁 )。
1
«[ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現。
按一下 [ 詳細設定 (Detail set.)]。
2
簡介
向左或向右拖動各項目的滑桿。
4
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
«[ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會出現。
從[相片風格
(Picture Style)]
清單方塊中選擇相片風格。
3
«如您選擇[單色(Monochrome)]，[濾鏡效果(Filter effect)]及[色調效果
(Toning effect)] 清單方塊會出現。
按一下 [ 應用 (Apply)] 按鈕。
5
«此設定已在相機中註冊。
按一下 [ 關閉 (Close)] 按鈕。
6
«[ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會關閉。
在 [ 相片風格 (Picture Style)] 視窗 ( 步驟 2 的視窗 ) 中，
7
按一下已變更設定值的相片風格。
«設定將應用於相機，顯示螢幕會返回 [ 拍攝選單 (Shooting menu)]。
偏好設定
4
參考
索引
1717
自訂相片風格並應用於相機
您可以設定個人相片風格項目，包括 [ 銳利度 (Sharpness)]、[ 對比度
(Contrast)]、[ 飽和度 (Saturation)] 及 [ 色調 (Color tone)] 的 數 值，最 多 可 以
在相機中註冊三組作為使用者定義設定，操作方法與相機中操作相同。
按一下 [ 相片風格 (Picture Style)]( 第 16 頁 )。
1
«[ 相片風格 (Picture Style)] 視窗會出現。
按一下 [ 詳細設定 (Detail set.)]。
2
從 [使用者定義相片風格 (User defined Picture Style)]清
4
單方塊中選擇一種相片風格。
«如您選擇[單色(Monochrome)]，[濾鏡效果(Filter effect)]及[色調效果
(Toning effect)] 清單方塊會出現。
向左或向右拖動各項目的滑桿。
5
簡介
內容概覽
下載影像
1
相機設定
2
遙控拍攝
3
偏好設定
4
«[ 相片風格設定 (Picture Style settings)] 對話方塊會出現。
從 [ 相片風格 (Picture Style)] 清單方塊中選擇 [ 使用者定
3
義 1(User Defined 1)]至 [使用者定義 3(User Defined 3)]
的其中一項。
參考
索引
O 隨後的步驟與第 17 頁的步驟 5 至步驟 7 相同。
1818
Loading...