Canon EOS-M5 EF-M Technical data

Kompromisslose DSLR­Qualität im kompakten Paket

Mit ihrem kompakten Gehäuse und
der hohen Leistung ist die EOS M5 eine
Fusion aus Canon Kompaktkamera
und DSLR. Dank ihres typischen EOS
Handlings ist sie der ideale Partner auf
dem Weg zur perfekten Aufnahme.

Produktsortiment

EOS 80D

EOS M5

EOS 760D

EOS 80D

EOS M5

EOS 760D
EOS M3

• Beeindruckende DSLR-Qualität von einer

kompakten, spiegellosen Systemkamera mit APS-C
CMOS Sensor mit 24,2 Megapixeln und DIGIC 7

• Halten Sie schnelle Action mit einer schnellen

Bereitschaft, DSLR-ähnlicher AF-Geschwindigkeit
und Reihenaufnahmen mit bis zu 7 Bildern pro
Sekunde fest

• Nehmen Sie Full-HD Videos im Kino-Look mit 60 B/s

auf. Unterstützt wird dies durch Dual Pixel CMOS AF
für die präzise Schärfenachführung und
kamerainterner 5-achsiger Bildstabilisierung

• Erleben Sie die EOS DNA. Mit dem optionalen

Adapter lassen sich alle EF Objektive einsetzen,
die Bedienung ist intuitiv und ein großer und
schneller elektronischer Sucher befindet sich mittig
auf der Rückseite

• Die Verbindung zu einem Mobilgerät ist dank

WLAN mit NFC und Bluetooth®* ganz einfach.
Damit können Sie die Aufnahme fernbedienen

* Ausgestattet mit Bluetooth®Low Energie-Technologie.

Technische Daten

BILDSENSOR

Typ

CMOS-Sensor (22,3 x 14,9 mm)

Pixel effektiv

Ca. 24,2 MP

Pixel gesamt

Ca. 25,8 MP

Seitenverhältnis

3:2

Tiefpassfilter

Integriert, feststehend

Sensorreinigung

EOS Integrated Cleaning System

Farbfilter

RGB-Primärfarben

BILDPROZESSOR

Typ

DIGIC 7

OBJEKTIV

Objektivanschluss

EF-M (EF- und EF-S-Objektive mit optionalem EF-EOS
M Adapter)

Brennweite

Abhängig vom Objektiv,
Brennweitenumrechnungsfaktor 1,6fach

Bildstabilisator

Optischer Bildstabilisator mit kompatiblen Objektiven

Video: 5-achsiger digitaler Bildstabilisator kameraintern
verfügbar. Eine weitere Optimierung der
Bildstabilisierung erfolgt durch Objektive, die mit
Dynamic IS kompatibel sind.

SCHARFSTELLUNG

Typ

Dual Pixel CMOS AF System. Pixel zur Phasenerkennung
sind auf dem Sensor angebracht

[20]

AF-System/-Messfelder

Max. 49 AF-Felder (fest auf einem 7 x 7 Raster
angebracht) können von der Kamera automatisch
ausgewählt werden.

[15]

Ein beliebiges Einzelfeld oder eine AF-Zone (9 Felder im
3 x 3 Raster) lassen sich manuell auswählen.

[20]

AF-Arbeitsbereich

LW -1-18 (bei 23 °C mit Objektiv EF-M 22mm 1:2 STM;
ISO 100)

AF-Funktionen

One-Shot AF und Servo AF

AF-Messfeldwahl

Gesichtserkennung und -Nachführung: Gesichts- und
Objektnachführung erfolgt über die automatische
Erkennung oder die manuelle Wahl auf dem
Touchscreen. Die automatische Auswahl eines der
49 AF-Felder erfolgt, wenn kein Gesicht im Motiv
erkannt wird.

Smooth Zone AF: manuelle Zonenauswahl, plus
automatische Auswahl eines von 9 AF-Feldern
innerhalb einer ausgewählten Zone

Einzelfeld-AF: manuelle Auswahl über Touchscreen
oder Tasten

AF-Messfeldanzeige

Wird auf dem LC-Display/Sucher angezeigt

AF-Messwertspeicherung

Durch Drücken des Auslösers bis zur Hälfte oder die
konfigurierbare AE-Lock-Taste

AF-Hilfslicht

Via LED-Hilfslicht-Aussendung

Manuelle Scharfstellung

Mit EF & EF-S Objektiven – Auswahl über den AF/MF
Schalter auf dem Objektiv

Mit EF-M Objektiven – Auswahl über spezielle MF Taste,
bzw. andere konfigurierbare Tasten (Schalter AF/MF).

MF Peaking verfügbar
AF+MF verfügbar
(manuelle Fokus-Anpassung nach One-Shot AF)
Bildvergrößerung verfügbar bei MF (5fach oder 10fach)

BELICHTUNG

Messverfahren

Echtzeitmessung über den Bildsensor
(1) Mehrfeldmessung
(2) Selektivmessung in Suchermitte
(3) Mittenbetonte Integralmessung
(4) Spotmessung

Messbereich

LW 1 bis 20 (bei 23 °C und ISO 100)

AE-Speicherung

Automatisch: in One-Shot AF mit Mehrfeldmessung
nach Abschluss der Entfernungseinstellung.
manuell: über die AE Lock-Taste in allen Modi der
Kreativprogramme.

Belichtungskorrektur

±3 Blenden in Drittelstufen

Belichtungsreihen (AEB)

3 Aufnahmen, ± 2 LW, Drittelstufen (kann zusammen
mit der manuellen Belichtungskorrektur eingesetzt
werden)

ISO-Empfindlichkeit

ISO AUTO (100 - 25.600), 100 - 25.600 in Drittelstufen

[8]

Während der Videoaufnahme: ISO AUTO (100-6.400),
100-6.400 in Drittelstufen

VERSCHLUSS

Typ

Elektronisch gesteuerter Schlitzverschluss

Verschlusszeiten

30-1/4.000 s (halbe oder Drittelstufen),
Langzeitbelichtung (B)((gesamter
Verschlusszeitenbereich. Der tatsächlich verfügbare
Bereich hängt vom jeweiligen Aufnahmemodus ab)

WEISSABGLEICH

Typ

Automatischer Weißabgleich über Bildsensor

Einstellungen

Automatik, Tageslicht, Schatten, Bewölkt, Kunstlicht,
weiße Leuchtstofflampe, Blitz, Custom, Farbtemperatur
(in 100-Kelvin-Schritten)

Weißabgleichkorrektur:

1. Blau/Bernstein ± 9

2. Magenta/Grün ± 9

Custom Weißabgleich

Ja, 1 Einstellung kann gespeichert werden

SUCHER

Typ

0,39-Zoll-Typ elektronischer OLED-Sucher (EVF)
Ca. 2.360.000 Bildpunkte

Bildfeldabdeckung
(vertikal/horizontal)

Ca. 100 %

Austrittspupille Ca. 22 mm
Dioptrienausgleich

Ja

Sucheranzeige

Konfigurierbar und umschaltbar via INFO- Taste
(1) Livebild mit Belichtungsinformationen
(2) Livebild mit Basisinformationen
(3) Livebild mit allen Informationen

Individuelle Einstellungen:
Gitternetz-Einblendung (3 Formate), Histogramm (Helligkeit
/ RBG), Elektronische Wasserwaage, Seitenverhältnis

Schärfentiefe-Kontrolle

Ja, mit individuell konfigurierbaren Tasten

LC-DISPLAY

Typ

8,0 cm (3,2 Zoll) ClearView II Touchscreen LCD (TFT).
3:2 Seitenverhältnis, ca. 1.620.000 Bildpunkte,
elektrostatisch kapazitiv. Klappbar um 85 Grad nach oben
und 180 Grad nach unten.

Bildfeldabdeckung

Ca. 100 %

Helligkeitsanpassung

Einstellbar in 5 Stufen

Display-Optionen

Konfigurierbar und umschaltbar via INFO- Taste
(1) Livebild mit Basisinformationen
(2) Livebild mit allen Informationen
(3) Livebild ohne Informationen
(4) Schnelleinstellungsbildschirm

Individuelle Einstellungen:
Gitternetz-Einblendung (3 Formate), Histogramm (Helligkeit
/ RBG), elektronische Wasserwaage, Seitenverhältnis

BLITZ

Leitzahl des internen Blitzes
(ISO 100, m)

5

Reichweite des internen
Blitzes

Maximale Reichweite bei ca. 15mm
(äquivalent KB-Vollformat: ca. 24mm)

Ladezeit des internen Blitzes

Ca. 3 Sekunden

[27]

Modi

Auto (E-TTL II), manuell Blitz Ein/Aus
(3 Einstellungen für Blitzstärke)

Rote-Augen-Reduzierung

Ja, mit Lampe zur Verringerung des Rote-Augen-Effekts

X-Synchronisation

1/200 Sek.

Blitzbelichtungskorrektur

±2 Blenden in Drittelstufen

Blitzbelichtungsreihen

Ja, über kompatiblen externen Blitz

Blitzbelichtungsspeicherung

Ja, per AEL Taste

Synchronisation auf den
zweiten Verschlussvorhang

Ja

Blitzschuh/Kabelkontakt

Ja/nein

Kompatibilität mit externen
Blitzgeräten

E-TTL II mit entsprechenden Canon EX Speedlites,
Unterstützung für kabelloses Canon EX Multi-Flash-System

Steuerung externer
Blitzgeräte

Über die Kameraeinstellungen/ Blitz-Menü

AUFNAHME

Modi

Automatische Motiverkennung, Hybrid Auto,
Kreativassistent, Special-Scene-Modi (Selbstporträt, Porträt,
Landschaft, Nahaufnahme, Sport, Speisen, Schwenken,
Nachtaufnahme ohne Stativ, HDR-Gegenlichtaufnahme),
Kreativfilter (Körnigkeit S/W, Weichzeichner, Fisheye-Effekt,
Ölgemälde-Effekt, Aquarell-Effekt, Spielzeugkamera-Effekt,
Miniatur-Effekt (Fotos und Videos), High Dynamic Range),
Programmautomatik, Blendenautomatik, Zeitautomatik,
manuelle Belichtung, Custom (x2), Movie Modi:
Automatische Belichtung, Manuelle Belichtung,
Zeitraffervideos

Bildstile

Automatik, Standard, Porträt, Landschaft, Feindetail,
Neutral, Natürlich, Monochrom, Benutzerdefiniert
(3 Einstellungen)

Bildverarbeitung

Tonwert Priorität
Automatische Belichtungsoptimierung (4 Einstellungen)
Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung
Rauschreduzierung bei Aufnahmen mit hoher
ISO-Empfindlichkeit
(4 Einstellungen + Multi Shot Rauschreduzierung)
Automatische Korrektur von Objektiv-Vignettierung und
chromatische Aberrationskorrektur Verzeichnungskorrektur

Kreativ-Assistent:
Hintergrund unscharf (5 Einstellungen)
Helligkeit (19 Stufen)
Kontrast (9 Stufen)
Farbsättigung (9 Stufen)
Farbton (19 Stufen)
Monochrom (Schärfe: Stärke, Feinzeichnung, Grenzwert /
Kontrast (9 Stufen) / Filtereffekt
(Ye - Gelb / Or - Orange / R - Rot / G (Grün) /
Tonungseffekt (S - Sepia / B - Blau / P - Violett/ G - Grün))

Betriebsart

Einzelbild, Reihenaufnahme schnell, Reihenaufnahme
langsam, Selbstauslöser (2 oder 10 Sekunden, Custom,
Fernbedienung)

Reihenaufnahmen

Festgelegter AF: ca. 9 Bilder/Sekunde für bis zu
26 JPEG-Aufnahmen

[21]

Mit AF: ca. 7 Bilder/Sekunde

[22]

Technische Daten

DATEITYPEN

Fotos

JPEG: Fein, Normal (Exif 2.30 kompatibel) /
DCF-Format (2.0),
RAW: RAW, sRAW (14 Bit, Canon original RAW
2nd Edition),
Digital Print Order Format [DPOF] Version 1.1
kompatibel

Gleichzeitige Aufnahmen in RAW
und JPEG

Ja, RAW + verschiedene JPEG-Kompressionen
verfügbar

Bildgröße

RAW: (3:2) 6.000 x 4.000, (4:3) 5.328 x 4.000,
(16:9) 6.000 x 3.368, (1:1) 4.000 x 4.000

JPEG 3:2: (L) 6.000 x 4.000, (M) 3.984 x 2.656,
(S1) 2.976 x 1.984, (S2) 2.400 x 1.600
JPEG 4:3: (L) 5.328 x 4.000, (M) 3.552 x 2.664,
(S1) 2.656 x 1.992, (S2) 2.112 x 1.600
JPEG 16:9: (L) 6.000 x 3.368, (M) 3.984 x 2.240,
(S1) 2.976 x 1.680 (S2) 2.400 x 1.344
JPEG 1:1: (L) 4.000 x 4.000, (M) 2.656 x 2.656,
(S1) 1.984 x 1.984, (S2) 1.600 x 1.600

Kamerainterne RAW-Bildverarbeitung &
Größenanpassung verfügbar

Videoformat

MP4 [Video: MPEG-4 AVC / H.264,
Audio: MPEG-4 AAC-LC (Stereo)]

Video-Bildformate

Full-HD – 1.920 x 1.080 (59,94, 50, 29,97, 25, 23,976 B/s)
HD – 1.280 x 720 (59,94, 50 B/s)
VGA – 640 x 480 (29,97, 25 B/s)

Videolänge

Bis zu 29 Minuten und 59 Sekunden, maximale
Dateigröße: 4 GB

Ordner

Neue Ordner können automatisch pro Tag/pro Monat
erstellt werden

Dateinummerierung

(1) fortlaufend
(2) automatische Rückstellung

WEITERE FUNKTIONEN

Benutzerdefinierte Funktionen

12 konfigurierbare Tasten/Wahlräder

Metadaten-Tag

Copyright Informationen
(Name des Fotografen, Copyright Details)
Bildbewertung (0-5 Sterne)

Display / -Beleuchtung

5 Stufen

Intelligenter Orientierungssensor

Ja, mit Bilddrehung

Lupenfunktion bei Wiedergabe

2fach - 10fach in 10 Stufen

Wiedergabeformate

(1) Einzelbild mit Aufnahmedaten (Schalter für bis
zu 8 Optionen)
(2) Einzelbild
(3) Index-Anzeige (6/12/42/110 Miniaturbilder)
(4) Bildsprung (1/10/100 Bilder, nach Aufnahmedatum,
nach Bewertung)

Diaschau

Wiedergabeintervalle: 3/4/5/6/7/8/9/10/15/30
Sekunden
Wiederholung: Ein / Aus
Übergangseffekt: Aus, Blenden

Histogramm-Anzeige

Helligkeit/RGB

Überbelichtungswarnung

Ja

Bilder löschen / schützen

Löschen: Einzelbild, alle gewählten Bilder, gewählter
Bereich, alle Bilder
Schützen: alle gewählten Bilder, gewählter Bereich,
alle Bilder Schutz aller Bilder aufheben

Menükategorien

(1) Aufnahme (x8)
(2) Wiedergabe (x5)
(3) Setup (x4)
(4) Individualfunktionen
(5) My Menu

Menüsprachen

25
Englisch, Deutsch, Französisch, Niederländisch,
Dänisch, Portugiesisch, Finnisch, Italienisch,
Norwegisch, Schwedisch, Spanisch, Griechisch,
Russisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Rumänisch,
Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Thailändisch, Chinesisch
(vereinfacht), Chinesisch (Standard), Koreanisch und
Japanisch

Firmware-Aktualisierung

Firmware-Aktualisierung durch Benutzer möglich.

SCHNITTSTELLEN

Computer

Hi-Speed USB (Micro USB Stecker)

Sonstige

WLAN (IEEE802.11 b/g/n), (nur 2,4 GHz), mit Dynamic
NFC-Unterstützung

[17]

Bluetooth®(Version 4.1, Bluetooth Low Energy
Technologie)

[23]

HDMI Micro (Typ D Stecker)
Externes Mikrofon (3,5-mm-Miniklinke, Stereo)

FOTODIREKTDRUCK

Canon Drucker

Canon SELPHY Compact Photo Printer und PIXMA
Drucker mit PictBridge Unterstützung

PictBridge

Ja (via USB oder WLAN)

SPEICHER

Typ

SD-, SDHC- oder SDXC (UHS-I)-Speicherkarten

UNTERSTÜTZTE
BETRIEBSSYSTEME

PC und Mac OS

Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 SP1

[24]

Mac OS X 10.9 / 10.10. / 10.11

Für WLAN-Verbindung zu einem PC:
Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 SP1
Mac OS X 10.9 / 10.10

Für Image Transfer Utility:
Windows 10 / 8.1 / 8 / 7 SP1
Mac OS X 10.9 / 10.10. / 10.11

SOFTWARE

Bildverarbeitung

Digital Photo Professional

Sonstige

Picture Style Editor, EOS Utility, Image Transfer Utility

Camera Connect App – für iOS und Android Mobilsysteme
verfügbar

[25]

STROMVERSORGUNG

Akku

1 x Lithium-Ionen-Akku LP-E17

Akkureichweite

Mit aktiviertem LCD-Monitor: ca. 295 Aufnahmen
(bei 23 °C, AE 50 %, FE 50%)
Mit EVF: ca. 295 Aufnahmen (bei 23 °C, AE 50 %, FE 50 %)

Eco-Modus: ca. 420 Aufnahmen (bei 23 °C, AE 50 %, FE 50 %)

Akkustandsanzeige

4 Stufen

Stromsparmodus

Display aus (nach 15, 30 Sek. oder 1, 3, 5, 10, 30 Min.)
automatische Abschaltung (nach 30 Sek. oder 1, 3, 5, 10 Min.)
Eco-Modus

Stromversorgung und
Akkuladegeräte

Akkuladegerät LC-E17

Kompakt-Netzgerät CA-PS700
Gleichstromkuppler DR-E17

ALLGEMEINE ANGABEN

Gehäusematerial

Polykarbonat

Betriebsumgebung

Ca. -10 – 40 °C, max. 90% rel. Luftfeuchtigkeit

Abmessungen (B x H x T)

Ca. 115,6 x 89,2 x 60,6 mm

Gewicht (nur Gehäuse)

Ca. 427 g (nach CIPA-Testrichtlinien, einschließlich Akku und
Speicherkarte)

ZUBEHÖR

Kamerataschen /
Tragegurte

Gehäusehülle EH29-CJ
Umhängegurt EM-300DB
Umhängegurt EM-E2

Objektive

EF-M Objektive
Alle EF und EF-S Objektive mit optionalem EF-EOS M Adapter

Externe Blitzgeräte

Canon Speedlites (inkl. 90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX,
380EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 430EX III-RT, 550EX, 580EX, 580EX II,
600EX, 600EX-RT, 600EX II-RT, Macro-Ring-Lite, MR-14EX II,
Macro Twin Lite MT-24EX, Speedlite Transmitter ST-E2,
Speedlite Transmitter ST-E3-RT)

Externes Blitzkabel OC-E3, Speedlite Halteschiene SB-E2

Fernauslöser

Auslösekabel RS-60E3
Timer-Auslösekabel TC-80N3

[26]

Fernauslöser RC-6

Sonstige

USB-Kabel IFC-600PCU

Fußnoten

[8]

Empfohlener Belichtungsindex

.

[15]

Die Anzahl der verfügbaren AF

-Felder ist abhängig vom gewählten Seitenverhältnis.

[17]

Die Verwendung von WLAN (Wi

-Fi) kann in bestimmten Ländern oder Regionen

eingeschränkt sein.

[20]

Dual Pixel CMOS AF

– AF ist möglich in einem Bereich von ca. 80 % des Bildfeldes vertikal

und 80 % horizontal.

[21]

Die Geschwindigkeit der Reihenaufnahme wurde mit Objektiv EF

-M 15-45mm 1:3,5-

6,3 IS
STM gemessen und erfordert eine SDHC/SDXC Speicherkarte der Klasse 1.
Die ununterbrochene Anzahl von Aufnahmen ist abhängig von den
Kameraeinstellungen, vom eingesetzten Objektiv, dem Akkuladestand, von den
Lichtverhältnissen und der eingesetzten Speicherkarte.

[22]

Die Geschwindigkeit der Reihenaufnahme wurde mit Objektiv EF

-M 15-45mm 1:3,5-6,3 IS

STM gemessen und erfordert eine SDHC/SDXC Speicherkarte der Klasse 1. Mit Servo AF ist
die Geschwindigkeit von Reihenaufnahmen abhängig vom Motiv und dem eingesetzten
Objektiv.

[23]

Ausgestattet mit Bluetooth

®

Low Energie-Technologie. Die Bluetooth®-Wortmarke und -

Logos sind eingetragene Warenzeichen in Besitz der Bluetooth

SIG, Inc. Jedwede

Verwendung solcher Marken durch Canon erfolgt im Rahmen einer Lizenzvereinbarung.
Sonstige Warenzeichen

und Wortmarken sind Eigentum der jeweiligen Träger.

[24]

Mit Windows 10 kompatible Software ist nur im Windows 10 Desktop

-Modus anwendbar.

[25]

Die Bluetooh

-Funktionalität der Camera Connect App erfordert ein kompatibles

Mobilgerät mit Bluetooth

®

Version 4.0/ 4.1/ 4.2 .

[26]

Adapter für Fernbedienung RA

-E3 erforderlich.

[27]

Bei voll geladenem Akku.

Allgemeine Hinweise

Wenn nicht anders angegeben, basieren alle Angaben auf Canon Prüf

- und Messnormen.

Änderungen der technischen Daten vorbehalten.

Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
German Edition
Canon Europa NV 2016

Kompromisslose DSLR­Qualität im kompakten Paket

Mit ihrem kompakten Gehäuse und der hohen Leistung ist die
EOS M5 eine Fusion aus Canon Kompaktkamera und DSLR.
Dank ihres typischen EOS Handlings ist sie der ideale Partner
auf dem Weg zur perfekten Aufnahme.

Verkaufsbeginn: November 2016

Details zum Produkt:

Produktname Mercury Code EAN Code UVP inkl. MwSt.

EOS M5 + ADAPTER EU26 1279C041AA 8714574646527

EOS M5 + EF-M 18-150mm 1:3,5-6,3 IS STM + ADAPTER EU26

Optional erhältliches Zubehör:

Produktname Mercury Code EAN Code UVP inkl. MwSt.

Kamerahülle EH23-CJ Braun 1663C001AA 4549292078626

Kamerahülle EH23-CJ Schwarz 1662C001AA 4549292078619

Kunstleder-Schultergurt EM-E2 Schwarz 1661C001AA 4549292078596

Nylon-Schultergurt EM-300DB 1660C001AA 4549292078602

1279C047AA 8714574646589

Abmessungen / Logistikinformation:

Produktname

EOS M5 + ADAPTER EU26 1279C041AA Jeweils Einzeln 1 178 170 205 1,261

Abmessungen / Logistikinformation:

Produktname

EOS M5 + EF-M 18-150mm 1:3,5-6,3 IS STM
+ ADAPTER EU26

Mercury Code

Mercury Code

1279C047AA

Packart Paketbeschreibung Menge

CT Karton 8,56

EP Europalette 1.200 800

Packart Paketbeschreibung Menge

Jeweils Einzeln 1 178 170 205 1,607

CT Karton 10,63

EP Europalette 1.200 800

pro Paket

pro Paket

Länge
(mm)

Länge
(mm)

Breite
(mm)

Breite
(mm)

Höhe
(mm)

Höhe
(mm)

Nettogewicht
(kg)

Nettogewicht
(kg)

Lieferumfang

• EOS M5

• Kamera-Gehäusedeckel R-F-4

• Tragegurt EM-300DB

• USB-Kabel IFC-600PCU

• Akkuladegerät LC-E17

• Akku LP-E17

• Netzkabel

Bruttogewicht
(kg)

Bruttogewicht
(kg)