Canon EOS 250D User manual

Дополнительная информация

РУССКИЙ

Состав системы

ST-E2

ST-E3-RT

Удлинитель

окуляра

EP-EX15II

Увеличитель

MG-Ef

Резиновая рамка Ef

Линзы диоптрийной

регулировки серии E

Угловой

видоискатель C

Ручной ремешок E2

270EX II

430EX III-RT/

430EX III

Комплект
поставки

Наглазник Ef

Ремень

Аккумулятор

LP-E17

600EX II-RT

Зарядное

устройство

LC-E17E

Macro Ring Lite

MR-14EX II

Адаптер

сетевого питания

AC-E6N*

1

Macro Twin Lite

MT-24EX

Переходник
постоянного

тока DR-E18*

1

Защитная

ткань

PC-E1/PC-E2

2

GPS-

приемник

GP-E2*

Беспроводной

пульт ДУ BR-E1

2

Пульт ДУ

RS-60E3

Пульт ДУ

с таймером

TC-80N3

Интерфейсный кабель

IFC-600PCU (прибл. 1,0 м)

Карта памяти SD/

SDHC/SDXC

Адаптер пульта ДУ RA-E3

Кабель HDMI HTC-100

(прибл. 2,9 м)

Направленный

стереомикрофон DM-E1

Устройство
чтения карт

Объективы EF

Порт USB

Гнездо карты

Объективы EF-S

Телевизор/

монитор

Компьютер

*1: Можно также использовать комплект сетевого питания ACK-E18.
*2: Цифровой компас не может использоваться с этой камерой. (Направление

съемки не записывается.)

3

Технические характеристики

■ Тип

Тип: Цифровая однообъективная зеркальная камера с авто-

Носитель для записи: Карты памяти SD/SDHC*/SDXC*

Размер датчика изображения:

Совместимые объективы:Объективы Canon EF (включая объективы EF-S)

Крепление объектива: Крепление Canon EF

■ Датчик изображения

Тип: Датчик изображения CMOS (совместимый с системой

Эффективные пикселы: Прибл. 24,1 млн пикселов

Соотношение сторон: 3:2

Удаление пыли: Авто, Добавление данных для удаления пыли

■ Система записи

Формат записи: Файловая система для камер DCF 2.0

Тип изображения:

Количество
записываемых пикселов:

Соотношение сторон: 3:2, 4:3, 16:9, 1:1

Создание/выбор папки: Поддерживается

Нумерация файлов: Последовательная, Автосброс, Ручной сброс

фокусировкой, автоэкспозицией и встроенной вспышкой

* Поддерживаются карты UHS-I

Прибл. 22,3 x 14,9 мм

* За исключением объективов EF-M
(Эквивалентный 35-миллиметровый угол обзора
соответствует объективу с фокусным расстоянием,
прибл. в 1,6 раза большим указанного.)

Dual Pixel CMOS AF)

* С округлением до ближайшего значения, кратного 100 000.

JPEG, RAW (14-разрядный оригинальный Canon), C-RAW
(оригинальный Canon), возможность одновременной записи
RAW+JPEG с высоким разрешением

L (высокое разр.) : 24,0 млн пикселов (6000 x 4000)
M (среднее разр.) : прибл. 10,6 млн пикселов (3984 x 2656)
S1 (малое разр. 1) : прибл. 5,9 млн пикселов (2976 x 1984)
S2 (малое разр. 2) : прибл. 3,8 млн пикселов (2400 x 1600)
RAW/C-RAW : 24,0 млн пикселов (6000 x 4000)

4

■ Обработка изображения во время съемки

Стиль изображения: Авто, Стандартное, Портрет, Пейзаж, Подробное,

Натуральное, Точное, Монохромное, Пользов. 1–3

Баланс белого: Авто (приоритет атмосферы), авто (приоритет белого),

предустановка (дневной свет, тень, облачно, лампы
накаливания, флуоресцентные лампы, вспышка), ручной
Предусмотрены коррекция баланса белого и брекетинг
баланса белого
* Возможна передача информации о цветовой

температуре вспышки

Шумоподавление: Применяется к снимкам с длительной выдержкой и

высокими значениями чувствительности ISO

Автоматическая коррекция
яркости изображения:

Возможно использование Auto Lighting Optimizer
(Автокоррекция яркости)

Приоритет светов: Предусмотрен

Коррекция аберрации
объектива:

Цифровой оптимизатор объектива, коррекция
периферийной освещенности, коррекция искажений,
коррекция хроматической аберрации, коррекция
дифракции

■ Видоискатель

Тип: Пентапризма на уровне глаз

Охват поля зрения: Прибл. 95% по вертикали/по горизонтали (с вынесенной

Увеличение: Прибл. 0,87x (-1 м

окулярной точкой прибл. 19 мм)

-1

с объективом с фокусным

расстоянием 50 мм, установленным на бесконечность)

Вынесенная окулярная точка:

Диапазон диоптрийной

Прибл. 19 мм (от центра линзы окуляра при -1 м-1)

Прибл. от –3,0 до +1,0 м

-1

(диоптрии)
регулировки:

Фокусировочный экран: Фиксированный, точный с матированием

Зеркало: Быстродействующего типа

Просмотр глубины резкости:

Предусмотрен (со специальной настройкой кнопки U)

5

■ Автофокусировка (для съемки с видоискателем)

Тип:

Точки AF:

Диапазон яркости
фокусировки:

Функции фокусировки: Покадровый AF, AI Servo AF, AI Focus AF, ручная

Лампа помощи AF: Встроенная вспышка: периодическое срабатывание

Формирование вторичного изображения TTL, определение раз­ности фаз при помощи специального датчика автофокусировки

9-точечный AF (центральная точка: крестового типа,
чувствительная к вертикальным линиям при поддержке f/2.8)

EV –0,5 – 18 (условия: центральная точка AF с поддержкой
f/2.8, покадровый AF, комнатная температура, ISO 100)

фокусировка (MF)

Внешняя вспышка Speedlite: инфракрасная подсветка,
периодическое срабатывание

■ Управление экспозицией

Режим замера: 63-зонный TTL замер с открытой диафрагмой

Диапазон яркости замера:

Режим съемки: Режимы базовой зоны:

Чувствительность ISO
(рекомендуемый
индекс экспозиции):

• Оценочный замер (связан со всеми точками AF)

• Частичный замер (около 9,0% площади по центру

видоискателя)

• Точечный замер (около 4,0% площади по центру
видоискателя)

• Центрально-взвешенный замер

EV 1 – 20 (при комнатной температуре, ISO 100)

Интеллектуальный сценарный, режимы специальной
сцены (портрет, сглаживание кожи, групповое фото,
пейзаж, спорт, дети, крупный план, еда, свет свечей,
ночной портрет, съемка с рук ночью, HDR контрового
света), художественные фильтры (зернистый Ч/Б, мягкий
фокус, эффект «Рыбий глаз», эффект «Акварель»,
эффект игрушечной камеры, эффект миниатюры, HDR
худож.станд., HDR худож. ярко, HDR худож.масло, HDR
худож.рельеф)

Режимы творческой зоны:
Программная автоэкспозиция, Автоэкспозиция
с приоритетом выдержки, Автоэкспозиция с приоритетом
диафрагмы, Ручная установка экспозиции

Режимы базовой зоны: автоматическое задание
чувствительности ISO
Режимы творческой зоны: предусмотрены ISO авто,
ручная установка ISO 100 – 25600 (с шагом 1 ступень)
и расширение ISO до H (эквивалент ISO 51200)

6

Компенсация экспозиции:

Фиксация AE: Авто: применяется после фокусировки в режиме

Ручная: ±5* ступеней с шагом 1/3 или 1/2 ступени
* ±3 ступени, если задано значение [Экран съёмки:

С указаниями]

AEB: ±2 ступени с шагом 1/3 или 1/2 ступени (может

использоваться совместно с ручной компенсацией
экспозиции)

«Покадровый AF» с оценочным замером

Ручная: кнопкой фиксации AE

■ Затвор

Тип: Фокальный затвор с электронным управлением

Выдержка:

Режимы базовой зоны: 1/4000 – 1 с
Режимы творческой зоны: 1/4000 – 30 с, ручная выдержка

■ Система работы затвора

Режим работы затвора: Покадровая съемка, серийная съемка, бесшумная

Скорость серийной съемки:

Максимальная длина
серии:

покадровая съемка, бесшумная серийная съемка
Таймер автоспуска: 10 с/дистанционное управление*,

2 с, серийная съемка

* При использовании беспроводного пульта ДУ BR-E1

(продается отдельно).

макс. 5,0 кадра/с
Бесшумная серийная съемка: макс. 2,5 кадра/с

JPEG высокое разр./высокое кач-во: до заполнения
RAW: прибл. 10 кадров
C-RAW: прибл. 37 кадров
RAW+JPEG высокое разр./высокое кач-во: прибл. 9 кадров
C-RAW+JPEG высокое разр./высокое кач-во: прибл. 17 кадров
* Возможное количество снимков и стандартная

максимальная длина серии относятся к UHS-I­совместимой карте 32 ГБ на основе стандартов
тестирования Canon.

* Максимальная длина серии зависит от условий съемки

(включая соотношение сторон, объект, марку карты
памяти, чувствительность ISO, стиль изображения
и пользовательскую функцию).

* «До заполнения» означает, что съемка возможна до

полного заполнения карты изображениями данного
размера.

7

■ Вспышка

Встроенная вспышка: Убирающаяся вспышка

Внешняя вспышка Speedlite:

Экспозамер вспышки: Автовспышка E-TTL II

Компенсация экспозиции
вспышки:

Фиксация FE: Предусмотрена

PC-разъем: Не предусмотрен

Управление вспышкой: Настройки встроенной вспышки, настройки внешней

Ведущее число: прибл. 9,8 (ISO 100, в метрах)
Угол охвата вспышки: угол обзора объектива с фокусным
расстоянием прибл. 18 мм
Время зарядки: прибл. 3 с

Совместима со вспышками Speedlite серии EL/EX

Встроенная вспышка: ±2 ступени с шагом 1/3 или 1/2 ступени
Внешняя вспышка Speedlite: ±3 ступени с шагом 1/3 или
1/2 ступени

вспышки Speedlite, настройки пользовательских функций
внешней вспышки Speedlite

■ Съемка в режиме Live View

Способ фокусировки: Система AF Dual Pixel CMOS

Метод AF:

Функция AF: Покадровый AF, Servo AF

Диапазон яркости
фокусировки:

Режим замера:

Диапазон яркости замера:

Компенсация экспозиции:

Художественные фильтры:

Съемка при касании: Предусмотрена

Отображение сетки: Три типа

Лицо+Слежение, Зональная AF, AF по 1 точке, Точечный AF
Ручная фокусировка (возможно увеличение прибл.
5x/10x для проверки фокусировки)

EV –4 – 18 (с центральной точкой AF, при комнатной
температуре f/1.2, ISO 100, покадровый AF)

Замер в реальном времени с помощью датчика изображения
Замер по 384 зонам (24×16)
Съемка фотографий:

• Оценочный замер (связан со всеми точками AF)

• Частичный замер (покрывает около 5,5% площади по

центру экрана)

• Точечный замер (около 3,7% площади по центру экрана)

• Центрально-взвешенный замер

EV –2 – 20 (при комнатной температуре, ISO 100)

±3 ступени с шагом 1/3 или 1/2 ступени

Предусмотрены

8

■ Видеосъемка

Формат записи: MP4

Видео: MPEG-4 AVC/H.264

Аудио: AAC

Размер записываемого
видео и частота кадров:

Метод сжатия данных: IPB (Стандарт), IPB (Компактный)

Скорость передачи
данных:

Система фокусировки: • Система AF Dual Pixel CMOS

Метод AF:

Видео Servo AF: Предусмотрено

Цифровое увеличение: Прибл. 3x – 10x

Диапазон яркости
фокусировки:

Режим замера: Центрально-взвешенный и оценочный замеры с

Диапазон яркости замера:

Переменная (средняя) скорость потока данных

4K (3840x2160) : 23,98p/25,00p
Full HD (1920x1080) : 59,94p/50,00p/
29,97p/25,00p
HD (1280x720) : 59,94p/50,00p
Видео HDR (1920x1080) : 29,97p/25,00p
Интервальная съемка 4K (3840x2160) : 29,97p/25,00p
Интервальная съемка Full HD (1920x1080) : 29,97p/25,00p

* Интервальная съемка: ALL-I

4K (23,98p/25,00p)/IPB (Стандарт) : прибл. 120 Мбит/с
Full HD (59,94p/50,00p)/IPB (Стандарт) : прибл. 60 Мбит/с
Full HD (29,97p/25,00p)/IPB (Стандарт) : прибл. 30 Мбит/с
Full HD (29,97p/25,00p)/IPB (Компактный) : прибл. 12 Мбит/с
HD (59,94p/50,00p)/IPB (Стандарт) : прибл. 26 Мбит/с

• Обнаружение контраста*

* При видеосъемке 4K или интервальной съемке 4K

Лицо+Слежение, Зональная AF*, AF по 1 точке, Точечный AF*
* Недоступно при видеосъемке 4K или

интервальная съемке 4K

Ручная фокусировка (возможно увеличение прибл.
5x/10x для проверки фокусировки)

EV –2 – 18 (с центральной точкой AF, при комнатной
температуре f/1,2, ISO 100, покадровый AF)

датчиком изображения
* Задается автоматически в соответствии со способом AF

EV 0 – 20 (при комнатной температуре, ISO 100,
центрально-взвешенный замер)

9

Управление экспозицией:

Съемка с автоэкспозицией (программная AE для
видеосъемки) и ручная установка экспозиции

Компенсация экспозиции:

Чувствительность ISO
(рекомендуемый
индекс экспозиции):

±3 ступени с шагом 1/3 или 1/2 ступени

Для съемки с автоэкспозицией: чувствительность ISO
100 – 12800 устанавливается автоматически В режимах
творческой зоны верхний предел можно расширить до H
(эквивалент ISO 25600).
Для съемки с ручной установкой экспозиции: ISO авто
(ISO 100 – 12800 устанавливается автоматически),
ISO 100 – 12800 устанавливается вручную (с шагом в
одну ступень), возможно расширение до H (эквивалент
ISO 25600)
Для видеосъемки 4K или интервальной съемки 4K:
ISO 100 – 6400

Видеосъемка HDR: Поддерживается

Художественные фильтры
для видеозаписей:

Сон, Старые фильмы, Воспоминание, Резкий Ч/Б,
Эффект миниатюры видео

Видеофрагменты: Можно задать длительность 4 с, 6 с, 8 с

Запись звука: Встроенные стереомикрофоны, предусмотрен разъем

для внешнего стереомикрофона
Предусмотрена возможность регулировки уровня записи звука;
возможно использование фильтра ветра и аттенюатора

Отображение сетки: Три типа

Интервальная съемка: Можно задавать интервал съемки* (минуты:секунды),

количество снимков*, параметры видеозаписи,
автоэкспозицию (Фикс.на 1й кадр, Каждый кадр),
автоотключение экрана, звук при снимке
* Если используется Сюжет 1, Сюжет 2 или Сюжет 3.

Съемка фотографий: Невозможна во время видеосъемки

Карты памяти, пригодные для видеозаписи

Параметры видеозаписи Требования к параметрам карты

4K 23,98 кадра/с /25,00 кадра/с UHS-I/UHS с классом скорости Speed Class 3 или

IPB (Стандарт)

IPB (Компактный) Full HD 29,97 кадра/с / 25,00 к адра/с SD с классом скорости Speed Class 4 или выше

Full HD 59,94 кадра/с / 50,00 кадра/с SD с классом скорости Speed Class 10 или выше

Full HD 29,97 кадра/с / 25,00 кадра/с SD с классом скорости Speed Class 6 или выше

HD 59,94 кадра/с / 50,00 кадра/с SD с классом скорости Speed Class 4 или выше

выше

10

■ ЖК-экран

Тип: Цветной жидкокристаллический дисплей TFT

Размер экрана и разрешение:

Настройка яркости: Ручная (7 уровней)

Языки интерфейса: 29

Технология сенсорного
экрана:

Широкий, 7,7 см (3,0 дюйма) (3:2), прибл. 1,04 млн. точек

Емкостной

■ Просмотр

Формат отображения
изображений:

Выделение
переэкспонированных зон:

Индикация точки AF: Предусмотрена (может не отображаться в зависимости

Увеличение при зумировании:

Поиск изображений: Задаваемые условия поиска (Оценка, Дата, Папка,

Способы просмотра
изображений:

Поворот изображения: Предусмотрен

Защита изображений: Предусмотрена

Оценка: Предусмотрена

Просмотр видеозаписи: Предусмотрен (ЖК-экран, HDMI), встроенный динамик

Слайд-шоу: Автоматическое воспроизведение всех изображений или

Фоновая музыка: Предусмотрен выбор для слайд-шоу и просмотра

Одиночное изображение (без информации о съемке),
одиночное изображение (с основной информацией),
одиночное изображение (отображаемая информация о съемке:
подробная информация, объектив/гистограмма, баланс
белого, стиль изображения 1, стиль изображения 2, цветовое
пространство/шумоподавление, коррекция аберрации
объектива), индексный режим (4/9/36/100 изображений)

Переэкспонированные зоны мигают

от условий съемки)

Прибл. 1,5x – 10x

Защита, Тип файла)

Одно изображение, 10 изображений, указанное
количество изображений, дата, папка, видеозаписи,
фотографии, защита, оценка

изображений, удовлетворяющих условиям поиска

видеозаписей

11

■ Последующая обработка изображений

Художественные
фильтры:

Изменение размера: Предусмотрено

Кадрирование: Предусмотрено

Зернистый черно-белый, мягкий фокус, эффект «Рыбий
глаз», эффект «Масляные краски», эффект «Акварель»,
эффект игрушечной камеры, эффект миниатюры

■ Заказ печати

DPOF: Поддержка версии 1.1

■ Возможности пользовательской настройки

Пользовательские функции:

Мое меню: Можно зарегистрировать до 5 экранов

Информация об
авторских правах:

Настройка уровня
отображения:

11

Возможен ввод и добавление текста

Экран съёмки, Отображение меню, Указатель режима,
Руководство

■ Интерфейс

Цифровой разъем: Эквивалент Hi-Speed USB; тип разъема: Micro-B

Выходной мини-разъем HDMI:

Входной разъем для
внешнего микрофона:

Разъем дистанционного
управления:

Беспроводной пульт ДУ: Поддерживается беспроводной пульт ДУ BR-E1

• Для связи с ПК

• Для подключения компактного фотопринтера

Тип C (автоматическое переключение разрешения)

Мини-гнездо диаметром 3,5 мм, стерео
Подключение направленного стереомикрофона DM-E1

Для пульта дистанционного управления RS-60E3

(подключение по Bluetooth)

12

■ Функции беспроводной связи

[Wi-Fi]

Соответствие стандартам:

Способ передачи: Модуляция DS-SS (IEEE 802.11b)

Частота передачи
(центральная частота):

Тип беспроводной сети: Режим точки доступа камеры, инфраструктура*

Безопасность: Способ аутентификации: открытая система, общий

Связь
со смартфоном:

Удаленное управление
с помощью EOS Utility:

Печать на Wi-Fi-принтерах:

Отправка изображений
в веб-службу:

[Bluetooth]

Соответствие
стандартам:

Способ передачи: Модуляция GFSK

IEEE 802.11b/g/n

Модуляция OFDM (IEEE 802.11g/n)

Частота: 2412–2462 МГц
Каналы: 1–11

* Поддержка стандарта безопасной настройки

беспроводной сети (WPS)

ключ, WPA-PSK/WPA2-PSK
Шифрование: WEP, TKIP, AES

С помощью смартфона можно просматривать
и принимать изображения, а также управлять ими.
Возможно дистанционное управление камерой
с помощью смартфона.
Возможна отправка изображений на смартфоны.

Возможно беспроводное использовании функций
дистанционного управления и просмотра изображений
в программе EOS Utility.

Возможна отправка изображений на Wi-Fi-принтер.

Изображения в камере или ссылки на изображения
можно отправлять в зарегистрированные веб-службы.

Соответствует спецификации Bluetooth версии 4.1
(технология Bluetooth с низким энергопотреблением)

13

■ Питание

Аккумулятор: Аккумулятор LP-E17 (1 шт.)

Возможное количество
снимков:

Продолжительность
видеосъемки:

* Возможно питание от сети переменного тока

с помощью специальных дополнительных
принадлежностей.

При съемке с видоискателем:
Прибл. 1070 снимков при комнатной температуре (23 °C),
прибл. 1020 снимков при низких температурах (0 °C)
При съемке в режиме Live View:
Прибл. 320 снимков при комнатной температуре (23 °C),
прибл. 300 снимков при низких температурах (0 °C)
* С полностью заряженным аккумулятором LP-E17

4K:
Прибл. 1 ч 50 мин при комнатной температуре (23 °C)
Прибл. 1 ч 40 мин при низких температурах (0 °C)
Full HD:
Прибл. 2 ч 30 мин при комнатной температуре (23 °C)
Прибл. 2 ч 20 мин при низких температурах (0 °C)
* С полностью заряженным аккумулятором LP-E17

■ Габариты и вес

Габариты (Ш х В х Г): Прибл. 122,4 x 92,6 x 69,8 мм

Вес (черный): Прибл. 449 г (включая аккумулятор и карту)

Вес (серебристый): Прибл. 449 г (включая аккумулятор и карту)

Вес (белый): Прибл. 451 г (включая аккумулятор и карту)

Прибл. 402 г (только корпус)

Прибл. 402 г (только корпус)

Прибл. 404 г (только корпус)

14

■ Условия эксплуатации

Диапазон рабочих
температур:

Рабочая влажность: 85% или ниже

Все данные, перечисленные выше, рассчитаны по стандартам и инструкциям

o

тестирования CIPA (Ассоциация производителей камер и устройств обработки
изображения).
Указанные габариты и вес основаны на Рекомендациях CIPA (кроме веса

o

только корпуса камеры).
Технические характеристики и внешний вид могут быть изменены без

o

предварительного уведомления.
В случае неполадок при установке на камеру объектива другого производителя

o

(не Canon) обращайтесь к производителю объектива.

0 – 40°C

15

CANON INC.

30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Япония

Европа, Африка и Ближний Восток

CANON EUROPA N.V.

Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, Нидерланды

Адрес местного представительства Canon см. в Гарантийном талоне или на веб-сайте
www.canon-europe.com/Support

Поставщиком продукта и сопровождающей его гарантии в европейских странах является
Canon Europa N.V.

CEL-SX6UA200 © CANON INC. 2019