Canon EOS-1D X BROCHURE [pt]
Elevado
desempenho
Desempenho redefinido
2
Tv (velocidade do obturador): 1/1250
Av (valor da abertura): f/5,0
Velocidade ISO: 4000
Objectiva: EF 400 mm f/2,8L IS II USM
Distância focal: 400,0 mm
A qualidade de imagem da EOS-1D X impressiona,
quaisquer que sejam as condições. À elevada resolução
e ao amplo intervalo dinâmico, juntam-se a reprodução
exacta dos tons de pele e a profundidade de cor.
E quando a luminosidade diminui, a EOS-1D X continua
a impressionar com as suas elevadas capacidades ISO,
que é preciso ver para crer.
Os disparos contínuos a velocidades
até 14 fps* são complementados por
um sofisticado sistema de focagem
automática de 61 pontos que segue
os objectos e reconhece os rostos
com uma precisão sem precedentes.
A EOS-1D X é tão eficaz no exterior
como em estúdio. Concebida para
fotógrafos de moda, retratos, desporto
e jornalismo, esta poderá ser a única
câmara de que alguma vez precisará.
Fotografia da Brochura: Bruno Barbey, Julian Love, Iain Weir, Ziv Coren: © Ziv Koren/Polaris Images.
Embaixador da Canon, Brutus Östling: © Brutus Östling. Embaixador da Canon, sobre a Canon EOS-1D X
3
Um sensor de alta resolução fotografa com um nível de
detalhe incrível, ao mesmo tempo que o amplo intervalo
dinâmico assegura a preservação da textura, tanto nas
sombras escuras como nos realces brilhantes.
Um exclusivo sensor CMOS de
18,1 megapixels proporciona uma
excepcional qualidade de imagem em
ficheiros de 5208 x 3477 pixels, o suficiente
para produzir um ficheiro TIFF de 51 MB.
As cores são reproduzidas com precisão
e a suave gradação de tons garante uma
gravação fiel, mesmo dos pormenores
mais subtis.
4
A EOS-1D X utiliza micro objectivas sem
espaços vazios, que cobrem individualmente
cada pixel na superfície do sensor,
maximizando a velocidade. O amplo
intervalo dinâmico corresponde a mais
detalhes nas sombras escuras e menos
realces desfeitos. O processamento de
14 bits garante a gravação da quantidade
máxima de dados de imagem num ficheiro
RAW da EOS-1D X ou a sua utilização para
produzir ficheiros JPEG de 8 bits de alta
qualidade, para utilização instantânea
directamente a partir da câmara.
imagem redefinida
Fotografia de fotograma completo
O sensor de 24 x 36 mm da EOS-1D X tem
exactamente o mesmo tamanho que um
filme de 35 mm, o que significa que pode
fazer-se uso de todo o potencial das
objectivas de grande angular, produzindo
um amplo campo de visão e permitindo aos
fotógrafos explorar a reduzida profundidade
de campo das objectivas de abertura rápida,
para conseguir uma ênfase visual.
Qualidade de
Um sensor de maiores dimensões permite
aumentar o tamanho dos fotoelementos
individuais, contribuindo para a captação
de uma maior quantidade de luz. Tal resulta
em menos ruído, especialmente com
velocidades ISO elevadas, bem como num
maior intervalo dinâmico.
Circuito de
processa-
mento frontal
de conversor
A/D
Circuito de
processa-
mento frontal
de conversor
A/D
Circuito de
processa-
mento frontal
de conversor
A/D
Circuito de
processa-
mento frontal
de conversor
A/D
DRAM
DIGIC
5+
Cartão
CF
DIGIC
5+
Cartão
CF
DRAM
5
Díodo fotográfico
Micro
objectivas
Visão nocturna
Demonstrando uma extraordinária
versatilidade, a EOS-1D X possui uma
gama de velocidades ISO que cobre 10
incrementos, desde ISO 100 até ISO 51 200.
Além disso, as definições de expansão
permitem aumentar ainda mais esta
velocidade, para ISO 102 400 e ISO 204 800,
ideal para aplicações especializadas em
fotografia de vigilância ou documentário.
É igualmente possível baixar a gama ISO
para ISO 50, para os dias com muita luz ou
quando pretender diminuir a velocidade do
obturador.
As fotografias com velocidades ISO elevadas
permitem-lhe escolher as definições de
exposição de que necessita, quaisquer que
sejam as condições de luminosidade. Por
exemplo, pode manter-se o controlo da
profundidade de campo com uma gama
de aberturas mais ampla ou evitar a
desfocagem causada pelo movimento com
velocidades mais elevadas do obturador.
Com a EOS-1D X, vai poder continuar a dar
largas à sua criatividade num conjunto
alargado de condições.
Os avanços realizados ao nível da velocidade
resultam do aperfeiçoamento dos processos
técnicos utilizados no fabrico do sensor
CMOS de 18 megapixels da EOS-1D X. As
micro objectivas sem espaços vazios cobrem
cada fotoelemento, concentrando a luz de
todos os ângulos e captando uma
quantidade de luz sem precedentes.
Também a eficiência da transformação desta
luz em sinais electrónicos (a taxa de
conversão fotoeléctrica) foi melhorada em
comparação com as gerações anteriores de
câmaras.
Com estes aperfeiçoamentos ao nível da
velocidade natural do sensor, conseguem-se
valores ISO elevados com uma menor
dependência da amplificação do sinal,
preservando a qualidade da imagem e
reduzindo o ruído.
Qualquer ruído gerado com definições ISO
elevadas, ou produzido durante exposições
longas, é corrigido durante o processamento
da imagem pelos microprocessadores
"DIGIC 5+" Duplos da câmara.
Sensor CMOS
Microobjectiva sem folgas
Controlo de ISO automático
O controlo de ISO automático permite à
EOS-1D X utilizar a velocidade ISO para
controlar automaticamente a exposição, à
semelhança do que acontece com a abertura
e a velocidade do obturador. Podem ser
definidos valores mínimos e máximos de
ISO que determinam o intervalo de flutuação
da velocidade ISO.
6
luminosidade como debaixo de uma intensa luz solar.
Um sensor de nova geração aumenta a velocidade, ao
mesmo tempo que um sofisticado processamento de
Tecnologia
DIGIC 5+
A EOS-1D X é tão eficaz em condições de fraca
imagem corrige o ruído digital.
O coração de cada EOS é o processador
DIGIC, o qual não só controla as principais
funções da câmara como também converte
os dados do sensor em ficheiros de imagem
que podem ser visualizados. A EOS-1D X
utiliza um par de processadores DIGIC 5+
recém-desenvolvidos para tratar a enorme
quantidade de dados que é recebida do
sensor de 18 megapixels da câmara, a
velocidades de disparo até 14 fps.
A EOS-1D X contém igualmente um
processador DIGIC 4 extra, que alimenta o
sistema intelligent Subject Analysis (iSA Análise Inteligente de Motivo) da EOS, bem
como um microprocessador dedicado
adicional que controla a focagem
automática.
Durante o processamento da imagem, é
realizada uma série de melhoramentos ao
nível da qualidade de imagem. Para além de
reduzir o ruído quando são utilizadas
velocidades ISO elevadas, a EOS-1D X
processa a gama de tons e a reprodução das
cores e melhora a qualidade da objectiva.
Auto Lighting Optimizer
(Optimizar Luz Automática)
A função Auto Lighting Optimizer (Optimizar
Luz Automática) utiliza a tecnologia de
Detecção de Cenas EOS da Canon para
optimizar o brilho, o contraste e a saturação
com base numa análise detalhada do
motivo. Incide particularmente sobre o
intervalo dinâmico, preservando os realces e
as áreas brilhantes, através de uma medição
cuidada da exposição, ao mesmo tempo
que aclara as sombras realizando ajustes
subtis de contraste.
O grau de aplicação da função Auto Lighting
Optimizer (Optimizar Luz Automática) pode
ser ajustado com uma de quatro definições:
desligado, baixo, standard ou forte.
Correcção da objectiva
A EOS-1D X realiza três tipos de correcção
da objectiva, que contribuem para uma
perfeição ainda maior da gama de
objectivas EF da Canon.
A correcção da iluminação periférica visa
contrariar o efeito de qualquer perda
de luminosidade nas extremidades do
fotograma, as quais podem surgir quando
se fotografa com aberturas amplas.
A correcção da aberração cromática corrige
os efeitos de franjas de cor e interferências
de halo suaves que podem derivar de
aberrações cromáticas laterais e axiais,
quando luz de cores diferentes se concentra
em pontos ligeiramente diferentes.
A correcção da distorção pode ser aplicada
durante a reprodução da imagem, quando
necessário. Resolve os pequenos níveis de
distorção em coxim e barril que ocorrem,
por vezes, quando existem objectos direitos
perto das extremidades do fotograma.
7
Os números falam por si: com capacidade para
fotografar até 14 imagens de fotograma completo
por segundo e resolução de 18,1 megapixels,
esta é certamente a câmara EOS mais rápida
de sempre.
Desempenho
Com a EOS, os fotógrafos usufruem ao mesmo
tempo de uma elevada resolução de imagem
e de disparos contínuos a alta velocidade. A
EOS-1D X capta imagens de 18,1 megapixels
e fotograma completo em formato JPEG ou
RAW, a uma espantosa velocidade de
12 fotogramas por segundo (fps), enquanto
mantém uma total automatização da
exposição e da focagem. O número de
disparos por segundo pode ser aumentado
para 14 fps, utilizando o modo de Super Alta
Velocidade, bloqueando o espelho da câmara
e fixando a exposição e a focagem.*
Uma memória intermédia de grande
capacidade e os poderosos processadores
"DIGIC 5+" Duplos permitem captar
180 imagens JPEG ou 38 imagens RAW*
numa única sequência de disparos. É quanto
basta para se obter 15 segundos de disparos
contínuos a alta velocidade utilizando o
formato JPEG.
Alto desempenho através
de uma nova técnica
Este excepcional desempenho não seria
possível sem novas abordagens técnicas –
tanto electrónicas como mecânicas. A leitura
de dados de 16 canais a partir do sensor
CMOS aumenta a velocidade à qual os dados
podem ser transferidos através dos circuitos
da câmara. Os processadores “DIGIC 5+”
Duplos permitem um processamento
vertiginoso dos dados de imagem e um
desempenho sustentado.
Espelho Secundário
Peso de Equilíbrio /
Mecanismo de
Bloqueio
Mecanismo de
Bloqueio do Espelho
Principal
Peso de Equilíbrio
do Espelho Principal
O espelho de reflexo no interior da EOS-1D X
foi modificado para permitir uma maior
velocidade. Em vez de voltar à posição inicial
após cada disparo, funciona agora em
ambos os sentidos. A tecnologia Quad Active
Mirror Stopper reduz o "ressaltar do espelho"
e quaisquer vibrações internas que possam
ser causadas pelos movimentos do espelho.
8
*Com cartão CF UDMA modo 7
Disparo silencioso
Por vezes, a velocidade não é o que mais
importa e é necessária uma abordagem
mais subtil. É para estas ocasiões que a
EOS-1D X oferece o modo de disparo
silencioso. O ruído do mecanismo da
câmara é reduzido e separado em duas
fases: o espelho de reflexo só regressa à
posição inicial e o obturador só é rearmado
quando se solta o botão do obturador,
permitindo-lhe escolher o momento mais
oportuno.
Exposição múltipla incorporada
Dê largas à sua criatividade com a exposição
múltipla e os disparos contínuos da câmara.
Basta indicar à EOS-1D X o número de
fotogramas que pretende captar (até nove
disparos) para que estes sejam sobrepostos
e guardados como ficheiros JPEG finalizados
quando a sequência de disparos terminar.
Pode optar por guardar no cartão de
memória apenas as imagens de exposição
múltipla compostas finais, ou também todas
as imagens componentes. Pode, ainda,
utilizar uma imagem pré-existente como
fotograma inicial, caso em que o brilho de
cada fotograma subsequente será ajustado
automaticamente para proporcionar um
resultado final perfeito.
* Quando a carga da bateria é inferior a 50 porcento ou quando a temperatura interna da câmara é muito baixa e a velocidade
está definida para um valor igual ou superior a ISO 20 000, a velocidade máxima de disparo está limitada a 10 fps.
9
Loading...