Canon EF14 User Manual

EF14mm f/2.8L II USM

镜头

在使用本产品之前，请务必先仔细阅读本使用说明书

CHI

COPY

请务必妥善保管好本书，以便日后能随时查阅。

。

请在充分理解内容的基础上，正确使用。

感谢您购买佳能产品！

COPY

佳能 EF14mm f/2.8L II USM 镜头是一支高性能、
超广角镜头，专为 EOS 相机开发。

使用本镜头前，请详细阅读使用手册，使您对镜头
更熟悉并掌握正确的操作方法。
如果遇到不能解决的问题 , 请联系随机附送顾客联
络表上列印的服务中心。

¡“USM”表示超声波马达。

本使用手册中使用的符号

避免对镜头或相机造成故障或损坏的警告。

有关使用镜头和拍摄照片的补充说明。

特点

1. 非球面镜片和 UD 超低色散镜片能使影像清晰，
轮廓鲜明。

2. 装配超声波马达（USM）实现了静音和高速自动
对焦。

3. 当拍摄对象在自动对焦模式（ONE SHOT AF

（单次自动对焦））下进入对焦范围，可以进行手

动对焦。

4. 近距摄影最短 0.2 米。

5. 真正的圆形光圈生成更好的背景模糊效果。

6. 严密的密封结构保证了出色的防尘和防水滴性
能。

CHI-1

a 安全注意事项

COPY

a 安全注意事项

¡ 请勿透过镜头或相机观看太阳或明亮的光源。

否则会使视力受损。透过镜头直接观看太阳尤
其有害。

¡ 无论镜头是否装在相机上，请勿将没有盖上镜

头盖的镜头置于太阳下。否则镜头可能汇聚光

线并引起火灾。

部件名称

电气实装部分 × ○ ○ ○ ○ ○

金属部件 × ○ ○ ○ ○ ○

○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在
SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下。
×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
SJ/T11363-2006标准规定的限量要求。

FOR P.R.C. ONLY
本标志适用于在中华人民共和国销售的电子信息产品、标志中央的数字
代表产品的环保使用期限。

铅

（Pb）汞（Hg）镉（Cd）

有毒有害物质或元素

六价铬

（Cr(VI)）

使用注意事项

¡ 如果将镜头从寒冷的环境拿到温暖的环境中，

镜头表面和内部零件可能会发生结露。为了防

止在这种情况下出现结露，将镜头从寒冷的环
境拿到温暖的环境之前，先将镜头放入密封的
塑料袋里。镜头逐渐变暖以后，再将其拿出来
使用。将镜头从温暖的环境拿到寒冷的环境中
时，也请使用同样的方法。

¡ 请勿将镜头放在温度过高的地方，如处于阳光

直射的汽车内。高温可能导致镜头故障。

多溴联苯

（PBB）

多溴二苯醚
（PBDE）

CHI-2