CANON DR-M140 User Manual [gr]

Εγχειρίδιο χρήσης

• Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το σαρωτή.

• Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ FCC (για το μοντέλο 120 V)

Σαρωτής εγγράφων, μοντέλο M111121 Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανονισμών FCC. Η λειτουργία πληροί τις εξής δύο συνθήκες: (1) αυτή ησυσκευή δεν πρέπει να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία. Σημείωση: Ο εξοπλισμός αυτός έχει ελεγχθεί και έχει διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια που ισχύουν για τις ψηφιακές συσκευές Κλάσης Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των Κανονισμών FCC. Τα όρια αυτά έχουν οριστεί ώστε να παρέχουν ικανοποιητική προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Οπαρών εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, σε περίπτωση που η εγκατάσταση και χρήση του δεν είναι σύμφωνη με τις οδηγίες, ενδέχεται να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε κάποια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Σε περίπτωση που ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοφωνικές ή τηλεοπτικές λήψεις, γεγονός που μπορεί να γίνει αντιληπτό απενεργοποιώντας και ενεργοποιώντας συσκευή, προτείνεται στο χρήστη να επιχειρήσει να διορθώσει την παρεμβολή με τους παρακάτω τρόπους:

– Αλλαγή προσανατολισμού ήθέσης της κεραίας λήψης. – Αύξηση της απόστασης μεταξύ της συσκευής και του δέκτη. – Σύνδεση της συσκευής σε πρίζα σε κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο

οποίο είναι συνδεδεμένος οδέκτης.

– Επικοινωνία με τον αντιπρόσωπο

ήτηλεόρασης για βοήθεια. Απαιτείται χρήση καλωδίου με θωράκιση για τη συμμόρφωση με τα όρια της Κλάσης Β στο Υπομέρος Β του Μέρους 15 των Κανονισμών FCC. Μην πραγματοποιείτε αλλαγές ή τροποποιήσεις στη συσκευή, εκτός εάν ορίζονται στο εγχειρίδιο. Εάν πραγματοποιηθούν τέτοιες αλλαγές ή τροποποιήσεις, μπορεί να σας ζητηθεί να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής.

Canon U.S.A. Inc. One Canon Plaza, Lake Success NY 11042, U.S.A. Τηλ. (516)328-5000

ήμε έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου

τη

RADIO INTERFERENCE REGULATIONS (για τα μοντέλα 120 V)

Αυτή ηψηφιακή συσκευή δεν υπερβαίνει τα όρια της Κλάσης B για εκπομπές θορύβου ραδιοσημάτων που καθορίζονται στο πρότυπο που αφορά στον εξοπλισμό που προκαλεί παρεμβολές, με τίτλο Digital Apparatus, ICES-003, της Industry Canada.

RÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE (για τα μοντέλα 120 V)

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: « Appareils Numériques », NMB-003 édictée par l’Industrie Canada.

Διεθνές πρόγραμμα εξοπλισμού γραφείου ENERGY STAR

Ως συνεργάτης του ENERGY STAR®, η CANON ELECTRONICS INC. βεβαιώνει ότι αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του Προγράμματος ENERGY STAR Το Διεθνές πρόγραμμα εξοπλισμού γραφείου ENERGY STAR® είναι ένα διεθνές πρόγραμμα που προωθεί την

εξοικονόμηση ενέργειας στη χρήση υπολογιστών και άλλων συσκευών γραφείου. Το πρόγραμμα υποστηρίζει την ανάπτυξη και την εξάπλωση προϊόντων με λειτουργίες που μειώνουν δραστικά την κατανάλωση ενέργειας. Είναι ένα ανοιχτό σύστημα στο οποίο οι επιχειρήσεις μπορούν να συμμετάσχουν εθελοντικά. Αφορά προϊόντα εξοπλισμού γραφείου, όπως υπολογιστές, οθόνες, εκτυπωτές, συσκευές φαξ, φωτοαντιγραφικά μηχανήματα και σαρωτές. Τα πρότυπα και τα λογότυπα είναι κοινά για όλες τις χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα. Σε αυτό το μοντέλο δεν υπάρχουν επιλογές ρυθμίσεων για τη διαχείριση του ηλεκτρικού ρεύματος.

για ενεργειακή αποδοτικότητα.

Μόνο για την Ευρωπαϊκή Ένωση (και τον ΕΟΧ)

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι δεν επιτρέπεται ηαπόρριψη αυτού του προϊόντος μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, σύμφωνα με την Οδηγία WEEE (2002/96/ΕΚ) και την εθνική νομοθεσία της χώρας σας. Αυτό το προϊόν θα πρέπει να απορρίπτεται σε καθορισμένο σημείο συλλογής, π.χ. βάσει εγκεκριμένης

προϊόντος ήσε εξουσιοδοτημένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση

ανταλλαγής ενός προς ένα κατά την αγορά ενός

ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων (EEE). Οεσφαλμένος χειρισμός αυτού του είδους απορριμμάτων μπορεί να έχει αρνητικό αντίκτυπο στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, εξαιτίας της πιθανότητας ύπαρξης επικίνδυνων ουσιών που σχετίζονται γενικά με τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά απορρίμματα. Παράλληλα, ησυνεργασία σας για τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος θα συμβάλει στην αποδοτική χρήση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σημεία απόρριψης εξοπλισμού για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό δημοτικό γραφείο, την αρχή διαχείρισης απορριμμάτων, τον εγκεκριμένο φορέα υλοποίησης σχεδίου WEEE ήτην υπηρεσία απόρριψης οικιακών απορριμμάτων της περιοχής σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή και την ανακύκλωση των προϊόντων WEEE, επισκεφθείτε τη διεύθυνση

www.canon-europe.com/environment. (ΕΟΧ: Νορβηγία, Ισλανδία και Λιχτενστάιν)

νέου, παρόμοιου

Für EMVG

Dieses Produkt ist zum Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts-und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben vorgesehen.

Ονόματα μοντέλων

Σε κάθε περιοχή πωλήσεων του σαρωτή εγγράφων ενδέχεται να παρέχεται το ακόλουθο όνομα για τους κανονισμούς ασφαλείας. DR-M140: Μοντέλο M111121

Copyright 2011 CANON ELECTRONICS INC. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και ημετάδοση οποιουδήποτε μέρους του παρόντος εγγράφου σε οποιαδήποτε μορφή ήμε οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό ήμηχανικό, συμπεριλαμβανομένης της φωτοαντιγραφής και της εγγραφής, ήμε οποιοδήποτε σύστημα αποθήκευσης ή ανάκτησης πληροφοριών χωρίς τη γραπτή άδεια της CANON ELECTRONICS INC.

Εμπορικά σήματα

• Η ονομασία Canon και το λογότυπο Canon είναι σήματα κατατεθέντα της

Canon Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και ενδέχεται επίσης να είναι σήματα κατατεθέντα ήεμπορικά σήματα σε άλλες χώρες.

• Η ονομασία imageFORMULA είναι εμπορικό σήμα της CANON

ELECTRONICS INC.

• Οι ονομασίες Microsoft, Windows, Windows Vista, PowerPoint και

SharePoint είναι σήματα κατατεθέντα ήεμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

στιγμιότυπα οθόνης των προϊόντων της Microsoft έχουν ανατυπωθεί

• Τα

κατόπιν αδείας από τη Microsoft Corporation.

• Η ονομασία ENERGY STAR

Environmental Protection Agency.

• Η ονομασία ISIS είναι σήμα κατατεθέν της EMC Corporation στις

Ηνωμένες Πολιτείες.

κάθε νόμιμου δικαιώματος. Η ονομασία eCopy είναι εμπορικό σήμα ή/και σήμα κατατεθέν της Nuance Communications, Inc. ή/και των θυγατρικών αυτής στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.

• Η ονομασία Adobe, το λογότυπο Adobe, η ονομασία Acrobat, το

λογότυπο Adobe PDF κατατεθέντα είτε εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.

• Άλλες ονομασίες προϊόντων και εταιρειών στο παρόν έγγραφο ενδέχεται

να αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Ωστόσο, τα σύμβολα

και ® δεν χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο.

είναι σήμα κατατεθέν της United States

και η ονομασία Adobe Reader είναι είτε σήματα

Αποποίηση ευθυνών

Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

Η CANON ELECTRONICS INC. ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΟΣΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ Ή ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΡΙΤΩΝ. Η CANON ELECTRONICS INC. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΕΣ, ΘΕΤΙΚΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ Ή ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΥΛΙΚΟΥ.

Η CANON ELECTRONICS INC. ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΑΡΩΘΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΣΑΡΩΜΕΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΣΑΡΩΣΗ. ΕΑΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΨΕΤΕ ΤΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ ΤΩΝ ΣΑΡΩΜΕΝΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ, ΕΣΕΙΣ, ΩΣ ΠΕΛΑΤΗΣ, ΕΥΘΥΝΕΣΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΣΑΡΩΜΕΝΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΤΗΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ. Η ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ CANON ELECTRONICS INC. ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΣΟ ΑΓΟΡΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ.

ΑΠΟ ΤΗ

Οδηγός εγκατάστασης

Διαβάστε αυτό πρώτα.

ΒΗΜΑ 1 Έλεγχος των εξαρτημάτων

Εάν κάποιο από τα παρακάτω εξαρτήματα λείπει ήείναι κατεστραμμένο, επικοινωνήστε με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα ή αντιπρόσωπο σέρβις της Canon.

Σαρωτής Τροφοδοτικό AC / Καλώδιο τροφοδοσίας

Avant l

Vor

Antes de la utiliza

dem

’ utilisation

Prima dell

Gebrauch

Voor gebruik

’ uso

Οδηγός αναφοράς Δίσκος εγκατάστασης

Πριν από τη χρήση

(μόνο στην Ευρώπη)

Καλώδιο USB

Type A/Type B (μήκος: 1,8 μ.)

(μήκος σε σύνδεση: 2,6 μ.)

Κάρτα εγγύησης

(μόνο στις ΗΠΑ και τον Καναδά)

• Τα εξαρτήματα που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

• Φυλάξτε το κουτί και τα υλικά συσκευασίας της

συσκευής για την αποθήκευση και τη μεταφορά της συσκευής.

• Για την Ευρώπη, παρέχεται έντυπη έκδοση του Οδηγού αναφοράς στα Αγγλικά. Το περιεχόμενο του Οδηγού αναφοράς διατίθεται σε άλλες γλώσσες στο Εγχειρίδιο χρήσης που υπάρχει στο δίσκο εγκατάστασης.

• Το σχήμα του φις διαφέρει ανάλογα με τη χώρα και την περιοχή.

Περιεχόμενα δίσκου εγκατάστασης

Εγκαταστήστε το παρακάτω λογισμικό, το οποίο είναι απαραίτητο για τη χρήση του σαρωτή, από τον παρεχόμενο δίσκο εγκατάστασης.

• CaptureOnTouch

Πρόκειται για μια αποκλειστική εφαρμογή για το συγκεκριμένο προϊόν.

• CapturePerfect 3.1

Πρόκειται για την εφαρμογή σάρωσης για τη σειρά σαρωτών DR.

• Πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή

Πρόκειται για το πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή για το συγκεκριμένο προϊόν.

Λογισμικό τρίτων κατασκευαστών

Οι ακόλουθες εφαρμογές λογισμικού επίσης περιλαμβάνονται στο παρεχόμενο δίσκο εγκατάστασης. Για λεπτομέρειες σχετικά με την εγκατάσταση αυτών των εφαρμογών, ανατρέξτε στο αρχείο Readme.txt.

• eCopy PDF Pro Office

Λογισμικό δημιουργίας/επεξεργασίας PDF της Nuance Communications.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Κατά τη σάρωση με λογισμικό τρίτου κατασκευαστή, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα οδήγησης του συγκεκριμένου σαρωτή για να διαμορφώσετε τις συνθήκες σάρωσης. Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο ανοίγματος του προγράμματος οδήγησης σαρωτή, ανατρέξτε στα εγχειρίδια που συνοδεύουν κάθε εφαρμογή λογισμικού.

Μετά την αφαίρεση του σαρωτή από τη συσκευασία του, αφαιρέστε τα προστατευτικά φύλλα που τον συνοδεύουν.

ΒΗΜΑ 2 Εγκατάσταση του λογισμικού

Απαιτήσεις συστήματος

Για να χρησιμοποιήσετε το σαρωτή, ο υπολογιστής σας πρέπει να πληροί τις παρακάτω απαιτήσεις συστήματος.

Υπολογιστής

CPU: Intel Core 2 Duo 1,66 GHz ήταχύτερη Μνήμη:1 GB ή μεγαλύτερη Σκληρός δίσκος: Απαιτείται διαθέσιμος χώρος 3 GB

Διασύνδεση USB: Hi-Speed USB2.0 Οθόνη: Συνιστάται ανάλυση 1.024 x 768 (XGA)

Μονάδα οπτικού δίσκου: Μονάδα με δυνατότητα ανάγνωσης DVD.

Λειτουργικό σύστημα

• Microsoft Windows XP Service Pack 3 ή μεταγενέστερη έκδοση

• Microsoft Windows XP x64 Edition Service Pack 2 ή μεταγενέστερη

έκδοση

• Microsoft Windows Vista Service Pack 2 ή μεταγενέστερη έκδοση (εκδόσεις 32 bit και 64 bit)

• Microsoft Windows 7 Service Pack 1 ή μεταγενέστερη έκδοση (εκδόσεις 32 bit και 64 bit)

Άλλες απαιτήσεις

• Εφαρμογή συμβατή με ISIS ήεφαρμογή συμβατή με TWAIN που είναι επίσης συμβατή με τα παραπάνω λειτουργικά συστήματα.

• .NET Framework 3.5 ή μεταγενέστερη έκδοση

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

• Εάν δεν γνωρίζετε τις απαιτήσεις για το σύστημα υπολογιστή που διαθέτετε, επικοινωνήστε με το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τον υπολογιστή ήμε τον κατασκευαστή του υπολογιστή για περισσότερες πληροφορίες.

• Εάν χρησιμοποιείτε το σαρωτή σε Windows, χρησιμοποιήστε το πιο πρόσφατο πρόγραμμα οδήγησης USB 2.0 που διατίθεται από τη Microsoft. Για λεπτομέρειες, απευθυνθείτε στον τοπικό διανομέα της Canon.

ή μεγαλύτερος για την εγκατάσταση όλου του λογισμικού

ήκαλύτερη.

εξουσιοδοτημένο

• Χρησιμοποιήστε τη διασύνδεση USB που περιλαμβάνεται στον υπολογιστή σας ως βασικός εξοπλισμός. Ωστόσο, ηκανονική λειτουργία δεν είναι εξασφαλισμένη με όλες τις διασυνδέσεις USB, ακόμη και εάν περιλαμβάνονται στον βασικό εξοπλισμό του υπολογιστή. Για λεπτομέρειες, απευθυνθείτε στον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα της

Canon.

• Η ταχύτητα σάρωσης θα είναι χαμηλότερη εάν η τυπική του υπολογιστή είναι USB Full-Speed (αντιστοιχεί σε USB 1.1)

• Το καλώδιο USB που χρησιμοποιείτε θα πρέπει να είναι αυτό που συνόδευε αρχικά το σαρωτή.

• Εάν η CPU, ημνήμη, ηκάρτα διασύνδεσης και άλλες προδιαγραφές δεν

ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις εγκατάστασης, ηταχύτητα σάρωσης ενδέχεται να μειωθεί σημαντικά και να απαιτείται αρκετός χρόνος για τη μετάδοση.

• Ακόμα κι προδιαγραφές, ηταχύτητα σάρωσης μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με τις καθορισμένες ρυθμίσεις σάρωσης.

• Τα προγράμματα οδήγησης σαρωτή που συνοδεύουν το σαρωτή δεν λειτουργούν απαραίτητα με όλες τις εφαρμογές που είναι συμβατές με ISIS ήμε TWAIN. Για λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης της εφαρμογής λογισμικού.

όταν ο υπολογιστής ανταποκρίνεται στις συνιστώμενες

διασύνδεση USB

Προφυλάξεις χρήσης σε λειτουργικά συστήματα 64 bit

• Το πρόγραμμα οδήγησης ISIS/TWAIN που συνοδεύει αυτό το προϊόν υποστηρίζει σάρωση μόνο με εφαρμογές 32 bit.

• Ακόμη και με εφαρμογές 32 bit, δεν είναι εξασφαλισμένη η λειτουργία όλων των εφαρμογών που είναι συμβατές με ISIS/TWAIN.

• Η ταχύτητα σάρωσης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του υπολογιστή σας.

Εγκατάσταση του λογισμικού

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

• Εγκαταστήστε το λογισμικό πριν συνδέσετε το σαρωτή στον υπολογιστή.

• Συνδεθείτε στα Windows ως διαχειριστής.

• Κλείστε όλες τις εφαρμογές πριν εγκαταστήσετε το λογισμικό.

Τοποθετήστε το δίσκο εγκατάστασης λογισμικού στη μονάδα δίσκου του υπολογιστή.

Το μενού εγκατάστασης εμφανίζεται αυτόματα όταν τοποθετείτε το δίσκο στη μονάδα. (Εάν δεν εμφανιστεί το μενού, εκτελέστε το αρχείο setup.exe από το δίσκο.)

Για Windows 7 / Vista

Εάν εμφανιστεί η παρακάτω οθόνη, κάντε κλικ στο κουμπί [Yes] [Ναι] ή [Permissions] [Δικαιώματα].

Κάντε κλικ στην επιλογή [Typical Installation] [Τυπική εγκατάσταση].

Πληροφορίες για την εγκατάσταση λογισμικού τρίτου κατασκευαστή

Κατά την εγκατάσταση του συνοδευτικού λογισμικού, μπορείτε να επιλέξετε ποιο στοιχείο του θα εγκαταστήσετε ορίζοντας την επιλογή [Custom Installation] [Προσαρμοσμένη εγκατάσταση].

Υπόδειξη

Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε ξανά μόνο συγκεκριμένο λογισμικό που είχατε καταργήσει στο παρελθόν, επιλέξτε [Custom Installation] [Προσαρμοσμένη εγκατάσταση] και ορίστε το λογισμικό.

Κάντε κλικ στο κουμπί [Install] [Εγκατάσταση].