Canon CANOSCAN LIDE 700F User Manual [cz]

MC-3724-V1.00

Jak používat tuto příručku

Vytištění této příručk

Pořízení nejnovější verze ovladače

skeneru

Page 1 of 316 pagesCanon CanoScan LiDE 700F Příručka online

Používání funkcí skeneru

Skenování fotografií a dokumentů

Skenování filmu

Skenování více dokumentů najednou

Skenování obrazů větších než snímací deska

Jemné doladění jasu a barvy při skenování obrazů

Zaostření rozostřených fotografií, odstranění skvrn a

škrábanců a opravy vybledlých barev při skenování

obrazů

Opravy nebo vylepšování skenovaných fotografií

Tisk naskenovaných fotografií různými způsoby

Odesílání naskenovaných obrazů prostřednictvím e-

mailu

Vyhledání ztracených obrazů

Page 2 of 316 pagesJak používat tuto příručku

Příručka online

> Jak používat tuto příručku

Jak používat tuto příručku

Použití okna Obsah

Použití okna Vysvětlení

Vytištění této příručk

Použití klíčových slov pro vyhledání určitého tématu Ukládání oblíbených témat do osobní příručky Symboly použité v tomto dokumentu

Ochranné známky

Začátek stránky

Page 3 of 316 pagesPoužití okna Obsah

Příručka online >

Jak používat tuto příručku

Použití okna Obsah

> Použití okna Obsah

Když klepnete na název v okně Obsah vlevo od příručky online, stránka odpovídající názvu se zobrazí v

okně Popis vpravo.

Když klepnete na ikonu , umístěnou nalevo od značky , zobrazí se nadpisy na nižších úrovních.

Poznámka

Okno Obsah zobrazíte nebo skryjete klepnutím na tlačítko

Začátek stránky

Page 4 of 316 pagesPoužití okna Vysvětlení

Příručka online >

Jak používat tuto příručku

Použití okna Vysvětlení

> Použití okna Vysvětlení

(1) Klepnutím na některý zelený znak přejdete na odpovídající stránku. (2) Kurzor bude umístěn na začátku této stránky.

Začátek stránky

Page 5 of 316 pagesVytištění této příručky

Příručka online >

Jak používat tuto příručku

Vytištění této příručky

> Vytištění této příručky

Klepnutím na tlačítko

zobrazíte v levé části příručky online okno Tisk (Print).

Poznámka

Klepnutím na tlačítko Klepnutím na tlačítko a poté na položku Nastavení možností (Option Settings) zobrazíte dialogové

okno Nastavení možností (Option Settings). V tomto okně můžete nastavit parametry tisku.

Tisknout název dokumentu a číslo stránky (Print document title and page number)

Je-li toto políčko zaškrtnuto, bude v záhlaví (v horní části dokumentu) vytištěn název příručky a

číslo stránky.

Tisknout barvu pozadí a obrázky (Print background color and images)

Je-li toto políčko zaškrtnuto, bude se tisknout barva pozadí a obrázky. Některé obrázky budou vytištěny bez ohledu na to, zda je toto políčko zaškrtnuto.

Ověřit počet tištěných stránek před zahájením tisku (Check number of pages to be printed

before printing)

Je-li toto políčko zaškrtnuto, zobrazí se před zahájením tisku dialogové okno Potvrzení počtu

tištěných stránek (Print Page Count Confirmation). V tomto dialogovém okně můžete

zkontrolovat, kolik stran bude vytištěno.

Klepnutím na tlačítko a poté na položku Nastavení tisku (Print Settings) zobrazíte dialogové okno

Tisk (Print). Jakmile se zobrazí dialogové okno, zvolte tiskárnu, kterou chcete pro tisk použít.

Po výběru tiskárny klepněte na položku Vlastnosti... (Properties...) a určete nastavení tisku.

K dispozici jsou následující čtyři metody tisku:

ktuální dokument

Vybrané dokument

můžete okno Tisk (Print) zavřít nebo zobrazit.

Příručka

Všechny dokument

Aktuální dokument

Vytiskne se právě zobrazené téma.

V části Vybrat cíl (Select Target) vyberte položku Aktuální dokument (Current

Document)

V seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed) se zobrazí název aktuálně zobrazeného

tématu.

Poznámka

Výběrem možnosti Tisknout propojené dokumenty (Print linked documents) můžete také vytisknout dokumenty, které jsou propojeny s aktuálním dokumentem. Propojené dokumenty

budou rovněž přidány do seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed).

Klepnutím na tlačítko Náhled (Print Preview) můžete zobrazit a zkontrolovat výsledek tisku ještě

před samotným vytištěním dokumentu.

Klepněte na tlačítko Zahájit tisk (Start Printing).

Zobrazí se dialogové okno Potvrzení počtu tištěných stránek (Print Page Count Confirmation).

Spusťte tisk

Zkontrolujte počet stránek k vytištění a klepněte na tlačítko Ano (Yes). Vytisknou se dokumenty, zobrazené v seznamu.

Page 6 of 316 pagesVytištění této příručky

Vybrané dokumenty

Můžete vybrat a vytisknout témata, které chcete mít na papíře.

V části Vybrat cíl (Select Target) vyberte možnost Vybrané dokumenty (Selected

Documents)

Názvy všech témat se zobrazí v seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed).

Vyberte témata, která chcete vytisknout

V seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed) zaškrtněte políčka u názvů témat, která chcete vytisknout.

Poznámka

Pokud zaškrtnete políčko Automaticky vybrat dokumenty v nižších hierarchiích (Automatically

select documents in lower hierarchies), zaškrtnou se současně políčka všech podřízených

témat.

Klepnutím na tlačítko Vybrat vše (Select All) zaškrtnete políčka všech názvů. Klepnutím na tlačítko Vymazat vše (Clear All) zrušíte zaškrtnutí políček u všech názvů. Klepnutím na tlačítko Náhled (Print Preview) můžete zobrazit a zkontrolovat výsledek tisku ještě

před samotným vytištěním dokumentu.

Klepněte na tlačítko Zahájit tisk (Start Printing).

Zobrazí se dialogové okno Potvrzení počtu tištěných stránek (Print Page Count Confirmation).

Spusťte tisk

Zkontrolujte počet stránek k vytištění a klepněte na tlačítko Ano (Yes).

Budou vytištěna všechna témata, jejichž políčko je zaškrtnuté.

Příručka

Můžete vybrat a vytisknout témata uložená v osobní příručce.

Podrobnosti o osobní příručce najdete v tématu „

V části Vybrat cíl (Select Target) vyberte možnost Příručka (My Manual)

V seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed) se zobrazí témata, která jste uložili d

osobní příručky.

Ukládání oblíbených témat do osobní příručky

“.

Vyberte témata, která chcete vytisknout

V seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed) zaškrtněte políčka u názvů témat, která chcete vytisknout.

Poznámka

před samotným vytištěním dokumentu.

Klepněte na tlačítko Zahájit tisk (Start Printing).

Zobrazí se dialogové okno Potvrzení počtu tištěných stránek (Print Page Count Confirmation).

Spusťte tisk

Zkontrolujte počet stránek k vytištění a klepněte na tlačítko Ano (Yes).

Budou vytištěna všechna témata, jejichž políčko je zaškrtnuté.

Všechny dokumenty

Můžete vytisknout všechna témata příručky online.

Page 7 of 316 pagesVytištění této příručky

V části Vybrat cíl (Select Target) vyberte možnost Všechny dokumenty (All

Documents)

V seznamu Dokumenty k vytištění (Documents to Be Printed) se zobrazí názvy všech témat a políčk

budou automaticky zaškrtnuta.

Poznámka

Pokud zrušíte zaškrtnutí políčka u některého názvu, příslušné téma se nevytiskne.

před samotným vytištěním dokumentu.

Klepněte na tlačítko Zahájit tisk (Start Printing).

Zobrazí se dialogové okno Potvrzení počtu tištěných stránek (Print Page Count Confirmation).

Spusťte tisk

Zkontrolujte počet stránek k vytištění a klepněte na tlačítko Ano (Yes).

Budou vytištěna všechna témata.

Důležité

K vytištění všech témat je potřeba velké množství papíru. Před zahájením tisku věnujte

pozornost údaji o počtu stránek v dialogovém okně Potvrzení počtu tištěných stránek (Print

Page Count Confirmation).

V dialogovém okně Náhled (Print Preview) můžete přizpůsobit tisk šířce papíru nebo nastavit

úroveň zvětšení. Pokud však tisk s nově nastaveným zvětšením přesahuje plochu papíru,

příslušná část dokumentu nebude na papír vytištěna.

Začátek stránky

Page 8 of 316 pagesPoužití klíčových slov pro vyhledání určitého tématu

Příručka online >

Jak používat tuto příručku > Použití klíčových slov pro vyhledání určitého tématu

Použití klíčových slov pro vyhledání určitého tématu

Cílovou stránku můžete vyhledat zadáním klíčového slova.

Budou prohledány všechny nainstalované příručky online (uživatelské příručky).

Klepněte na tlačítko

Na levé straně příručky online se zobrazí okno Vyhledat.

Poznámka

Okno Vyhledat můžete zavřít nebo zobrazit klepnutím na tlačítko

Zadejte klíčové slovo

V poli Klíčové slovo (Keyword) zadejte řetězec, který chcete vyhledat.

Pokud chcete zadat více klíčových slov, vložte mezi jednotlivá slova mezeru.

Poznámka

Je možné zadat až 10 klíčových slov nebo až 255 znaků.

Velká a malá písmena se nerozlišují.

Program může také vyhledat klíčová slova, která obsahují mezery.

Klepněte na tlačítko Spustit hledání (Start Searching)

Spustí se hledání a názvy témat obsahující klíčové slovo se zobrazí v seznamu výsledků hledání.

Po spuštění hledání zadáním více klíčových slov se výsledky hledání zobrazí následujícím

způsobem.

[Dokumenty obsahující dokonalý soulad] ([Documents Containing Perfect Match])

Témata obsahující všechny hledané řetězce znaků (včetně mezer) přesně podle zadání (dokonalá

shoda)

[Dokumenty obsahující všechna klíčová slova] ([Documents Containing All Keywords])

Témata obsahující všechna zadaná klíčová slova

[Dokumenty obsahující některé klíčové slovo] ([Documents Containing Any Keyword])

Témata obsahující alespoň jedno ze zadaných klíčových slov

Zobrazte témata, která chcete číst

V seznamu výsledků hledání poklepejte na název tématu, které chcete číst (nebo téma vyberte

stiskněte klávesu Enter).

Po zobrazení stránky odpovídající názvu budou zvýrazněna klíčová slova nalezená na dané stránce.

Začátek stránky

Page 9 of 316 pagesPoužití klíčových slov pro vyhledání určitého tématu

Page 10 of 316 pagesUkládání oblíbených témat do osobní příručky

Příručka online >

Jak používat tuto příručku

> Ukládání oblíbených témat do osobní příručky

Ukládání oblíbených témat do osobní příručky

Často vyhledávaná témata můžete uložit jako témata osobní příručky, abyste je mohli v budoucnu rychleji

používat.

Zobrazte požadované téma

Zobrazte téma, které chcete přidat do osobní příručky.

Klepněte na tlačítko

Na levé straně příručky online se zobrazí okno Příručka.

Poznámka

Klepnutím na tlačítko

Zařaďte téma do osobní příručky

Klepněte na tlačítko Přidat (Add).

ktuálně zobrazené téma se přidá do seznamu Seznam příručky (List of My Manual).

můžete okno Příručka zavřít nebo zobrazit.

Poznámka

lternativně můžete v seznamu Nedávno zobrazené dokumenty (Recently Displaye

Documents) poklepat (nebo vybrat a stisknout klávesu Enter) na téma, které chcete do osobní

příručky přidat, a klepnout na tlačítko Přidat (Add).

Zobrazte Příručku

Když poklepete (nebo vyberete a stisknete klávesu Enter) na téma zobrazené v seznamu Seznam

příručky (List of My Manual), zobrazí se toto téma v okně Popis.

Poznámka

Chcete-li téma odstranit ze seznamu Seznam příručky (List of My Manual), vyberte požadované

téma v seznamu a klepněte na tlačítko Odstranit (Delete)(nebo stiskněte klávesu Delete).

Page 11 of 316 pagesUkládání oblíbených témat do osobní příručky

Začátek stránky

Page 12 of 316 pagesSymboly použité v tomto dokumentu

Příručka online >

Jak používat tuto příručku > Symboly použité v tomto dokumentu

Symboly použité v tomto dokumentu

Varování

Při nedodržení pokynů hrozí nebezpečí smrti nebo vážného zranění způsobené nesprávným používáním

zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu.

Upozornění

Při nedodržení těchto pokynů hrozí nebezpečí zranění osob nebo poškození majetku způsobené

nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu.

Důležité

Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu.

Poznámka

Uvádí poznámky týkající se provozu nebo doplňková vysvětlení.

Začátek stránky

Page 13 of 316 pagesOchranné známky

Příručka online >

Jak používat tuto příručku

> Ochranné známky

Ochranné známky

Microsoft je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation.

Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation, registrovaná v USA a

v dalších zemích.

Windows Vista je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation, registrovaná v

USA a v dalších zemích.

dobe, Adobe RGB a Adobe RGB (1998) jsou buď registrované ochranné známky, nebo ochrann

známky společnosti Adobe Systems Incorporated v USA nebo v jiných zemích.

Exif Print

Tento přístroj podporuje technologii Exif Print. Exif Print je standard, který zlepšuje komunikaci mezi digitálními fotoaparáty a tiskárnami. Pokud připojíte k tiskárně digitální fotoaparát kompatibilní se standardem Exif Print, budou k optimalizaci obrázku použita

data zaznamenaná při pořízení snímku a výsledkem budou vysoce kvalitní výtisky.

Začátek stránky

MA-5303-V1.00

Page 14 of 316 pagesCanoScan LiDE 700F Příručka pro skenování

Obecné informace (ovladač skeneru)

Informace o programu MP Navigator EX

(dodávaný software skeneru)

Začínáme se skenováním

Spuštění programu MP Navigator EX Skenování fotografií a dokumentů

Skenování filmu

Skenování většího počtu dokumentů současně

Skenování obrazů větších než snímací deska

(Průvodce spojením)

Snadné skenování použitím rychlé volby

Užitečné funkce programu MP Navigator EX

utomatické opravy a zdokonalování kvalit

obrazů

Ruční opravy a zdokonalování kvality obrazů Úpravy obrazů Vyhledávání obrazů

Rozřazování obrazů do kategorií

Využití obrazů v programu MP Navigator EX

Uložení Uložení do souboru PDF

Vytváření a úprava souborů PDF

Tisk dokumentů

Tisk fotografií

Odesílání e-mailem

Úprava souborů

Nastavení hesel pro soubory PDF

Otevírání a úpravy souborů PDF chráněných

heslem

Umístění dokumentů

Informace o programu ScanGear (ovladač

skeneru)

Skenování s rozšířeným nastavením v

programu ScanGear (ovladač skeneru)

Spuštění programu ScanGear (ovladač

skeneru)

Skenování v základním režimu Skenování v rozšířeném režimu

Skenování v režimu automatického skenování Skenování filmu v rozšířeném režimu Skenování více dokumentů současně v

rozšířeném režimu

Úpravy obrazů a nastavení barev pomocí

programu ScanGear (ovladač skeneru)

Opravy obrazu (Zaostřit s maskou, Zeslabit

prach a škrábance, Oprava vyblednutí atd.)

Úpravy barev pomocí barevného vzoru

Nastavení sytosti a vyvážení barev

Nastavení jasu a kontrastu

Nastavení histogramu

Nastavení tónové křivky

Nastavení prahové hodnoty

Obrazovky programu ScanGear (ovladač

skeneru)

Karta Základní režim (Basic Mode)

Karta Rozšíř. režim (Advanced Mode)

Karta Režim automatického skenování (Auto

Scan Mode)

Dialogové okno Předvolby (Preferences)

Obrazovky programu MP Navigator EX

Obrazovka režimu procházení

Karta Skenování a import dokumentů nebo

obrazů (Scan/Import Documents or Images)

Karta Zobrazit a použít obrazy v počítači (View &

Užitečné informace o skenování

Úpravy rámce pro oříznutí

Rozlišení (Resolution)

Formáty souborů Soulad barev

(Color Matching)

Use Images on your Computer)

Karta Uživatelské skenování použitím rychlé

volby (Custom Scan with One-click)

Obrazovka Foto/dokumenty (sklo skeneru)

(Photos/Documents (Platen)) (okno Sken/Import (Scan/Import))

Obrazovka Film (okno Sken/Import (Scan/

Další metody skenování

Skenování pomocí aplikace

Skenování pomocí dialogového okna Ovládací

panely (pouze v systému Windows XP)

Page 15 of 316 pagesCanoScan LiDE 700F Příručka pro skenování

Import))

Dialogové okno Uložit (Save)

Dialogové okno Uložit jako soubor PDF (Save

as PDF file)

Okno Zobr. a použít (View & Use) Okno Vytvořit/upravit soubor PDF (Create/Edit

PDF file)

Dialogové okno Tisknout dokument

Dialogové okno Tisknout fotografii (Print

Photo)

Dialogové okno Odeslat e-mailem (Send via E

-mail)

Okno Opravit/Vylepšit obrazy (Correct/Enhance

Images)

Obrazovka režimu rychlé volby

Dialogové okno Uložit (Save) (obrazovka

režimu rychlé volby)

Dialogové okno Kopírovat (Copy) Dialogové okno Tisk (Print) Dialogové okno Pošta (Mail)

Dialogové okno OCR

Dialogové okno Skenovat (Scan)

Dialogové okno PDF

Dialogové okno Předvolby (Preferences)

Otevírání jiných souborů než naskenovaných

obrazů

Otevření obrazů uložených v počítači

Skenování prostřednictvím tlačítek skeneru

Informace o tlačítkách skeneru

Skenování a tisk/kopírování dokumentů

(tlačítko COPY)

Skenování dokumentů a otevření

naskenovaných obrazů (tlačítko SCAN)

Skenování a ukládání dokumentů do souborů

PDF (tlačítko PDF)

Skenování a připojení dokumentů k e-mailu

(tlačítko E-MAIL)

Nastavení tlačítek skeneru Nastavení tlačítek skeneru prostřednictvím

programu MP Navigator EX

Řešení potíží

Potíže s instalací

Potíže se skenováním

Potíže se skenováním filmu Potíže se softwarem

Potíže s programem MP Navigator EX

Aktualizace ovladače skeneru

Pořízení nejnovější verze programu ScanGear

(ovladač skeneru)

Odinstalace programu ScanGear (ovladač

skeneru)

Před instalací programu ScanGear (ovladač

skeneru)

Instalace programu ScanGear (ovladač

skeneru)

Dodávané aplikace

rcSoft PhotoStudio

O aplikaci Solution Menu

Informace o programu Inkjet Printer/Scanner

/Fax Extended Survey Program

Page 16 of 316 pagesPoužití programu MP Navigator EX

Příručka online

> Použití programu MP Navigator EX

Použití programu MP Navigator EX

MP Navigator EX je aplikace umožňující snadné skenování fotografii a dokumentů. Je vhodná i pro

začátečníky.

Spuštění programu MP Navigator EX

Klepněte sem:

Poznámka

Další informace o skenování obrazů do programu MP Navigator EX naleznete v části „

skenováním

Skenování fotografií a dokumentů

Lze snadno skenovat procházením obrazovek programu MP Navigator EX. Pomocí programu MP

Navigator EX lze také naskenované obrazy uložit nebo vytisknout.

MP Navigator EX

Začínáme se

“.

Skenování více malých dokumentů zároveň

Lze skenovat více malých dokumentů (fotografie, vizitky atd.) zároveň. Je to užitečné, protože není třeba

skenovat vícekrát.

Skenování velkých dokumentů

Pomocí programu MP Navigator EX lze snadno skenovat dokumenty větší než snímací deska. Umožňuje

skenovat samostatně levé a pravé poloviny dokumentu a následně je sloučit zpět do jednoho obrazu.

Skenování použitím rychlé volb

Page 17 of 316 pagesPoužití programu MP Navigator EX

V režimu skenování použitím rychlé volby provede program MP Navigator EX po klepnutí na ikonu skenování a uložení obrazu. Skenování použitím rychlé volby také umožňuje skenovat a ukládat obrazy do

souborů PDF nebo je automaticky přiložit k e-mailu.

Skenování s úpravami a vylepšováním fotografií

Pomocí programu MP Navigator EX lze naskenované fotografie snadno upravit nebo vylepšit. Není třeba

používat jiné aplikace.

Začátek stránky

)

Page 18 of 316 pagesObecné informace (ovladač skeneru)

Příručka online >

Příručka pro skenování

> Obecné informace (ovladač skeneru)

Obecné informace (ovladač skeneru)

Na používání programu ScanGear (ovladač skeneru) se vztahují následující omezení. Při jeho používání

mějte na paměti následující body.

Omezení ovladače skeneru

Při použití systému souborů NTFS možná nebude vyvolán zdroj dat TWAIN. Modul TWAIN není

možné zapsat do složky „winnt“ z bezpečnostních důvodů. V takovém případě se obraťte na správce

počítače.

Některé počítače (včetně laptopů) se po připojení tohoto zařízení nemusí správně obnovit z pohotovostního režimu. V takovém případě restartujte počítač.

Nepřipojujte k jednomu počítači současně více skenerů nebo multifunkčních tiskáren s funkcí

skenování. Je-li připojeno více skenovacích zařízení, nelze skenovat pomocí tlačítka na zařízení (tlačítka skeneru) a může docházet k chybám při přístupu k zařízením.

Obrazovky softwaru se v systému Windows Vista nemusí zobrazit správně, pokud je nastavena velikost písma na Větší měřítko (Larger scale). Pokud chcete obrazovky zobrazovat s nastavením

Větší měřítko (Larger scale), následujícím způsobem nastavte v ovládacím panelu Vzhled a

přizpůsobení (Appearance and Personalization) jako motiv plochy Klasické nastavení (Windows

Classic):

1. V nabídce Start vyberte příkaz Ovládací panely (Control Panel).

2. Vyberte možnost Vzhled a přizpůsobení (Appearance and Personalization) > Přizpůsobení (Personalization) > Motiv (Theme). Zobrazí se dialogové okno Nastavení motivů (Theme Settings).

3. Na kartě Motiv (Theme) v dialogovém okně Nastavení motivů (Theme Settings) vyberte jako Motiv

(Theme) možnost Klasické nastavení (Windows Classic).

4. Klepněte na tlačítko OK.

Zobrazení prostředí se změní na Klasické nastavení.

Používejte výchozí velikost písma operačního systému. V opačném případě se obrazovky softwaru

nemusí zobrazit správně.

Program ScanGear (ovladač skeneru) nelze otevřít současně ve více aplikacích. Je-li program ScanGear (ovladač skeneru) již otevřen, nelze jej v rámci aplikace otevřít podruhé.

Před zavřením aplikace nezapomeňte zavřít okno programu ScanGear (ovladač skeneru).

Před skenováním velkých obrazů ve vysokém rozlišení zkontrolujte, zda máte k dispozici odpovídající

místo na disku. Například dokument formátu A4 naskenovaný plnobarevně s rozlišením 600 dpi

vyžaduje minimálně 300 MB volného místa.

Silné dokumenty nemusejí být při skenování správně oříznuty. V takovém případě ořízněte každou položku jednotlivě nebo proveďte ruční oříznutí.

Program ScanGear (ovladač skeneru) a ovladač WIA nelze používat současně.

V průběhu skenování nepřepínejte počítač do režimu spánku.

Je-li zařízení připojeno prostřednictvím rozhraní USB 1.1, může kalibrace trvat déle.

Při obnovení počítače z režimu spánku nebo pohotovostního režimu se skenování nemusí zdařit. V takovém případě odpojte kabel USB od počítače a znovu jej připojte.

Aplikace s omezeným použitím

Pokud spustíte program Media Center, který je součástí systému Windows XP Media Center Edition

2005, může být znemožněno skenování pomocí tlačítka na zařízení (tlačítka skeneru). V takovém

případě restartujte počítač.

Obrazy nelze skenovat v programu Media Center, který je součástí systémů Windows Vista™ a

Windows XP Media Center Edition 2005. Skenujte pomocí jiných aplikací, například pomocí

programu MP Navigator EX.

V některých aplikacích se můžete setkat s problémy, pokud v programu ScanGear (ovladač skeneru

na záložce Rozšíř. režim (Advanced Mode) vyberete možnost Vícenásobné oříznutí (Multi-Crop). V

takovém případě skenujte dokumenty jednotlivě a vždy nastavte Velikost papíru (Paper Size) podle

dokumentu.

Pokud u některých aplikacích zaškrtnete políčko Zobrazit naskenované obrazy (View scanned

images) na kartě Režim automatického skenování (Auto Scan Mode) programu ScanGear (ovladač

skeneru), může se okno s miniaturami naskenovaných obrazů automaticky zavřít.

Některé aplikace nemusí zobrazovat uživatelské rozhraní TWAIN. V takovém případě si přečtěte

příručku k aplikaci a odpovídajícím způsobem změňte nastavení.

Některé aplikace nepodporují souvislé skenování více dokumentů. V některých případech je přijat

pouze první naskenovaný obraz nebo je více obrazů naskenováno jako jeden.

Při skenování celostránkových obrazů do aplikace ze sady Microsoft Office (např. Word, Excel nebo PowerPoint) klepněte na příkaz Vlastní vložení (Custom Insert) na obrazovce Vložit obrázek ze

skeneru nebo fotoaparátu (Insert Picture from Scanner or Camera). V opačném případě se obrázek

nemusí naskenovat správně.

V některých aplikacích se obrazy nemusí naskenovat správně. V takovém případě je třeba zvětšit

virtuální paměť operačního systému a pokus zopakovat.

Je-li velikost obrazu příliš velká (například při skenování velkých obrazů ve vysokém rozlišení),

nemusí počítač v závislosti na aplikaci odpovídat nebo ukazatel průběhu zůstane úrovni na 0 %. V takovém případě zrušte akci (například klepnutím na tlačítko Storno (Cancel) na ukazateli průběhu), potom zvětšete množství dostupné virtuální paměti nebo zmenšete velikost či rozlišení obrazu a

opakujte akci. Případně můžete naskenovat obraz v programu MP Navigator EX, uložit jej a

importovat do aplikace.

Page 19 of 316 pagesObecné informace (ovladač skeneru)

Začátek stránky

Page 20 of 316 pagesUmístění dokumentů

Příručka online >

Příručka pro skenování

> Umístění dokumentů

Umístění dokumentů

Informace o umístění dokumentů na snímací desku zařízení. Dokumenty umístěte správně podle typu

skenovaného dokumentu. V opačném případě se dokument nemusí naskenovat správně.

Důležité

Při otevírání krytu dokumentu jej podpírejte rukou, dokud se neotevře a zcela nezastaví.

Umístění dokumentů

Umístění filmu

Umístění dokumentů

Chcete-li přístroji umožnit zjistit typ nebo velikost dokumentu automaticky, umisťujte dokumenty tak, jak

e popsáno níže.

Důležité

Při skenování zadáním typu nebo velikosti dokumentu v programu MP Navigator EX nebo ScanGear

(ovladač skeneru) zarovnejte horní roh dokumentu do šipkou označeného rohu snímací desky.

Na desku skeneru nepokládejte dokumenty nebo knihy, které váží 2 kg a více. Netlačte na dokument silou větší než 2 kg. Při silném tlaku může skener pracovat nesprávně, případně může dojít k rozbití

skleněné desky.

Skenujete-li s otevřeným krytem dokumentu nebo v poloze, kdy je zařízení umístěno svisle, může se

stát, že typ dokumentu nebude automaticky rozpoznán. V takovém případě určete typ dokumentu v

programu MP Navigator EX nebo v programu ScanGear (ovladač skeneru). Fotografie oříznuté do nejrůznějších tvarů a čtvercové dokumenty se stranou menší než 3 cm (1,18 palce) nelze při skenování přesně oříznout. Reflexní štítky na discích CD nebo DVD nemusí být naskenovány správně.

Během skenování musí být zavřený kryt.

Při skenování fotografií, Hagaki, vizitek nebo

disků CD nebo DVD

Umístění jednoho dokumentu

Umístěte dokument skenovanou stranou dolů

alespoň 1 cm (3/8 palce) od okrajů (vyšrafovaná

oblast) snímací desky. Části umístěné do

šrafované oblasti nelze skenovat.

Při skenování časopisů, novin nebo textových

dokumentů

Umístěte dokument na desku skeneru lícem dolů

a zarovnejte horní roh dokumentu do rohu desky

označeného šipkou. Části umístěné do šrafované

oblasti nelze skenovat.

Důležité

Velké dokumenty (například fotografi formátu A4), které nelze umístit dále od

okraje nebo šipky na desce, je možné uložit

ako soubor PDF. Chcete-li je uložit v jiném

formátu než ve formátu PDF, upřesněte při

skenování formát souboru.

Page 21 of 316 pagesUmístění dokumentů

Umístění více dokumentů

Umístěte dokument na skenovanou stranou dolů

alespoň 1 cm (3/8 palce) od okrajů (vyšrafovaná

oblast) snímací desky a ponechte také alespoň 1

cm (3/8 palce) mezeru mezi jednotlivými

dokumenty. Části umístěné do šrafované oblasti

nelze skenovat.

Poznámka

Na desku lze umístit až 10 dokumentů.

Pozice pootočených dokumentů (do 10

stupňů) jsou upraveny automaticky.

Umístění filmu

Důležité

Prach na filmu nebo snímací desce se objeví na naskenovaných obrázcích. Odstraňte prach z filmu a snímací desky. Držte film za okraj, čímž se vyhnete šmouhám a otiskům prstů.

Nalepovací štítek přilepený na okraj film může být rozpoznán jako obrázek.

Opatrně přiklopte kryt dokumentu.

Připojte jednotku adaptéru pro filmy do příslušného konektoru přístroje.

Ke konektoru jednotky adaptéru pro filmy v přístroji je připojena gumová krytka. Při připojování kabelu tuto krytku odstraňte a připojte kabel.

Umístěte vodítko filmu na snímací desku.

Zarovnejte štítky na vodítku filmu podle značek FAU na snímací desce.

Vložte film do vodítka filmu.

Umístěte film přední stranou (strana, na které se obrázek zobrazuje správně) směrem nahoru a

zarovnejte mezery mezi snímky podle vodicích čar na vodítku filmu.

Page 22 of 316 pagesUmístění dokumentů

Odstraňte kryt jednotky adaptéru pro filmy a opatrně jednotku umístěte nad snímek,

který chcete skenovat.

Zarovnejte štítek na jednotce adaptéru pro filmy podle značky na vodítku filmy.

Opatrně přiklopte kryt dokumentu.

Důležité

Kryt dokumentu se zcela neuzavře. Nezavírejte kryt silou ani na něj nepokládejte ruku.

Dávejte pozor, abyste odstraněný kryt neztratili. Udržujte vnitřek krytu čistý.

Pokud neskenujete film, připojte k jednotce adaptéru pro filmy ochranný kryt. Prach a škrábance na zdroji světla mohou ovlivnit kvalitu obrázku nebo mohou poškodit film.

Začátek stránky

Page 23 of 316 pagesUmístění dokumentů

Page 24 of 316 pagesInformace o programu MP Navigator EX (dodávaný software skeneru)

Příručka online >

Příručka pro skenování

> Informace o programu MP Navigator EX (dodávaný software skeneru)

Informace o programu MP Navigator EX (dodávaný software

skeneru)

MP Navigator EX je aplikace umožňující snadné skenování fotografií, dokumentů a filmu. Je vhodná i pro

začátečníky.

Důležité

Program MP Navigator EX se nemusí spustit stisknutím tlačítka na zařízení. V takovém případě restartujte počítač.

Používejte výchozí velikost písma operačního systému. V opačném případě se obrazovky softwaru

nemusí zobrazit správně.

Možnosti použití tohoto softwaru

Pomocí tohoto softwaru lze současně skenovat více dokumentů nebo skenovat obrazy větší než snímací deska. Naskenované obrazy lze dále uložit, připojit k e-mailu nebo vytisknout pomocí dodaných aplikací.

Obrazovky

Hlavní nabídka

Program MP Navigator EX má dva typy hlavní nabídky: obrazovku režimu procházení a obrazovku režimu

rychlé volby.

Obrazovka režimu procházení

Z obrazovky režimu procházení lze spustit různé úlohy, včetně běžného skenování, skenování pomocí

programu ScanGear (ovladač skeneru) a zlepšování či úpravy obrazů.

Obrazovka režimu rychlé volby

Celý proces od skenování po uložení obrazu, tisk a další lze provést jedním klepnutím na odpovídající

ikonu na obrazovce rychlé volby.

Okno Sken/Import (Scan/Import)

Okno Sken/Import (Scan/Import) slouží ke skenování fotografií, dokumentů a filmu.

Page 25 of 316 pagesInformace o programu MP Navigator EX (dodávaný software skeneru)

Okno Zobr. a použít (View & Use)

Okno Zobr. a použít (View & Use) umožňuje vybrat, co chcete provést s naskenovanými obrazy.

Začátek stránky

Page 26 of 316 pagesZačínáme se skenováním

Příručka online >

Příručka pro skenování

> Začínáme se skenováním

Začínáme se skenováním

Zkouška skenování pomocí programu MP Navigator EX.

Spuštění programu MP Navigator EX

Skenování dokumentů, fotografií, časopisů atd. ze snímací desky

Skenování fotografií a dokumentů

Skenování filmu

Skenování dvou nebo více fotografií (malých dokumentů) zároveň

Skenování většího počtu dokumentů současně

Skenování obrazů větších než snímací deska

Skenování obrazů větších než snímací deska (Průvodce spojením)

Snadné skenování podle účelu (skenování a ukládání, přikládání k e-mailu atd.)

Snadné skenování použitím rychlé volby

Začátek stránky

Page 27 of 316 pagesSpuštění programu MP Navigator EX

Příručka online >

Příručka pro skenování

> Začínáme se skenováním > Spuštění programu MP Navigator EX

Spuštění programu MP Navigator EX

Na ploše poklepejte na ikonu Canon MP Navigator EX 2.1.

Spustí se program MP Navigator EX.

Poznámka

Případně v nabídce Start klepněte na položky (Všechny) Programy ((All) Programs) > Programy Canon (Canon Utilities) > MP Navigator EX 2.1 > MP Navigator EX 2.1.

Spuštění režimu rychlé volby

Klepněte na tlačítko

(Přepnout režim) v levé dolní části obrazovky.

Zobrazí se obrazovka režimu rychlé volby.

Page 28 of 316 pagesSpuštění programu MP Navigator EX

Poznámka

Pokud chcete vždy po spuštění zobrazit obrazovku režimu procházení, zaškrtněte v obrazovce

režimu procházení políčko Zobrazit toto okno při spuštění (Show this window at startup). Pokud

toto políčko není zaškrtnuté, zobrazí se po spuštění poslední použitá obrazovka.

Začátek stránky

Page 29 of 316 pagesSkenování fotografií a dokumentů

Příručka online >

Příručka pro skenování

> Začínáme se skenováním

> Skenování fotografií a dokumentů

Skenování fotografií a dokumentů

Skenování fotografií a dokumentů umístěných na snímací desce.

Spusťte program MP Navigator EX o otevřete obrazovku režimu procházení.

Spuštění programu MP Navigator EX

Přejděte na položku Sken/Import (Scan/Import) a klepněte na položku Foto/

dokumenty (sklo skeneru) (Photos/Documents (Platen)).

Umístěte dokumenty na snímací desku a vyberte Typ dokumentu (Document Type).

Umístění dokumentů

Poznámka

Pokud vyberete možnost Časopis (barevný) (Magazine(Color)), bude zapnuta funkce Descreen

a skenování bude trvat déle než obvykle. Chcete-li vrátit nastavení funkce Descreen, zrušte

zaškrtnutí políčka Funkce Descreen (Descreen) v dialogovém okně Nastavení skenování (Scan

Settings).

Chcete-li text v obrazu rozpoznat a převést do textového souboru pomocí programu MP

Navigator EX, vyberte možnost Text (OCR) (Text(OCR)).

Klepněte na tlačítko Zadat... (Specify...) a nastavte požadovanou velikost a rozlišení

dokumentu.

Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK.

Dialogové okno Nastavení skenování (Scan Settings) (Foto/dokumenty)

Důležité

Při skenování velkého dokumentu (například fotografie formátu A4) zarovnejte roh dokumentu

do rohu desky skeneru označeného šipkou a v dialogovém okně Nastavení skenování (Scan

Settings) určete velikost dokumentu.

Klepněte na tlačítko Skenovat (Scan).

Page 30 of 316 pagesSkenování fotografií a dokumentů

Spustí se skenování.

Po dokončení skenování se otevře dialogové okno Skenování dokončeno (Scan Complete).

Klepněte na tlačítko Skenovat (Scan) nebo Konec (Exit). Chcete-li skenovat další dokument, klepněte na tlačítko Skenovat (Scan) nebo skenování ukončete klepnutím na tlačítko Konec (Exit).

Naskenované obrazy budou zobrazeny v okně miniatur.

Požadovaným způsobem upravte naskenované obrázky.

Pomocí nástrojů pro úpravy lze obrázky otočit, vybrat část obrázku atd.

Podrobnosti o nástrojích pro úpravy naleznete v části “ Obrazovka Foto/dokumenty (sklo skeneru)

(Photos/Documents (Platen)) (okno Sken/Import (Scan/Import))

”.

Poznámka

+ 286 hidden pages