Read this guide thoroughly. It contains important safety information.
Category Y ATV, always follow this age recommendation under adult supervision:
Age 10 or older for DS 90 and DS 90 X. Keep this Operator’s Guide in the vehicle.
2 1 9 0 0 1 5 6 7
DS 90TM X
Original Instructions
Original Instructions
WARNING
YOUR VEHICLE CAN BE HAZARDOUS TO OPERATE. A collision or rollover
can occur quickly if you fail to take proper precautions, even during routine
maneuvers such as turning and driving on hills or over obstacles.
For your safety, understand and follow all the warnings contained in this
Operator’s Guide and on the labels on your vehicle. Failure to follow these
warnings can result in SEVERE INJURY OR DEATH!
Keep this Operator’s Guide with the vehicle at all times.
WARNING
Disregarding any of the safety precautions and instructions contained in
this Operator’s Guide,
SAFETY DVD
and on-product labels can res
severe injury including the possibility of death!
The following trademarks are the property of Bombardier Recreational
Products Inc.:
Ce guide peut être disponible dans votre langue. Vérifier avec vo tre
concessionaire ou aller à: www.operatorsguide.brp.com.
Deze handleiding kan beschikbaar zijn in uw taal. Vraag het aan uw dealer
of ga naar: www.operatorsguide.brp.com.
Denne boken kan finnes tilgjengelig på ditt eget språk. Kontakt din
forhandler eller gå til: www.operatorsguide.brp.com.
Este manual pode estar disponível em seu idioma. F
concessionária ou visite o site: www.operatorsguide.brp.com.
Käyttöohjekirja voi olla saatavissa omalla kielelläsi. Tarkista jälleenmyyjältä
tai käy osoitteessa: www.operatorsgui
de.brp.com
ale com sua
Svenska
Denna bok kan finnas tillgäng lig på ditt språk. Kontakta din återförsäljare
eller gå till: www.operatorsguide.brp.com.
Congratulations on your purchase of a
new Can-Am™ ATV. It is backed by the
BRP warranty and a network of authorized Can-Am dealers ready to p rovide
the parts, service or accessories you
may require.
Your dealer is committed to your satisfaction. He has taken training to perform the initial setup and inspection of
your vehicle, as well as completed the
final adjustments before you took possession. If you need more complete
servicing information, please ask your
dealer.
At delivery, you were also informed of
the warranty coverage and signed the
PREDELIVERY CHECK LIST
to ensure
your new vehicle was prepared to your
entire satisfaction.
Know Before you Go
To learn how to reduce the risk for you
or bystanders being injured or killed,
read this Operator's Guide before you
operate the vehicle:
Also, read all safe ty labels on your ATV
and watch your
Failure to follow th e warnings contained in th is Operator's Guide ca n
result in SERIOUS INJURY or DEATH.
SAFETY DVD
video.
_______________
1
FOREWORD
Age Recommendation
These vehicles area category "Y"
(Youth Model), always follow this age
recommendation:
– DS 90™ and DS 90 X vehicles are a
category Y-10+ andshouldbeused
by children age 10 or older under
adult supervision, or by an operator
age 16 or older.
– Also, never allow continued use of
an ATV by a child if the child does not
have the abilities to operate it safely,
regardless of age.
Training Course
Never operate this vehicle without
proper instruction.Take a trainingcourse. All operators should receive
training from a certified instructor.
FOR MORE INFORMATION ABOUT
ATV SAFETY, contact an authorized
Can-Am dealer to find out about available training courses nearest you.
Safety Messages
The types of safety messages, what
they look like, and how they are used
in this guide are explained as follows:
The safety alert symbolindicates
a potential injury hazard.
WARNING
Indicates a potential hazard that, if
not avoided, could result in serious
injury or death.
CAUTIONIndicatesahaz-
ardoussituationwhich,ifnot
avoided, could result in minor or
moderate injury.
NOTICE
which, if not followed, could result
in severely damaged vehicle components or other property.
Indicates aninstruction
About this Operator's
Guide
This Operator's Guide has been prepared to acquaint the owner/operator
of a new vehicle with the various vehicle controls, maintenance and safe
operating instructions. It is indispensable for the proper use of the product.
Keep this Operator's Guide in the vehicle so that you can refer to it for things
such as maintenance, troubleshooting
and for instructing others.
Note tha t this guide is available in several languages. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
If you want to view and/or print an extra copy of your Operator's Guide, simply vis it the following website www.operatorsguide.brp.com.
The information contained in this document are correct at the time of publication. However, BRP ma intain s a policy of continuous improvement of its
products without imposing upon itself
any obligation to install them on products previously manufactured.Due
to late changes, some differences
tween t he manufactured product and
the descriptions and/or specifications
in this guide may occur. BRP rese
the right at any time to discontinue or
change specifications, designs, features, models or equipment
incurring any obligation upon itself.
he
This Operator's Guide and t
DVD
when it's sold.
should remain with the vehicle
SAFETY
be-
rves
without
_______________
2
Notice to Parents
Review this Operator’s Guide with any
user of the vehicle.
Please take time with the children to
review the instructions on its safe and
proper use, and pay particular attention
to the on-product safety labels, before
allowing them to ride the vehicle.
Understand the controls and operation
of the vehicle and carefully read the
Operator’s Guide.
Always remember that your approach
to safety influences the child .
WARNING
This ATV is not a toy.
– Children differ in skills, physical
abilities, and judgement. Some
children may not be able to operate an ATV safely.
– No one under age 16 should op-
erate an ATV without adult supervision at all times.
– Neverallowcontinueduse
of the vehicle by a c hild if he
does not have the abilities, the
strength or the judgement to
operate it safely.
FOREWORD
While reading this Operator’s Guide, remember that:
Indicates a potential hazard that, if not avoided, could result in serious
injury or death.
All engine exhaust contains carbon
monoxide, a deadly gas. Breathing carbon monoxide can cause headaches,
dizziness, drowsiness, nausea, confusion and eventually death.
Carbon monoxide is a colorless, odorless, tasteless gas that may be present
even if you do not see or smell any engine exhaust. Deadly levels of carbon
monoxide can collect rapidly, and you
can quickly be overcome and unable
to save yourself. Also, deadly levels of
carbon monoxide can linger for hours
or days in enclosed or poorly ventilated
areas. If you experience any symptoms of carbon monoxide poisoning,
leave the area immediately, g et fresh
air and seek medical treatment.
– Strictly adhere to instructions in
FUEL
– Never start or operate the engine if
the fuel cap is not properly installed.
Gasoline is poisonous and can cause
injury or death.
– Never siphon gasoline by mouth.
– If you swallow gasoline, get any in
your eye(s), or inhale gasoline vapor,
see your doctor immediately.
If ga so line s pills on you, wash with
soap andwaterand changeyour
clothes.
subsection.
Avo id Burns from Hot Parts
Certain components become hot duringoperation.Avoidcontactwith
those parts during and shortly after
operation to avoid burns.
To prevent serious injury or death from
carbon monoxide:
– Never run the vehicle in poorly ven-
tilated or partially enclosed areas
such as garages, carpo rts or barns.
Even if you try to ventilate engine
exhaust with fans or open windows
and doors, carbon monoxide can
rapidly reach dangerous levels.
– Never run thevehicleoutdoors
where engineexhaustcan be drawn
into a building through openings
such as windows and doors.
Avoid Gasoline Fires and
Other H azards
Gasoline is extremely flammable and
highlyexplosive.Fuelvaporscan
spread and be ignited by a spark or
flame man y feet away from t he engine. To reduce the risk of fire or explosion, follow these instructions:
– Use only an approved red gasoline
container to store fuel.
Accessories and
Modifications
Do not m ake unauthorized modifications, or use attachments or accessories that are not approved by BRP.
Since these changes have not been
tested by BRP, they may increase the
risk of crashes or injury, and can render
the vehicle illegal.
See your authorized Can-Am dealer for
available accessories for your vehicle.
________
8
SAFETY I
NFORMATION
________
SPECIAL SAFETY MESSAGES
THIS VEHICLE IS NOT A TOY AND
CAN BE HAZARDOUS TO OPERATE.
– Thisvehiclehandlesdiffe rently
from other vehicles. A collision or
rollover can occur quickly if you fail
to take proper precautions, even
during routine maneuvers such as
turning and driving on hills or over
obstacles.
SEVERE INJURY OR DEATH can result if you do not follow these instructions:
– Read this Operator’s Guide and all
on-product safety labels carefully
and follow the operatingprocedures
described. Watch and pay attention
to the
operating the vehicle.
– Always follow this age recommen -
dation: DS 90 and DS 90 X vehicles
shouldbeusedbychildrenage10
or older under adult s upervision, or
by an operator age 16 or older.
– Also, never allow continued use of
an ATVby a child if he does not have
the abilities to ope rate it safely, regardless of age.
– Never carry a passenger on this ve-
hicle. Passenger(s) affect balance
and steering and increaseriskoflosing control.
– Never operate this vehicle on any
pavedsurfaces,includingsidewalks, driveways, parking lots and
streets.
– Never operate this vehicle on any
public street, road or highway, even
adirtorgravelone.
– Never take place on this vehicle
withoutwearinganapprovedhelmet that fits properly. You should
also wear eye protection(gogglesor
visor), gloves, boots, long sleeved
shirt or jack et, and long pants.
SAFETY DVD
video before
– Never use this vehicle if you are
tired, ill, or with drugs or alcohol.
Your reaction time and judgement is
greatly affected under these conditions.
– Never operate at excessive speeds.
Always go at a speed that is proper
for the terrain, visibility, and operating conditions, and your experience.
– Never attempt wheelies, jumps, or
other stunts.
– Always inspect your vehicle prior
to each time you use it to make
sure it is in a safe operating cond ition. Always follow the in spection
and maintenance procedures and
schedules described in this Operator’s Guide.
– Always keep both hands on the han-
dlebars and both feet on the footpegs of the vehicle during operation.
– Always go slowly and be extra care-
ful when op erating on unfamiliar
terrain. Always be alert to changing
terrain conditions when operating
this vehicle.
– Neveroperateonexcessively
rough, slippery, or loose terrain until you have learned and practiced
the skills necessary to control this
vehicleonsuchterrain. Alwaysbe
especially cautious on these kinds
of terrain.
– Always follow pro per procedures
for turning as described further in
thisOperator’sGuide.Practice
turning at low speeds before attempting to turn at faster speeds.
Do not turn at excessive speed.
– Never operate this vehicle on hills
too steep for the vehicle or for your
abilities.Practice on smaller hills
before attempting larger hills.
________
SAFETY IN
FORMATION
________
9
SPECIAL SAFETY MESSAGES
– Always follow pro per procedures
for climbing hills as described further in this Operator’sGuide. Check
the terrain carefully before you start
up any hill. Never clim b hills with
excessively slippery or loose surfaces. Shift your weight forward.
Never open the throttle suddenly or
make sudden gear changes. Never
go over the top of any hill at high
speed.
– Always follow pro per procedures
for going down hills and for braking
on hills as described further in this
Operator’s Guide. Check the terrain
carefully before you start down any
hill.Shift your weight backward.
Never go down a hill at high speed.
Avoid going down a hill at an angle that would cause the vehicle to
lean sharply to one side. Go straight
down the hill where possible.
– Always follow pro per procedures
for crossing the side of a hill as described furthe r in this Operator’s
Guide. Avoid hills with excessiv
slippery or loose surfaces.Shift
your weight to the uphill side of the
vehicle. Never attempt to turn
vehicle around on any hill until you
have mastered the turning technique described in this Oper
Guide o n level ground. Avoid crossing the side of a steep hillif possible.
– Always use proper procedures if
you stall or roll backw
climbing a hill. To avoid stalling, use
proper gear and maintain a steady
speed when climbing
stall or roll backwards, follow the
special procedure for braking described in this O
Dismount on the uphill side or to a
side if pointed straight uph ill. Turn
thevehiclear
following the procedure described
further in this Operator’s Guide.
perator’s Guide.
ound and remount,
ards when
a hill. If you
ely
the
ator’s
– Always check for obstacles before
operating in a new area. Never attempt to operate over large obstacles, such as large rock s or fallen
trees.Always follow proper procedures when operating over obstacles as described further in this
Operator’s Guide.
– Always be careful when skidding
or sliding. Learn to safely control
skidding or slidin g by practicing at
low speeds and on level smooth
terrain. On extremely slippery surfaces, such as ice, go slowly and be
very cautious in order to reduce the
chance of skidding out of control.
– Never operate this vehicle in fast
flowing water or in water deeper
than that specified in this Operator’s
Guide. Remember that wet brakes
may have redu ce d stopping ability.
Test your brakes after leaving wa ter,
mud or snow. If necessary, apply
them several times to let friction dry
out the pads.
– Always keep in mind that braking
distance is readily affected by b
not limited to; weather and terra in
conditions, braking system and tire
conditions, vehicle speed an
titude. Remember to adjust your
driving accordingly.
– BRP recommends sitting on your
ATV when operating in re
Avoid standing up.Your weight
couldshiftforwardagainstthethrottle lever causing an u
celeration and loss of control.
– Always use the size and type tires
specified further in this Operator’s
Guide. Always ma
pressure as described further in this
Operator’s Guide.
nexpected ac-
intain proper tire
ut
dat-
verse.
10
_______
SAFETY
INFORMATION
________
– Never load a youth model vehicle.
– Never operate this vehicle without
proper instruction.Ta ke a t rai n -ing course. All operators should
receive training from a certified instructor.
SPECIAL SAFETY MESSAGES
________
SAFETY IN
FORMATION
________
11
OPERATION WARNINGS
The following warning and their format have been requested by the United States
Consumer Product Safety Commission and are required to be in the Operator’s
Guide for all ATVs.
NOTE: The following illustrations are general represen tations only. Your mo del
may differ.
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Operating this vehicle without proper instruction.
WHAT CAN HAPPEN
The risk of an accident is greatly increased if the operator does not know
how to operate this vehicle properly in different situations and on different
types of terrain.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Beginners and inexperienced opera
They should then regularly practice the s kills learned during the course as
well as the operating techniques described in this Operator’s Guide.
For more information about the training course, contact an authorized
Can-Am dealer.
tors should complete a training course.
12
_______
SAFETY
INFORMATION
________
WARNING
10
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
Failure to follow the age recommendations for this vehicle.
WHAT CAN HAPPEN
Use by children of ATVs that are not recommended for their age can lead to
severe injury or death of the child.
Even though a child may be within the age group for which this vehicle is
recommended, he may not have the skills, abilities, or judgment needed to
operate this vehicle safely and may be inv
HOW TO AVOID THE H AZARD
DS 90 and DS 90 X vehicles should be used by children age 10 or older under
adult supervision, or by an operator age 16 or older.
Also, never allow continued use of an ATV by a child if he does not have the
abilities to operate it safely, regardless of age.
olved in a serious accident.
________
SAFETY IN
FORMATION
________
13
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Carrying a passenger on this vehicle.
WHAT CAN HAPPEN
Greatly reduces your ability to balance and control this vehicle.
Could cause an accident, resulting in harm t
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never carry passenger. Even with a long seat that provides unrestricted operator movement, it is not designed nor intended to carry passenger(s).
o you and/or your passenger.
14
_______
SAFETY
INFORMATION
________
WARNING
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
Operating this vehicle on paved surfaces.
WHAT CAN HAPPEN
The tires are designed for off-road use onl
surfaces may seriously affect handling and control of this vehicle, and may
cause the vehicle to go out of control.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never operate this vehicle on any paved surfaces, including sidewalks,
driveways, parking lots and streets.
y, not for use on pavement. Paved
________
SAFETY IN
FORMATION
________
15
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Operating this vehicle on public streets, roads or highways.
WHAT CAN HAPPEN
You can collide with another vehicle.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never operate this vehicle on any public street, road or highway, even a dirt
or gravel one. In many states or provinces i
on public streets, roads or highways.
t is illegal to oper ate this v ehicle
16
_______
SAFETY
INFORMATION
________
WARNING
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
Riding this vehiclewithout wearing an approved h
protective clothing.
WHAT CAN HAPPEN
The following items concern a ll ATV's operator:
– Riding without an approved helmet increases the chances of a severe
head injury or death in the event of an accident.
– Riding without eye protection can result in an accident and increases the
chances of a severe injury in the event of an accident.
– Riding without protective clothing increases the chances of severe injury
in the event of an accident.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always wear an approved helmet that fits properly. You should also wear:
– Eye protection (goggles or visor)
– Gloves and boots
– Long sleeved shirt or jacket
–Longpants.
elmet, eye protectionand
________
SAFETY IN
FORMATION
________
17
OPERATION WARNINGS
V00A07Q
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Using this vehicle with drugs or alcohol.
WHAT CAN HAPPEN
Could seriously affect your judgment.
Could cause you to react more slowly.
Could affect your balance and perception.
Could result in an accident or death.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never use this vehicle with drugs or alcohol.
18
_______
SAFETY
INFORMATION
________
V00A08Q
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Operating this vehicle at excessive speeds.
WHAT CAN HAPPEN
Increases your chances of losing control of the vehicle, which can result in
an accident.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always travel at a sp eed which is appropriate for the terrain, visibility and
operating conditions, and your experience.
________
SAFETY IN
FORMATION
________
19
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Attempting wheelies, jumps and other stunts.
WHAT CAN HAPPEN
Increases the chance of an accident, including an overturn.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never attempt stunts, such as wheelies or jumps. Do not try to show off.
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Failure to inspect the vehicle before operating.
Failure to properly maintain the vehicle.
WHAT CAN HAPPEN
Increases the possibility of an accident or equipment dam age.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always inspect your vehicle prior to every time you use it to make sure the
vehicle is in safe operating condition.
Always follow the inspection and maintenance procedures and schedules
described further in this Operator’s Guide.
20
_______
SAFETY
INFORMATION
________
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Riding on frozen waterways.
WHAT CAN HAPPEN
Breaking through the ice can lead to severe injury or death.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never ride this vehicle on a frozen surface before you are sure the ice is thick
enough and sound enough to support the vehicle and its load, as well as the
force that is created by a moving vehicle.
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Removing hands from handlebar or fe
tion.
WHAT CAN HAPPEN
Removing even one hand or foot can reduce your ability to control the vehicle or could cause you to lose your ba
move a foot from the footrests, your foot or leg may come into contact with
the rear wheels, which could injure you or cause an accident.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always keep both hands on the handlebar and both feet on the footrests
during vehicle operation.
________
SAFETY IN
et from the footrests during opera-
lance and fall off the vehicle. If you re-
FORMATION
________
21
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
WARNING
Failure to use extra care when operating this vehicle on unfamiliar terrain.
WHAT CAN HAPPEN
You can come upon hidden rocks, bumps, or holes without enough time to
react.
Could result in the vehicle overturning or loss of control.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Go slowly and be extra careful when operating on unfamiliar terrain.
Always be alert to changing terrain conditions when operating the vehicle.
22
_______
SAFETY
INFORMATION
________
WARNING
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
Failure to use extra care when operating on excessively rough, slippery or
loose terrain.
WHAT CAN HAPPEN
Could cause loss of traction or vehicle control, which could result in an accident, including an overturn.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Do not operate on excessively rough, slipp
have learned and practiced the skills necessary to control this vehicle on
such terrain.
Always be especially cautious on these kinds of terrain.
ery or loose terrain until you
________
SAFETY IN
FORMATION
________
23
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Turning improperly.
WHAT CAN HAPPEN
Vehicle could go out of control, causing a collision or overturn.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always follow proper procedures for turning as described furtherin this Operator’s Guide. Practice turning at low speeds before attempting to turn at
faster speeds.
Do not turn at excessive spe e d.
24
_______
SAFETY
INFORMATION
________
WARNING
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
Operating on exces siv ely steep hills.
WHAT CAN HAPPEN
The vehicle can overturn more easily on extremely steep hills than on level
surfaces or small hil ls.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never operate this vehicle on hills too steep for the vehicle or for your abilities.
Practice on smaller hills before attempt in g larger hills.
________
SAFETY IN
FORMATION
________
25
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Climbing hills improperly.
WHAT CAN HAPPEN
Could cause loss of control or cause vehicle to overturn.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always follow proper procedures for climbing hills as described further in
this Operator’s Guide.
Always check the terrain carefully before you start up any hill.
Never climb hills with excessively slippery or loose surfaces.
Shift your weight forward.
Never open the throttle suddenly or make sudden gear changes. The vehi-
cle could flip over backwards.
Never go over the top of any hill at high speed. An obstacle, a s harp drop, or
another vehicle or person could be on the o
ther side of the hill.
26
_______
SAFETY
INFORMATION
________
WARNING
OPERATION WARNINGS
POTENTIAL HAZARD
Going down a hill improperly.
WHAT CAN HAPPEN
Could cause loss of control or cause vehicle to overturn.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Always follow proper procedures for going do
in this Operator’s Guide.
NOTE: A special technique is required when br
Always check the terrain carefully before you start down any hill.
Shift your weight backward.
Never go down a hill at high speed.
Avoid going down a hill at an angle w hich would cause the vehicle to lean
sharply to one side. Go straight down the hi
wnhillsasdescribedfurther
aking as you go down a hill.
ll where possible.
________
SAFETY IN
FORMATION
________
27
OPERATION WARNINGS
WARNING
POTENTIAL HAZARD
Improperly crossing hills or turning on hills.
WHAT CAN HAPPEN
Could cause loss of control or cause vehicle to overturn.
HOW TO AVOID THE H AZARD
Never attempt toturn the vehicle around on a
the turning technique as described further in this Operator’s G uide on level
ground. Be very careful when turning on any hill.
Avoid crossing the side of a steep hill if possible.
When crossing the s ide of a hill:
Always follow proper procedures as described further in this Operator’s
Guide.
Avoid hills with excessively slippery or loose surfaces.
Shift your weight to the uphill side of the vehicle.
ny hill untilyou have mastered
28
_______
SAFETY
INFORMATION
________
Loading...
+ 110 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.