Cambridge Audio Azur Brochure
2006 7
3
Al sinds 1968 zorgt Cambridge Audio voor nieuwe standaards in de
ontwikkeling en productie van hifi- en thuisbioscoopproducten.
Het Londense bedrijf vertoont al bijna vier decennia een gestage
groei, dankzij de geweldige passie van het team en de wens om
alle soorten muziek zo goed mogelijk weer te geven.
Welk model u ook kiest (een cd-speler van topklasse of een
geavanceerde thuisbioscoopreceiver), u kunt er zeker van zijn dat
het apparaat gebruik maakt van de meest recente technologische
ontwikkelingen en de beste prijs/kwaliteitverhouding biedt.
Deel je passie voor
muziek en film
“The Cambridge pair, both five-star Award
winners, offer real flair...”
What Hi-Fi? Sound and Vision, UK
5
Vanaf de basis opgebouwd
Al vanaf het begin van haar ontstaan heeft Cambridge Audio de meest
innovatieve en technologisch geavanceerde producten op de markt gebracht.
In de jaren zeventig vestigden de versterkers P40, P50 en P110 de
reputatie van een merk dat nu vereenzelvigd wordt met stijl, toonaangevende
technologie en een uitstekende prijs/kwaliteitverhouding. Cambridge Audio
introduceerde in de jaren tachtig de eerste uit twee componenten bestaande
cd-speler ter wereld. In de jaren negentig was de DACMagic het eerste
product in de geschiedenis dat door What Hi-Fi? Sound and Vision werd
onderscheiden met het predicaat “beste koop”. In het nieuwe millennium zien
we hoe Cambridge Audio bleef vernieuwen met de enthousiast ontvangen
Azur-serie.
Tegenwoordig zult u zien dat we onze blik in vele richtingen hebben
verruimd. Naast de toonaangevende producten uit de verbazingwekkende
Azur-serie, ontwerpen wij tegenwoordig ook hoogwaardige tweekanaals audio,
evenals multi-room entertainment- en muziekserversystemen.
In overeenstemming met de filosofie van Cambridge Audio wordt er gebruik
gemaakt van hoogwaardige componenten, geavanceerde test- en
meetapparaten en de meest recente ontwikkelingen in technologie. Voordat zij
op de markt komen, worden alle ontwerpen onderworpen aan een strenge
beoordeling, waarbij zij nauwlettend worden beluisterd en nauwkeurig worden
afgesteld door het hoofd van de afdeling Research en Engineering.
Maar het succes van Cambridge Audio is toch vooral te danken aan onze
medewerkers. Ieder lid van ons team deelt uw passie voor hifi en
thuisbioscopen. Daarom gaan we altijd net even verder om ervoor te zorgen
dat wij alleen producten maken die we zelf ook graag mee naar huis zouden
nemen – en geloof maar dat we dat maar al te graag zouden willen!
Alle apparaten uit de Azur-serie van Cambridge Audio
zijn zowel door vakbladen op het gebied van hifi en
thuisbioscopen als door de gewone pers zeer positief
ontvangen. Het bedrijf heeft nog nooit een productreeks
geïntroduceerd die zo populair was.
De basis van deze prestatie ligt in de ongeëvenaarde
ontwerpcapaciteit van het toegewijde research en development-team in
Londen. Dit team bestaat uit meer dan 20 deskundigen op het gebied van
elektronica, mechanica en software. Minstens zo belangrijk zijn onze
geavanceerde, volgens ISO gecertificeerde productiefaciliteiten. Hiermee
garanderen wij dat de productie altijd het hoogste niveau heeft.
Een mooi voorbeeld voor de vergaarde bijval voor de
complete Azur-serie is de 640C cd-speler. Het ontwerp
wordt nu algemeen beschouwd als de beste cd-
component ter wereld voor onder de € 600.
En niet alleen de vakpers heeft de loftrompet gestoken over dit nieuwe
spectaculaire product. Van de Sunday Times tot FHM, allemaal waren ze diep
onder de indruk van de succesvolle combinatie en van mogelijkheden.
Dit succes wordt weerspiegeld in de rest van het assortiment van Cambridge
Audio, met talloze aanbevelingen uit de hele wereld voor zowel stereo- als
meerkanaals producten.
Na bijna drie decennia tweekanaals geluid te hebben geperfectioneerd is
Cambridge Audio haar aandacht op meerkanaals geluid gaan richten en met
verbluffend succes. Het resultaat is ontelbare onderscheidingen als beste
koop en vijfsterren-recensies in de thuisbioscooppers. Dit is voor het eerst
voor Cambridge Audio. U hoeft ons niet geloven als we vertellen hoe geweldig
de Azur-serie is. U kunt beter afgaan op de mening van deze ervaren en
onafhankelijke experts. U zult, net als zij, ervaren dat deze nieuwe serie de
beste is die we ooit hebben gemaakt.
Onderscheidingen – een
winnende combinatie
“Un lecteur exceptionnel...”
Diapason, France
“An exceptional CD player”
Dankzij de toewijding van Cambridge Audio ten aanzien van uitmuntende technologie, sleept het bedrijf keer op keer onderscheidingen in de wacht
7
Dankzij de hifi-erfenis van Cambridge Audio en de voortgezette toewijding aan research
en development leveren wij enkele van de meest verbluffende stereoapparaten die er
te koop zijn.
Versterkers
De brede reeks uitstekend presterende, snelle en hoog ontwikkelde geïntegreerde
versterkers bestaat o.a. uit het vlaggenschip 840A. Daarnaast zijn er de 2.0 versies
van de 640A en 540 A, die beide over Incognito multi-room connectiviteit beschikken.
Ondertussen biedt de 340A op instapniveau het genoegen van pure hifi tegen een
zeer betaalbare prijs.
CD-spelers en muziekservers
De reeks cd-spelers van Cambridge Audio bereikt een nieuw hoogtepunt met de
introductie van de geavanceerde 840C upsampling cd-speler. Hierbij komen twee
opgewaardeerde modellen – 640C en 540C –- en de onderscheiden 340C op
instapniveau.
De 640H maakte zijn debuut als eerste muziekserver van Cambridge Audio en werd
enthousiast ontvangen. Hij heeft uitstekende recensies gehad in de hifi- en
elektronicabladen en won zelfs de Media Award 2006 in Nederland.
Tuners
Om niet achter te blijven, is de selectie tuners ook uitgebreid met de introductie van
een model op instapniveau, de 340T, en een aanzienlijk gereviseerde 640T.
Luidsprekers en meer...
De Azur-serie heeft onlangs ook geprofiteerd van de lancering van twee goed ontvangen
phonovoorversterkers.
Zoals altijd biedt Cambridge Audio voor alle systemen een uitgebreide collectie
aansluitkabels aan. Dit jaar zagen we bovendien de introductie van de compacte maar
krachtige S30 luidspreker.
Kortom, Cambridge Audio biedt een reeks tweekanaals hifi-producten aan die
tegemoet komt aan alle wensen en budgetten.
Door de hele serie hebben wij een multi-room (Incognito) functie geïntroduceerd met
producten zoals de 840A, 840C, en de modellen 640A, 640C, 540R, 540A en 540C
versie 2.
9
Door de hele serie hebben wij een multi-room functie geïntroduceerd met producten
zoals de 840A, 840C, en de modellen 640A, 640C, 540R, 540A en 540C versie 2.
Hi-Fi
“Une accomplissement fantastique”
Revue du Son, France
“A fantastic achievement”
Geïntegreerde versterkersazur
11
Incognito Ready™ wordt tegenwoordig gebruikt in veel Azur-
versterkers en thuisbioscoopreceivers, zodat u in nog twee andere
vertrekken kunt genieten van uw hifi-installatie.
840A – ons vlaggenschip, klasse XD™versterker
Het toppunt van de enthousiast ontvangen Azur-serie van Cambridge Audio wordt gevormd
door de 840A. Deze versterker biedt een ongelooflijke combinatie van uitgangsvermogen,
uitmuntend geluid, excellente constructie en een gunstige prijs/kwaliteitverhouding. De
840A is voorzien van twee bovenmaatse ringkerntransformatoren en levert 120W per
kanaaal bij een ongekend lage vervorming.
De 840A maakt dankbaar gebruik van de XD™ technologie waar Cambridge Audio patent
voor heeft aangevraagd. Hij combineert de kwaliteit van versterkers uit klasse A, het lage
verbruik van versterkers uit klasse B en, wat het meest opvallend is, hij vermijdt de
vervormingsvalkuilen die kenmerkend zijn voor ontwerpen uit klasse AB.
Bovendien zijn er in totaal acht audio-ingangen, een zeer geavanceerd display en
speciale multi-room uitgangen.
Volledig gescheiden ringkerntransformatoren en circuits voor voorversterker en
eindversterker maken van de 840A in feite een combinatie van gescheiden voor- en
eindversterkers in op één chassis
Een ander groot voordeel is de mogelijkheid om hem naadloos in een
thuisbioscoopsysteem te integreren. Ingangen met vast volume stellen de 840A in staat
versterking via de kanalen aan de voorzijde te leveren, terwijl de AV-receiver versterking in
het midden en aan de achterzijde blijft leveren.
De versterker is afgewerkt met een stevig aluminium frontpaneel en zijpanelen die zijn
bevestigd aan een indrukwekkende stalen basisplaat en speciaal ontworpen trilling
absorberende poten. Het resultaat is een extra stevig, akoestisch gedempt platform - een
perfecte basis voor deze zeer geavanceerde versterker.
“We haven’t heard anything quite
like it at this price before, and
perhaps never will again”
What Hi-Fi? Sound and Vision, UK (640A V2)
Geïntegreerde versterkers
13
540A V2 – uitstekend presterende
geïntegreerde versterker
Met een uitgangsvermogen van nu 60 watt per kanaal, is de 540A Versie 2 een
duidelijke leider onder de budgetversterkers, met een groot aantal functies en een
constructie die de duurdere concurrenten in verlegenheid zullen brengen.
Ook de 540 wordt geleverd met volledige afstandsbediening en speciale multi-
room aansluitingen.
340A – versterker op instapniveau
De 340A is voorzien van een afstandsbediening en maakt gebruik van een zeer efficiënte
bovenmaatse ringkerntransformator, waarmee 40 watt per kanaal aan 8 ohm kan worden
geleverd.
Dit prestatieniveau in combinatie met een robuuste constructie met aluminium
frontpaneel maken de 340A een zeer gewilde budgetversterker.
Met de Azur afstandsbediening kunt u alle cd-spelers en versterkers uit de Azur-serie
bedienen.
640A V2 – geïntegreerde versterker met
diverse onderscheidingen
De toch al zo goede 640A-versterker heeft in de 2.0 versie veel verbeteringen ondergaan.
Zo maakten we het beste nog beter!
Het uitgangsvermogen is op dit moment een machtige 75 watt per kanaal aan acht
Ohm. Er is extra koeling toegevoegd voor het grotere uitgangsvermogen en een hoop extra
aanpassingen, zoals multi-room aansluitingen, zullen de 640A helpen zich te blijven
onderscheiden van haar concurrenten. In haar eerste recensie gaf What Hi-Fi? Sound and
Vision als commentaar “Wij hebben nog nooit zoiets goeds tegen zo een lage prijs
gehoord, en dat zal waarschijnlijk ook nooit meer gebeuren.”
De elektronica is gemonteerd op een stevige grondplaat voor maximale ondersteuning
en geluiddemping. Het intelligente, gepatenteerde CAP5™ protectiecircuit controleert het
systeem constant op overbelasting en gebreken, terwijl de clipdetectie het volume
verlaagt, als dat nodig is.
azur
“Cambridge Audio has revised its
640A amp... we’re blown away
with the update”
Hi-Fi Choice, UK
Loading...