Brother RJ-3050 User's Guide

Dansk
Tak, fordi du har købt den mobile printer Brother RJ-3050. Læs den medfølgende brugsanvisning og produktsikkerhedsguide inden brug af printeren. Yderligere oplysninger om brugen kan findes i den Online brugsanvisning (Brother Solutions Center på http://support.brother.com/
). Vi anbefaler, at du sørger for at opbevare disse vejledninger, så du har dem ved hånden på et senere tidspunkt. Hvis du vil hente de nyeste vejledninger, skal du besøge Brother Solutions Center på (http://support.brother.com/
), hvor du også kan hente de nyeste drivere og værktøjer til din printer, læse ofte stillede spørgsmål og tip til fejlfinding eller lære noget om særlige printerløsninger.
Trykt i Kina LBD544001
RJ-3050
Brugsanvisning
Brug af genopladeligt Li-ion-batteri
BEMÆRK!
1
2
Isætning af det genopladelige Li-ion-batteri
1. Sørg for, at låsemekanismen til batteriet er løftet op, og isæt derefter
batteriet i batterirummet med batteridækslet fastgjort til batteriet. Sørg for, at batteriets terminaler vender indad.
2. Når batteriet er isat, og mens du skubber batteriet let ind i hullet, skal du
sænke låsemekanismen til batteriet, indtil den klikker på plads, så den låser batteriet fast.
Udpakning af RJ-3050
Kontroller, at emballagen indeholder de følgende komponenter, inden du bruger printeren.
Printer Genopladeligt
Li-ion-batteri
Brugsanvisning Produktsikkerhedsguide Stjerneskrue
Bælteclips
Generel beskrivelse
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1 Batterirum 2 Låsemekanisme til batteri 3 Mini-USB-port 4 DC-stik 5 Åbningsarm til dæksel 6 RD-rullerummets dæksel 7 Papirudgang 8 Batteriindikator 9 STATUS-indikator 10 STRØM-indikator
11 (Tænd/sluk-knap)
(Til at tænde og slukke printeren med)
6
5
4
3
2
1
12 (Fremføringsknap)
(Til indføring af papir eller til udskrivning af
printerindstillingerne) 13 WiFi-knap 14 Wi-Fi-indikator 15 Bluetooth-knap
(Til kommunikation med
din Bluetooth-kompatible
computer/adapter eller dit
netværksaccesspoint/din
router) 16 Bluetooth-indikator
Fjernelse af det genopladelige Li-ion-batteri
Mens du skubber let på batteriet, skal du løfte låsemekanismen til batteriet for at frigøre batteriet, og derefter kan batteriet fjernes.
Sådan tændes eller slukkes printeren
Tænd: Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den nede, indtil STRØM-indikatoren lyser grønt. Sluk: Tryk på tænd/sluk-knappen, og hold den nede, indtil STATUS-indikatoren lyser rødt.
Fjern IKKE batteriet eller strømforsyningen for at slukke printeren, før STATUS-indikatoren slukkes.
Genopladning af Li-ion-batteriet
1. Sørg for, at det genopladelige Li-ion-batteri er sat i printeren.
2. Brug lysnetadapteren og lysnetledningen til at tilslutte printeren til en
stikkontakt (se Tilslutning til en stikkontakt (ekstraudstyr)), eller brug biladapteren til at tilslutte printeren til et jævnstrømsstik (se Tilslutning til et jævnstrømsstik (ekstraudstyr)).
3. Batteriindikatorlampen lyser orange, når batteriet oplader.
Når det genopladelige Li-ion-batteri er fuldt opladet, slukkes batteriindikatorlampen. Fjern lysnetadapteren eller biladapteren fra jævnstrømsstikket. Du kan finde flere oplysninger i den Online brugsanvisning.
Tilslutning til en stikkontakt (ekstraudstyr)
Tilslut printeren til en stikkontakt i nærheden for at oplade det genopladelige batteri.
1. Tilslut lysnetadapteren til printeren.
2. Tilslut lysnetledningen til lysnetadapteren.
3. Tilslut lysnetledningen til en stikkontakt i nærheden (100-240 VAC,
50-60 Hz).
1 Lysnetadapter 2 Lysnetledning
Tilslutning til et jævnstrømsstik (ekstraudstyr)
BEMÆRK!
1
2
1
1
12
Tilslut printeren til bilens 12 V jævnstrømsstik (cigarettænder etc.) for at oplade det genopladelige batteri.
1. Tilslut biladapteren til bilens 12 V jævnstrømsstik.
2. Tilslut biladapteren til printeren.
3. Mens du løfter justeringshåndtaget til rullestyr (1) op, skal du skubbe
begge rullestyr (2) ind, så de passer til rullens bredde. Sørg for, at RD-rullen er placeret lige i RD-rullerummet.
1 Biladapter
En batterioplader (ekstraudstyr) og en holder (ekstraudstyr) kan også bruges til opladning.
Udskrivning af kvitteringer
1. Installer printerdriveren og softwaren, som er downloadet fra websiden.
(Se afsnittet Installation af drivere.)
2. Sørg for, at printeren forsynes med strøm fra et opladet batteri.
3. Isæt RD-rullen.
4. Tryk på (tænd/sluk-knappen), og hold den nede for at tænde printeren.
STRØM-indikatoren bør være grøn.
5. Tilslut printeren til en computer eller en håndholdt enhed ved hjælp
af enten et USB-kabel, Bluetooth eller Wi-Fi.
6. Udskriv kvitteringer.
Du kan finde flere oplysninger i den Online brugsanvisning.
Indstilling af RD-rullen
4. Luk RD-rullerummet ved at trykke på midten af dækslet, indtil det
smækker på plads.
Sådan fjernes RD-rullen
1. Tryk på åbningsarmen til dækslet, og åbn derefter RD-rullerummets
dæksel.
2. Mens du skubber på rullefrigørelseshåndtaget, skal du vippe rullestyret
let og derefter fjerne rullen. Rullen kan fjernes uden at ændre rullestyrets placering. Vip ikke rullestyret for meget. Ellers kan rullestyret gå i stykker.
1. Tryk på åbningsarmen til dækslet, og hold den for at åbne
RD-rullerummets dæksel.
1
1 Åbningsarm til dæksel
2. Åbn rullestyrene ved at løfte justeringshåndtaget til rullestyret (1)
op og trække rullestyret udad. Isæt en RD-rulle i RD-rullerummet, så rullen fremføres fra bunden som vist.
1 Rullefrigørelseshåndtag
1 Justeringshåndtag til rullestyr 2 Rullestyr
Fastgørelse af bælteclips
VIGTIGT!
VIGTIGT!
VIGTIGT!
LED-indikatorer
Når printeren anvendes uden for kontoret, kan du fastgøre den medfølgende bælteclips til printeren og fastgøre bælteclipsen til dit bælte.
1. Skru stjerneskruerne fast på printerens bagside som vist.
2
1
1 Bælteclips 2 Stjerneskrue
2. Fastgør bælteclipsen til dit bælte.
• Sørg for, at bælteclipsen er fastgjort solidt til printeren. Der er risiko for kvæstelser, hvis bælteclipsen ikke er sikkert fastgjort, og printeren falder ned.
• Sørg for, at bælteclipsen er sikkert fastgjort til bærerens bælte. Der er risiko for kvæstelser, hvis bælteclipsen ikke er sikkert fastgjort, og printeren falder ned.
Installation af drivere
Installer printerdriveren og P-touch Editor-softwaren inden brug af printeren.
1. Besøg vores websted (http://www.brother.com/inst/), og download
installationsprogrammet for softwaren og dokumenterne.
2. Dobbeltklik på den downloadede .exe-fil, og følg vejledningen på
skærmen for at fortsætte med installationen. I dialogboksen til valg af de elementer, der skal installeres, skal du vælge den nødvendige software.
Trådløse netværksforbindelser
= Indikatoren er tændt
= Indikatoren blinker
Indikatoren blinker 1 eller 2 gange i hver farve
=
og slukker så Indikatoren er tændt eller blinker i en farve eller
=
et mønster
(fra) = Indikatoren er slukket
Eksempel: G = Indikatoren blinker grønt
STRØM STATUS
G
O
G
G
R R
R R B B
R
(Wi-Fi)
(fra) (fra)
B
(Én gang
hvert
3. sekund)
B
B
(Én gang
hvert
sekund)
(Bluetooth)
B
G = Grøn O = Orange R = Rød B = Blå
Beskrivelse
Printer er tændt
Rulledæksel er åbent
Modtager data Overfører data
Fejl Udskrivningsfejl Indføringsfejl Åbent dæksel-fejl Kommunikationsfejl Billedbehandlingsfejl Databasesøgningsfejl Ingen skabelon-fejl Accesspointsøgningsfejl Accesspoint­forbindelsesfejl Sikkerhedsfejl
Fejl Batterifejl Masselagringsfejl
Systemfejl
Trådløst aktiveret, forbindelse ikke oprettet
Trådløst aktiveret, forbindelse oprettet
Indstiller nu WPS
Bluetooth aktiveret
Bluetooth-forbindelse
For at printeren og din Bluetooth-kompatible computer eller adapter kan kommunikere, skal du først parre printeren med computeren eller den håndholdte enhed ved hjælp af Bluetooth-administrationssoftwaren.
1. Tryk på (tænd/sluk-knappen), og hold den nede for at tænde
printeren, og tryk derefter på Bluetooth-knappen.
2. Brug din Bluetooth-administrationssoftware til at finde printeren med.
Bluetooth-kommunikation er nu tilgængelig.
Wi-Fi-forbindelse
For at printeren og dit netværksaccesspoint eller din router skal kunne kommunikere, skal du først installere printerdriveren og værktøjet til indstilling af printeren.
Tryk på (tænd/sluk-knappen), og hold den nede for at tænde printeren, og tryk derefter på WiFi-knappen. Wi-Fi-kommunikation er nu tilgængelig.
Du kan finde flere oplysninger i den Online brugsanvisning.
O
O
O
G G
G G
G R
(fra)
(fra)
B
(Én gang
hvert
sekund)
B B
B B
(fra) (fra) I masselagringstilstand
(fra)
(fra) (fra) Initialiserer
B
Parrer med Bluetooth
Nulstiller nu Formatering afsluttet
(når [Udskriftsdata efter udskrivning] er sat til [Slet alle udskriftsdata])
Afkøler nu
Behandler fil i masselagringstilstand
3
BEMÆRK!
BEMÆRK!
(Batteri)
O
(Én gang hvert sekund)
O
(To gange hvert 4. sekund)
O
(Én gang hvert 4. sekund)
O
(fra)
Beskrivelse
Batteriet skal oplades
Genopladeligt batteris strømtilstand: lav
Genopladeligt batteris strømtilstand: halv
Oplader Genopladeligt batteris strømtilstand: fuld
Opladning afsluttet
Udskrivning af konfigurationsoplysninger for printeren
Du kan bruge (indføringsknappen) til udskrivning af en rapport, der indeholder følgende printerindstillinger:
ProgramversionPrinters brugshistorikManglende prik-testmønsterInformation om printerindstillingerListe over overførte dataInformation om netværksindstilling
Vedligeholdelse af printeren
Der kan foretages vedligeholdelse af printeren efter behov. Nogle miljøer kræver dog, at der foretages vedligeholdelse mere regelmæssigt (f.eks.
i støvede miljøer).
Vedligeholdelse af printhovedet
Brug en vatpind, og børst printhovedet af.
1
1 Printhoved
Vedligeholdelse af rullen
Brug et stykke klisterbånd eller en fnugfri klud til at fjerne snavs fra rullen. Når rullen er rengjort, skal du kontrollere, at der ikke er fnug eller andet materiale på rullen.
2
• Du kan bruge printerindstillingsværktøjet til på forhånd at angive, hvilke elementer der skal udskrives.
• Nodenavnet vises i printerindstillingerne. Standardnodenavnet er ”BRWxxxxxxxxxxxx”. (”xxxxxxxxxxxx” er baseret på din printers MAC-adresse/Ethernet-adresse).
1. Sørg for, at der er ilagt en rulle med 76,2 mm kvitteringspapir,
og at RD-rullerummets dæksel er lukket.
2. Tænd printeren.
3. Tryk på (indføringsknappen), og hold den nede, indtil strømindikatoren
begynder at blinke grønt. Indstillingerne bliver udskrevet.
• Hvis du vil udskrive printerkonfigurationsindstillingerne, anbefaler vi at bruge 76,2 mm kvitteringspapir.
• Denne handling kan også udføres med printerindstillingsværktøjet.
Du kan finde flere oplysninger i den Online brugsanvisning.
Internetadresser
Brothers globale websted: http://www.brother.com Brother Developer Center: http://www.brother.com/product/dev/ Ofte stillede spørgsmål (FAQ), produktsupport, tekniske spørgsmål og driveropdateringer og værktøjer: http://support.brother.com/
2Rulle
Vedligeholdelse af papirudgang
Hvis papirudgangen bliver beskidt, skal du trykke på (tænd/sluk-knappen) og holde den nede for at slukke printeren og rengøre papirudgangen med en klud, som er let fugtet med isopropylalkohol.
3 Papirudgang
Loading...