SWE
Bruksanvisning TD-4420TN/4520TN
RJ-2035B/RJ-2055WB
Bruksanvisning (svenska)
RJ-3035B/RJ-3055WB
Bruksanvisning RJ-2035B/RJ-2055WB/RJ-3035B/RJ-3055WB
Produktspecifikationer är olika i olika områden. Mer information
finns i Specifikationsbladet på Brother support webbsida på
Version 01
support.brother.com
© 2020 Brother Industries, Ltd. Med ensamrätt.
.
Upphovsrättsinformation
Upphovsrätten i denna handbok, programvaran och firmware i skrivaren
som här beskrivs ägs av Brother. Med ensamrätt.
Information i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande
och innebär inte på något sätt ett åtagande från företagets sida. Ingen del
av denna handbok får reproduceras eller överföras i någon form eller på
något sätt, för något annat syfte än köparens personliga användning, utan
uttryckligt skriftligt tillstånd från företaget.
Varumärken
Bluetooth® och Bluetooth-logotyperna är registrerade varumärken som
tillhör Bluetooth SIG, Inc. och används av Brother Industries, Ltd. under
licens.
Wi-Fi® är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance®.
CG Triumvirate är ett varumärke som tillhör Agfa Corporation.
Teckensnittet CG Triumvirate Bold Condensed är under licens från
Monotype Corporation.
Alla andra varumärken tillhör respektive ägare.
Alla varumärkesnamn och produktnamn som finns på Brother-produkterna,
relaterade dokument och annat material är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör respektive företag.
i
Innehåll
1. Inledning ...................................................................................................... 1
2. Användningsöversikt ................................................................................... 2
2.1 Packa upp skrivaren och kontrollera komponenterna .............................. 2
2.2 Skrivaröversikt ......................................................................................... 3
2.2.1 Främre vy ......................................................................................... 3
2.2.2 Inre vy .............................................................................................. 4
2.2.3 Bakre vy ........................................................................................... 5
2.2.4 LED-indikatorer och knappar ........................................................... 6
2.2.5 Batteriladdningscykel ..................................................................... 10
3. Starta upp din skrivare ............................................................................... 13
3.1 Installera batteriet .................................................................................. 13
3.2 Ladda batteriet ...................................................................................... 15
3.2.1 Ladda skrivarens batteri ................................................................. 15
3.2.2 Ladda batteriet med batteriladdaren (PA-BC-005)
(Tillval: endast kompatibel med RJ-3035B/RJ-3055WB) .............. 16
3.3 Sätta in media ....................................................................................... 18
3.4 Installation av skrivardrivrutin ................................................................ 20
3.4.1 USB-anslutning (Windows/Mac/Linux) ........................................... 20
3.4.2 Bluetooth-anslutning (Windows) .................................................... 21
3.4.3 Wi-Fi-nätverksanslutning (Windows) .............................................. 22
3.5 Skapa och skriva ut etiketter med BarTender ........................................ 23
3.6 Ansluta skrivaren till datorn ................................................................... 24
4. Tillbehör ..................................................................................................... 25
4.1 Installera bältesklämman ....................................................................... 25
4.2 Installera rullhållaren (PA-RH-002) (tillval) ............................................ 27
4.3 Installera rullavståndssatsen (tillval) ...................................................... 29
4.4 Använda IP54-skyddsfodral med axelrem (tillval) .................................. 33
4.5 Installera axelremmen med en adapter (tillval) ...................................... 35
4.6 Använda laddningsvaggan med 1 fack (tillval) ...................................... 36
4.7 Använda laddningsvaggan med 4 fack (tillval) ...................................... 38
4.8 Laddningsbart litiumjonbatteri (tillval) .................................................... 40
ii
5. Startverktyg ............................................................................................... 41
5.1 Kalibrering av sensor för mellanrum/Black Mark ................................... 42
5.2 Självtest och dumpläge ......................................................................... 43
5.3 Skrivarinitialisering ................................................................................ 47
6. BPM (Brother Printer Management Tool) .................................................. 49
6.1 Starta BPM ............................................................................................ 49
6.2 Kalibrera mediesensorn med BPM ........................................................ 50
7. Produktspecifikationer ............................................................................... 51
7.1 Allmänna specifikationer ....................................................................... 51
7.2 Utskriftsspecifikationer .......................................................................... 52
7.3 Mediespecifikationer .............................................................................. 53
8. Felsökning ................................................................................................. 54
9. Underhåll ................................................................................................... 56
iii
1. Inledning
RJ-2035B/RJ-2055WB/RJ-3035B/RJ-3055WB är en kompakt och lätt mobil skrivare
som passar utmärkt för organisationer med mobil personal.
Det IP54-klassade robusta fodralet är stänk-, damm- och stöttåligt och erbjuder
operativ rörlighet praktiskt taget överallt.
Skrivaren kan anslutas till en dator eller mobil enhet med USB, NFC-tagg, Bluetooth
eller Wi-Fi a/b/g/n och skriva ut med olika mobila och stationära utskriftsprogramvaror.
Mer information om utskrift av etiketter finns i dokumentationen för din
etikettprogramvara på Brother support webbsida på support.brother.com.
1
2. Användningsöversikt
1
1 2 3 4 5
6
2 3 5 6 4
2.1 Packa upp skrivaren och kontrollera komponenterna
Obs
Behåll förpackningsmaterialet om du skulle behöva skicka skrivaren.
Följande komponenter ingår i lådan:
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Skrivare
2. Bältesklämma
3. Uppladdningsbart litiumjonbatteri
4. Nätadapter
5. Snabbguide
6. Produktsäkerhetsguide
Kontakta produkttillverkarens kundservice eller din lokala återförsäljare om det saknas
komponenter.
2
2.2 Skrivaröversikt
2.2.1 Främre vy
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Medieutrymmeslucka
2. LED-indikatorer
3. Strömbrytare
4. Knappen Mata/Pausa
5. Öppningsvred för medieutrymmesluckan
6. Medievyfönster
3
2.2.2 Inre vy
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Rivkant
2. Skrivhuvud
3. Tryckrulle
4. Sensor för Black Mark
5. Mellanrumssensor*
* Produktspecifikationer är olika i olika områden. Mer information finns i Specifikationsbladet
på Brother support webbsida på support.brother.com.
4
2.2.3 Bakre vy
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Uppladdningsbart litiumjonbatteri
2. Batteriets frigöringsspärr
3. Gränssnittslucka
4. Uttag för nätkabel
5. USB-port (mikrotyp USB 2.0)
5
2.2.4 LED-indikatorer och knappar
så att skrivaren slås
RJ-2035B/RJ-2055WB
1. Strömbrytare
2. Knappen Mata/Pausa
3. LED-indikator för Wi-Fi-/Bluetooth-status
4. LED-indikatorer för batteristatus
5. LED-indikator för skrivarstatus
Knappar Funktion
Tryck på och håll ned i tre sekunder
Strömbrytare
Knappen
Mata/Pausa
på/stängs av.
• Redoläge: Matar en etikett eller ett kvitto.
• Skrivarstatus: Pausar utskriften.
6
LED-indikator
Status
Indikation
Bluetooth-/Wi-Fi-enhet.
Av Skrivaren är redo.
Grönt (blinkar) Skrivaren är pausad.
Skrivaren har gått in i viloläge efter mer
Skrivarstatus
Batteristatus
Wi-Fi-/Bluetooth-status
än två minuters inaktivitet. Information
Grönt (blinkar
varannan sekund)
om hur du ändrar vilolägestiden finns
i ”FBPL Command Reference Manual”
(Handbok för FBPL-kommandoreferens)
på Brother support webbsida.
Rött (fast sken) Medieutrymmesluckan är öppen.
Rött (blinkar) Det har uppstått ett skrivarfel.
Orange (blinkar) Skrivarens batteri laddas.
Grönt (blinkar) Skrivarens batteri laddas.
Grönt (fast sken) Skrivarens batteri är fulladdat.
Skrivaren kommunicerar med en
Blått (blinkar)
Bluetooth-/Wi-Fi-enhet.
Skrivaren är ansluten till en
Blått (fast sken)
7
så att skrivaren slås
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Strömbrytare
2. Knappen Mata/Pausa
3. LED-indikator för Wi-Fi-/Bluetooth-status
4. LED-indikatorer för batteristatus
5. LED-indikator för skrivarstatus
Knappar Funktion
Tryck på och håll ned i tre sekunder
Strömbrytare
Knappen
Mata/Pausa
på/stängs av.
• Redoläge: Matar en etikett eller ett kvitto.
• Skrivarstatus: Pausar utskriften.
8
LED-indikator
Status
Indikation
Av Skrivaren är redo.
Bluetooth-/Wi-Fi-enhet.
Grönt (blinkar) Skrivaren är pausad.
Skrivaren har gått in i viloläge efter
mer än två minuters inaktivitet.
Skrivarstatus
Batteristatus
Grönt (blinkar varannan
Information om hur du ändrar
vilolägestiden finns i ”FBPL Command
sekund)
Reference Manual” (Handbok för
FBPL-kommandoreferens) på Brother
support webbsida.
Rött (fast sken) Medieutrymmesluckan är öppen.
Rött (blinkar) Det har uppstått ett skrivarfel.
Orange (blinkar) Skrivarens batteri laddas.
Grönt (blinkar) Skrivarens batteri laddas.
Grönt (fast sken) Skrivarens batteri är fulladdat.
Skrivaren kommunicerar med en
Grönt (blinkar)
Wi-Fi-enhet.
Grönt (fast sken)
Blått (blinkar)
Wi-Fi-/Bluetooth-status
Blått (fast sken)
Vitt (blinkar)
Vitt (fast sken)
Skrivaren är ansluten till en
Wi-Fi-enhet.
Skrivaren kommunicerar med en
Bluetooth-enhet.
Skrivaren är ansluten till en
Bluetooth-enhet.
Skrivaren kommunicerar med en
Skrivaren är ansluten till en
Bluetooth-/Wi-Fi-enhet.
9
2.2.5 Batteriladdningscykel
Laddningscykel
LED-indikatorer
Laddningsnivå
1. När skrivaren är påslagen eller används
Laddningen är klar
(Skrivaren stängs av
automatiskt)
Laddningen startar
Strömsparläge
(Laddningen fortsätter)
Obs
Skrivaren stängs av automatiskt om batteriet är fulladdat och om den inte har fått några
utskrifter på 30 minuter.
: LED-indikatorn lyser i färgen som visas
: LED-indikatorn blinkar med den angivna färgen
1. Ladda batteriet
0 %–30 %
2. Strömsparläge
30 %–60 %
60 %–100 %
100 %
• LED-indikator för skrivarstatus blinkar orange (laddningen
fortsätter).
• Om du vill lämna energisparläget trycker du på strömbrytaren
eller kopplar bort strömförsörjningen.
3. Laddningen
är klar
Skrivaren stängs av automatiskt när den är fullladdad.
10
Obs
Laddningscykel
LED-indikatorer
Laddningsnivå
När skrivarens batteri laddas blinkar LED-indikator för skrivarstatus orange.
Kontrollera laddningsstatusen genom att trycka på strömbrytaren.
2. När skrivaren är avstängd
Kontrollera laddningsstatusen genom att trycka på strömbrytaren.
Ladda batteriet när
skrivaren är
avstängd.
Obs
När skrivarens batteri laddas blinkar LED-indikator för skrivarstatus orange.
0 %–30 %
30 %–60 %
60 %–100 %
100 %
Skrivaren stängs av automatiskt om batteriet är fulladdat och om den inte har fått
några utskrifter på 30 minuter.
11
Endast för RJ-3035B/RJ-3055WB
Om du vill kontrollera det uppladdningsbara litiumjonbatteriets laddningsnivå och
livslängd använder du Brother Printer Management Tool (BPM). Du kan hämta BPM
från sidan Nerladdningar för din modell på support.brother.com.
Visa batterikapaciteten och batteritiden i BPM genom att:
1. Sätta i det smarta batteriet i skrivaren.
2. Ansluta skrivaren till datorn med USB-kabel eller Wi-Fi.
3. Starta BPM och klicka på knappen Inställn.
4. Välja de inställningar för batterihantering du vill ha och stänga dialogrutan Inställn.
12
3. Starta upp din skrivare
3.1 Installera batteriet
RJ-2035B/RJ-2055WB
1. Sätt i batteriet i
batteriutrymmet enligt bilden.
2. Tryck försiktigt ner batteriet
och dra i batteriets
frigöringsspärr tills det låser
fast.
Batterisäkerhetsvarning:
• Kasta INTE batteriet i eld, utsätt det inte för värme, kortslut det inte och montera
inte isär det.
• Anslut INTE plus- och minuspoler med metallföremål som ledningar. Förvara inte
batteriet tillsammans med metallföremål.
• Släng INTE batteriet i hushållsavfall.
• Följ alla tillämpbara föreskrifter vid kassering av denna produkt.
13
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Sätt i batteriet
i batteriutrymmet enligt
bilden.
2. Tryck försiktigt ner
batteriet.
3. Dra i batteriets
frigöringsspärr tills det
låser fast.
Batterisäkerhetsvarning:
• Kasta INTE batteriet i eld, utsätt det inte för värme, kortslut det inte och montera
inte isär det.
• Anslut INTE plus- och minuspoler med metallföremål som ledningar. Förvara inte
batteriet tillsammans med metallföremål.
• Släng INTE batteriet i hushållsavfall.
• Följ alla tillämpbara föreskrifter vid kassering av denna produkt.
14
3.2 Ladda batteriet
Se till att du laddar batteriet fullt innan du använder det för första gången. Det kan ta
upp till två timmar.
3.2.1 Ladda skrivarens batteri
1. Öppna gränssnittsluckan och anslut
nätadaptersladden till eluttaget.
2. Anslut nätadaptersladden till
eluttaget.
Obs
Mer information om
batteriladdningscykeln finns i avsnitt
2.2.5 Batteriladdningscykel.
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
Laddningstemperatur
Se till att du laddar skrivarens batteri säkert och optimalt, det vill säga i en miljö där
temperaturen är mellan 0 °C och 40 °C. Laddningen kan avbrytas om skrivarens eller
batteriets inre temperatur överskrider den maximala driftstemperaturen.
15
3.2.2 Ladda batteriet med batteriladdaren (PA-BC-005) (Tillval: endast kompatibel med RJ-3035B/RJ-3055WB)
1. Anslut nätadaptern till
batteriladdaren till ett jordat
nätuttag (jordat eluttag).
2. Anslut laddarens kontakt till
batteriladdarens DC-uttag.
3. Sätt i batteriet i utrymmet enligt
bilden.
Obs
Information om batteriinstallation
finns i avsnitt 3.1 Installera
batteriet.
16
4. Skjut batteriets frigöringsspärr tills
batteriet låser fast.
5. (Endast för batteriladdare med
4 fack) Slå på batteriladdarens
strömbrytare.
Obs
När batteriet är fulladdat lyser
LED-indikatorer för batteristatus
grönt och laddningen slutar
automatiskt.
Obs!
Det finns också en batteriladdare med 4 fack.
För RJ-2035B/RJ-2055WB:
Statusindikator
PA-4BC-001
För RJ-3035B/RJ-3055WB:
PA-4BC-002
Statusindikator
17
3.3 Sätta in media
1. Tryck på släppfliken för
medieutrymmesluckan och lyft
upp medieutrymmesluckan.
RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
2. Sätt i medierullen enligt bilden
och dra ut tillräckligt med papper
över rivkanten.
18
3. Stäng medieutrymmesluckan
försiktigt genom att trycka ner på
båda sidor och se sedan till att
den är ordentligt stängd.
Vi rekommenderar att du
kalibrerar sensorn varje gång du
byter media.
(Se avsnitt 5.1 Kalibrering av
Sensor för mellanrum/Black
Mark.)
RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
19
3.4 Installation av skrivardrivrutin
Obs
Modellnamnet och serienumret finns på etiketten på skrivarens undersida eller
i batteriutrymmet.
Installationsmetod för drivrutinen beror på anslutningstyp:
USB-anslutning (Windows/Mac/Linux)
Bluetooth-anslutning (Windows)
Wi-Fi-nätverksanslutning (Windows)
3.4.1 USB-anslutning (Windows/Mac/Linux)
Obs
Mac-/Linux-användare
Mer information om drivrutinsinstallation finns i installationsguiden för drivrutinen som
medföljer drivrutinen.
1. Anslut skrivaren till datorn med en USB-kabel.
2. Gå till support.brother.com och sedan till sidan Nerladdningar för din modell och
hämta den senaste skrivardrivrutinen och programvaran.
3. Kör guideprogrammet Seagull Driver Wizard och välj Install printer drivers
(Installera skrivardrivrutiner) och USB.
4. Följ anvisningarna på skärmen.
Obs
Om du inte kan installera en skrivardrivrutin:
Installera en skrivardrivrutin manuellt:
I guideprogrammet Seagull Driver Wizard väljer du Install printer drivers (Installera
skrivardrivrutiner) > Others (Andra).
Ta bort skrivardrivrutinerna:
I guideprogrammet Seagull Driver Wizard väljer du Remove printer drivers (Ta bort
skrivardrivrutiner) > Automatically remove all Drivers by Seagull (Ta bort alla
drivrutiner från Seagull automatiskt) eller Use advanced printer driver removal
options (Använd avancerade alternativ för borttagning av skrivardrivrutiner).
Återställ skrivarinställningarna:
Starta BPM och klicka sedan på Skrivarfunktion > Fabriksinst.
20
3.4.2 Bluetooth-anslutning (Windows)
1. Kontrollera det lokala Bluetoothnamnet:
Använda BPM
a. Anslut skrivaren till datorn med en USB-kabel.
b. Klicka på Skrivarkonfiguration > Bluetooth.
Obs
Standardvärdet för lokalt Bluetooth-namn är ”PS-*****” där ***** är de sista sex sifforna i
Bluetooth MAC-adressen på skrivarens klassificeringsetikett som sitter på skrivarens
baksida.
2. Slå på datorns Bluetooth-funktion.
3. Koppla ihop datorn med skrivaren genom att välja Start > Inställningar > Enheter >
Bluetooth och andra enheter och aktivera Bluetooth.
4. Välj Lägg till en Bluetooth-enhet eller annan enhet och välj din skrivare.
5. Gå till support.brother.com och sedan till sidan Nerladdningar för din modell och
hämta den senaste skrivardrivrutinen och programvaran.
6. Kör guideprogrammet Seagull Driver Wizard och välj Install printer drivers
(Installera skrivardrivrutiner) och Bluetooth.
7. Följ anvisningarna på skärmen.
Obs
Om du inte kan installera en skrivardrivrutin:
Ta bort skrivardrivrutinerna:
I guideprogrammet Seagull Driver Wizard väljer du Remove printer drivers (Ta bort
skrivardrivrutiner) > Automatically remove all Drivers by Seagull (Ta bort alla
drivrutiner från Seagull automatiskt) eller Use advanced printer driver removal
options (Använd avancerade alternativ för borttagning av skrivardrivrutiner).
Återställ skrivarinställningarna:
Starta BPM och klicka sedan på Skrivarfunktion > Fabriksinst.
21
3.4.3 Wi-Fi-nätverksanslutning (Windows)
Se till att både den trådlösa routerns/åtkomstpunktens och skrivarens nätverksinställningar
är korrekt inställda. Se dokumentationen som medföljde den trådlösa routern/
åtkomstpunkten eller kontakta routertillverkaren, systemadministratören eller
internetleverantören om du vill ha mer information.
1. Konfigurera nätverksinställningarna:
- Använda BPM
1. Anslut skrivaren till datorn med en USB-kabel.
2. Klicka på Skrivarkonfiguration > Wi-Fi.
3. Ange SSID, Kryptering och Nyckel (nätverkslösenord) och klicka sedan på
Inställn.
4. Klicka på Hämta och bekräfta att skrivarens IP-adress är korrekt.
2. Gå till support.brother.com och sedan till sidan Nerladdningar för din modell och hämta
den senaste skrivardrivrutinen och programvaran.
3. Kör guideprogrammet Seagull Driver Wizard och välj Install printer drivers (Installera
skrivardrivrutiner) och Network (Nätverk).
4. Välj skrivaren och klicka sedan på Next (Nästa).
5. Om TCP/IP-porten inte visas i listan klickar du på Create port (Skapa port) och väljer
Standard TCP/IP port (Standard-TCP/IP-port) > New Port (Ny port).
6. Ange skrivarens IP-adress och portnamn och klicka sedan på Next (Nästa).
7. Klicka på Finish (Avsluta).
8. Gå tillbaka till fönstret Specify Port (Ange port) och välj den port du skapade.
9. Följ anvisningarna på skärmen.
Obs
Om du inte kan installera en skrivardrivrutin:
Ta bort skrivardrivrutinerna:
I guideprogrammet Seagull Driver Wizard väljer du Remove printer drivers (Ta bort
skrivardrivrutiner) > Automatically remove all Drivers by Seagull (Ta bort alla
drivrutiner från Seagull automatiskt) eller Use advanced printer driver removal
options (Använd avancerade alternativ för borttagning av skrivardrivrutiner).
Återställ skrivarinställningarna:
Starta BPM och klicka sedan på Skrivarfunktion > Fabriksinst.
22
3.5 Skapa och skriva ut etiketter med BarTender
BarTender är ett verktyg för att skapa etiketter som kan hämtas gratis på produktens
sida på support.brother.com.
1. Starta BarTender.
• För Windows 10, Windows Server 2016 eller Windows Server 2019:
Start > BarTender 2016 R7 UltraLite > klicka på BarTender UltraLite eller
dubbelklicka på BarTender UltraLite-ikonen på skrivbordet.
• För Windows 8.1, Windows Server 2012 eller Windows Server 2012 R2:
Klicka på BarTender UltraLite på programskärmen eller dubbelklicka på BarTender
UltraLite-ikonen på skrivbordet.
• För Windows 7:
Start > Alla program > BarTender 2016 R7 UltraLite > klicka på BarTender
UltraLite eller dubbelklicka på BarTender UltraLite-ikonen på skrivbordet.
2. Skapa en etikett genom att följa stegen på skärmen.
Obs
Klicka på Help (Hjälp) om du vill ha mer information om hur du använder BarTender.
3. Skriv ut etiketten genom att klicka på File (Arkiv) > Print (Skriv ut).
23
3.6 Ansluta skrivaren till datorn
USB-port
Anslut skrivaren till datorn med en Micro USB 2.0-kabel.
1. Öppna gränssnittsluckan.
2. Anslut skrivaren till datorn
med en USB-kabel.
Obs
Mikro USB 2.0-kabeln ingår inte i skrivaren utan måste köpas separat.
24
4. Tillbehör
4.1 Installera bältesklämman
RJ-2035B/RJ-2055WB
1. Sätt i bältesklämman i facket på
baksidan av skrivaren enligt bilden.
2. Tryck ner klämman tills den låser
fast.
25
RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Ta bort batteriet från skrivaren.
2. Sätt i bältesklämman i facket
i batteriutrymmet.
3. Tryck ner bältesklämman tills den
låser fast.
4. Sätt tillbaka batteriet i skrivaren.
26
4.2 Installera rullhållaren (PA-RH-002) (tillval)
Endast för RJ-3035B/RJ-3055WB
1. Tryck på släppfliken för
medieutrymmesluckan och lyft upp
medieutrymmesluckan.
2. Sätt i etikettspindeln i pappersrullen
enligt bilden.
3. Montera fixeringsgavlarna på båda
sidor om pappersrullen.
Fixeringsgavlar
27
4. Sätt i etikettrullen med de
monterade fixeringsgavlarna och
etikettrullsspindeln i skrivaren.
5. Stäng medieutrymmesluckan
försiktigt genom att trycka ner på
båda sidor och se sedan till att den
är ordentligt stängd.
28
4.3 Installera rullavståndssatsen (tillval)
För RJ-2035B/RJ-2055WB: PA-RS-001
För RJ-3035B/RJ-3055WB: PA-RS-002
Obs
Om du vill använda en anpassad mediebredd installerar du önskat antal
rullavståndshållare i medierutrymmet. Använd samma antal rullavståndshållare på varje
sida.
Tillgängliga bredder: 25,4 mm, 38,1 mm, 50,8 mm och 63,5 mm.
1. Tryck på släppfliken för
medieutrymmesluckan och lyft
upp medieutrymmesluckan.
RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
29
2. Sätt i rullavståndshållarna i
spindelfacken på båda sidor om
medieutrymmet enligt bilden.
RJ-2035B/RJ-2055WB
Fack
RJ-3035B/RJ-3055WB
Fack
30
25,4 mm bredd
38,1 mm bredd
50,8 mm
bredd
25,4 mm bredd
38,1 mm bredd
50,8 mm
bredd
63,5 mm bredd
Obs
Mediebredden kan ändras
från 25,4 mm, 38,1 mm,
50,8 mm, till 63,5 mm
genom att fästa eller lossa
båda sidorna av
rullavståndshållarna.
När du installerar
rullavståndshållarna
använder du samma antal
rullavståndshållare på varje
sida.
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
31
3. Stäng medieutrymmesluckan
försiktigt genom att trycka ner på
båda sidor och se sedan till att
den är ordentligt stängd.
Obs
När medieutrymmesluckan
stängs korrekt låser den fast och
skrivaren matar automatiskt en
liten mängd media.
32
4.4 Använda IP54-skyddsfodral med axelrem (tillval)
För RJ-2035B/RJ-2055WB: PA-CC-002
För RJ-3035B/RJ-3055WB: PA-CC-003
1. Öppna fodralet med dragkedjan.
2. Placera skrivaren i fodralet.
Obs
Utskriftssidan måste vara vänd mot
den yttre luckan som anges.
33
3. Dra igen dragkedjan till fodralet. Se till att den yttre luckan är öppen och fixerad när
Den yttre luckan
är öppen
du skriver ut.
Den yttre luckan
är fixerad
34
4.5 Installera axelremmen med en adapter (tillval)
1. Ta bort batteriet från skrivaren.
2. Sätt i axelremsadaptern i facket
i batteriutrymmet.
3. Sätt tillbaka batteriet i skrivaren
och dra i batteriets
frigöringsspärr tills det låser fast.
35
4.6 Använda laddningsvaggan med 1 fack (tillval)
För RJ-2035B/RJ-2055WB: PA-CR-003
För RJ-3035B/RJ-3055WB: PA-CR-004
1. Sätt i skrivaren i
laddningsvaggan och tryck
sedan försiktigt ned skrivaren.
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
2. Anslut laddningsvaggans
nätadapter till dess uttag för
strömingång.
3. Anslut laddningsvaggans
nätadapter till ett jordat nätuttag
(jordat eluttag).
RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-2035B/RJ-2055WB
36
4. Laddningen startar.
När batteriet är fulladdat lyser
alla tre LED-indikatorer för
batteristatus grönt.
RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
37
4.7 Använda laddningsvaggan med 4 fack (tillval)
För RJ-2035B/RJ-2055WB: PA-4CR-001
För RJ-3035B/RJ-3055WB: PA-4CR-002
1. Du kan antingen installera
laddningsvaggan med 4 fack
vertikalt eller horisontellt.
Använd det medföljande basstativet
om du vill installera laddningsvaggan
med 4 fack vertikalt.
Vertikal installation
2. Installera skrivaren
i laddningsvaggan enligt bilden.
Horisontell installation
Vertikal installation
38
3. Anslut laddningsvaggans nätadapter
till dess uttag för nätkabel.
4. Anslut laddningsvaggans nätadapter
till ett jordat nätuttag (jordat eluttag).
Horisontell installation
Kontakten kan se olika ut beroende på land
39
5. Slå på strömbrytaren på laddningsvaggan. Laddningsvaggans indikator blinkar blått
och laddningen startar.
När batteriet är fulladdat lyser skrivarens alla tre LED-indikatorer för batteristatus
grönt.
4.8 Laddningsbart litiumjonbatteri (tillval)
För RJ-2035B/RJ-2055WB: PA-BT-008 (standard)
För RJ-3035B/RJ-3055WB: PA-BT-009 (standard), PA-BT-010 (smart batteri)
40
5. Startverktyg
Det finns tre startverktyg för att ställa in och testa skrivarens funktioner.
Så här aktiverar du ett startprogram:
1. Stäng av skrivaren.
2. Tryck på och håll ner knappen Mata/Pausa ( ) och slå sedan på skrivaren.
3. Släpp knappen Mata/Pausa när lysdioderna anger önskad funktion:
eller : LED-indikatorn lyser i färgen som visas
: LED-indikatorn blinkar med den angivna färgen
LED-mönster Startverktyg
LED
Orange (lyser)
5 gånger
5 gånger
5 gånger
Funktion
1. Kalibrering
av mediesensor
Släpp knappen
Mata/Pausa
( )
2. Självtest
och går in i
dumpläge
Släpp
knappen
Mata/Pausa
( )
3. Skrivarinitialisering
Släpp knappen
Mata/Pausa ( )
Grön (lyser)
41
5.1 Kalibrering av sensor för mellanrum/Black Mark
Känsligheten hos sensorn för mellanrum/Black Mark bör kalibreras när:
Du köper en ny skrivare.
Du byter etikettmedia.
Så här kalibrerar du sensorn för mellanrum/Black Mark:
1. Stäng av skrivaren.
2. Tryck på och håll ner knappen Mata/Pausa ( ) och slå sedan på skrivaren.
3. Släpp knappen Mata/Pausa när skrivarens statusindikator ändras till
och börjar blinka.
Lysdioderna kommer att ändras på följande sätt:
(Orange)
När kalibreringen är klar kan du återuppta utskriften.
(5 gånger)
(5 gånger)
(5 gånger)
(Grön (lyser))
Släpp knappen Mata/Pausa om
du vill gå in i kalibreringsläge.
42
5.2 Självtest och dumpläge
Skrivaren kalibrerar sensorn, känner av medielängden, skriver ut interna inställningar
och går sedan in i dumpläge.
Så här gör du självtestet och går in i dumpläge:
1. Stäng av skrivaren.
2. Tryck på och håll ner knappen Mata/Pausa ( ) och slå sedan på skrivaren.
3. Släpp knappen Mata/Pausa när skrivarens statusindikator ändras till
och börjar blinka.
Lysdioderna kommer att ändras på följande sätt:
(Orange)
(5 gånger)
Återuppta utskriften genom att stänga av och slå på skrivaren igen.
Självtestinformationen skrivs ut automatiskt.
Släpp knappen Mata/Pausa om du
vill göra självtestet och gå in i
(5 gånger)
dumpläge.
(5 gånger)
(Grön (lyser))
43
Självtest
Du kan skriva ut skrivarkonfigurationen efter kalibreringen av mediesensorn.
Självtestutskriften anger skrivarens konfiguration och tillgängliga minne och kan
ange om det finns någon skada över tid på värmekomponenten.
Självtestutskrift
Modellnamn
Firmware-version
Firmware-checksumma
Skrivarens serienummer
Konfigurationsfil
Systemdatum
Systemtid
Utskriven körsträcka (meter)
Klippräknare
Utskriftshastighet (tum/sek)
Utskriftstäthet
Etikettstorlek (tum)
Mellanrumsavstånd (tum)
Känslighet hos sensorn för
mellanrum/Black Mark
Kodsida
Landskod
ZPL-inställningsinformation
Utskriftssvärta
Utskriftshastighet (tum/sek)
Etikettstorlek
Kontrollprefix
Formatprefix
Avgränsarprefix
Skrivarens rörelse vid påslagning
Skrivarens
huvudstängningsrörelse
Obs
44
ZPL är emulering för
Zebra®-språk.
Självtestutskrift
Bluetooth-inställningar
Totalt antal hämtade filer och
tillgängligt minne
Kontrollera skrivhuvudets
mönster
45
Dumpläge
Skrivaren går in i dumpläge efter att ha skrivit ut skrivarkonfigurationen. Med det
här läget kan användare verifiera och felsöka skrivarens program. Tecknen i den
vänstra kolumnen tas emot från skrivarens system och de i den högra kolumnen
visar deras hexadecimala representation.
ASCII-data
Obs
Dumpläge kräver 50,8 mm brett papper.
Återuppta utskriften genom att stänga av och slå på skrivaren igen.
Hexadecimal representation
av ASCII-data
46
5.3 Skrivarinitialisering
Parameter
Standardinställning
Hastighet
76,2 mm/s
Utskriftsriktning
Skrivarinitialisering rensar skrivarens DRAM och återställer fabriksinställningarna.
Så här aktiverar du skrivarinitiering:
1. Stäng av skrivaren.
2. Tryck på och håll ner knappen Mata/Pausa ( ) och slå sedan på skrivaren.
3. Släpp knappen Mata/Pausa när skrivarens statusindikator ändras till
Lysdioderna kommer att ändras i följande ordning:
och börjar blinka.
(orange)
(5 gånger)
(5 gånger)
Släpp knappen Mata/Pausa om
(5 gånger)
(Grön (lyser))
Återuppta utskriften genom att stänga av och slå på skrivaren igen.
Efter initialiseringen återställs följande fabriksinställningar:
Täthet 8
du vill aktivera
skrivarinitialisering.
Mediebredd RJ-2035B/RJ-2055WB: 48 mm
Mediehöjd RJ-2035B/RJ-2055WB: 50,8 mm
RJ-3035B/RJ-3055WB: 72 mm
RJ-3035B/RJ-3055WB: 101,5 mm
0
47
Parameter
Standardinställning
Referenspunkt 0,0 (övre vänstra hörnet)
Kodsida
850
IP-adress
DHCP
Förskjutning 0
Rensa Flash-minnet Nej
48
6. BPM (Brother Printer Management Tool)
Gränssnittstyp
Konfigurationsknappar
Med Brother Printer Management Tool (BPM), som är ett integrerat verktyg, kan du:
Kontrollera skrivarens status och inställningar.
Ändra skrivarinställningar.
Skicka ytterligare kommandon till en skrivare.
Hämta grafik och teckensnitt.
Skapa ett bitmappteckensnitt för skrivare.
Hämta och uppdatera firmware.
Konfigurera inställningar för trådlöst LAN (Wi-Fi) och Bluetooth.
Med det här verktyget kan du också granska skrivarens status och inställningar och
felsöka eventuella problem.
6.1 Starta BPM
BPM stöder inte Bluetooth-anslutningen. Vi rekommenderar att du ansluter skrivaren
till datorn med USB- eller Wi-Fi-anslutningen.
Starta programvaran genom att dubbelklicka på BPM-konen .
Skrivarstatus
Funktionsknappar
BPM-gränssnittet är gemensamt för RJ-2035B/2055WB/3035B/3055WB-modellerna.
Batteriinformationen visas endast för RJ-3035B/3055WB-modeller som använder
smarta batterier.
49
Via BPMs huvudskärm får du åtkomst till följande alternativ:
Skrivarkonfiguration
Filhanterare
Kommandoverktyg
RTC-inst.
Skrivarfunktion
Bitmap Font Manager
Mer information finns i ”Brother Printer Management Tool Quick Start Guide” (Brothers
snabbstartsguide om skrivarhanteringsverktyg).
6.2 Kalibrera mediesensorn med BPM
Ställ in mediesensortyp (mellanrumssensor eller sensor för Black Mark) och kalibrera
den valda sensorn med BPM.
Med mellanrumssensorn eller sensorn för Black Mark:
Kan du känna av början på etiketten och mata etiketten till rätt position.
Kan du känna av märket och mata etiketten till rätt position.
Mer information om varje sensors position finns i avsnitt 2.2.2 Inre vy.
1. Se till att mediet redan är installerat och att skrivhuvudet är stängt. (Se avsnitt 3.3
Sätta in media.)
2. Slå på skrivaren.
3. Starta BPM.
4. Klicka på knappen Skrivarfunktion.
5. Klicka på knappen Kalibrera.
6. Välj sensormedietyp och klicka på Kalibrera.
50
7. Produktspecifikationer
7.1 Allmänna specifikationer
Allmänna specifikationer RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
Vikt (med batteri) 0,215 kg 0,375 kg
Elanslutning
79 mm (B) ×
Mått
Hölje Plast
Biladapter
(cigarettuttagstyp)
Nätadapter
Laddningsvagga
Laddningsvagga
med 4 fack
116 mm (H) ×
36,5 mm (D)
Inmatning: DC 12 V-24 V,2,3 A
Utmatning: DC 12 V/1,5 A
Inmatning: AC 100 V-240 V, 0,35 A, 50 Hz-60 Hz
Utmatning: DC 12 V/1 A
Inmatning: 12 V/1 A
Utmatning: 12 V/0,9 A
Inmatning: 12 V/5 A
Utmatning: 12 V/0,9 A × 4
105 mm (B) ×
116 mm (H) ×
49,5 mm (D)
Batteri
Batteriladdare -
Inmatning: 12 V/5 A
Batteriladdare med
Utmatning:
4 fack
8,4 V/0,7 A × 4
Obs
Skrivaren stängs av automatiskt efter 30 minuters inaktivitet.
Utmatning 7,4 V 7,4 V
Kapacitet 1130 mAh 3080 mAh
<2,5 h
Laddningstid
(med 12 V/1 A-laddare)
Inmatning: 12 V/2 A
Utmatning: 8,4 V/1,0 A
Inmatning: 24 V/2,5 A
Utmatning: 8,4 V/1,0 A × 4
3,5-4 h
(med 12 V/1 A-laddare)
51
Smart batteri
- Anslutning: Bluetooth
(Endast
Utmatning - 7,4 V
Kapacitet - 3030 mAh
RJ-3035B/
<3,5 h
RJ-3055WB)
Laddningstid -
(med 12 V/1 A-laddare)
Miljöförhållanden RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
Driftstemperatur -15 ˚C–50 ˚C 1
Förvaringstemperatur -30 ˚C–70 ˚C
Relativ luftfuktighet Drift/lagring: 10 % till 90 % icke-kondenserande
1
Förr RJ-2035B/RJ-2055WB:
Genomsnittlig driftstid är 8,6 timmar vid:
- ips: 4
- Täthet: 8
- Tryckta publikationer: 12,5 %
- Utskriftstid: 2 min
- Etikettmängd: 1
- Anslutning: Bluetooth
För RJ-3035B/RJ-3055WB:
Genomsnittlig driftstid är 38,2 timmar
vid:
- ips: 4
- Täthet: 8
- Tryckta publikationer: 12,5 %
- Utskriftstid: 2 min
- Etikettmängd: 1
IP-klassificering RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
IP42 (exklusive skyddsfodralet)
IP54 (inklusive skyddsfodralet)
● ●
● ●
7.2 Utskriftsspecifikationer
Utskriftsspecifikationer RJ-2035B/RJ-2055WB RJ-3035B/RJ-3055WB
Skrivhuvudupplösning 8 punkter/mm
Utskriftsmetod Direkt termoutskrift
Punktstorlek (bredd × längd) 0,125 mm × 0,125 mm (1 mm = 8 punkter)
Utskriftshastighet (mm per sekund) Högst 102 mm/s
Maximal utskriftsbredd 48 mm 72 mm
Maximal utskriftslängd Löpande kvittopapper: 2794 mm
Utskriftsskevhet
Lodrät: Högst 1 mm
Vågrät: Högst 1 mm
52
7.3 Mediespecifikationer
Mediespecifikationer
RJ-2035B/RJ-2055WB
RJ-3035B/RJ-3055WB
30 mm
40 mm
Utan liner (tillval)
25,4 mm-2794 mm
Black Mark: Minst 8 mm (B) × 2 mm (H)
Medierullskapacitet
Medietyp
Maximal yttre dimension:
Kvittopapper
Kvittopapper med Black
Mark (märke på
utskriftssidan)
Utan liner (tillval)
Maximal yttre dimension:
Sensor för Black Mark-modell:
Kvittopapper
Kvittopapper med Black
Mark (märke på
utskriftssidan)
Mellanrumsensormodell:
Kvittopapper
Kvittopapper med Black
Mark (märke på
utskriftssidan
(standardinställning) eller
på andra sidan)
Etikett med mellanrum
Utan liner (tillval)
Medielindningstyp Yttre lindning
Medielängd
Rivläge: 50 mm - högsta utskriftslängd
Max 58 mm
(inklusive liner)
Mediebredd
Max 80 mm
(inklusive liner)
Mellanrum:
Minst 8 mm (B) × 2 mm (H)
- Med rullhållare: 20 mm-70 mm
Medietjocklek 0,06 mm-0,10 mm 0,06 mm-0,16 mm
Obs
Ställ in det svarta märket på utskriftssidan när du använder kvittomedia med Black Mark.
53
8. Felsökning
Problem
Möjlig orsak
Lösning
Batteriets metallkontaktstift är
• Installera en ny medierulle.
Sätta in
Kalibrera mellanrumssensorn.
Media kan fastnat i
rätt inställd.
Kalibrera sensorn för mellanrum/Black
Kör skrivarens självtest och kontrollera
Detta kapitel förklarar hur du löser vanliga problem som du kan stöta på när du använder
skrivaren. Om du får problem med skrivaren kontrollerar du först att du har utfört följande
åtgärder på ett korrekt sätt.
Kontakta produkttillverkarens kundservice eller din lokala återförsäljare om problemen
kvarstår.
LED-indikatorn lyser inte.
Brother Printer Management
Tool visar ”Huvud öppet”.
Brother Printer Management
Tool visar ”Slut på papper”.
Brother Printer Management
Tool visar ”Pappersstopp”.
• Batteriet är inte korrekt
installerat.
•
smutsiga.
• Batteriet är slut.
Medieutrymmesluckan är
öppen.
• Medierullen är slut.
• Medierullen är inte korrekt
isatt.
• Sensorn för mellanrum/
Black Mark är inte
kalibrerad.
•
skrivhuvudet.
• Sensorn för mellanrum/
Black Mark är inte
kalibrerad.
• Se till att mediestorleken är
• Rengör batteriets metallkontakter.
• Sätt tillbaka batteriet.
• Slå på skrivaren.
• Ladda batteriet.
[RJ-2035B/RJ-2055WB]
• Stäng medieutrymmesluckan.
[RJ-3035B/RJ-3055WB]
• Stäng medieutrymmesluckan.
• Information om hur du installerar en ny
medierulle finns i
media.
• Kalibrera sensorn för Black Mark.
[Endast RJ-3035B/RJ-3055WB]
•
•
mark.
• Ställ in mediestorleken korrekt.
• Rengör skrivhuvudet.
avsnitt 3.3
Minnet fullt
(FLASH/DRAM).
Dålig utskriftskvalitet.
Ofullständig utskrift på vänster
eller höger sida av mediet.
Skrivarens FLASH/DRAMlagring är full.
• Media laddas felaktigt.
• Damm eller lim har samlats
på skrivhuvudet.
• Utskriftstätheten är felaktigt
inställd.
• Skrivhuvudet är skadat.
Mediestorleken är felaktigt
inställd.
54
Ta bort oanvända filer från FLASH/DRAMminnet från BPM-verktyget.
• Se till att både höger och vänster sida av
medieutrymmesluckan är helt stängda.
• Rengör skrivhuvudet.
• Rengör skrivvalsen.
• Justera utskriftstätheten och
utskriftshastigheten.
•
skrivhuvudets testmönster om det saknas
prickar.
• Sätt i rätt media.
Ställ in rätt mediestorlek.
Problem
Möjlig orsak
Lösning
Tomma etiketter med grå linjer.
Oregelbunden utskrift. Skrivaren är i Hex Dump-läge.
• Skrivhuvudet är smutsigt.
• Skrivvalsen är smutsig.
• Rengör skrivhuvudet.
• Rengör skrivvalsen.
Gå ur dumpläget genom att slå på
skrivaren och stänga av den igen.
(Se avsnitt 5.2 Självtest och dumpläge
).
55
9. Underhåll
Skrivardel
Rengöringsmetod
Intervall
1. Stäng av skrivaren.
isopropylalkohol eller etanol.
Rengör skrivhuvudet när du
Vi rekommenderar att du rengör skrivaren regelbundet så att den fungerar korrekt.
Rekommenderade rengöringsmaterial:
Bomullstopps
Luddfri trasa
Dammsugare/blåsborste
Komprimerad luft
Isopropylalkohol eller etanol
Skrivhuvud
2. Låt skrivhuvudet svalna i minst en
minut.
3. Torka av skrivhuvudet med en
bomullstopps doppad i
[RJ-2035B/RJ-2055WB]
Skrivhuvud
Bomullstopps
Värmeelement
[RJ-3035B/RJ-3055WB]
Skrivhuvud
byter etikettrulle.
Värmeelement
Bomullstopps
Värmeelement
56
Värmeelement
Skrivardel
Rengöringsmetod
Intervall
1. Stäng av strömmen.
isopropylalkohol eller etanol.
Rengör skrivvalsen när du
Avskalare
Sensor
Använd tryckluft eller dammsugare.
Varje månad
Torka av skrivarens utsida med en
eller etanol.
Insida
Tryckrulle
2. Rotera skrivvalsen och torka av den
noggrant med en luddfri trasa eller
byter etikettrulle
bomullstopps doppad i
Avrivare/
Torka av den med en luddfri trasa
Vid behov
doppad i isopropylalkohol eller etanol.
Vid behov
Utsida
luddfri trasa doppad i isopropylalkohol
Använd en borste eller dammsugare. Vid behov
Obs
Rör inte vid skrivhuvudet. Skulle du göra det rengör du det enligt beskrivningen
ovan.
Använd inte medicinsk alkohol eftersom det kan skada skrivhuvudet. Följ relevanta
säkerhetsföreskrifter från tillverkaren vid användning av isopropylalkohol eller etanol.
När du byter media rekommenderar vi att du rengör skrivhuvudet.
57
Loading...