Brother QL-600 User's Guide

Bruksanvisning

QL-600

Läs först Produktsäkerhetsguiden och därefter Snabbguiden för den
korrekta inställningsmetoden. När du läst denna guide, förvara den på en
säker plats som är lättåtkomlig.

Version 01

SWE

Inledning

Viktigt meddelande

 Innehållet i det här dokumentet och produktspecifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.
 Brother förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande göra ändringar i specifikationer och material

häri och ska inte hållas ansvariga för eventuella skador (inklusive följdskador) som uppstår på grund av
tillämpning av det material som presenteras, inklusive men inte begränsat till typografiska och andra fel
som rör publikationerna.

 Skärmbilderna i det här dokumentet kan variera beroende på datorns operativsystem, produktmodellen

och programvaruversionen.

 Innan du använder etikettskrivaren bör du läsa alla dokument som handlar om säkerhet och användning

som medföljer skrivaren.

 Skrivaren som visas på bilderna kan skilja sig från din skrivare.
 Tillgängliga förbrukningsartiklar kan variera beroende på landet.

Tillgängliga manualer

Gå till Brother support webbsida på support.brother.com och hämta de senaste handböckerna genom att
klicka på Manualer på sidan för din modell.

Produktsäkerhetsguide

Snabbguide

Bruksanvisning

1

Tryckt bruksanvisning i förpackningen.

2

PDF-manual på webbplatsen Brother support webbsida.

1

2

1

I den här manualen finns säkerhetsinformation som du bör läsa innan
du använder skrivaren.

Här får du grundläggande information om skrivaren.

Denna handledning ger ytterligare information om
skrivarinställningarna och åtgärder, felsökningstips och
underhållsanvisningar.

i

Symboler som används i denna manual

VARNING

VAR FÖRSIKTIG

Följande symboler används i hela denna vägledning:

Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om produkten hanteras i strid mot
varningar och instruktioner, skulle kunna resultera i dödsfall eller allvarliga
personskador.

Indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan
resultera i smärre eller lindriga personskador.

VIKTIGT

Obs

Anger information eller anvisningar som bör följas. Det finns annars risk för
skada, eller problem med driften.

Anger observationer med information eller anvisningar som hjälper dig att
bättre förstå och mer effektivt använda produkten.

ii

Allmänna försiktighetsåtgärder

DK-rulle (DK-etikett och DK-tape)

 Använd endast originaltillbehör och förbrukningsartiklar från Brother (märkta med , ). Använd

INTE tillbehör eller förbrukningsartiklar som inte är godkända.

 Om etiketten fästs på en våt, smutsig eller oljig yta kan det lätt hända att den lossnar. Innan du sätter

fast etiketten ska du rengöra den yta som etiketten ska placeras på.

 DK-rullar består av termopapper eller film vars färg kan blekas eller vars ändar kan lossna om den utsätts

för ultraviolett strålning, blåst eller regn.

 Utsätt INTE DK-rullar för direkt solljus, höga temperaturer, hög luftfuktighet eller damm. Förvara på en

sval och mörk plats. Använd DK-rullarna så snart som möjligt efter att paketet har öppnats.

 Om etikettens utskrivna yta repas av naglar eller metallföremål, eller om du vidrör den utskrivna ytan

med fuktiga eller våta händer, kan färgen förändras eller blekas.

 Fäst INTE etiketter på personer, djur eller växter. Fäst inte heller etiketter på allmän eller privat egendom

utan tillstånd.

 Eftersom DK-rullens ände är tillverkad för att inte fästa vid etikettspolen är det möjligt att den sista

etiketten på rullen inte beskärs korrekt. Om det händer, tar du bort återstående etiketter, sätter i en ny
DK-rulle och skriver ut den senaste etiketten igen.

Obs! Som en kompensation kan antalet DK-etiketter på varje DK-rulle vara fler än vad som anges på
paketet.

 När en etikett tas bort efter att den fästs på en yta kan det bli kvar en del av etiketten.
 Var noga med att följa instruktionerna i din CD/DVD-spelares bruksanvisning för hur du applicerar

CD/DVD-etiketter innan du använder CD/DVD-etiketter.

 Använd INTE CD-/DVD-etiketter i en CD-/DVD-spelare med inmatningsspringa.
 Lossa INTE CD/DVD-etiketten när du har klistrat fast den på skivan. Det kan göra att en del av ytan

försvinner och skivan skadas.

 Applicera INTE CD/DVD-etiketter på CD-/DVD-skivor gjorda för användning med bläckstråleskrivare.

Etiketterna lossnar lätt från sådana skivor och att använda skivor med lossade etiketter kan leda till
förlorad eller skadad information.

 Använd applikatorn som medföljer CD-/DVD-etikettrullarna när du fäster CD/DVD-etiketterna. Om du

inte använder den kan det leda till skador på din CD-/DVD-spelare.



Användarna ansvarar själva för fastsättningen av CD-/DVD-etiketterna. Brother ansvarar inte för
eventuella förluster av information eller skador som orsakas av felaktig användning av CD-/DVD-etiketter.

 Var försiktig så att du inte tappar DK-rullen.
 DK-rullarna innehåller termopapper och termofilm. Både etikett och utskrift kommer att blekas i solljus

och värme.
Använd INTE DK-rullar för användning utomhus som kräver hållbarhet.

 Beroende på område, material och miljöförhållandena kan det hända att etiketten skalas av eller inte kan

flyttas, eller att etikettens färg ändras eller överförs till andra föremål. Innan du sätter fast etiketten ska
du kontrollera miljöförhållandena och materialet. Testa etiketten genom att fästa en liten del av den på
en undanskymd del av den avsedda ytan.

 Om resultatet inte blir som förväntat använder du justeringsalternativen i skrivardrivrutinen eller Verktyg

för skrivarinställning.

iii

Innehållsförteckning

Avsnitt I Grundläggande funktioner

1 Ställa in etikettskrivaren 2

Delbeskrivning ...........................................................................................................................................2

Framsida..............................................................................................................................................2

Baksida................................................................................................................................................3

Ansluta nätadaptersladden........................................................................................................................4

Placera DK-rullen.......................................................................................................................................5

Slå på/av strömmen...................................................................................................................................7

2 Skriva ut med en dator (P-touch Editor) 8

Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator..........................................................................8

Ansluta etikettskrivaren till en dator ...........................................................................................................8

Skriva ut från en dator ...............................................................................................................................9

Tillgängliga program ............................................................................................................................9

Skapa etiketter från en dator .............................................................................................................10

Fästa etiketter....................................................................................................................................11

Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator som inte är ansluten till internet...............11

3 Ändra inställningarna för etikettskrivaren 12

Verktyg för skrivarinställning för Windows ...............................................................................................12

Innan du använder Verktyg för skrivarinställning...............................................................................12

Använda Verktyg för skrivarinställning för Windows ...............................................................................13

Enhetsinställningar för Windows .............................................................................................................15

Dialogrutan Inställningar....................................................................................................................15

Menyrad.............................................................................................................................................17

Fliken Grundläggande .......................................................................................................................18

Tillämpa inställningsändringar på flera etikettskrivare .......................................................................18

Printer Setting Tool för Mac .....................................................................................................................19

Innan du använder Printer Setting Tool.............................................................................................19

Använda Printer Setting Tool för Mac......................................................................................................19

Dialogrutan Inställningar....................................................................................................................20

Fliken Basic (Grundläggande) ...........................................................................................................21

Tillämpa inställningsändringar på flera etikettskrivare .......................................................................21

Avsnitt II Program

4 Använda P-touch Editor 23

För Windows ...........................................................................................................................................23

Starta P-touch Editor .........................................................................................................................23

Skriva ut med P-touch Editor.............................................................................................................25

För Mac....................................................................................................................................................27

Starta P-touch Editor .........................................................................................................................27

Funktionslägen ..................................................................................................................................28

iv

5 Använda P-touch Address Book (endast Windows) 29

Starta P-touch Address Book ............................................................................................................29

Skapa en ny kontakt ..........................................................................................................................32

6 Så använder du P-touch Library (endast Windows) 34

Starta P-touch Library..............................................................................................................................34

Öppna och redigera mallar ......................................................................................................................36

Skriv ut mallar..........................................................................................................................................37

Söka efter mallar......................................................................................................................................38

7 Uppdatera P-touch-programvaran 40

Uppdatera P-touch Editor och P-touch Address Book (endast Windows) ..............................................40

Uppdatera firmware .................................................................................................................................42

För Windows .....................................................................................................................................42

För Mac .............................................................................................................................................44

Avsnitt III Bilaga

8 Återställa etikettskrivaren 47

Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp av etikettskrivarens knappar ..........................47

Återställ enhetsinställningar med Verktyg för skrivarinställningar............................................................47

9Underhåll 48

Rengöring av enhetens utsida.................................................................................................................48

Rengöra etikettutmatningen.....................................................................................................................48

Självrengörande skrivhuvud ....................................................................................................................48

10 Felsökning 49

Översikt....................................................................................................................................................49

Problem med drivrutinsinstallation (för Windows)....................................................................................49

Indikationer ..............................................................................................................................................50

Utskriftsproblem.................................................................................................................................51

Versionsinformation...........................................................................................................................54

11 Produktspecifikationer 55

Specifikationer för etikettskrivaren...........................................................................................................55

Driftmiljö...................................................................................................................................................55

12 Skriva ut direkt från annan Windows-programvara 56

Ställa in skrivardrivrutinen........................................................................................................................56

Fliken Grundinställning ......................................................................................................................57

Fliken Avancerad...............................................................................................................................57

Fliken Övrigt ......................................................................................................................................58

Skriva ut från annan Windows-programvara .....................................................................................59

v

Avsnitt I

Grundläggande
funktioner

Ställa in etikettskrivaren 2
Skriva ut med en dator (P-touch Editor) 8
Ändra inställningarna för etikettskrivaren 12

I

1

Ställa in etikettskrivaren 1

Delbeskrivning 1

Framsida 1

5

6

1

1 Matarknapp
2 Klippknapp
3 Strömbrytare

4

2

31

4 Statusindikator
5 Lucka till DK-rullens utrymme
6 Etikettutmatningsöppning

2

Ställa in etikettskrivaren

Baksida 1

2

1

1 USB-port
2 Uttag för nätadapter

1

3

Ställa in etikettskrivaren

VIKTIGT

Ansluta nätadaptersladden 1

Anslut nätadaptersladden till skrivaren. Anslut sedan nätadaptersladden till ett eluttag.

Använd inte skrivaren på platser där strömförsörjningens spänning skiljer sig från skrivarens angivna
spänning. Mer information om motsvarande spänning finns i Produktspecifikationer på sidan 55.

1

4

Ställa in etikettskrivaren

Placera DK-rullen 1

a Håll i skrivarens front och öppna luckan till DK-rullens utrymme genom att lyfta på locket.

b Placera DK-rullen i rullspolsskenan (1).

• Se till att rullspolsarmen (2) är ordentligt infogad i rullspolsskenan.

• Se till att stabilisatorn (3) glider in i skrivarens skåra.

1

3

2

1

5

Ställa in etikettskrivaren

VIKTIGT

c Mata DK-rullen genom skrivaren.

• Justera DK-rullens kant mot etikettutmatningsöppningens upprättstående kant.

• Kontrollera att DK-rullen träs in rakt så att etiketterna inte blir skeva.

• För den första etiketten igenom etikettutmatningsöppningen tills änden matas ut genom öppningen
som visas.

d Stäng luckan till DK-rullens utrymme.

1

• Låt inte utskrivna etiketterna vara kvar i skrivaren. Det leder till att etiketter fastnar.

• När den inte används tar du bort eventuella DK-rullar som sitter i skrivaren och stänger luckan till
DK-rullens utrymme för att förhindra att damm och skräp samlas i skrivaren.

6

Ställa in etikettskrivaren

VIKTIGT

Slå på/av strömmen 1

På: Tryck på strömbrytaren ( ) så att skrivaren slås på. Statusindikatorn lyser grönt.

• Om stansade DK-etiketter är isatta kommer slutet av etiketten att justeras automatiskt efter att du har
tryckt på strömbrytaren.

• Om en annan etikett är inställd trycker du på matarknappen ( ) för att justera slutet av etiketten.

Av: Tryck på och håll ner strömbrytaren ( ) så att skrivaren stängs av.

1

7

2

Obs

Skriva ut med en dator (P-touch Editor) 2

Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator 2

Om du vill skriva ut från din Windows-dator eller en Mac installerar du skrivardrivrutinen, P-touch Editor och
övriga program på datorn.

Programvara för Windows:

Skrivardrivrutin, P-touch Editor, P-touch Address Book, P-touch Update Software och Verktyg för
skrivarinställning

Programvara för Mac:

Skrivardrivrutin, P-touch Editor, P-touch Update Software och Printer Setting Tool (Verktyg för
skrivarinställning)

Om datorn inte är ansluten till internet kan du se Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator
som inte är ansluten till internet på sidan 11.

a Gå till install.brother och hämta installationsprogrammet för den senaste programvaran och manualerna.

2

b Dubbelklicka på den hämtade EXE-filen (för Windows) eller DMG-filen (för Mac), och följ anvisningarna

på skärmen för att fortsätta med installationen.

c Stäng dialogrutan när installationen är klar.

Ansluta etikettskrivaren till en dator 2

Du kan ansluta skrivaren till en Windows-dator eller Mac via en USB-kabel.

a Se till att skrivaren är avstängd innan du ansluter USB-kabeln.
b Anslut USB-kabeln till USB-porten på baksidan av skrivaren och sedan till datorn.

c Slå på skrivaren.

8

Skriva ut med en dator (P-touch Editor)

Skriva ut från en dator 2

Tillgängliga program 2

Det finns ett antal program och funktioner tillgängliga som gör att du kan använda skrivaren effektivt.
Du måste installera skrivardrivrutinen för att använda dessa program.

2

Gå till (install.brother

Program Windows Mac Funktioner

P-touch Editor rr

P-touch Library r

P-touch Update Software rrUppdaterar programvaran till den senaste versionen.
P-touch Address Book r Skriver ut adressetiketter med en adressdatabas.
Verktyg för

skrivarinställning (Printer
Setting Tool)

) och hämta installationsprogrammet för programmen och skrivardrivrutinen.

Designa och skriv ut egna etiketter med inbyggda ritverktyg,
text i olika teckensnitt och stilar, importerade grafiska bilder
och streckkoder.

Hanterar och skriver ut P-touch Editor-mallar.
Du kan använda P-touch Library för att skriva ut mallar.
Programmet installeras med P-touch Editor.

rrAnger skrivarens inställningar från en dator.

9

Skriva ut med en dator (P-touch Editor)

ABCABC

ABCABC

ABC

ABC

Skapa etiketter från en dator 2

Du kan skriva ut på flera olika sätt med skrivaren.
Så här gör du om du vill skriva ut från en dator med P-touch Editor eller P-touch Address Book.

a Starta P-touch Editor eller P-touch Address Book och öppna sedan dokumentet som du vill skriva ut.
b Skapa en etikettdesign.
c Kontrollera klippningsalternativen.
d Välj Arkiv > Skriv ut eller klicka på ikonen Skriv ut.

Klippningsalternativ 2

Med klippningsalternativen kan du ange hur objektet matas och klipps vid utskrift. Använd skrivardrivrutinen
till att välja klippningsalternativ när du skriver ut från datorn.

Autoklipp Klipp vid slutet Bild

Nej Ja

2

Nej Nej

Ja Ja eller nej

10

Skriva ut med en dator (P-touch Editor)

Obs

VIKTIGT

Fästa etiketter 2

a Avlägsna etikettens underpapper.
b Placera etiketten och tryck sedan ordentligt ner med ditt finger för att fästa etiketten.

Det kan vara svårt att fästa etiketter på ytor som är våta, smutsiga eller ojämna. Etiketter kan lätt falla av
från dessa ytor.

Installera skrivdrivrutinen och programvaran på en dator som inte är ansluten till internet 2

a På en dator som är ansluten till internet går du till support.brother.com, väljer din modell och öppnar

sidan Nerladdningar.

b Välj operativsystemet för datorn som inte är ansluten till internet.
c Hämta filerna du behöver.

Du måste som minst hämta skrivardrivrutinen och P-touch Editor till datorn för att använda skrivaren.

Windows

• Använd inte Installation av programvara/dokumentation eftersom det kräver en aktiv

internetanslutning.

2

• Hämta varje typ av programvara separat, till exempel: Skrivardrivrutin eller P-touch Editor.

Mac

Hämta Komplett programvarupaket.

d Kopiera den hämtade EXE-filen (för Windows) eller DMG-filen (för Mac) från hämtningsmappen till ett

borttagbart media (som ett USB-minne eller en CD-ROM).

e Kopiera hämtade filer från det borttagbara mediet till datorn som inte är ansluten till internet.
f Dubbelklicka på de hämtade filerna och följ anvisningarna på skärmen för att fortsätta med

installationen.

g Stäng dialogrutan när installationen är klar.

11

3

Obs

Ändra inställningarna för etikettskrivaren3

Verktyg för skrivarinställning för Windows 3

Med Verktyg för skrivarinställning kan du ange skrivarens enhetsinställningar och inställningar för P-touch
Template från en Windows-dator.

Verktyg för skrivarinställning kan installeras med installationsprogrammet till
programvaran/dokumentationen. Mer information finns i Installera skrivdrivrutinen och programvaran på
en dator på sidan 8.

Innan du använder Verktyg för skrivarinställning 3

 Kontrollera att nätadaptersladden är ansluten till skrivaren och till ett eluttag.
 Kontrollera att skrivardrivrutinen har installerats på rätt sätt och att du kan skriva ut.
 Anslut skrivaren till en dator med en USB-kabel.

3

12

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

1

2

3

Använda Verktyg för skrivarinställning för Windows 3

a Anslut skrivaren som ska konfigureras till datorn.
b Starta Verktyg för skrivarinställning.

 För Windows 7:

Klicka på Start > Alla program > Brother > Label & Mobile Printer > Printer Setting Tool (Verktyg
för skrivarinställning).

 För Windows 8 / Windows 8.1:

På skärmen Appar klickar du på Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning).

 För Windows 10:

Klicka på Start > Brother > Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning).
Huvudfönstret visas.

3

1 Skrivare

Ange de anslutna skrivarna.

2 Enhetsinställningar

Anger enhetsinställningarna. Exempelvis ströminställningarna.

3Stäng

Fönstret stängs.

c Kontrollera att skrivaren du vill konfigurera visas vid Skrivare. Om det visas en annan skrivare väljer du

den du vill ha i listrutan.

d Välj inställningarna du vill ändra och ange eller ändra inställningarna i dialogrutan.

Mer information om dialogrutorna för inställning finns i Enhetsinställningar för Windows på sidan 15.

e Klicka på Verkställ när du vill tillämpa inställningarna på skrivaren.

13

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

VIKTIGT

f Slutför inställningarna genom att klicka på Stäng i huvudfönstret.

Använd endast Verktyg för skrivarinställning till att konfigurera skrivaren när den är i beredskapsläge.
Skrivaren kanske inte fungerar som den ska om du försöker konfigurera den när den bearbetar en utskrift
eller skriver ut.

3

14

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

1
2

3

4

5

6

7

8

Enhetsinställningar för Windows 3

Använd Enhetsinställningar i Verktyg för skrivarinställningar för att specificera eller ändra inställningarna
när du ansluter skrivaren och datorn med en USB-kabel. Du kan ändra enhetsinställningar på inte bara en
skrivare, utan tillämpa samma inställningar på flera skrivare.

När du skriver ut från ett datorprogram kan olika utskriftsinställningar specificeras från skrivardrivrutinen.
Genom att använda Enhetsinställningar i Verktyg för skrivarinställning kan dock mer avancerade
inställningar specificeras.

När du öppnar Enhetsinställningar hämtas och visas skrivarens nuvarande inställningar. Om det inte går
att hämta de aktuella inställningarna visas de tidigare. Om det inte går att hämta de aktuella inställningarna
och inga tidigare inställningar har angetts visas skrivarens fabriksinställningar.

Dialogrutan Inställningar 3

3

1 Menyrad

Kommandon är kategoriserade efter funktion under varje meny (Arkiv, Underhåll och Om...).

2 Modell

Ange skrivaren som ska konfigureras.

15

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

Obs

3 Inställningsflikar

Innehåller inställningar som kan specificeras eller ändras.

Om visas på en flik kan inställningarna på den fliken inte ändras. Inställningarna på fliken tillämpas
inte på skrivaren ens om du klickar på Verkställ. Inställningarna på fliken sparas eller exporteras inte när

du använder kommandona Spara i kommandofil eller Exportera.

4 Aktuella inställningar

Hämtar inställningarna från den anslutna skrivaren och visar dem i dialogrutan. Inställningar hämtas också

för parametrar på flikar med .

5 Inaktivera inställningarna

När du markerar den här kryssrutan visas på fliken och det går inte längre att ange eller ändra
inställningarna.

Inställningar på en flik där visas tillämpas inte på skrivaren ens om du klickar på Verkställ.
Inställningarna på fliken sparas eller exporteras inte heller när du använder kommandot Exportera.

3

6 Parametrar

De nuvarande inställningarna visas.

7Stäng

Här avslutar du Enhetsinställningar och återgår till huvudfönstret i Verktyg för skrivarinställning.

8 Verkställ

Tillämpar inställningarna på skrivaren.
Du kan visa de nuvarande inställningarna genom att välja Kontrollera inst i listrutan.

16

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

Obs

Menyrad 3

Menyalternativ Arkiv

• Tillämpa inställningar på skrivaren

Tillämpar inställningarna på skrivaren.

• Kontrollera inst

De nuvarande inställningarna visas.

• Importera

Importerar en exporterad fil.

• Exportera

De nuvarande inställningarna sparas i en fil.

Menyalternativ Underhåll

Du behöver administratörsbehörighet till datorn eller skrivaren för att visa vissa objekt. Kontrollera om du
har administratörsbehörighet till skrivaren genom att klicka på menyn Egenskaper för skrivare och sedan
klicka på fliken Säkerhet.

• Återställ fabriksinställningarna

Återställer enhetsinställningar på flikarna Grundinställn. till fabriksinställningarna.

• Inställningar för alternativ

Om kryssrutan Visa inte felmeddelanden om aktuella inställningar inte kan hämtas vid start har valts
visas inte ett meddelande nästa gång.

3

17

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

Obs

Fliken Grundläggande 3

• Automatisk start

Anger om skrivaren ska slås på automatiskt när nätadaptersladden är ansluten till ett eluttag.

• Automatisk avstängning

Anger hur lång tid som ska gå innan skrivaren stängs av automatiskt.

• Utskriftsdata efter utskrift

Välj om utskriftsdata ska raderas efter utskriften.

Tillämpa inställningsändringar på flera etikettskrivare 3

a När du har tillämpat inställningarna på den första skrivaren kopplar du bort den från datorn och ansluter

sedan den andra skrivaren.

b Välj den nyligen anslutna skrivaren i listrutan Modell.
c Klicka på Verkställ. Samma inställningar som användes på den första skrivaren tillämpas nu på den

andra.

d Upprepa steg a-c för alla skrivare vars inställningar du vill ändra.

Om du vill spara de aktuella inställningarna i en fil klickar du på Arkiv > Exportera.
Samma inställningar kan tillämpas på en annan skrivare genom att klicka på Arkiv > Importera, och

därefter välja filen med de exporterade inställningarna. Mer information finns i Enhetsinställningar för
Windows på sidan 15.

3

18

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

Obs

VIKTIGT

Printer Setting Tool för Mac 3

Med hjälp av Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning) kan du ange skrivarens
kommunikationsinställningar och enhetsinställningar på en Mac-dator. Du kan ändra enhetsinställningar på
inte bara en skrivare, utan tillämpa samma inställningar på flera skrivare.

Verktyg för skrivarinställning kan installeras med installationsprogrammet till
programvaran/dokumentationen. Mer information finns i Installera skrivdrivrutinen och programvaran på
en dator på sidan 8.

Innan du använder Printer Setting Tool 3

 Kontrollera att nätadaptersladden är ansluten till skrivaren och till ett eluttag.
 Kontrollera att skrivardrivrutinen har installerats på rätt sätt och att du kan skriva ut.
 Anslut skrivaren till en dator med en USB-kabel.

Använda Printer Setting Tool för Mac 3

a Anslut skrivaren som ska konfigureras till datorn.
b Klicka på Macintosh HD > Program > Brother > Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning) >

Printer Setting Tool.app.
Fönstret Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning) visas.

c Kontrollera att skrivaren du vill konfigurera visas vid Printer (Skrivare). Om det visas en annan skrivare

väljer du den du vill ha i listrutan.

3

d Välj någon av inställningsflikarna och ange eller ändra inställningarna.
e Klicka på Apply Settings to the Printer (Tillämpa inställningar på skrivaren) för att tillämpa

inställningarna på skrivaren.

f Klicka på Exit (Avsluta).

Använd endast Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning) till att konfigurera skrivaren när den är
i beredskapsläge. Skrivaren kanske inte fungerar som den ska om du försöker konfigurera den när den
bearbetar en utskrift eller skriver ut.

19

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

Dialogrutan Inställningar 3

2

1

67 8

1 Printer (Skrivare)

Ange de anslutna skrivarna.

2 Import (Importera)

Importerar inställningar från en fil.

3 Export (Exportera)

De nuvarande inställningarna sparas i en fil.

4 Inställningsflikar

Innehåller inställningar som du kan ange eller ändra.

3

4

5

3

5 Apply Settings to the Printer (Tillämpa inställningar på skrivaren)

Tillämpar inställningarna på skrivaren.

6 Factory Reset (Fabriksåterställning)

Återställer enhetsinställningar på flikarna Basic (Grundinställn.) till fabriksinställningarna.

7 Current Settings (Aktuella inställningar)

Hämtar inställningarna från den anslutna skrivaren och visar dem i dialogrutan.

8 Exit (Avsluta)

Avslutar Printer Setting Tool (Verktyg för skrivarinställning).

20

Ändra inställningarna för etikettskrivaren

Obs

Fliken Basic (Grundläggande) 3

• Auto Power On (Automatisk start)

Anger om skrivaren ska slås på automatiskt när nätadaptersladden är ansluten till ett eluttag.

• Auto Power Off (Automatisk avstängning)

Ange tiden det tar innan skrivaren stängs av automatiskt när den är ansluten till ett eluttag.

• Print Data after Printing (Utskriftsdata efter utskrift)

Välj om utskriftsdata ska raderas efter utskriften.

Tillämpa inställningsändringar på flera etikettskrivare 3

a När du har tillämpat inställningarna på den första skrivaren kopplar du bort den från datorn och ansluter

den andra skrivaren till datorn.

b Välj den nyligen anslutna skrivaren i listrutan Printer (Modell).
c Klicka på Apply Settings to the Printer (Tillämpa inställningar på skrivaren).

Samma inställningar som användes på den första skrivaren tillämpas nu på den andra.

d Upprepa steg a-c för alla skrivare vars inställningar du vill ändra.

Klicka på Export (Exportera) om du vill spara de aktuella inställningarna i en fil.
Det går att använda samma inställningar på en annan skrivare genom att klicka på Import (Importera) och

sedan välja den exporterade inställningsfilen. Mer information finns i Dialogrutan Inställningar på sidan 20.

3

21

Avsnitt II

Program II

Använda P-touch Editor 23
Använda P-touch Address Book (endast Windows) 29
Så använder du P-touch Library (endast Windows) 34
Uppdatera P-touch-programvaran 40

4

Obs

Om du vill använda etikettskrivaren med datorn ska du installera P-touch Editor och skrivardrivrutinen.

Använda P-touch Editor 4

För de senaste drivrutinerna och programvaran kan du gå till support.brother.com
för din modell.

och sidan Nerladdningar

För Windows 4

Starta P-touch Editor 4

a Starta P-touch Editor .

 För Windows 7:

Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Editor 5.2 eller dubbelklicka på
genvägsikonen P-touch Editor 5.2 på skrivbordet.

 För Windows 8 / Windows 8.1:

Klicka på P-touch Editor 5.2 i fönstret Appar eller dubbelklicka på ikonen P-touch Editor 5.2 på
skrivbordet.

 För Windows 10:

Klicka på Start > P-touch Editor 5.2 under Brother P-touch eller dubbelklicka på ikonen P-touch
Editor 5.2 på skrivbordet.

b När P-touch Editor startar väljer du om du vill skapa en ny layout eller om du vill öppna en befintlig.

4

För att ändra hur P-touch Editor fungerar när den startar, klicka på Verktyg > Alternativ i P-touch Editors
menyfält för att visa dialogrutan Alternativ. Välj rubriken Allmänt till vänster och därefter önskad
inställning i listrutan Åtgärder under Startinställningar. Fabriksinställningen är Visa ny vy.

23

Använda P-touch Editor

c Välj ett av alternativen som visas:

4

3

1

2

1 Om du vill skapa en ny layout dubbelklickar du på Ny layout eller också klickar du på Ny layout och

sedan på →.

2 Om du vill skapa en ny layout från en förinställd layout dubbelklickar du på en kategoriknapp. Du kan

också välja en kategoriknapp och sedan klicka på →.

3 Om du vill ansluta en förinställd layout till en databas markerar du kryssrutan vid Anslut databas.
4Klicka på Öppna om du vill öppna en befintlig layout.

4

24

Använda P-touch Editor

B

A

Skriva ut med P-touch Editor 4

 Express-läge

I detta läge kan du snabbt skapa layouter som innehåller text och bilder.

Konfigurera utskriftsinställningarna på skärmen Skriv ut före utskrift.
För att skriva ut, klicka på Arkiv > Skriv ut i menyfältet eller klicka på ikonen Skriv ut.

4

 Professional-läge

I det här läget kan du skapa layouter med en mängd avancerade verktyg och alternativ.

Konfigurera utskriftsinställningarna på skärmen Skriv ut före utskrift.
För att skriva ut, klicka på Arkiv > Skriv ut i menyfältet eller klicka på ikonen Skriv ut (A).

Klicka dessutom på ikonen Skriv ut (B) om du vill skriva ut utan att ändra utskriftsinställningarna.

25

Använda P-touch Editor

 Snap-läge

I detta läge kan du fånga allt det som visas på datorskärmen (eller en del därav), skriva ut innehållet som
en bild och spara den för framtida bruk.

a Klicka på knappen för Snap-läge.

Dialogrutan Beskrivning av Snap-läge visas.

b Klicka på OK.

Snap-lägespaletten visas.

4

26

Använda P-touch Editor

Obs

För Mac 4

Starta P-touch Editor 4

Dubbelklicka på Macintosh HD > Program och dubbelklicka sedan på programikonen för P-touch

Editor.

Om du använder en Mac-dator kan du inte överföra etikettdata som skapats med P-touch Editor till
skrivaren.

När P-touch Editor startar väljer du om du vill skapa en ny layout eller om du vill öppna en befintlig.

4

27

Använda P-touch Editor

1

2

3

45

Bilden kan variera
beroende på modeller.

Funktionslägen 4

 Standardläge

I detta läge kan du skapa etiketter med text och bilder.
Standardläget har följande områden:

4

1 Verktygsfält
2 Etikettinspektör
3 Databasanslutningsområde
4 Objektinspektör
5 Layoutfönster

28

Använda P-touch Address Book

5

I det här avsnittet beskrivs hur du effektivt skapar etiketter från kontakter med hjälp av P-touch Address Book.
Skärmbilderna kan se olika ut beroende på vilket operativsystem du använder.

(P-touch Address Book stöds inte på vissa språk.)

(endast Windows)

Starta P-touch Address Book 5

a Starta P-touch Address Book .

 För Windows 7:

Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Address Book 1.3 eller dubbelklicka
på genvägsikonen P-touch Address Book 1.3 på skrivbordet.

 För Windows 8 / Windows 8.1:

Klicka på P-touch Address Book 1.3 i fönstret Appar eller dubbelklicka på ikonen P-touch Address
Book 1.3 på skrivbordet.

 För Windows 10:

Klicka på Start > P-touch Address Book 1.3 under Brother P-touch eller dubbelklicka på ikonen
P-touch Address Book 1.3 på skrivbordet.

5

5

b När P-touch Address Book startas visas dialogrutan Startup där du kan välja om du vill skapa nya

kontakter eller importera Outlook-kontakter och CSV-formaterade data.

29

Använda P-touch Address Book (endast Windows)

c I dialogrutan Startup anger du vilken P-touch Address Book-åtgärd du vill utföra och klickar på

knappen OK.

 När du väljer Skapa en ny kontakt visas dialogrutan Ny kontakt.
 När du väljer Importera kontakter från en CSV-fil eller Importera kontakter från Outlook kan

du importera kontakter i andra format.

5

 Klicka på knappen Öppna Hjälp… för att öppna P-touch Address Book-hjälpfiler.

I hjälpen för P-touch Address Book finns information om de funktioner som är tillgängliga och
förklaringar till hur man använder P-touch Address Book.

30

Använda P-touch Address Book (endast Windows)

1

2

3

4

6

8

5

7

 Layoutfönster

Layoutfönstret innehåller följande områden:

5

1 Menyrad

Kommandona är kategoriserade efter funktion under varje meny (Arkiv, Redigera, Visa, Layout
och Verktyg).

2 Standardverktygsfält

Innehåller en grupp kommandon som används ofta (som Ny kontakt, Redigera kontakt, Sök och
Skriv ut).

3 Textverktygsfält

Används för att justera textattribut som teckensnittsstorlek och justering för textformatering.

4 Vy för val av layoutstil

Visar layoutstilar som lagrats i mappen.

5 Layoutarbetsområde

Används för att visa eller redigera en layout som använder layoutstilen i vyn för val av layoutstil.

6 Kombinationsruta för kontaktlista

Visar den kontaktlista som har angivits. Du kan välja mellan Privat, Företag, Övrigt1, Övrigt2 och
Övrigt3.

7 Indexflik

Du kan söka i fältet i postvisningen. Klicka på Verktyg > Sortera om du vill öppna dialogrutan
Sortera och ange fältet du vill ha med Key1.

8 Postvisning

Visar kontaktdata i varje fält. Det går även att redigera informationen (lägga till, ta bort eller ändra).

31

Använda P-touch Address Book (endast Windows)

1

2

Skapa en ny kontakt 5

I det här avsnittet finns information om hur du skapar en ny kontakt.

a Klicka på Arkiv > Ny kontakt eller klicka på knappen Ny kontakt .

Dialogrutan Ny kontakt visas.

b Ange den nya kontaktinformationen.

5

32

Använda P-touch Address Book (endast Windows)

1 Verktygsfält för nytt kontaktformulär

Följande kommandon är kategoriserade i menyn:

Ikon Knappnamn Funktion

Föregående Visar föregående kontakt.

Nästa Visar nästa kontakt.

Ny kontakt Visar formuläret för en ny kontakt.

Ta bort kontakt Tar bort vald kontakt.

Bild Gör att du kan infoga en bild för en kontakt från en fil eller

kamera som är ansluten till datorn.
Följande filtyper stöds:

• Bitmapp (*.bmp, *.dib)

• JPEG-fil (*.jpg, *.jpeg)

• TIFF-fil (okomprimerad) (*.tif)

• GIF-fil (*.gif)

• Ikon (*.ico)

• Windows Meta-fil (*.wmf, *.emf) (Bildjustering är inte
tillåtet.)

• PNG-fil (*.png)

Spara och stäng Sparar kontakten och stänger dialogrutan Ny kontakt.

2 Kontaktformulär

Används för att ange information om den nya kontakten, till exempel namn, telefonnummer,
företagsinformation och e-postadress.

5

c När du är klar med att ange data klickar du på knappen Spara och stäng för att spara.

33

Så använder du P-touch Library

6

Med hjälp av det här programmet kan du hantera och skriva ut P-touch Editor-mallar.

(endast Windows)

Starta P-touch Library 6

 För Windows 7:

Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Tools > P-touch Library 2.3.

 För Windows 8 / Windows 8.1:

På skärmen Appar klickar du på P-touch Library 2.3.

 För Windows 10:

Klicka på Start > P-touch Library 2.3 under Brother P-touch.

Startfönstret visas när P-touch Library startar.

Huvudfönster

6

6

6

1

2

4

3

5

1 Menyrad

Ger tillgång till alla tillgängliga kommandon. De är grupperade under olika menytitlar (Arkiv, Redigera,
Visa, Verktyg och Hjälp) enligt sina funktioner.

2 Verktygsfält

Ger tillgång till kommandon som används ofta.

3 Mapplista

Visar en lista med mappar. När du har valt en mapp visas mallarna i vald mapp i mallistan.

34

Så använder du P-touch Library (endast Windows)

4 Mallista

Visar en lista över mallar i vald mapp.

5 Förhandsvisa

Visar en förhandsgranskning av de valda mallarna i mallistan.

Beskrivning av ikonerna i verktygsfältet

Ikon Knappnamn Funktion

Öppna Öppnar vald mall.

Skriv ut Skriver ut den valda mallen med skrivaren.

Sök

Visningsstil Ändrar stilen för filerna som visas.

Gör så att du kan söka efter mallar som registrerats med P-touch
Library.

6

35

Så använder du P-touch Library (endast Windows)

Öppna och redigera mallar 6

Välj mallen du vill öppna eller redigera och klicka på Öppna.

6

Programmet som är kopplat till mallen startar och du kan redigera mallen.

36

Så använder du P-touch Library (endast Windows)

Skriv ut mallar 6

Välj mallen du vill skriva ut och klicka sedan på Skriv ut.

6

Den anslutna skrivaren skriver ut mallen.

37

Så använder du P-touch Library (endast Windows)

Söka efter mallar 6

Du kan söka efter mallar som registrerats med P-touch Library.

a Klicka på Sök.

Dialogrutan Sök visas.

6

b Ange sökkriterier.

Följande sökkriterier är tillgängliga:

Inställningar Information

Flera parametrar Bestämmer hur programmet söker när flera kriterier är angivna. Om du väljer OCH söker

programmet efter filer som motsvarar alla kriterier.
Om du väljer ELLER söker programmet efter filer som motsvarar något av kriterierna.

Namn Sök efter en mall genom att ange filnamnet.
Typ Sök efter en mall genom att ange filtypen.
Storlek Sök efter en mall genom att ange filstorleken.
Datum Sök efter en mall genom att ange fildatumet.

c Klicka på Påbörja sökning.

Sökningen påbörjas och sökresultaten visas.

38

Så använder du P-touch Library (endast Windows)

Obs

d Stäng dialogrutan Sök.

Du kan kontrollera sökresultaten genom att klicka på Sökresultat i mappvyn.

Du kan registrera mallar i P-touch Library genom att dra och släppa dem i mappen Allt innehåll eller till
mapplistan. Du kan även konfigurera P-touch Editor för att registrera mallar till P-touch Library automatiskt
med hjälp av följande procedur:

1 I P-touch Editor-menyn väljer du Verktyg > Alternativ.
2 I dialogrutan Alternativ klickar du på Allmänt > Inställningar för registrering.
3 Välj tidpunkt för att registrera mallar som har skapats med P-touch Editor och klicka sedan på OK.

6

39

7

Obs

VIKTIGT

Obs

Programmet kan uppdateras till senast tillgängliga version med P-touch Update Software.

• Det faktiska programmet och innehållet i denna manual kan skilja sig åt.

• Stäng inte av strömmen medan du överför data eller uppdaterar firmware.

Uppdatera P-touch-programvaran 7

Uppdatera P-touch Editor och P-touch Address Book (endast Windows) 7

Innan du uppdaterar P-touch Editor och P-touch Address Book, installera skrivardrivrutinen.

a Starta P-touch Update Software.

 För Windows 7:

Dubbelklicka på ikonen P-touch Update Software.

Följande metod kan också användas för att starta P-touch Update Software.
Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Update Software.

 För Windows 8 / Windows 8.1:

Klicka på P-touch Update Software på skärmen Appar eller dubbelklicka på P-touch Update
Software på skrivbordet.

 För Windows 10:

Klicka på Start > Brother P-touch > P-touch Update Software eller dubbelklicka på P-touch
Update Software på skrivbordet.

7

40

Uppdatera P-touch-programvaran

b Klicka på ikonen Uppdatering av datorprogramvara.

c Välj Skrivare och Språk, markera kryssrutorna vid P-touch Editor och P-touch Address Book och klicka

sedan på Installera.

d Ett meddelandet visas när installationen är klar.

7

41

Uppdatera P-touch-programvaran

VIKTIGT

Obs

Uppdatera firmware 7

• Installera skrivardrivrutinen innan du uppdaterar firmware.

• Stäng inte av strömmen medan du överför data eller uppdaterar firmware.

• Om ett annat program körs samtidigt behöver du avsluta det programmet.

För Windows 7

a Slå på skrivaren och anslut USB-kabeln.
b Starta P-touch Update Software.

 För Windows 7:

Dubbelklicka på ikonen P-touch Update Software.

Följande metod kan också användas för att starta P-touch Update Software.
Klicka på Start > Alla program > Brother P-touch > P-touch Update Software.

 För Windows 8 / Windows 8.1:

Klicka på P-touch Update Software på skärmen Appar eller dubbelklicka på P-touch Update
Software på skrivbordet.

 För Windows 10:

Klicka på Start > Brother P-touch > P-touch Update Software eller dubbelklicka på P-touch
Update Software på skrivbordet.

7

42

Uppdatera P-touch-programvaran

c Klicka på ikonen Maskinuppdatering.

d Välj Skrivare, kontrollera att meddelandet Maskinen är ansluten på rätt sätt visas och klicka på OK.

7

43

Uppdatera P-touch-programvaran

VIKTIGT

VIKTIGT

e Välj Språk, markera kryssrutan vid den firmware du vill uppdatera till och klicka på Överför.

Stäng inte av skrivaren eller koppla bort kabeln under dataöverföringen.

7

f Kontrollera det innehåll som ska uppdateras och klicka sedan på Start för att inleda uppdateringen.

Firmware-uppdateringen påbörjas.

Stäng inte av skrivaren eller koppla bort kabeln under uppdateringsprocessen.

För Mac 7

a Slå på skrivaren och anslut USB-kabeln.
b Dubbelklicka på Macintosh HD > Program > P-touch Update Software och sedan på programikonen

för P-touch Update Software.

44

Uppdatera P-touch-programvaran

VIKTIGT

Obs

c Klicka på ikonen Machine update (Maskinuppdatering).

d Välj Printer (Skrivare), kontrollera att meddelandet The machine is connected correctly (Maskinen är

ansluten på rätt sätt) visas och klicka på OK.

e Välj Language (Språk), markera kryssrutan vid den firmware du vill uppdatera till och klicka på Transfer

(Överför).

Stäng inte av skrivaren eller koppla bort kabeln under dataöverföringen.

f Kontrollera innehållet som du vill uppdatera och klicka sedan på Start för att inleda uppdateringen.

Firmware-uppdateringen påbörjas.

Stäng inte av skrivaren under uppdateringen.

7

45

Avsnitt III

Bilaga III

Återställa etikettskrivaren 47
Underhåll 48
Felsökning 49
Produktspecifikationer 55
Skriva ut direkt från annan Windows-programvara 56

8

Återställ skrivarens enhetsinställningar om skrivaren inte fungerar korrekt.

Återställa etikettskrivaren 8

Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp av etikettskrivarens knappar 8

Återställ skrivaren genom att göra följande:

a Stäng av skrivaren.
b Tryck på och håll ner strömbrytaren ( ) och klippknappen ( ) i cirka två sekunder. Statusindikatorn

lyser orange.

c Fortsätt hålla ner strömbrytaren ( ) och tryck på klippknappen ( ) sex gånger.
d Släpp strömbrytaren ( ). Statusindikatorn blinkar orange. Sedan lyser statusindikatorn grönt.

Återställ enhetsinställningar med Verktyg för skrivarinställningar

Du kan också använda Verktyg för skrivarinställning från din dator för att återställa enhetsinställningar till
fabriksinställningarna.

Mer information finns i Återställ fabriksinställningarna på sidan 17.

8

8

47

9

Obs

Obs

Obs

Vi rekommenderar att du rengör din skrivare regelbundet för att se till att den fungerar korrekt.

Dra alltid ur nätadaptersladden innan du rengör skrivaren.

Underhåll 9

Rengöring av enhetens utsida 9

Torka bort damm och märken på huvudenheten med en mjuk och torr trasa.
Använd en lätt fuktad trasa med vatten på märken som är svåra att ta bort.

Använd inte förtunningsmedel, bensen, alkohol eller några andra organiska lösningsmedel.
De kan deformera eller skada skrivarens hölje.

Rengöra etikettutmatningen 9

Om en etikett fastnar i skrivaren på grund av att klisterrester samlas på etikettutmatningen kopplar du bort
nätadaptersladden från skrivaren och rengör den med en trasa eller bomullstopps doppad i isopropylalkohol
eller etanol.

Följ relevanta säkerhetsföreskrifter från tillverkaren vid användning av isopropylalkohol eller etanol.

Självrengörande skrivhuvud 9

9

DK-rullen (termoutskriftspapperstyp) som används i skrivaren är utformad så att den rengör skrivhuvudet
automatiskt. När DK-rullen passerar skrivhuvudet under utskrift och etikettmatning rengörs skrivhuvudet.

48

10

Felsökning 10

Översikt 10

Detta kapitel förklarar hur du löser vanliga problem som du kan stöta på när du använder etikettskrivaren.
Om du får problem med skrivaren kontrollerar du först att du har utfört följande åtgärder på ett korrekt sätt:

 Anslut skrivaren till ett eluttag. Mer information finns i Ansluta nätadaptersladden på sidan 4.
 Ta bort skyddsemballaget från skrivaren.
 Installera och välj korrekt skrivardrivrutin. Mer information finns i Installera skrivdrivrutinen och

programvaran på en dator på sidan 8.

 Anslut skrivaren till en dator. Mer information finns i Ansluta etikettskrivaren till en dator på sidan 8.
 Stäng luckan till DK-rullens utrymme ordentligt.
 Installera i en DK-rulle på rätt sätt. Mer information finns i Placera DK-rullen på sidan 5.

Om problemen kvarstår läser du felsökningstipsen i det här kapitlet. Om du efter att ha läst det här kapitlet
inte kan lösa ditt problem går du till Brother support webbsida på support.brother.com

Problem med drivrutinsinstallation (för Windows) 10

Problem Lösning

Meddelandet ”Enhetens drivrutiner
installerades inte” visas på datorn.

• Jag kan inte installera
skrivardrivrutinen även om jag
följer rätt procedur.

• Min skrivare som visas i P-touch
Editor syns inte trots att jag har
installerat skrivardrivrutinen.

• Även om sådana Windows-meddelanden kan fortsätta att visas under
installationen kan du fortfarande installera drivrutinen korrekt med
installationsprogrammet.

• Innan du kör installationsprogrammet ser du till att skrivaren är påslagen
och ansluten till datorn med en USB-kabel.

• Om skrivardrivrutinen inte går att installera går du till Jag kan inte installera
skrivardrivrutinen även om jag följer rätt procedur. på sidan 49.

Om du inte kan använda skrivaren trots att du har installerat skrivardrivrutinen:
1 Hämta programmet för avinstallation av skrivardrivrutinen från

support.brother.com

2 Använd avinstallationsprogrammet för skrivardrivrutinen för att ta bort

skrivarinformationen.

3 Kör installationsprogrammet igen och följ anvisningarna på skärmen för att

fortsätta med installationen.

10

49

Felsökning

Indikationer 10

Indikatorerna anger skrivarens status genom att lysa och blinka.

eller eller

eller eller

Indikatorn lyser i färgen som visas

Indikatorn blinkar i färgen som visas

Indikatorn är avstängd

Statusindikator Tillstånd

Avstängd.

Beredskapsläge.
Matningsläge.
Utskriftsläge.
Klippläge.
Tar emot data.
Avbryter utskriften.
Luckan till DK-rullens utrymme är öppen. Stäng luckan till DK-rullens utrymme ordentligt.
Skrivaren är i återställningsläge.

Mer information finns i Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp av
etikettskrivarens knappar på sidan 47.

Om statusindikatorn lyser orange i 0,5 sekunder efter utskriften, raderar skrivaren alla
utskriftsdata.

10

(En gång i

0,5 sekunder)

(En gång

i två sekunder)

Mer information finns i Använda Verktyg för skrivarinställning för Windows på sidan 13
Printer Setting Tool för Mac på sidan 19.

Skrivaren är i avsvalningsläge.
Skrivarinställningarna återställs.
Mer information finns i Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp av

etikettskrivarens knappar på sidan 47.
Skrivaren är i bootläge.
Prova med att uppdatera firmware.
Mer information finns i Uppdatera firmware på sidan 42.

Om skrivaren fortfarande är i bootläge kontaktar du Brothers kundtjänst.
Slut på rullen.
Inga media.
Fel media.
Matningsfel.
Luckan är öppen.
Fel vid överföring av data.

eller

50

Felsökning

Statusindikator Tillstånd

Fel på kniv.

(Två gånger

i två sekunder)

Systemfel.

(Blinkar snabbt)

Kontakta Brothers kundtjänst.

Utskriftsproblem 10

Problem Lösning

Statusindikatorn lyser inte. Är nätadaptersladden korrekt isatt?

Kontrollera att nätadaptersladden är isatt. Om den är korrekt ansluten kan du
försöka ansluta den till ett annat eluttag.

Skrivaren skriver inte ut eller också
finns det ett utskriftsfel.

På den utskrivna etiketten finns
streck eller tecken på dålig kvalitet,
eller etiketten matas inte på rätt sätt.

Ett dataöverföringsfel visas på
datorn.

Etiketter fastnar i kniven. Kontakta Brothers kundtjänst.
Etiketten matas inte ut på rätt sätt

efter utskrift.

Jag vill avbryta det aktuella
utskriftsjobbet.

• Är kabeln lös?
Se till att kabeln är säkert ansluten.

• Är DK-rullen monterad på rätt sätt?
Om den inte är det tar du bort DK-rullen och installerar om den igen.

• Finns det tillräckligt med rulle kvar?
Kontrollera att det finns tillräckligt med rulle kvar.

• Är luckan till DK-rullens utrymme öppen?
Se till att luckan till DK-rullens utrymme är stängt.

• Har ett utskriftsfel eller överföringsfel uppstått?
Stäng av och slå på skrivaren igen. Om problemet kvarstår ber vi dig
kontakta Brothers kundtjänst.

• Om skrivaren är ansluten via en USB-hubb försöker du ansluta den direkt
till datorn. I annat fall kan du försöka ansluta den till en annan USB-port.

Är skrivhuvud eller matningsrulle smutsig?
Även om skrivhuvudet i allmänhet förblir rent under normal användning kan
ludd eller smuts från mataningsrullen fastna på skrivarhuvudet.
Om det händer ska du rengöra matningsrullen.
Mer information finns i Självrengörande skrivhuvud på sidan 48.

Är skrivaren i avsvalningsläge (statusindikatorn blinkar orange)?
Vänta tills statusindikatorn slutar blinka och försök sedan skriva ut igen.

• Kontrollera att etikettutmatningsöppningen inte är blockerad.

• Kontrollera att DK-rullen är korrekt isatt genom att ta ut DK-rullen och
installera om den igen.

• Se till att luckan till DK-rullens utrymme är ordentligt stängt.

Kontrollera att skrivaren är på och tryck på strömbrytaren ( ).

10

51

Felsökning

Obs

Problem Lösning

Utskriftskvaliteten är låg. Finns det smuts eller ludd på matningsrullen som gör att den inte kan rotera

fritt?
Mer information finns i Självrengörande skrivhuvud på sidan 48.

Efter att du har bytt rulle medan
tilläggsfunktionen var aktiv
uppdaterades inte layoutstilen.

Avsluta tilläggsfunktionen genom att stänga P-touch Editor och aktivera sedan
tilläggsfunktionen igen.

Ikonen för P-touch-tillägget visas inte
i Microsoft Word.

Skrivaren är i avsvalningsläge. Termohuvudet är för hett.

Fel på kniv. Om ett knivfel inträffar ska du se till att luckan till DK-rullens utrymme är stängd

Kan inte återställa ett fel. Om du vill återställa ett fel gör du följande:

• Har Microsoft Word startats från Microsoft Outlook?

• Är Microsoft Word standardredigerare för Microsoft Outlook?
På grund av programbegränsningar fungerar Microsoft Word­tilläggsfunktionen inte med inställningarna ovan. Avsluta Microsoft Outlook
och starta om Microsoft Word.

Skrivaren stannar och återupptar utskriften när termohuvudet har svalnat.
Huvudet kan bli för varmt om du skriver ut ett stort antal etiketter.

När termohuvudet blir för varmt kan det orsaka felaktig bildåtergivning utanför
utskriftsområdet. Undvik eller fördröj överhettning genom att se till att skrivaren
ventileras tillräckligt och inte står i ett slutet utrymme.

Om skrivaren behöver svalna eftersom den överhettats på grund av den typ av
DK-rulle du använder eller etikettens innehåll, kan det ta längre tid än vanligt
att skriva ut.

Det finns en större risk för detta när skrivaren används på hög höjd
(över 3048 m) eftersom det låga lufttrycket gör att skrivaren inte kyls ner
lika effektivt.

och trycka på strömbrytaren ( ). Kniven går tillbaka till normalpositionen och
skrivaren stängs av automatiskt.
Kontrollera etikettutmatningen när skrivaren är avstängd och ta bort etiketter
som fastnat. Kontakta Brothers kundtjänst.

10

1 Öppna luckan till DK-rullens utrymme och stäng den sedan.

2 Om felet inte återställs trycker du på klippknappen ( ).

3 Om felet inte återställs stänger du av skrivaren och slår på den igen.
4 Om felet ändå inte återställs ber vi dig kontakta Brothers kundtjänst.

Jag vill återställa skrivaren. Du kan återställa skrivaren med Verktyg för skrivarinställning på en dator.

Mer information finns i Ändra inställningarna för etikettskrivaren på sidan 12.
Du kan återställa skrivaren med skrivarens knappar.
Mer information finns i Återställ inställningar till fabriksinställningarna med hjälp

av etikettskrivarens knappar på sidan 47.

52

Felsökning

Problem Lösning

Utskrivna streckkoder kan inte läsas.  Etiketter med streckkoder ska skrivas ut i skrivhuvudets riktning enligt

bilden nedan:

1

3

2

1 Skrivhuvud
2 Streckkod
3 Utskriftsriktning

 Det går kanske inte att läsa streckkoder om de förminskas eller förstoras.
 Försök använda en annan skanner.
 Vi rekommenderar att du skriver ut streckkoder med

utskriftskvalitetsalternativen inställda på Prioritera utskriftskvalitet.

För Windows 7:

Om du vill visa alternativen för Kvalitet öppnar du skrivaregenskaperna genom
att klicka på Start > Enheter och skrivare. Högerklicka på skrivaren vars
inställningar du vill ändra och klicka sedan på Utskriftsinställningar.

För Windows 8 / Windows 8.1:

För att visa alternativen för Kvalitet, öppna skrivaregenskaper genom att klicka
på Kontrollpanelen i Appar-skärmen > Maskinvara och ljud > Enheter och

skrivare. Högerklicka på skrivaren du vill ställa in och klicka sedan på
Utskriftsinställningar.

För Windows 10:

För att visa alternativen för Kvalitet, öppna skrivaregenskaper genom att klicka
på Start > Inställningar > Enheter > Skrivare och skannrar > Enheter och

skrivare. Högerklicka på skrivaren du vill ställa in och klicka sedan på
Utskriftsinställningar.

För Mac:

Om du vill ändra utskriftskvalitetsalternativen öppnar du dialogrutan Skriv ut
och väljer Enkelt från popup-menyn med utskriftsalternativ.

10

53

Felsökning

Versionsinformation 10

Problem Lösning

Jag kan inte versionsnumret för
firmware för skrivaren.

Jag vill kontrollera att jag använder
den senaste programvaruversionen.

Leta efter senaste firmware:
1 Slå på skrivaren.

2 Skriv ut rapporten genom att trycka på och hålla ner klippknappen ( )

i flera sekunder.
Vi rekommenderar att du använder en DK-rulle som är 62 mm.

Med P-touch Update Software kan du se om du har den senaste versionen.
Mer information om P-touch Update Software finns i Uppdatera P-touch-

programvaran på sidan 40.

10

54

11

Produktspecifikationer 11

Specifikationer för etikettskrivaren 11

Komponenter Specifikationer

Skärm Statusindikator (grön, orange, röd)

Utskriftsmetod Direkt termoutskrift via termohuvud
Utskriftshastighet Max. 71 mm/sek., max. 44 etiketter/min.

(standardadressetiketter) (vid anslutning till datorn och
användning av P-touch Editor)

Skriv ut

Kniv Hållbar automatisk kniv
Knappar

Gränssnitt USB
Strömförsörjning 220 V-240 V AC, 50/60 Hz, 1,1 A
Storlek (B × D × H) 128 × 221 × 153 mm
Vikt Ca 1,1 kg (utan DK-rullar)

Skrivhuvud 300 dpi/720 punkter
Max. utskriftsbredd 59 mm
Max. utskriftslängd 1 m
Min. utskriftslängd 12,7 mm

Strömbrytare

(), matarknapp (), klippknapp ()

Driftmiljö 11

Komponenter Specifikationer

Driftstemperatur 10 till 35 °C
Driftsfuktighet 20 till 80 % (utan kondensation)

11

55

VIKTIGT

Obs

Obs

Skriva ut direkt från annan

12

Du kan använda skrivaren för att skriva ut direkt från diverse Windows-programvara genom att installera
skrivardrivrutinen.

Eftersom skrivarens pappersformat skiljer sig från vanliga skrivare kanske du inte kan skriva ut ens efter
att du har installerat drivrutinen och programvaran, såvida inte programvaran tillåter att korrekt
etikettformat ställs in.

Windows-programvara

Ställa in skrivardrivrutinen 12

Skrivarnamnen i följande fönster kan skilja sig från din skrivares namn.
Skärmbilderna kan variera beroende på vilken skrivarmodell och vilket operativsystem du har.

a Öppna fönstret Enheter och skrivare.

 För Windows 7:

Klicka på Start-menyn > Enheter och skrivare.

12

 För Windows 8 / Windows 8.1:

1 På skrivbordsskärmen flyttar du pekaren till det övre eller nedre vänstra hörnet. Menyraden visas på

höger sida av skrivbordsskärmen.

Om Start-skärmen visas på din datorskärm klickar du först på panelen Skrivbord på Start-skärmen.

2Klicka på Inställningar > Kontrollpanelen > Maskinvara och ljud > Enheter och skrivare.

 För Windows 10:

1 Klicka/högerklicka (för pekhantering trycker du och håller ned) Start på skrivbordet.
2(Windows-systemet >) Kontrollpanelen > Maskinvara och ljud > Enheter och skrivare.

För mer information, se Windows hjälpfunktion.

b Välj ”Brother QL-XXX” (där ”XXX” är skrivarnamnet), och högerklicka och välj Utskriftsinställningar.

Dialogrutan Utskriftsinställningar för Brother QL-XXX visas.

c Välj inställningarna som du vill ha och klicka på OK. Du kan ställa in pappersformat, antal kopior, kvalitet

och klippalternativ.

12

56

Skriva ut direkt från annan Windows-programvara

Fliken Grundinställning 12

Du kan ställa in pappersformat, antal kopior, kvalitet och klippalternativ.

Fliken Avancerad 12

Du kan ställa in grafiska alternativ (Halvton, Ljusstyrka och Kontrast) och Kontinuerligt tapeformat.
Du kan ändra etikettformatet eller skapa ett nytt etikettformat från dialogrutan Kontinuerligt tapeformat

som visas när du klickar på Inställningar...

12

57

Skriva ut direkt från annan Windows-programvara

Du kan ställa in formatnamn (Namn) och storlek (Tejpbredd, Längd och Matning) och klicka på Standard.

Fliken Övrigt 12

Du kan ändra måttenhet (mm eller tum).

12

58

Skriva ut direkt från annan Windows-programvara

VIKTIGT

Skriva ut från annan Windows-programvara 12

För att skriva ut från annan Windows-programvara ska du följa instruktionerna nedan.
Driftsmetoderna kan skilja sig åt beroende på programvaran.

Eftersom pappersformatet för den här skrivaren skiljer sig åt från vanliga skrivare kommer skrivaren
kanske inte att uppnå optimala resultat.

a Välj ”Brother QL-XXX” (där ”XXX” är skrivarnamnet) i skrivarinställningen för programmet.
b Justera inställningen för pappersformatet till inställningen för DK-rullen som ställts in på skrivaren.

59

12