Brother QL-1100 User's Guide

Käyttöopas

QL-1100

Lue Tuotteen turvaohjeet ensin ja lue sitten oikeat asennustoimet
Pika-asennusoppaasta. Kun olet lukenut tämän oppaan, säilytä sitä
helposti saatavilla tulevaa käyttöä varten.

Versio 02

FIN

Johdanto

Tärkeä huomautus

 Tämän käyttöoppaan sisältöä ja tuotteen teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
 Brother pidättää oikeuden tehdä ilman ennakkoilmoitusta muutoksia käyttöoppaaseen sisältyviin teknisiin

tietoihin ja materiaaleihin, eikä se ole vastuussa mistään vahingoista (mukaan lukien satunnaiset
vahingot), jotka aiheutuvat oppaiden ohjeiden mukaan toimimisesta, mukaan lukien muun muassa
julkaisuun liittyvät typografiset tai muut virheet.

 Tämän oppaan näyttökuvat voivat vaihdella tietokoneen käyttöjärjestelmän, tuotteen mallin ja ohjelmiston

version mukaan.

 Ennen kuin käytät tarratulostinta, lue turvallisuus- ja käyttötiedot kaikista tulostimen mukana toimitetuista

käyttöoppaista.

 Piirroksissa esitetty tulostin voi olla erilainen kuin tulostimesi.
 Käytettävissä olevat tarvikkeet saattavat vaihdella maittain.

Käytettävissä olevat käyttöoppaat

Vieraile Brother Solutions Centerissä osoitteessa support.brother.com ja valitse mallisi sivulla Käyttöohjeet,
niin voit ladata uusimmat käyttöoppaat.

Tuotteen turvaohjeet

Pika-asennusopas

Käyttöopas

1

Laatikossa oleva painettu käyttöopas.

2

PDF-käyttöopas Brother Solutions Center -sivustossa.

2

1

1

Tässä oppaassa on turvallisuuteen liittyviä tietoja. Muista lukea se
ennen tulostimen käyttämistä.

Tässä oppaassa on perustietoja tulostimen käyttämisestä sekä
vianmääritysvihjeitä.

Tässä oppaassa on lisätietoja tulostimen asetuksista ja toiminnoista,
vianmääritysvihjeitä ja ylläpito-ohjeita.

i

Tässä oppaassa käytetyt symbolit

VAROITUS

HUOMIO

Tässä oppaassa käytetään seuraavia symboleita:

Ilmaisee mahdollisesti vaarallista tilannetta, joka voi aiheuttaa vakavan tai
kuolemaan johtavan tapaturman, jos tuotetta käsitellään noudattamatta varoituksia
ja ohjeita.

Ilmaisee mahdollista vaaratilannetta, joka voi aiheuttaa pienen tai melko pahan
loukkaantumisen.

TÄRKEÄÄ

Huomautus

Ilmaisee tiedot tai ohjeet, joita on noudatettava. Niiden huomiotta jättämisestä voi
aiheutua aineellista vahinkoa tai toiminnon epäonnistuminen.

Ilmaisee huomautuksia, joiden tietojen tai ohjeiden avulla voit ymmärtää laitteen
toimintaa entistä paremmin ja käyttää tuotetta entistä tehokkaammin.

ii

Yleiset varotoimenpiteet

DK-rulla (DK-tarra ja DK-nauha)

 Käytä ainoastaan aitoja Brother-lisävarusteita ja -tarvikkeita (niissä on merkintä tai ). Älä käytä

valtuuttamattomia lisävarusteita tai tarvikkeita.

 Jos tarra on kiinnitetty märkään, likaiseen tai öljyiseen pintaan, se voi irrota helposti. Ennen kuin kiinnität

tarran, puhdista pinta, johon aiot kiinnittää tarran.

 DK-rullat käyttävät lämpöherkkää paperia tai kalvoa, jonka värit voivat haalistua tai joka voi irrota

pinnoista, jos se altistuu ultraviolettivalolle, tuulelle tai sateelle.

 ÄLÄ altista DK-rullia suoralle auringonvalolle, korkeille lämpötiloille, suurelle kosteudelle tai pölylle.

Säilytä sitä viileässä, pimeässä paikassa. Käytä DK-rullat pian niiden pakkausten avaamisen jälkeen.

 Tarran tulostetun pinnan raaputtaminen kynnellä tai metalliesineillä tai siihen koskeminen kosteilla tai

märillä käsillä voi saada värin muuttumaan tai haalistumaan.

 ÄLÄ kiinnitä tarroja ihmisiin, eläimiin tai kasveihin. Älä myöskään koskaan kiinnitä tarroja julkiseen tai

yksityiseen omaisuuteen ilman lupaa.

 Koska DK-tarranauhan päätä ei ole kiinnitetty tarrarullaan, viimeistä tarraa ei välttämättä leikata oikein.

Jos niin tapahtuu, poista jäljellä olevat tarrat, aseta uusi DK-rulla ja tulosta viimeinen tarra uudelleen.
Huomautus: tämän vuoksi kussakin DK-rullassa saattaa olla enemmän DK-tarroja kuin paketissa on

ilmoitettu.

 Kun tarra irrotetaan sen jälkeen, kun se on kiinnitetty pintaan, osa tarrasta saattaa jäädä kiinni.
 Ennen kuin kiinnität CD-/DVD-tarroja, muista noudattaa CD-/DVD-soittimesi CD-/DVD-tarrojen

käyttämistä koskevia ohjeita.

 ÄLÄ käytä CD-/DVD-tarroja CD-/DVD-soittimessa, jossa on rako levyn syöttämistä varten.
 ÄLÄ irrota CD-/DVD-tarraa, kun se on kiinnitetty CD-/DVD-levyyn. Muutoin ohut pintakerros saattaa

irrota ja levy vioittua.

 ÄLÄ kiinnitä CD-/DVD-tarroja CD-/DVD-levyihin, jotka on suunniteltu käytettäviksi

mustesuihkutulostinten kanssa. Tarrat irtoavat kyseisistä levyistä helposti. Levyjen, joiden tarrat ovat
irronneet, käyttäminen voi johtaa tietojen katoamiseen tai vioittumiseen.

 Kun kiinnität CD-/DVD-tarroja, käytä CD-/DVD-tarrarullien mukana toimitettua kiinnitintä. Jos et tee niin,

CD-/DVD-soitin saattaa vioittua.

 Käyttäjät ovat täysin vastuussa CD-/DVD-tarrojen kiinnittämisestä. Brother ei ota mitään vastuuta CD-

/DVD-tarrojen virheellisestä käytöstä aiheutuvasta tietojen menettämisestä tai vioittumisesta.

 Älä pudota DK-rullaa.
 DK-rullat käyttävät lämpöherkkää paperia ja lämpöherkkää kalvoa. Auringonvalo ja lämpö haalentavat

sekä tarraa että tulostetta.
ÄLÄ käytä DK-rullia tulosteisiin, joita käytetään ulkona ja joilta edellytetään kestävyyttä.

 Tietynlainen alue ja tietynlaiset materiaalit ja ympäristöolosuhteet saattavat aiheuttaa tarran irtoamisen

tai liimautumisen kiinni pysyvästi tai tarran värin muuttumisen tai tarttumisen toisiin esineisiin. Ennen
kuin kiinnität tarran, tarkista ympäristöolosuhteet ja materiaali. Testaa tarraa kiinnittämällä pieni pala sitä
tarkoitetun pinnan huomaamattomalle alueelle.

 Jos tulostuksen tulokset eivät ole odotetut, muuta tulostusasetuksia tulostinohjaimessa tai

Tulostinasetustyökalussa.

iii

Sisällysluettelo

Osa I Perustoiminnot

1 Tarratulostimen käyttöönotto 2

Osien kuvaus.............................................................................................................................................2

Etupuoli................................................................................................................................................2

Takaa katsottuna .................................................................................................................................3

Virtajohdon kytkeminen .............................................................................................................................4

DK-rullan lisääminen..................................................................................................................................5

Virran kytkeminen ja katkaiseminen ..........................................................................................................8

2 Tulostaminen tietokoneen avulla (P-touch Editor) 9

Tulostinohjaimien ja ohjelmiston asentaminen tietokoneeseen.................................................................9

Tarratulostimen kytkeminen tietokoneeseen .............................................................................................9

Tulostaminen tietokoneelta......................................................................................................................10

Saatavilla olevat sovellukset..............................................................................................................10

Tarrojen luonti tietokoneelta ..............................................................................................................11

Tarrojen kiinnittäminen ......................................................................................................................12

3 Tulostaminen käyttäen P-touch Editor Liteä (vain Windows) 13

P-touch Editor Lite ...................................................................................................................................13

4 Tulostaminen käyttäen mobiililaitetta 16

Mobiililaitteiden kanssa käytettävien sovellusten asentaminen...............................................................16

Saatavilla olevat sovellukset..............................................................................................................16

Tarrojen tulostaminen mobiililaitteesta ....................................................................................................17

Tietokoneella luotujen mallien tulostaminen mobiililaitteen avulla.....................................................17

Tarrojen kiinnittäminen ......................................................................................................................18

5 Tarratulostimen asetusten muuttaminen 19

Tulostinasetustyökalu (Windows) ............................................................................................................19

Ennen Tulostinasetustyökalun käyttämistä .......................................................................................19

Tulostinasetustyökalun käyttäminen (Windows)......................................................................................20

Laiteasetukset (Windows)........................................................................................................................22

Asetukset-valintaikkuna.....................................................................................................................22

Valikkorivi ..........................................................................................................................................24

Perusasetukset-välilehti.....................................................................................................................25

Lisäasetukset-välilehti .......................................................................................................................25

Hallinta-välilehti .................................................................................................................................25

Asetusten muutosten käyttöönotto useissa tarratulostimissa............................................................26

P-touch Template -asetukset (Windows).................................................................................................27

P-touch Template -asetukset -valintaikkuna......................................................................................28

Printer Setting Tool (Mac)........................................................................................................................30

Ennen Printer Setting Toolin käyttämistä ..........................................................................................30

iv

Printer Setting Tool -työkalun käyttäminen (Mac)....................................................................................30

Asetukset-valintaikkuna.....................................................................................................................31

Basic (Perusasetukset) -välilehti .......................................................................................................32

Advanced (Lisäasetukset) -välilehti ...................................................................................................32

Management (Hallinta) -välilehti ........................................................................................................32

Asetusten muutosten käyttöönotto useissa tarratulostimissa............................................................33

Asetusten muuttaminen mobiililaitteesta tulostettaessa ..........................................................................34

6 Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea 35

P-touch Template -toiminnot....................................................................................................................35

Valmisteleminen ......................................................................................................................................36

Asetusten määritys P-touch Template -asetustyökalussa.................................................................36

Viivakoodiskannerin yhdistäminen...........................................................................................................38

Vakiomallin tulostaminen .........................................................................................................................39

Mallin lisätulostustoiminnot......................................................................................................................41

Tietokantahakutulostus............................................................................................................................44

Numeroitu (sarjoitettu numero) tulostus...................................................................................................47

Tekstin numerointi (sarjoittaminen) ...................................................................................................47

Viivakoodin numerointi (sarjoittaminen).............................................................................................48

Tulostaminen käyttäen numerointilisätoimintoa (sarjoittaminen).......................................................49

7 Muut toiminnot 50

Tarratulostimen asetusten vahvistaminen ...............................................................................................50

Rajaustulostus (viivakooditarrojen tulostaminen) (vain Windows)...........................................................50

Rajaustulostuksen kanssa yhteensopivat viivakoodit........................................................................51

Rajaustulostuksen kanssa käytettävän viivakoodiasiakirjan luominen..............................................51

Viivakooditarrojen tulostaminen käyttäen rajaustulostusta................................................................54

Jaettu tulostaminen (vain Windows)........................................................................................................56

Osa II Sovellus

8 P-touch Editorin käyttäminen 60

Windows ..................................................................................................................................................60

P-touch Editorin käynnistäminen .......................................................................................................60

Tulostaminen P-touch Editorin avulla ................................................................................................62

Tietojen siirtäminen tarratulostimeen.................................................................................................63

Mac..........................................................................................................................................................64

P-touch Editorin käynnistäminen .......................................................................................................64

Toimintatilat .......................................................................................................................................65

Tietojen siirtäminen tarratulostimeen.................................................................................................65

9 P-touch Editor Liten käyttäminen (vain Windows) 66

Asetteluikkuna ...................................................................................................................................66

10 P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows) 70

P-touch Transfer Manager.......................................................................................................................70

Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin ......................................................................................70

v

Mallien tai muiden tietojen siirtäminen tietokoneesta tarratulostimeen....................................................73

Tarratulostimeen tallennettujen mallien tai muiden tietojen varmuuskopiointi.........................................78

Tarratulostimen tietojen poistaminen.......................................................................................................79

Siirtopakettitiedostojen luominen .............................................................................................................80

P-touch Library ........................................................................................................................................81

P-touch Libraryn käynnistäminen ............................................................................................................81

Mallien avaaminen ja muokkaaminen......................................................................................................83

Mallien tulostaminen................................................................................................................................84

Mallien hakeminen...................................................................................................................................85

11 Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows) 87

P-touch Transfer Expressin valmisteleminen ..........................................................................................87

Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin ......................................................................................88

Mallin tallentaminen siirtopakettitiedostona (.pdz) ...................................................................................89

Siirtopakettitiedoston (.pdz) ja P-touch Transfer Expressin jakaminen muille .........................................91

Siirtopakettitiedoston (.pdz) siirtäminen tarratulostimeen ........................................................................92

12 P-touch-ohjelmiston päivittäminen 95

P-touch Editorin päivittäminen (vain Windows) .......................................................................................95

P-touch Editor Liten (vain Windows) ja laiteohjelmiston päivittäminen....................................................97

Windows ............................................................................................................................................97

Mac....................................................................................................................................................99

Osa III Liite

13 Tarratulostimen asetusten palauttaminen 102

Kaikkien asetusten palauttaminen tehdasasetuksiin tarratulostimen painikkeiden avulla .....................102

Tietojen nollaus Tulostinasetustyökalun avulla......................................................................................102

14 Ylläpito 103

Laitteen ulkokuoren puhdistaminen.......................................................................................................103

Tarrojen ulostuloaukon puhdistaminen..................................................................................................103

Rullan puhdistaminen ............................................................................................................................104

Automaattisesti puhdistuva tulostuspää ................................................................................................104

15 Vianetsintä 105

Yleiskatsaus...........................................................................................................................................105

Merkkivalot.............................................................................................................................................106

Tulostusongelmat ............................................................................................................................108

Versiotiedot......................................................................................................................................113

16 Tuotteen tekniset tiedot 114

Tarratulostimen tekniset tiedot...............................................................................................................114

vi

17 Ohjelmistokehityspaketti 115

18 Huomautuksia P-touch Transfer Managerin käyttämisestä 116

Huomautuksia mallien luonnista............................................................................................................116

Huomautuksia mallien siirtämisestä ......................................................................................................116

Huomautuksia ei-mallitietojen siirtämisestä...........................................................................................116

19 P-touch Template -toiminnon viivakoodien luettelo 117

P-touch Template -toiminnon yleistoimet...............................................................................................117

Luettelo asetusten määrittämisen viivakoodeista ..................................................................................118

vii

Osa I

Perustoiminnot I

Tarratulostimen käyttöönotto 2
Tulostaminen tietokoneen avulla (P-touch Editor) 9
Tulostaminen käyttäen P-touch Editor Liteä

(vain Windows)
Tulostaminen käyttäen mobiililaitetta 16
Tarratulostimen asetusten muuttaminen 19
Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea 35

13

Muut toiminnot 50

1

Tarratulostimen käyttöönotto 1

Osien kuvaus 1

Etupuoli 1

1

1 Tilamerkkivalo
2 Virtapainike

8

1

2345

6 Editor Lite -merkkivalo
7 DK-rullalokeron kansi

7

6

3 Syöttöpainike
4 Leikkuripainike
5 Editor Lite -painike

8 Tarrojen ulostuloaukko

2

Tarratulostimen käyttöönotto

1

3

2

Takaa katsottuna 1

1 USB-portti
2 USB-isäntäportti
3 Virtaliitin

1

3

Tarratulostimen käyttöönotto

TÄRKEÄÄ

Virtajohdon kytkeminen 1

Kytke virtajohto tulostimeen. Kytke virtajohto sitten maadoitettuun pistorasiaan.

Älä käytä tulostintasi paikoissa, joissa virtalähteen jännitteet ovat erilaiset kuin tulostimen määritetty
jännite. Jos haluat nähdä yksityiskohtaiset tiedot käyttöjännitteestä, katso Tuotteen tekniset tiedot
sivulla 114.

1

4

Tarratulostimen käyttöönotto

TÄRKEÄÄ

1

DK-rullan lisääminen 1

a Varmista, että tulostimen virta on katkaistu.
b Vedä tulostimen kummallakin puolella olevista vapautusvivuista, jolloin DK-rullalokeron kansi avautuu.

Pitele tulostinta etuosasta ja avaa DK-rullalokeron kansi nostamalla sitä lujasti.

Ennen kuin alat käyttää tulostinta, poista suojakalvo (1) tarrojen ulostuloaukosta.

1

5

Tarratulostimen käyttöönotto

Huomautus

1

3

2

c Aseta DK-rulla rullan kelan ohjaimeen (1).

• Varmista, että rullan kelan varsi (2) on työnnetty pitävästi rullan kelan ohjaimeen.

• Varmista, että vakautin (3) liukuu tulostimen loveen.

d Pujota DK-rullan nauha tulostimen läpi.

• Tasaa DK-rullan reuna tarrojen ulostuloaukon pystysuoran reunan mukaisesti.

• Tarkista, että DK-rulla on kierretty suoraan niin, että tarrat eivät tule vinoon.

1

Jos sinulla on vaikeuksia ensimmäisen tarran asettamisessa, kokeile asettaa sivuosasta anturin (1)
alapuolelta.

• Työnnä ensimmäinen tarra tarran ulostuloaukon läpi, kunnes pää tulee ulos aukosta kuvan mukaisesti.

1

6

Tarratulostimen käyttöönotto

TÄRKEÄÄ

e Sulje DK-rullalokeron kansi.

• Älä jätä tulostettuja tarroja tulostimeen. Muuten tarrat jumittuvat.

• Kun tulostinta ei käytetä, poista kaikki DK-rullat tulostimen sisältä ja sulje DK-rullalokeron kansi, jotta pölyä
ja roskaa ei keräänny tulostimeen.

1

7

Tarratulostimen käyttöönotto

TÄRKEÄÄ

TÄRKEÄÄ

Virran kytkeminen ja katkaiseminen 1

Kytke virta: Kytke virta tulostimeen painamalla virtapainiketta ( ). Tilamerkkivalo syttyy vihreänä.

Tasaa DK-rullan pää painamalla syöttöpainiketta ( ).

Katkaise virta: katkaise virta tulostimesta painamalla virtapainiketta ( ) uudelleen ja pitämällä sitä
painettuna.

Kun katkaiset tulostimen virran, älä irrota virtajohtoa, ennen kuin oranssi tilamerkkivalo sammuu.

1

8

TÄRKEÄÄ

Tulostaminen tietokoneen avulla

2

(P-touch Editor)

Tulostinohjaimien ja ohjelmiston asentaminen tietokoneeseen 2

Jos haluat tulostaa Windows- tai Mac-tietokoneestasi, asenna tulostinohjaimet, P-touch Editor ja muut
sovellukset tietokoneeseesi.

Windows-ohjelmisto:

Tulostinohjain, P-touch Editor, P-touch Update Software ja Tulostinasetustyökalu

Mac-ohjelmisto:

Tulostinohjain, P-touch Editor, P-touch Update Software ja Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu)

Kun tulostat P-touch Editorilla, paina P-touch Editor Lite -painiketta ja pidä sitä painettuna, kunnes vihreä
Editor Lite -merkkivalo sammuu.

a Käy sivustossamme (install.brother) ja lataa uusimman ohjelmiston asennusohjelma ja käyttöoppaat.
b Jatka asennusta kaksoisnapsauttamalla ladattua EXE-tiedostoa (Windows) tai DMG-tiedostoa (Mac) ja

noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

2

2

c Sulje valintaikkuna, kun asennus on valmis.

Tarratulostimen kytkeminen tietokoneeseen 2

Voit kytkeä tulostimen Windows- tai Mac-tietokoneeseen USB-kaapelilla.

a Varmista, että tulostimen virta on katkaistu, ennen kuin kytket USB-kaapelin.
b Kytke USB-kaapeli tulostimen takaosassa olevaan USB-porttiin ja tietokoneeseesi.

c Kytke virta tulostimeen.

9

Tulostaminen tietokoneen avulla (P-touch Editor)

Tulostaminen tietokoneelta 2

Saatavilla olevat sovellukset 2

Saatavilla on useita sovelluksia ja toimintoja, joiden avulla tulostinta voi käyttää tehokkaasti.
Sinun on asennettava tulostinohjain, jotta voit käyttää näitä sovelluksia.

2

Käy sivustossamme (install.brother

Sovellus Windows Mac Ominaisuudet

P-touch Editor rr

P-touch Transfer Manager r

P-touch Library r

P-touch Update Software rrPäivitä ohjelmisto uusimpaan versioon.
Tulostinasetustyökalu

(Printer Setting Tool)

Käyttötarkoitus Windows Mac Ominaisuudet

Rajaa tulostus r

Hajautettu tulostus r

) ja lataa sovellusten ja tulostinohjaimen asennusohjelma.

Suunnittele ja tulosta mukautettuja tarroja käyttäen
sisäänrakennettuja piirustustyökaluja, eri fontteja ja tyylejä
käyttävää tekstiä, tuotuja kuvia ja viivakoodeja.

Tämän avulla voit siirtää malleja sekä muita tietoja
tulostimeen ja tallentaa tietojesi varmuuskopioita
tietokoneeseen.

Tämä sovellus asennetaan P-touch Editorin yhteydessä.
Hallitse ja tulosta P-touch Editor -malleja.
P-touch Libraryn avulla voit tulostaa malleja.

Tämä sovellus asennetaan P-touch Editorin yhteydessä.

rrMääritä tulostimen asetukset tietokoneesta.

Tämä tulostin voit tulostaa yhden tai useamman viivakoodin
A4-/Letter-kokoisesta .pdf-tiedostosta. Se tunnistaa
automaattisesti ja rajaa sekä tulostaa viivakoodeja
yksitellen.

Tulostaminen voidaan jakaa eli hajauttaa eri tulostinten
kesken, kun tulostetaan suuri määrä tarroja.

Koska tulostaminen tapahtuu samanaikaisesti, tulostukseen
kuluva kokonaisaika voi lyhentyä.

Katso lisätietoja kohdasta Jaettu tulostaminen (vain
Windows) sivulla 56.

10

Tulostaminen tietokoneen avulla (P-touch Editor)

ABCABC

ABCABC

ABC

ABC

Tarrojen luonti tietokoneelta 2

Tällä tulostimella voi tulostaa eri tavoilla.
Seuraavassa kuvataan tulostaminen tietokoneesta P-touch Editorin avulla.

a Käynnistä P-touch Editor ja avaa sitten tulostettava tiedosto.
b Luo tarrasuunnittelu.
c Tarkista leikkausasetukset.
d Valitse Tiedosto > Tulosta tai napsauta Tulosta-kuvaketta.

Leikkausasetukset 2

Leikkausasetusten avulla voit määrittää, miten kohde syötetään ja leikataan tulostettaessa. Valitse
tulostinohjaimen avulla leikkausasetus tulostaessasi tietokoneesta.

Tarran leikkausasetusten taulukko

Automaattinen leikkaus Leikkaus lopussa Kuva

Ei Kyllä

2

Ei Ei

Kyllä Kyllä tai Ei

11

Tulostaminen tietokoneen avulla (P-touch Editor)

Huomautus

Tarrojen kiinnittäminen 2

a Irrota taustamateriaali tarrasta.
b Sijoita tarra paikalleen ja kiinnitä tarra sitten painamalla sormella tiukasti ylhäältä alas.

Tarroja saattaa olla vaikea kiinnittää kosteisiin, likaisiin tai epätasaisiin pintoihin. Tarrat saattavat irrota
kyseisistä pinnoista helposti.

2

12

Huomautus

Huomautus

Tulostaminen käyttäen P-touch Editor

3

Liteä (vain Windows)

P-touch Editor Lite 3

P-touch Editor Lite on tarrojenluontisovellus tietokoneille. P-touch Editor Liteä käyttäessäsi sinun ei tarvitse
asentaa sovellusta tai tulostinohjaimia. Sinun täytyy vain kytkeä USB-kaapeli tarratulostimeen.

Tämän sovelluksen avulla voit luoda ja tulostaa yksinkertaisia tarroja, joissa on tekstiä, kehyksiä ja kuvia.

a Kytke virta tulostimeen ja paina P-touch Editor Lite -painiketta ja pidä sitä painettuna, kunnes vihreä

P-touch Editor Lite -merkkivalo syttyy.

3

3

12

1 Editor Lite -merkkivalo
2 Editor Lite -painike

Oletusarvoisesti P-touch Editor Lite on pois käytöstä.

b Kytke USB-kaapeli tietokoneeseen.

Jos kytket tulostimen USB-kaapelin kautta, sitä ei välttämättä tunnisteta oikein. Jos näin tapahtuu, irrota
USB-kaapeli, varmista, että tulostimen virta on kytkettynä, ja kytke sitten USB-kaapeli uudelleen.

13

Tulostaminen käyttäen P-touch Editor Liteä (vain Windows)

Huomautus

c Kun USB-kaapeli on kytketty, valintaikkuna tulee näkyviin tietokoneesi näyttöön.

(Seuraavat näytöt voivat vaihdella käyttöjärjestelmän mukaan, mutta käyttötoimenpiteet ovat samat.)

Valitse Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja.

3

• Jos et näe kyseistä valintaikkunaa, se saattaa olla piilossa avoimen ohjelmaikkunan takana. Tuo
valintaikkuna näkyviin pienentämällä kaikki ikkunat.

• P-touch Editor Liten käynnistäminen kestää tavallista kauemmin, kun tulostin liitetään tietokoneeseen
ensimmäistä kertaa. Jos ohjelmisto ei käynnisty automaattisesti, kun yhdistät tulostimen, käynnistä se
Oma tietokone -toiminnosta. Käynnistä P-touch Editor Lite kaksoisnapsauttamalla PTLITE10.EXE-
tiedostoa.

Kaksoisnapsauta PtLite10-tiedostoa.

14

Tulostaminen käyttäen P-touch Editor Liteä (vain Windows)

TÄRKEÄÄ

Huomautus

d P-touch Editor Lite käynnistyy.

Älä katkaise virtaa tulostimesta tai irrota sitä, kun P-touch Editor Lite on käytössä.

P-touch Editor Lite ei ole saatavilla Mac-tietokoneelle.

3

15

4

Tulostaminen käyttäen mobiililaitetta 4

Mobiililaitteiden kanssa käytettävien sovellusten asentaminen 4

Voit käyttää tarratulostintasi erillisenä tulostimena tai yhdistää sen mobiililaitteeseen. Jos haluat luoda ja
tulostaa tarroja suoraan mobiililaitteestasi, asenna Brother-mobiilisovellukset ja yhdistä tulostimesi sitten

1

mobiililaitteeseesi USB On-the Go -kaapelilla

1

Myydään erikseen

.

Saatavilla olevat sovellukset 4

Lataa nämä ilmaiset Brother-sovellukset Google Playstä:

Sovellus Ominaisuudet

Brother iPrint&Label

Mobile Transfer Express

Tämän sovelluksen avulla voit luoda ja tulostaa tarroja malleista käyttäen
mobiililaitetta.

Tämän sovelluksen avulla voit ladata mobiililaitteen avulla palvelimesta
tietokantoja ja tarratietoja, jotka on luotu tietokoneella käyttäen P-touch
Editoria ja tallennettu pilvipalveluun, ja lähettää ne tulostimeesi.

4

16

Tulostaminen käyttäen mobiililaitetta

Huomautus

Huomautus

Huomautus

Tarrojen tulostaminen mobiililaitteesta 4

a Käynnistä mobiilitulostussovellus mobiililaitteessasi.

Varmista, että tulostin on yhdistetty mobiililaitteeseesi USB On-the-Go -kaapelilla.

b Valitse tarramalli tai -suunnittelu.

Voit myös valita aiemmin suunnitellun tarran tai kuvan ja tulostaa sen.

c Napauta sovellusvalikossa Tulosta-kohtaa.

Leikkausasetukset 4

Katso Leikkausasetukset sivulla 11.

Tietokoneella luotujen mallien tulostaminen mobiililaitteen avulla 4

4

P-touch Transfer Managerin avulla voit tallentaa P-touch Editorin avulla luodut mallitiedot .pdz-muodossa.
Sen jälkeen voit Mobile Transfer Expressin avulla lähettää tallennetun tiedoston mobiililaitteestasi
tulostimeen ja tulostaa tiedoston.

a Tallenna mallitiedot .pdz-muodossa käyttäen P-touch Transfer Manageria.

Katso lisätietoja kohdasta Siirtopakettitiedostojen luominen sivulla 80.

b Käytä .pdz-tiedostoa mobiililaitteesi kanssa jollakin seuraavista tavoista.

 Tallenna tiedosto käyttäen pilvitallennuspalvelua ja jaa tiedosto sitten käyttäen mobiililaitteesi

käyttöjärjestelmän jakamistoimintoa.

 Lähetä tiedosto sähköpostin liitetiedostona tietokoneesta mobiililaitteeseen ja tallenna tiedosto sitten

mobiililaitteeseen.

c Yhdistä tulostin mobiililaitteeseesi ja käynnistä sitten Mobile Transfer Express.

Mallitiedot tulevat näyttöön.

d Valitse malli, jonka haluat tulostaa, ja siirrä malli sitten tulostimeesi.

Jos haluat ladata tiedoston pilvitallennustilapalvelusta mobiililaitteeseesi, sinun on yhdistettävä
mobiililaitteesi Infrastruktuuritilan avulla.

e Valitse viivakoodiskannerin avulla malli, jonka haluat tulostaa siirretystä tiedostosta, ja tulosta se.

17

Tulostaminen käyttäen mobiililaitetta

Huomautus

Tarrojen kiinnittäminen 4

a Irrota taustamateriaali tarrasta.
b Sijoita tarra paikalleen ja kiinnitä tarra sitten painamalla sormella tiukasti ylhäältä alas.

Tarroja saattaa olla vaikea kiinnittää kosteisiin, likaisiin tai epätasaisiin pintoihin. Tarrat saattavat irrota
kyseisistä pinnoista helposti.

4

18

5

Huomautus

TÄRKEÄÄ

Tarratulostimen asetusten muuttaminen 5

Tulostinasetustyökalu (Windows) 5

Määritä Tulostinasetustyökalun avulla tulostimen laiteasetukset ja P-touch Template -asetukset Windows­tietokoneesta.

Tulostinasetustyökalu asennetaan automaattisesti, kun asennat tulostinohjaimen alkuasennusohjelman
avulla. Katso lisätietoja kohdasta Tulostinohjaimien ja ohjelmiston asentaminen tietokoneeseen sivulla 9.

Tulostinasetustyökalu on käytettävissä vain yhteensopivien Brother-tulostinten kanssa.

Ennen Tulostinasetustyökalun käyttämistä 5

 Varmista, että virtajohto on kytketty tulostimeen ja pistorasiaan.
 Varmista, että tulostinohjain on asennettu oikein ja että pystyt tulostamaan.
 Kytke tulostimesi tietokoneeseen USB-kaapelilla.

5

19

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

1

2

3

4

Tulostinasetustyökalun käyttäminen (Windows) 5

a Kytke määritettävä tulostin tietokoneeseen.
b Käynnistä Tulostinasetustyökalu.

 Windows 7:

valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Brother > Label & Mobile Printer > Printer Setting Tool
(Tulostinasetustyökalu).

 Windows 8 / Windows 8.1:

valitse Sovellukset-näytössä Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu).

 Windows 10:

valitse Aloitus > Brother > Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu).
Pääikkuna tulee näyttöön.

5

1 Tulostin

Yhdistettyjen tulostinten luettelo näkyy tässä.

2 Laiteasetukset

Määrittää laiteasetukset. Esimerkkinä tästä on virran asetukset.

3 P-touch Template -asetukset

Määrittää P-touch Template -asetukset.
Lisätietoja P-touch Templatesta saat lataamalla ”P-touch Template Manual / Command

Reference” (P-touch Template -opas / Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä) Brother
Solutions Centeristä osoitteesta support.brother.com/manuals

4 Lopeta

Sulkee ikkunan.

20

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

TÄRKEÄÄ

c Tarkista, että määritettävä tulostin näkyy Tulostin-kohdan vieressä. Jos siinä näkyy eri tulostin, valitse

haluamasi tulostin avattavasta luettelosta.

d Valitse asetukset, joita haluat muuttaa, ja määritä sen jälkeen asetukset tai muuta niitä valintaikkunassa.

Jos haluat lisätietoja asetusten valintaikkunoista, katso Laiteasetukset (Windows) sivulla 22 tai P-touch
Template -asetukset (Windows) sivulla 27.

e Ota asetukset käyttöön tulostimeen valitsemalla Käytä.
f Viimeistele asetusten määrittäminen valitsemalla pääikkunassa Lopeta.

Käytä Tulostinasetustyökalua tulostimen määrittämiseen vain silloin, kun tulostin on odotustilassa.
Tulostin saattaa toimia virheellisesti, jos yrität määrittää sen asetukset, kun se käsittelee tai tulostaa
tulostustyötä.

5

21

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

1

2

3

4

5

6

7

8

Laiteasetukset (Windows) 5

Käytä Tulostinasetustyökalun Laiteasetukset-kohtaa asetusten määrittämiseen tai muuttamiseen, kun
tulostin ja tietokone yhdistetään USB-kaapelilla. Yhden tulostimen laiteasetusten muuttamisen lisäksi voit
ottaa samat asetukset käyttöön useissa tulostimissa.

Kun tulostetaan tietokonesovelluksesta, tulostinohjaimesta voidaan määrittää eri tulostusasetuksia.
Tulostinasetustyökalun Laiteasetukset-kohdan avulla voidaan kuitenkin määrittää lisäasetuksia.

Kun avaat Laiteasetukset, tulostimen nykyiset asetukset noudetaan ja näytetään. Jos nykyisiä asetuksia ei
voi noutaa, näytetään aiemmat asetukset. Jos nykyisiä asetuksia ei voi noutaa eikä aiempia asetuksia ollut
määritetty, laitteen tehdasasetukset näytetään.

Asetukset-valintaikkuna 5

5

1 Valikkorivi

Komennot on luokiteltu kunkin valikon (Tiedosto, Ylläpito ja Tietoja...) alle toiminnon mukaan.

2 Tulost.

Valitse tulostin, jonka asetuksia muutetaan.

22

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

3 Asetusvälilehdet

Sisältävät asetukset, jotka voi määrittää tai joita voi muuttaa.

Jos välilehdessä näkyy , kyseisen välilehden asetuksia ei voi muuttaa. Lisäksi välilehden asetuksia
ei oteta käyttöön tulostimeen, vaikka valitsisit Käytä-vaihtoehdon. Kyseisen välilehden asetuksia ei

tallenneta tai viedä, kun käytät komentoja Tallenna komentotiedostoon tai Vie.

4 Nykyiset asetukset

Noutaa asetukset yhdistettynä olevasta tulostimesta ja näyttää ne valintaikkunassa. Myös kuvakkeen

sisältävien välilehtien parametrien asetukset noudetaan.

5 Poista nämä asetukset käytöstä

Kun tämä valintaruutu on valittuna, tulee näkyviin välilehteen eikä asetuksia enää voi määrittää tai
muuttaa.

Asetuksia välilehdessä, jossa näkyy, ei oteta käyttöön tulostimeen, vaikka Käytä-vaihtoehto
valittaisiin. Lisäksi kyseisen välilehden asetuksia ei tallenneta tai viedä, kun käytät komentoja Tallenna

komentotiedostoon tai Vie.

6 Parametrit

Näyttää nykyiset asetukset.

7 Lopeta

Sulkee Laiteasetukset ja palaa Tulostinasetustyökalun pääikkunaan.

8Käytä

Ottaa asetukset käyttöön tulostimessa.
Jos haluat tallentaa määritetyt asetukset komentotiedostoon, valitse avattavasta luettelosta Tallenna

komentotiedostoon.

5

23

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

Valikkorivi 5

Tiedosto-valikon vaihtoehdot

• Ota asetukset käyttöön tulostimelle

Ottaa asetukset käyttöön tulostimessa.

• Tarkista asetukset

Näyttää nykyiset asetukset.

• Tallenna asetukset komentotiedostoon

Tallentaa määritetyt asetukset komentotiedostoon.

• Tuo

Tuo viedyn tiedoston.

•Vie

Tallentaa nykyiset asetukset tiedostoon.

Ylläpito-valikon vaihtoehdot

• Tulostusyksikköasetukset...

Tulostaa raportin, joka sisältää nykyisen laiteohjelmiston version ja laiteasetustiedot.
Voit tulostaa tämän raportin myös painamalla leikkuripainiketta ( ). Katso lisätietoja kohdasta

Tarratulostimen asetusten vahvistaminen sivulla 50.

Kun tulostat tämän raportin, käytä vähintään 62 mm:n levyistä DK-rullaa.

• Tehdasasetus

Palauttaa kaikki asetukset tehdasasetuksiin, mukaan lukien laiteasetukset ja siirretyt tiedot.

• Nollaa vain laiteasetukset

5

Nollaa laiteasetukset Perusasetukset-vällehdessä, Lisäasetukset-välilehdessä ja Hallinta-välilehdessä
tehdasasetuksiksi.

• Poista malli ja tietokanta

Poistaa tulostimeen tallennetut mallit ja tietokannat.

• Asetukset

Jos Älä näytä virhesanomaa, jos nykyisiä asetuksia ei voi noutaa käynnistyksen yhteydessä -
valintaruutu on valittuna, sanomaa ei näytetä seuraavalla kerralla.

24

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

TÄRKEÄÄ

Perusasetukset-välilehti 5

• Automaattinen virran kytkentä

Määrittää, kytketäänkö tulostimeen virta automaattisesti, kun virtajohto kytketään pistorasiaan.

• Automaattinen virrankatkaisu

Määrittää, miten pitkään kuluu, ennen kuin tulostimen virta katkaistaan automaattisesti laitteen ollessa
kytkettynä pistorasiaan.

Lisäasetukset-välilehti 5

• Tulostustiedot tulostuksen jälkeen

Määrittää, poistetaanko tulostustiedot tulostuksen jälkeen.

• Tulosta tietoraportti

Valitsee tiedot, jotka haluat sisällyttää Tulostimen tietoraporttiin.

• Automaattinen leikkaus

Asettaa leikkausmenetelmän, kun tulostat useita tarroja.

• Sarjoitustila

Määrittää, miten haluat sarjoittaa (numeroida) tulostetut tarrasi.

Hallinta-välilehti 5

Jos haluat näyttää tämän välilehden, sinulla on oltava järjestelmänvalvojan oikeudet tietokoneeseen tai
tulostimeen.

Tarkista, onko sinulla järjestelmänvalvojan oikeudet tulostimeen, valitsemalla Tulostimen ominaisuudet
ja napsauttamalla Suojaus-välilehteä.

5

• Komentotila

Valitsee komentotilatyypin.

25

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

Asetusten muutosten käyttöönotto useissa tarratulostimissa 5

a Kun olet ottanut asetukset käyttöön ensimmäiseen tulostimeen, irrota se tietokoneestasi ja kytke sitten

seuraava tulostin.

b Valitse juuri kytketty tulostin avattavasta Tulost.-luettelosta.
c Valitse Käytä. Samat asetukset, jotka otettiin käyttöön ensimmäiseen tulostimeen, otetaan käyttöön

toiseen tulostimeen.

d Toista vaiheet a–c kaikille tulostimille, joiden asetuksia haluat muuttaa.

Jos haluat tallentaa nykyiset asetukset tiedostoon, valitse Tiedosto - Vie.
Samat asetukset voidaan ottaa käyttöön toiseen tulostimeen valitsemalla Tiedosto - Tuo ja valitsemalla

sitten viety asetustiedosto. Katso lisätietoja kohdasta Laiteasetukset (Windows) sivulla 22.

5

26

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

P-touch Template -asetukset (Windows) 5

P-touch Template -tilan avulla voit lisätä tietoja teksti- ja viivakoodiobjekteihin ladatusta mallista käyttäen
muita tulostimeen kytkettyjä laitteita.

Huomaa, että käytettävissä olevat lisävarusteet ja tarvikkeet saattavat vaihdella maittain.
Jos haluat määrittää tai muuttaa P-touch Template -toimintoja, siirry Tulostinasetustyökaluun ja valitse

P-touch Template -asetukset.

• P-touch Template -tila on myös yhteensopiva muiden syöttölaitteiden, kuten vaa’an, testauslaitteen,
ohjaimen tai ohjelmoitavan logiikan laitteen, kanssa.

• Lisätietoja P-touch Template -asetuksista saat lataamalla ”P-touch Template Manual / Command
Reference” (P-touch Template -opas / Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä) Brother Solutions
Centeristä osoitteesta support.brother.com/manuals

5

27

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

1
2
3

5

15

13

4

6
7
8
9

11
12

14

10

P-touch Template -asetukset -valintaikkuna 5

5

1 Default Command Mode (Oletuskomentotila)

Määrittää P-touch Template -tilan oletustilaksi.
Jos haluat vaihtaa tilaa, katso Hallinta-välilehti sivulla 25.

2 Default Template Number (Mallinumeron oletusarvo)

Määrittää oletusarvon mukaisen mallin numeron, jonka tulostin asettaa, kun siihen kytketään virta. Jos et
halua siirtää mallia tulostimeen, älä määritä mallin numeroa.

3 Data Delimiter for P-touch Template (P-touch Templaten tietojen erotin)

Näyttää symbolin, jota käytetään ilmaisemaan tiedoston tietoryhmien väliset rajat (enintään 20 merkkiä).

4 Trigger for P-touch Template Printing (P-touch Templaten tulostuksen käynnistin)

Määrittää käynnistyskomennon tulostuksen aloittamiseksi useilla asetuksilla.

• Command Character (Komentomerkki): tulostus alkaa, kun tässä määritetty komentomerkki

vastaanotetaan.

• Data Insertion into All the Objects (Tietojen syöttö kaikkiin kenttiin): tulostus alkaa, kun viimeisen

objektin erotin vastaanotetaan.

• Received Data Size (Vastaanotettu tietomäärä): tulostus alkaa, kun tässä määritetty määrä merkkejä

vastaanotetaan. Erottimia ei kuitenkaan lasketa mukaan merkkien määrään.

28

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

5 Character Code Table (Merkistökoodien taulukko)

Valitsee jonkin merkistöistä.

6 International Character Set (Kansainvälinen merkistö)

Näyttää luettelon tiettyjen maiden merkistöistä.
Seuraavat koodit vaihtelevat valitun maan mukaan:

23h 24h 40h 5Bh 5Ch 5Dh 5Eh 60h 7Bh 7Ch 7Dh 7Eh

Jos haluat muuttaa merkkejä, lataa ”P-touch Template Manual / Command Reference” (P-touch Template

-opas / Komento-ohje) -opas (vain englanninkielisiä) mallisi Käyttöohjeet-sivulta Brother Solutions

Centerissä osoitteesta support.brother.com/manuals

7 Command Prefix Character (Komennon etuliitemerkki)

Määrittää etuliitemerkin koodin, jolla tunnistetaan P-touch Template -tilassa käytettävät komennot.

8 Non-Printed Character (Ei-tulostettava merkki)

Tässä määritettyjä merkkejä ei tulosteta, kun tiedot vastaanotetaan (enintään 20 merkkiä).

9 Available Return Code (Käytettävissä oleva palautuskoodi)

Rivinvaihtokoodia käytetään syötettäessä tietoja ilmaisemaan, että seuraavat tiedot tulee siirtää
seuraavalle riville tekstiobjektissa. Valitse yksi neljästä rivinvaihtokoodista tai kirjoita haluamasi
rivinvaihtokoodi (enintään 20 merkkiä).

5

10 Replace FNC1 (Korvaa FNC1)

Korvaa GS-koodit FNC1:llä.

11 Number of Copies (Kopioiden määrä)

Määrittää kopioiden määrän (enintään 99 kopiota).

12 Leikkausasetus

Määrittää, tuleeko tulostimen leikata tarrat automaattisesti, ja miten monta tarraa tulostetaan ennen
leikkaamista (enintään 99 tarraa).

13 Set (Aseta)

Ottaa asetukset käyttöön tulostimessa.
Jos haluat tallentaa määritetyt asetukset komentotiedostoon tulevaa uudelleenkäyttöä varten, valitse

avattavasta luettelosta Save in Command File (Tallenna komentotiedostoon).

14 Cancel (Peruuta)

Peruuttaa asetukset ja sulkee valintaikkunan. Asetukset pysyvät muuttumattomina.

15 Default (Oletus)

Palauttaa kaikki P-touch Template Settings -valintaikkunan asetusten arvot oletusarvoiksi.

29

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

TÄRKEÄÄ

TÄRKEÄÄ

Printer Setting Tool (Mac) 5

Käyttämällä Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) -työkalua voit määrittää tulostimen
tietoliikenneasetukset ja laiteasetukset Mac-tietokoneesta. Yhden tulostimen laiteasetusten muuttamisen
lisäksi voit ottaa samat asetukset käyttöön useissa tulostimissa.

Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) asennetaan automaattisesti, kun asennat tulostinohjaimen
alkuasennusohjelman avulla. Katso lisätietoja kohdasta Tulostinohjaimien ja ohjelmiston asentaminen
tietokoneeseen sivulla 9.

Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) on käytettävissä vain yhteensopivien Brother-tulostinten
kanssa.

Ennen Printer Setting Toolin käyttämistä 5

 Varmista, että virtajohto on kytketty tulostimeen ja pistorasiaan.

5

 Varmista, että tulostinohjain on asennettu oikein ja että pystyt tulostamaan.
 Kytke tulostimesi tietokoneeseen USB-kaapelilla.

Printer Setting Tool -työkalun käyttäminen (Mac) 5

a Kytke määritettävä tulostin tietokoneeseen.
b Osoita Macintosh HD > Ohjelmat > Brother > Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) > Printer

Setting Tool.app. Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) -ikkuna avautuu.

c Tarkista, että määritettävä tulostin näkyy Printer (Tulostin) -kohdan vieressä. Jos siinä näkyy eri tulostin,

valitse haluamasi tulostin ponnahdusluettelosta.

d Valitse jokin asetusvälilehti ja määritä sitten asetukset tai muuta niitä.
e Ota asetukset käyttöön tulostimeen valitsemalla Apply Settings to the Printer (Ota asetukset käyttöön

tulostimelle).

f Valitse Exit (Lopeta).

Käytä Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) -työkalua tulostimen määrittämiseen vain silloin, kun
tulostin on odotustilassa. Tulostin saattaa toimia virheellisesti, jos yrität määrittää sen asetukset, kun se
käsittelee tai tulostaa tulostustyötä.

30

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

Asetukset-valintaikkuna 5

2

1

6

78 9

1 Printer (Tulostin)

Yhdistettyjen tulostinten luettelo näkyy tässä.

2 Import (Tuo)

Tuo asetukset tiedostosta.

3 Export (Vie)

Tallentaa nykyiset asetukset tiedostoon.

4 Asetusvälilehdet

Sisältävät asetuksia, jotka voi määrittää tai muuttaa.

5 Apply Settings to the Printer (Ota asetukset käyttöön tulostimelle)

Ottaa asetukset käyttöön tulostimessa.

3

4

5

5

6 Factory Reset (Tehdasasetus)

Palauttaa kaikki asetukset tehdasasetuksiin, mukaan lukien laiteasetukset ja ssiirretyt tiedot.

7 Print Unit Settings (Tulostusyksikköasetukset)

Tulostaa raportin, joka sisältää laiteohjelmiston version ja laiteasetustiedot.
Voit tulostaa tämän raportin myös painamalla leikkuripainiketta ( ). Katso lisätietoja kohdasta

Tarratulostimen asetusten vahvistaminen sivulla 50.

Kun tulostat tämän raportin, suosittelemme, että käytät vähintään 62 mm:n levyistä DK-rullaa.

8 Current Settings (Nykyiset asetukset)

Noutaa asetukset yhdistettynä olevasta tulostimesta ja näyttää ne valintaikkunassa.

9 Exit (Lopeta)

Lopettaa Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu) -työkalun.

31

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Basic (Perusasetukset) -välilehti 5

• Auto Power On (Automaattinen virran kytkentä)

Määrittää, kytketäänkö tulostimeen virta automaattisesti, kun virtajohto kytketään pistorasiaan.

• Auto Power Off (Automaattinen virrankatkaisu)

Määrittää, miten pitkään kuluu, ennen kuin tulostimen virta katkaistaan automaattisesti laitteen ollessa
kytkettynä pistorasiaan.

Advanced (Lisäasetukset) -välilehti 5

• Print Data after Printing (Tulostustiedot tulostuksen jälkeen)

Määrittää, poistetaanko tulostustiedot tulostuksen jälkeen.

• Printer Information Report (Tulostimen tietoraportti)

Valitsee tiedot, jotka haluat sisällyttää Printer Information Report (Tulostimen tietoraportti) -raporttiin.

• Cut Settings (Leikkausasetukset)

Asettaa leikkausmenetelmän, kun tulostat useita tarroja.

• Serialize Mode (Sarjoitustila)

Määrittää, miten haluat sarjoittaa (numeroida) tulostetut tarrasi.

Management (Hallinta) -välilehti 5

• Command Mode (Komentotila)

Valitsee komentotilatyypin.

5

32

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

Asetusten muutosten käyttöönotto useissa tarratulostimissa 5

a Kun olet ottanut asetukset käyttöön ensimmäiseen tulostimeen, irrota tulostin tietokoneesta ja kytke

sitten toinen tulostin tietokoneeseen.

b Valitse juuri kytketty tulostin avattavasta Printer (Tulostin) -luettelosta.
c Valitse Apply Settings to the Printer (Ota asetukset käyttöön tulostimelle).

Samat asetukset, jotka otettiin käyttöön ensimmäiseen tulostimeen, otetaan käyttöön toiseen
tulostimeen.

d Toista vaiheet a–c kaikille tulostimille, joiden asetuksia haluat muuttaa.

Jos haluat tallentaa nykyiset asetukset tiedostoon, valitse Export (Vie).
Samat asetukset voidaan ottaa käyttöön toiseen tulostimeen valitsemalla Import (Tuo) ja valitsemalla

sitten viedyn asetustiedoston. Katso lisätietoja kohdasta Asetukset-valintaikkuna sivulla 31.

5

33

Tarratulostimen asetusten muuttaminen

Huomautus

Asetusten muuttaminen mobiililaitteesta tulostettaessa 5

Jos käytät mobiililaitetta, voit muuttaa asetuksia ennen tulostamista käyttämällä sovellusta. Muutettavat
asetukset voivat vaihdella sovelluksen mukaan.

Ennen yhteyden muodostamista mobiililaitteeseen voit määrittää tarkat asetukset yhdistämällä tulostimen
tietokoneeseen ja käyttämällä Tulostinasetustyökalua. Katso lisätietoja kohdasta Tarratulostimen
asetusten muuttaminen sivulla 19.

5

34

Huomautus

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch

6

Templatea

P-touch Template -toiminnot 6

P-touch Template -tilan avulla voit lisätä tietoja teksti- ja viivakoodiobjekteihin ladatusta mallista käyttäen
muita tarratulostimeen kytkettyjä laitteita.

Perustoiminnot

 Vakiomallin tulostaminen (katso sivu 39)

Lataa usein käytettyjä malleja tai kuvia ja valitse tulostettava kohde skannaamalla viivakoodi.

 Mallin lisätulostustoiminnot (katso sivu 41)

6

6

6

Lataa malli ja skannaa viivakoodi, jotta voit tulostaa kopion tai lisätä skannatut tiedot eri tarraan.

 Tietokantahakutulostus (katso sivu 44)

Lataa malliin linkitetty tietokanta ja skannaa viivakoodi, jotta voit löytää malliin lisättävän tietueen ja
tulostaa sen.

Lisätoiminnot

 Numeroitu (sarjoitettu numero) tulostus (katso sivu 47)

Suurenna tulostettua tekstiä tai viivakoodeja automaattisesti missä tahansa ladatussa mallissa.

• P-touch Template -tila on myös yhteensopiva muiden syöttölaitteiden, kuten vaa’an, testauslaitteen,
ohjaimen tai ohjelmoitavan logiikan laitteen, kanssa.

• Lisätietoja on ”P-touch Template Manual / Command Reference” (P-touch Template -opas /
Komento-ohje) -oppaassa. Voit ladata viimeisimmät versiot Brother Solutions Center -sivustosta
osoitteesta support.brother.com/manuals

6

35

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Valmisteleminen 6

Ennen kuin yhdistät viivakoodiskannerin tulostimeen, määritä viivakoodiskannerinasetukset käyttämällä
P-touch Template -asetuksia (Tulostinasetustyökalussa).

Asetusten määritys P-touch Template -asetustyökalussa 6

a Yhdistä tulostin ja tietokone USB-kaapelilla ja kytke sitten virta tulostimeen.
b Käynnistä Tulostinasetustyökalu.

 Windows 7:

valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Brother > Label & Mobile Printer > Printer Setting Tool
(Tulostinasetustyökalu).

 Windows 8 / Windows 8.1:

valitse Sovellukset-näytössä Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu).

 Windows 10:

valitse Aloitus > Brother > Printer Setting Tool (Tulostinasetustyökalu).

c Valitse P-touch Template -asetukset.

6

36

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

d Valitse asianmukaiset asetukset ja valitse sitten Set (Aseta).

(A)

6

• Tulostus alkaa oletusarvoisesti, kun koodi ”^FF” skannataan viivakoodista viivakoodiskannerin avulla.
(Tätä voidaan muuttaa asetuksilla, jotka on korostettu kirjaimella (A) edellisessä kuvassa.)
Jos Received Data Size (Vastaanotettujen tietojen koko) on valittuna tavujen määrän asetuksen kanssa,
malli tulostuu automaattisesti sen jälkeen, kun määritetty määrä tavuja on skannattu.

• Koska tulostustila-asetus palaa rasteritilaan aina, kun tulostat tietokoneesta, sinun on muutettava asetus
jälleen mallitilaksi.

• Jos katkaiset tulostimen virran ja kytket sen takaisin, tulostin käynnistyy mallitilassa.

37

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Viivakoodiskannerin yhdistäminen 6

Suosittelemme, että käytät luotettavaa sekä laadukasta viivakoodiskanneria ja tarkistat viivakoodiskannerin
tekniset tiedot ennen mallin valitsemista.

 Viivakoodiskannerin yhteysmenetelmät:

Käytä USB-isäntäliitäntää.

 Suositellun viivakoodiskannerin valintaperusteet:

Käytettäessä USB-isäntäliitäntää: HID-luokan mallit, jotka voidaan tunnistaa näppäimistöksi

• P-touch Template -tilaa käytettäessä mallit täytyy ensin ladata tietokoneesta tulostimeen P-touch Transfer
Managerin avulla. Katso lisätietoja kohdasta P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen
(vain Windows) sivulla 70.

• Viivakoodiskanneri tulee ohjelmoida käyttämään englanninkielistä näppäimistöä. Aloittelijoita varten
viivakoodiskanneri kannattaa ohjelmoida niin, että se ei skannaa etu- eikä jälkiliitemerkkejä. Kokeneet
käyttäjät voivat skannata etuliite- ja jälkiliitemerkkejä ja käyttää niitä komentoina tulostimelle
mukautettujen mallien luomista varten.

• Kysy valmistajalta lisätietoja kyseisen viivakoodiskannerimallin käyttämisestä ja ohjelmoimisesta.

6

38

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Huomautus

Huomautus

Vakiomallin tulostaminen 6

Lataa usein käytettyjä malleja tai kuvia ja valitse tulostettava skannaamalla viivakoodi.

Esimerkki:

• Jos haluat lisätietoja viivakoodeista, jotka voidaan skannata käyttäen eri asetuksia, katso P-touch
Template -toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

• Ryhmitellyt objektit voidaan muuntaa ja lähettää kuvana.

a Siirrä P-touch Transfer Managerin avulla (P-touch Editorista) malli (tarra-asettelu) tulostimeen. Katso

lisätietoja kohdasta P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)
sivulla 70.

6

Tarra-asettelun tekstiobjekti voidaan muuntaa kuvaksi. Kun teksti on muunnettu kuvaksi, tekstiä ei voi
muuttaa. Tästä on hyötyä suojattaessa usein käytettyjä malleja vahingossa tapahtuvalta muokkaamiselta.

Napsauta tekstiobjektia P-touch Editorin asetteluikkunassa hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten
Ominaisuudet. Valitse Laajennettu-välilehti ja valitse sitten Tekstiä ei voi muokata -valintaruutu.

Jos Laajennettu-välilehti ei tule näkyviin, valitse Työkalut > Asetukset > Yleiset. Valitse Muut-osassa
Näytä objektien ominaisuuksien laajennetut välilehdet -valintaruutu.

Kun valintaruudun valinta poistetaan, objekti muunnetaan takaisin tekstiksi, jota voidaan muokata.

b Kun siirrät tietoja Määritykset-kohtaan P-touch Transfer Managerissa, valitse siirrettävät tiedot sisältävä

kansio.

• Kun malli siirretään P-touch Transfer Managerissa Määritykset-kohteeseen, Avainmääritys-numero
määritetään automaattisesti.

- Voit määrittää perustoiminnoille Avainmääritys-numeron 1–10.

- Lisätoiminnoille voit määrittää Avainmääritys-numeron 1–99 mille tahansa tulostimeen ladatulle

mallille, mutta sinun on skannattava eri viivakoodeja vaiheessa f, jotta voit valita ja tulostaa sen.
Lisätietoja saat lataamalla ”P-touch Template Manual / Command Reference” (P-touch Template -opas /
Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä) Brother Solutions Centeristä osoitteesta
support.brother.com/manuals

• Voit lisätä mukautetun kansion Määritykset-kohdassa ja vetää sekä pudottaa siirretyn mallin kyseiseen
mukautettuun kansioon, jotta voit hallita eri mallijoukkoja.

c Valitse siirretty malli ja valitse sitten Siirrä, jotta voit ladata mallin Avainmääritys-numeroon

tulostimessa.

39

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

d Skannaa P-touch-mallikomento (alusta ja aloita asetusten määrittäminen) -viivakoodi.

Katso P-touch Template -toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

e Skannaa Perusasetukset-kohdan viivakoodiluettelosta kukin viivakoodi, jotta voit lähettää komennon tai

asetuksen tulostimeen.

• Asetuksia voi tehdä useiden komentojen avulla.

• Jos mitään asetuksia ei ole määritetty skannaamalla viivakoodikomentoja, malli tulostetaan käyttäen
P-touch Template -asetuksia. P-touch Template -oletusasetuksena on tulostaa yksittäinen kopio niin, että
Auto Cut (Automaattinen leikkaus) -asetus on On (Käytössä).

Lisätietoja P-touch Template -asetuksista saat lataamalla ”P-touch Template Manual / Command
Reference” (P-touch Template -opas / Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä) Brother Solutions
Centeristä osoitteesta support.brother.com/manuals

• Jos haluat määrittää kopioiden määrän, skannaa Kopioiden määrä -viivakoodi ja määritä
kolminumeroinen luku skannaamalla sitten Lukujen syöttäminen -kohdassa olevia viivakoodeja.

Esimerkki:
Määritä luvut skannaamalla seuraavat viivakoodit: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]

• Jos haluat muuttaa kopioiden määrän asetusta, skannaa Kopioiden määrä -viivakoodi uudelleen ja
skannaa sitten uuden kolminumeroisen luvun viivakoodit.

f Skannaa Valmiin mallin numero -kohdassa oleva viivakoodi, jolla on sama numero kuin haluamasi tarra-

asettelun Avainmääritys-numerolla.

g Määritetty tarra tulostetaan.

6

40

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

TÄRKEÄÄ

Huomautus

Mallin lisätulostustoiminnot 6

Lataa malli ja skannaa viivakoodi, jotta voit tulostaa kopion tai lisätä skannatut tiedot eri tarraan.

• Jos haluat lisätietoja viivakoodeista, jotka voidaan skannata käyttäen eri asetuksia, katso P-touch
Template -toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

• Jos viivakoodilla on eri protokolla kuin tulostimeen jo rekisteröidyllä viivakoodimallilla, et välttämättä pysty
luomaan ja tulostamaan viivakoodia.

• Tämä tulostin ei välttämättä tue kaikkia käyttämäsi viivakoodiskannerimallin tukemia
viivakoodistandardeja ja -protokollia.

a Siirrä P-touch Transfer Managerin avulla (P-touch Editorista) malli (tarra-asettelu) tulostimeen. Katso

lisätietoja kohdasta P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)
sivulla 70.

6

CODE128 ja 9 numeroa

On tärkeää suunnitella mallit täyttämään viivakoodistandardin tai -protokollan vaatimukset. Tarran koon ja
viivakoodin sijainnin on oltava oikeat viivakoodiskannerista lähetettyjen merkkien määrälle ja tyypille.
Mallin viivakoodia ei voi luoda tai skannata, jos lisätyt tiedot sisältävä viivakoodi ei mahdu tarran
tulostettavaan kuva-alueeseen kokonaan.

b Kun siirrät tietoja Määritykset-kohtaan P-touch Transfer Managerissa, valitse siirrettävät tiedot sisältävä

kansio.

• Kun malli siirretään P-touch Transfer Managerissa Määritykset-kohteeseen, Avainmääritys-numero
määritetään automaattisesti.

- Voit määrittää Avainmääritys-numeron 1–10 mille tahansa tulostimeen ladatulle mallille.

• Voit lisätä mukautetun kansion Määritykset-kohdassa ja vetää sekä pudottaa siirretyn mallin kyseiseen
mukautettuun kansioon, jotta voit hallita eri mallijoukkoja.

c Valitse siirretty malli ja valitse sitten Siirrä, jotta voit ladata mallin Avainmääritys-numeroon

tulostimessa.

41

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Huomautus

d Skannaa P-touch-mallikomento (alusta ja aloita asetusten määrittäminen) -viivakoodi.

Katso lisätietoja kohdasta P-touch Template -toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

e Skannaa Perusasetukset-kohdan viivakoodiluettelosta kukin viivakoodi, jotta voit lähettää komennon tai

asetuksen tulostimeen.

• Asetuksia voi tehdä useiden komentojen avulla.

• Jos mitään asetuksia ei ole määritetty skannaamalla viivakoodikomentoja, malli tulostetaan käyttäen
P-touch Template -asetuksia. P-touch Template -oletusasetuksena on tulostaa yksittäinen kopio niin, että
Auto Cut (Automaattinen leikkaus) -asetus on On (Käytössä).

Lisätietoja P-touch Template -asetustyökalusta saat lataamalla ”P-touch Template Manual / Command
Reference” (P-touch Template -opas / Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä) Brother Solutions
Centeristä osoitteesta support.brother.com/manuals

• Jos haluat määrittää kopioiden määrän, skannaa Kopioiden määrä -viivakoodi ja määritä
kolminumeroinen luku skannaamalla sitten Lukujen syöttäminen -kohdassa olevia viivakoodeja. Asetus
otetaan käyttöön automaattisesti, kun kolme numeroa on määritetty.

Esimerkki:
Määritä luvut skannaamalla seuraavat viivakoodit: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]

• Jos haluat muuttaa kopioiden määrän asetusta, skannaa Kopioiden määrä -viivakoodi uudelleen ja
skannaa sitten uuden kolminumeroisen luvun viivakoodit.

f Skannaa Valitse malli -viivakoodi ja skannaa sitten viivakoodit Lukujen syöttäminen -kohdasta käyttäen

samaa numeroa (kolme numeroa) kuin Avainmääritys-numero, jota käytetään tulostettavalle ladatulle
mallille.
Ladattu malli valitaan automaattisesti sen jälkeen, kun kolminumeroiset luvut on skannattu.
Esimerkki:
Määritä kolminumeroiset luvut skannaamalla seuraavat viivakoodit: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]

P-touch Editorin avulla voit luoda ja tulostaa yksittäisen viivakoodin sisältävän tarran vaihetta f varten.
Esimerkki:

6

42

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

g Skannaa viivakoodi, joka sisältää vaiheesta f valitun ladatun mallin viivakoodiobjektiin lisättävät tiedot.

Esimerkki:

(CODE128 ja 9 numeroa)

h Skannaa Aloita tulostaminen -viivakoodi, jotta tulostamisen aloittamisen komento lähetetään.
i Tulostetun mallin viivakoodi sisältää tiedot vaiheessa g skannatusta viivakoodista.

Esimerkki:

6

43

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Huomautus

Huomautus

A

Tietokantahakutulostus 6

Voit ladata malliin linkitetyn tietokannan ja skannata viivakoodin avainsanana, jotta voit löytää kyseisen
avainsanan sisältävän tietueen ja lisätä kyseisen tietueen sitten tulostettavaan malliin.

• Tulostin on varannut ladatun linkitetyn tietokannan vasemmanpuoleisimman sarakkeen (A) tätä toimintoa
varten, joten viivakoodista skannatun avainsanan on oltava tietokannan tässä sarakkeessa.

• Jotta tulostin löytää avainsanat onnistuneesti, vasemmanpuolimmaisemmassa sarakkeessa (A) olevien
tietojen on vastattava viivakoodista skannattuja avainsanoja tarkalleen.

• P-touch Editor ja tulostin voivat lukea vain yhden tietorivin linkitetyn tietokannan jokaisesta kentästä, joten
emme suosittele sellaisten tietokantojen käyttämistä, joiden vasemmanpuoleisimmassa sarakkeessa (A)
on vähintään kaksi riviä tietoja.

• Jos haluat lisätietoja viivakoodeista, jotka voidaan skannata käyttäen eri asetuksia, katso P-touch
Template -toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

a Luo malli P-touch Editorin avulla ja yhdistä tietokantatiedostoon. Voit linkittää niin monta saraketta teksti-

ja viivakoodiobjekteihin mallissa kuin on tarpeen.

6

Varmista, että avainsanat sisältyvät vasemmanpuoleiseen sarakkeeseen (A), mutta eivät linkitä mitään
teksti- tai viivakoodiobjektia mallissa kenttään (A), jos et tarvitse kyseisiä tietoja tulostetussa tarrassa.

Lisätietoja asetusten määrittämisestä on P-touch Editorin ohjeessa.

b Siirrä P-touch Transfer Managerin avulla (P-touch Editorista) malli (tarra-asettelu) tulostimeen. Katso

lisätietoja kohdasta P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)
sivulla 70.
Myös linkitetty tietokantatiedosto siirretään.

c Kun malli siirretään P-touch Transfer Managerissa Määritykset-kohteeseen, Avainmääritys-numero

määritetään automaattisesti.

Voit lisätä mukautetun kansion Määritykset-kohdassa ja vetää sekä pudottaa siirretyn mallin kyseiseen
mukautettuun kansioon, jotta voit hallita eri mallijoukkoja.

44

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

d Valitse siirretty malli ja valitse sitten Siirrä, jotta voit ladata mallin Avainmääritys-numeroon

tulostimessa.

e Skannaa P-touch-mallikomento-viivakoodi.

Katso lisätietoja kohdasta P-touch Template -toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

f Skannaa Perusasetukset-kohdan viivakoodiluettelosta kukin viivakoodi, jotta voit lähettää komennon tai

asetuksen tulostimeen.

• Asetuksia voi tehdä useiden komentojen avulla.

• Jos et skannaa viivakoodikomentoja, malli tulostetaan käyttäen P-touch Template -asetuksia. P-touch
Template -oletusasetuksena on tulostaa yksittäinen kopio niin, että Auto Cut (Automaattinen leikkaus) ­asetus on On (Käytössä).

Lisätietoja P-touch Template -asetustyökalusta saat lataamalla ”P-touch Template Manual / Command
Reference” (P-touch Template -opas / Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä) Brother Solutions
Centeristä osoitteesta support.brother.com/manuals

• Jos haluat määrittää tulostettavien kopioiden määrän, skannaa Kopioiden määrä -viivakoodi ja määritä
kolminumeroinen luku skannaamalla sitten Lukujen syöttäminen -kohdassa olevia viivakoodeja. Asetus
otetaan käyttöön automaattisesti, kun kolme numeroa on määritetty.

6

Esimerkki:
Määritä luvut skannaamalla seuraavat viivakoodit: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]

• Jos haluat muuttaa kopioiden määrän asetusta, skannaa Kopioiden määrä -viivakoodi uudelleen ja
skannaa sitten uuden kolminumeroisen luvun viivakoodit.

g Skannaa Valitse malli -viivakoodi ja skannaa sitten viivakoodit Lukujen syöttäminen -kohdasta käyttäen

samaa numeroa (kolme numeroa) kuin Avainmääritys-numero, jota käytetään tulostettavalle ladatulle
mallille.
Ladattu malli valitaan automaattisesti sen jälkeen, kun kolminumeroiset luvut on skannattu.

Esimerkki:
Määritä kolminumeroiset luvut skannaamalla seuraavat viivakoodit: 7i[0][0][7], 15i[0][1][5]

45

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Huomautus

P-touch Editorin avulla voit luoda ja tulostaa yksittäisen viivakoodin sisältävän tarran vaihetta f varten.
Esimerkki:

h Skannaa viivakoodi, joka sisältää avainsanan, jota etsitään vaiheesta d ladatusta tietokannasta.

Esimerkki:

i Skannaa Erotin-viivakoodi, jotta voit lähettää komennon aloittaa skannatun avainsanan hakemisen

palvelimesta ladatusta tietokannasta.

6

j Skannaa Aloita tulostaminen -viivakoodi, jotta tulostamisen aloittamisen komento lähetetään.

P-touch Editorin avulla voit luoda ja tulostaa yksittäisen viivakoodin sisältävän tarran vaiheita i ja j
varten.

Esimerkki:

k Tulostin tulostaa mallin käyttäen tietoja, jotka lisättiin skannatun avainsanan sisältämästä löytyneestä

tietokantatietueesta.

46

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Numeroitu (sarjoitettu numero) tulostus 6

Voit suurentaa tekstin numeroita tai viivakoodeja automaattisesti numeroon 999 saakka, kun tulostat
palvelimesta ladattuja malleja. Valitse teksti- ja/tai viivakoodiobjektit, joita suurennetaan tulostamisen aikana.

Tekstin numerointi (sarjoittaminen) 6

a P-touch Editorin avulla voit luoda tai avata mallin ja valita tekstiobjektin, jonka numeroa haluat suurentaa

automaattisesti tulostamisen aikana.
Esimerkki:

6

b Korosta ryhmä numeroita ja kirjaimia tai vedä hiiren osoitin sen päälle tekstiobjektissa, jonka numeroita

haluat suurentaa (enintään 15). Valittua ryhmää kutsutaan numerointikentäksi.

c Napsauta Numerointi-kenttää hiiren kakkospainikkeella ja valitse Numerointi.

47

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Viivakoodin numerointi (sarjoittaminen) 6

a P-touch Editorin avulla voit luoda tai avata mallin ja valita viivakoodiobjektin, jonka numeroa haluat

suurentaa automaattisesti tulostamisen aikana.

b Napsauta viivakoodiobjektia hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet. Ominaisuudet:

Viivakoodi -valintaikkuna tulee näyttöön.

6

c Korosta ryhmä numeroita ja kirjaimia tai vedä hiiren osoitin sen päälle viivakoodiobjektissa, jonka

numeroita haluat suurentaa (enintään 15). Valittua ryhmää kutsutaan numerointikentäksi.

Numerointi-painike on käytettävissä sen jälkeen, kun ryhmä numeroita ja kirjaimia on korostettu.

d Valitse Numerointi ja valitse sitten OK.

48

Tarrojen tulostaminen käyttäen P-touch Templatea

Huomautus

Tulostaminen käyttäen numerointilisätoimintoa (sarjoittaminen) 6

a Siirrä P-touch Transfer Managerin avulla (P-touch Editorista) malli (tarra-asettelu) tulostimeen. Katso

lisätietoja kohdasta P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)
sivulla 70.

b Aseta tulostin tulostamaan käyttäen numerointilisätoimintoa (sarjoittaminen). Katso P-touch Template -

toiminnon viivakoodien luettelo sivulla 117.

 Skannaa sarjoitettu viivakoodi ja skannaa sitten Lukujen syöttäminen -kohdan viivakoodit

tulostettavien kopioiden määrälle (kolme numeroa).
Esimerkki:
jos haluat viisi kopiota, määritä kolmenumeroinen luku skannaamalla viivakoodit [0][0][5]

• Aloita tulostaminen noudattamalla P-touch Template -tilan perustoimintojen ohjeita. Jos haluat lisätietoja,
katso Vakiomallin tulostaminen sivulla 39 tai Tietokantahakutulostus sivulla 44.

• Numerointi-kenttä suurenee yhdellä numerolla tai kirjaimella kullekin tulostetulle tarralle, ja määrä
tallennetaan pysyvästi tulostimeen.

6

• Jos haluat palauttaa teksti- tai viivakoodiobjektin takaisin alkuperäiseen arvoon, skannaa Alusta mallin
tiedot -viivakoodi.

49

7

Huomautus

Muut toiminnot 7

Tarratulostimen asetusten vahvistaminen 7

Voit tulostaa asetusraportin yhdistämättä tulostinta tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen.

a Kytke virta tulostimeen.
b Lisää vähintään 62 mm:n levyinen DK-rulla tulostimeen. Paina leikkuripainiketta ( ) kahden sekunnin

ajan.
Raportin tulostaminen alkaa.

Rajaustulostus (viivakooditarrojen tulostaminen) (vain Windows)

Voit tulostaa yhden tai useamman viivakoodin A4- tai Letter-kokoisesta PDF-tiedostosta.
Rajaustulostustoiminto tunnistaa ja rajaa sekä tulostaa määrittämäsi viivakoodit automaattisesti.

7

7

A

D00XXU001 D00VXY004 D00ZXX003

B

D00XXU002 D00X0X001 D00ZXX004

C

D00XXU003 D00X0X002 D00KYX001

D00XXU004 D00X0X003 D00KYX002

D00VXY001 D00X0X004 D00KYX003

D00VXY002 D00ZXX001 D00KYX004

D00VXY003 D00ZXX002 D00XXX001

Z

A4/Leer

A

D00XXU001

B

D00XXU002

C

D00XXU003

Z

D00XXX001

XXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx

D00XXU001

D00XXU001

A4/Leer

• Rajaustulostustoiminto on käytettävissä vain tulostettaessa Windows-tulostinohjaimesta, eikä sitä voi
suorittaa käyttäen P-touch Editoria.

• Rajaustulostustoiminnon tarkkuus määräytyy käyttäjän ympäristön, tulostusmateriaalin ja tarran sisällön
mukaan.

Selkeitä mustavalkoisia viivakoodeja suositellaan.
Joitakin tarroja ei välttämättä tulosteta oikein tai ne saattavat erota alkuperäisistä tiedoista, jos olosuhteet

eivät ole parhaat mahdolliset.
Lisätietoja saat Brother-tukisivustosta osoitteessa support.brother.com

.

50

Muut toiminnot

Rajaustulostuksen kanssa yhteensopivat viivakoodit 7

• Koodi 39/koodi 3/9

• ITF/ ITF-14/lomitettu 2/5

• GS1-128 (UCC/EAN-128)

• Codabar (koodi 2/7, NW-7)

•CODE 93

• CODE 128

•UPC-A

•UPC-E

• JAN-8/EAN-8

• JAN-13/EAN-13

• QR-koodi

• Datamatrix/GS1 Datamatrix

•PDF417

• MaxiCode

1

Käytettävissä lähetystarroille

1

1

1

1

Viivakoodin määritys

Ominaisuus Tekniset tiedot

Pystyleveys 5 mm (vähintään)
Vaakaleveys Kapein palkki: 0,5 mm (vähintään)
Marginaali 10 kertaa kapeimman palkin leveys (vähintään)
Väri Musta
Taustaväri Valkoinen
Solun leveys (levein palkki) 0,5 mm (vähintään)

Rajaustulostuksen kanssa käytettävän viivakoodiasiakirjan luominen 7

7

Jos haluat käyttää rajaustulostustoimintoa, luo viivakoodiasiakirja ja tallenna se PDF-tiedostona.
Varmista, että lopullinen viivakoodin PDF-tiedosto täyttää seuraavat vaatimukset:

51

Muut toiminnot

D00XXU001 D00VXY004 D00ZXX003

D00XXU002 D00X0X001

D00XXU003 D00X0X002

D00XXU004 D00X0X003

D00VXY001 D00X0X004

D00VXY002 D00ZXX001

D00VXY003 D00ZXX002

Viivakoodin ehdot

Kohde Tila

Viivakoodien kokonaismäärä 1–99 viivakoodia.
Viivakoodin tyyppi Käytä ainoastaan viivakoodeja, jotka ovat yhteensopivia

rajaustulostustoiminnon kanssa.

Viivakoodin sijainti Varmista, että viivakoodit eivät ole vinossa tai näy jossakin kulmassa.

Niiden on oltava samansuuntaiset kunkin sivun ylä- ja alareunan
kanssa.

Varmista, että viivakoodit alkavat vasemmasta yläkulmasta ja
kulkevat alas saraketta jatkuen seuraavana oikealla olevan
sarakkeen yläreunasta.

Viivakoodin asettelu

Oikea viivakoodin asettelu Väärä viivakoodin asettelu

Ei tunnistettu (ei tasattu ylämarginaaliin)

D00XXU001

D00XXU002 D00X0X001

D00XXU003 D00X0X002 D00KYX001

D00XXU004 D00X0X003 D00KYX002

D00VXY001 D00X0X004 D00KYX003

D00VXY002 D00ZXX001 D00KYX004

D00VXY003 D00ZXX002 D00XXX001

Lähetystarrojen viivakoodiehdot

Kohde Tila

Viivakoodien kokonaismäärä 1-9 viivakoodia.
Viivakoodin tyyppi Käytä ainoastaan viivakoodeja, jotka ovat yhteensopivia rajaustulostustoiminnon

kanssa.

Viivakoodin sijainti Varmista, että viivakoodit ovat suorassa.

7

52

Muut toiminnot

Lähetystarrojen viivakoodiasettelu

Rajaus suoritetaan, kun mikä tahansa seuraavista ehdoista täyttyy:

• Tarran ympärillä on viivoitinviivat.

• Tarrassa on vaakasuuntaisia viivoja, jotka ulottuvat tarran koko leveydelle.

• Tarrassa on pystysuuntaisia viivoja, jotka ulottuvat tarran koko korkeudelle.

Oikea viivakoodin asettelu

7

53

Muut toiminnot

Huomautus

xx

xx

xx xx

xx xx

xx
xx

xx

Viivakooditarrojen tulostaminen käyttäen rajaustulostusta 7

Varmista, että tulostimesi on yhdistetty tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen USB-kaapelilla tai
verkkoyhteydellä.

a Avaa tulostettava viivakoodiasiakirjan PDF-tiedosto.
b Valitse Tiedosto > Tulosta.
c Napsauta avattavaa Tulostin:-luetteloa ja valitse sitten tulostimesi.
d Valitse Sivun koko ja käsittely -osassa Todellinen koko -valintapainike.
e Valitse Suunta-kohdassa Pysty-valintapainike.
f Valitse Ominaisuudet.
g Valitse Perusasetukset-välilehti ja tee jokin seuraavista:

 Kun kyseessä ovat muotoon leikatut tarrat, poista Leikkausväli-valintaruudun valinta.
 Kun kyseessä ovat jatkuvat rullat, valitse Leikkausväli-valintaruutu.

7

54

Muut toiminnot

Huomautus

TÄRKEÄÄ

h Valitse Rajaa tulostus-välilehti ja valitse sitten Tulosta automaattisesti yksittäisiä tarroja, joissa on

viivakoodeja -valintaruutu.

xx xx

xx xx

i Valitse Poimi yksittäiset tarrat, joissa on viivakoodeja -vaihtoehto tuotetarroille tai Rajaa

viivakoodit, teksti ja muut objektit -vaihtoehto toimitustarroille.

7

j Valitse avattava Tarra-/paperikoko-luettelo ja valitse sitten tarra tai paperikoko.

Jos valitset Rajaa viivakoodit, teksti ja muut objektit -vaihtoehdon, vain 102 mm:n levyinen paperi
näkyy luettelossa.

Valitse tarran koko, joka vastaa parhaiten rajattujen tietojen alkuperäistä kokoa. Suosittelemme, että
testaat näytettä ennen suuren tarramäärän tulostamista.

k Valitse OK.
l Tulosta sovelluksen tulostusnäytöstä.

• Älä suurenna tai pienennä tarrakoodiarkin kokoa. Viivakoodeja ei ehkä tunnisteta oikein.

• Kun tulostat Acrobat Readerista, toimi seuraavasti:

- Tyhjennä Sivun koko ja käsittely -kohdasta Valitse paperilähde PDF-sivukoon mukaan -

valintaruudun valinta.

-Valitse Suunta-kohdassa Pysty-valintapainike.

55

Muut toiminnot

Huomautus

67 67

66

200

Jaettu tulostaminen (vain Windows) 7

Kun tulostetaan suuri määrä tarroja, tulostaminen voidaan jakaa eli hajauttaa eri tulostinten kesken USB­yhteyden kautta, jotta tulostusaika lyhenee.

Sivujen määrä jaetaan valittujen tulostimien kesken. Jos määritettyä sivujen määrää ei voi jakaa
tulostinten kesken tasan, ne jaetaan siinä tulostinten järjestyksessä kuvan mukaisesti.

7

a Valitse P-touch Editorissa Tiedosto > Tulosta.
b Valitse Ominaisuudet...
c Valitse Lisäasetukset-välilehdessä Hajautettu tulostus -valintaruutu ja valitse sitten Asetukset.

56

Muut toiminnot

Huomautus

2

1

d Valitse Jaetun tulostuksen asetukset -valintaikkunassa tulostimet, joita haluat käyttää jaettuun

tulostamiseen.

1 Valitse Tunnista nykyisen paperin tiedot…

Tunnistetut nykyiset tulostimen tiedot tulevat näkyviin Nykyinen paperi- ja Paperityyppi-
sarakkeisiin.

2 Valitse haluamasi Tulostimen nimi -kohdan vieressä oleva valintaruutu.

7

• Jos valittu tarran leveys poikkeaa Nykyinen paperi -kohdan vieressä näkyvästä leveydestä, näyttöön
tulee kuvake . Lisää tulostimeen tarrapaperia, jonka leveys on sama kuin Aseta leveys -kohdassa

määritetty leveys.

57

Muut toiminnot

Huomautus

Huomautus

Huomautus

e Määritä tarran koko.

 Jos vain yksi tulostin on valittu.

Valitse Jaetun tulostuksen asetukset -valintaikkunassa vaiheesta d tulostin, jonka asetukset
haluat määrittää, ja kaksoisnapsauta sitä tai napsauta sitä hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten

Asetukset. Valitse tarran koko avattavasta Aseta leveys -luettelosta.

Jaetun tulostuksen asetukset -valintaikkunassa vaiheesta d näytettävät tiedot voidaan kirjoittaa
Huomautuksia-tekstiruutuun.

 Jos useita tulostimia on valittu.

Valitse Jaetun tulostuksen asetukset -valintaikkunassa vaiheesta dtulostimet, joiden asetukset
haluat määrittää, napsauta niitä hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Asetukset. Valitse tarran
koko avattavasta Aseta leveys -luettelosta. Samaa tarran koon asetusta käytetään kaikille valituille
tulostimille.

Tulostimen asetukset- ja Huomautuksia-kohtien alla olevat asetukset eivät ole käytettävissä.

7

f Sulje tarran koon asetuksen valintaikkuna valitsemalla OK.
g Sulje Jaetun tulostuksen asetukset -valintaikkuna valitsemalla OK.

Määrittäminen on valmis.

h Sulje Ominaisuudet-valintaikkuna valitsemalla OK.
i Aloita tulostus.

• Jos tulostin on yhdistetty jonkin USB-keskittimen tai tulostuspalvelimen kautta, tulostimen tietojen
tunnistaminen ei välttämättä onnistu. Syötä asetukset manuaalisesti ennen tulostamista ja tarkista, että
tulostinta voi käyttää tulostamiseen.

• Suosittelemme, että suoritat yhteystestin käyttöympäristöllesi. Kysy ohjeita tietotekniikkapäälliköltäsi tai
järjestelmänvalvojaltasi.

58

Osa II

Sovellus II

P-touch Editorin käyttäminen 60
P-touch Editor Liten käyttäminen (vain Windows) 66
P-touch Transfer Managerin ja P-touch

Libraryn käyttäminen (vain Windows)
Mallien siirtäminen P-touch Transfer

Expressillä (vain Windows)
P-touch-ohjelmiston päivittäminen 95

70

87

8

Huomautus

Jos haluat käyttää tarratulostintasi tietokoneesi kanssa, asenna P-touch Editor ja tulostinohjain.

P-touch Editorin käyttäminen 8

Uusimmat ohjaimet ja ohjelmiston saat käymällä osoitteessa support.brother.com
Ladattavat tiedostot -sivulle.

ja siirtymällä mallisi

Windows 8

P-touch Editorin käynnistäminen 8

a Käynnistä P-touch Editor .

 Windows 7:

napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Kaikki ohjelmat > Brother P-touch > P-touch Editor 5.2
tai kaksoisnapsauta työpöydän P-touch Editor 5.2 -pikakuvaketta.

 Windows 8 / Windows 8.1:

valitse P-touch Editor 5.2 Sovellukset-näytössä tai kaksoisnapsauta työpöydän P-touch Editor 5.2

-kuvaketta.

 Windows 10:

napsauta Aloitus-painiketta ja valitse P-touch Editor 5.2 Brother P-touch -kohdassa tai
kaksoisnapsauta työpöydän P-touch Editor 5.2 -kuvaketta.

b Kun P-touch Editor käynnistyy, valitse, haluatko luoda uuden asettelun vai avata aiemmin luodun

asettelun.

8

Jos haluat muuttaa tapaa, jolla P-touch Editor toimii sen käynnistyessä, valitse P-touch Editorin
valikkorivillä Työkalut - Asetukset, jolloin Asetukset-valintaikkuna tulee näyttöön. Valitse vasemmasta
reunasta Yleiset-otsikko ja valitse sitten haluamasi asetus Toiminnot-luetteloruudusta

Käynnistysasetukset-kohdasta. Tehdasasetus on Näytä uusi näkymä.

60

P-touch Editorin käyttäminen

c Valitse jokin näytössä näkyvistä vaihtoehdoista:

4

3

1

2

1 Jos haluat luoda uuden asettelun, kaksoisnapsauta Uusi asettelu -kohdetta tai valitse Uusi asettelu

ja valitse sitten →.

2 Jos haluat luoda uuden asettelun käyttämällä esimääritettyä asettelua, kaksoisnapsauta luokan

painiketta tai valitse luokan painike ja sitten →.

3 Jos haluat yhdistää esimääritetyn asettelun tietokantaan, valitse Yhdistä tietokanta -kohdan

viereinen valintaruutu.

4 Jos haluat avata aiemmin luodun asettelun, valitse Avaa.

8

61

P-touch Editorin käyttäminen

B

A

Tulostaminen P-touch Editorin avulla 8

 Express-tila

Tässä tilassa voit nopeasti luoda asetteluja, jotka sisältävät tekstiä ja kuvia.

Määritä tulostusasetukset Tulosta-näytössä ennen tulostamista.
Tulosta valitsemalla valikkorivillä Tiedosto > Tulosta tai napsauttamalla Tulosta-kuvaketta.

8

 Professional-tila

Tässä tilassa voit luoda asetteluja käyttämällä useita erilaisia työkaluja ja asetuksia.

Määritä tulostusasetukset Tulosta-näytössä ennen tulostamista.
Tulosta valitsemalla valikkorivillä Tiedosto > Tulosta tai napsauttamalla Tulosta-kuvaketta (A).

Lisäksi voit napsauttaa Tulosta-kuvaketta (B), jos haluat aloittaa tulostamisen muuttamatta
tulostusasetuksia.

62

P-touch Editorin käyttäminen

 Snap-tila

Tässä tilassa voit kaapata tietokoneen koko näytön sisällön tai sen osan, tulostaa sen kuvana ja tallentaa
sen tulevaa käyttöä varten.

a Napsauta Snap-tilanvalintapainiketta.

Snap-tilan kuvaus -valintaikkuna tulee näyttöön.

b Valitse OK.

Snap-tilapaletti tulee näyttöön.

8

Tietojen siirtäminen tarratulostimeen 8

Jos haluat siirtää tietoja tulostimeen, sinun on käytettävä P-touch Transfer Manageria. Katso lisätietoja
kohdasta P-touch Transfer Manager sivulla 70.

63

P-touch Editorin käyttäminen

Huomautus

Mac 8

P-touch Editorin käynnistäminen 8

Kaksoisosoita valikkokohtaa Macintosh HD > Ohjelmat ja kaksoisosoita sitten P-touch Editor -

ohjelmasymbolia .

Kun käytät Mac-tietokonetta, et voi siirtää P-touch Editorilla luotuja tarratietoja tulostimeen.

Kun P-touch Editor käynnistyy, valitse, haluatko luoda uuden asettelun vai avata aiemmin luodun asettelun.

8

64

P-touch Editorin käyttäminen

1

2

3 4

5

Toimintatilat 8

 Standard-tila

Tässä tilassa voit luoda tarroja, jotka sisältävät tekstiä ja kuvia.
Vakiotila muodostuu seuraavista osista:

8

1 Työkalurivi
2 Tarran tarkistus
3 Tietokantayhteyden alue
4 Objektin tarkistus
5 Asetteluikkuna

Tietojen siirtäminen tarratulostimeen 8

Jos haluat siirtää tietoja tulostimeen, sinun on käytettävä Windows-tietokonetta. Katso lisätietoja kohdasta
P-touch Transfer Manager sivulla 70.

65

P-touch Editor Liten käyttäminen

9

P-touch Editor Liten avulla voit luoda useita yksinkertaisia tarra-asetteluja nopeasti asentamatta ohjaimia tai
ohjelmistoa.

P-touch Editor Liteä tuetaan vain, kun tarratulostin on kytketty USB-kaapelilla.
Kun USB-kaapeli on kytketty, tietokoneen näyttöön tulee valintaikkuna.
Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 / Windows 10: valitse Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja ja

kaksoisnapsauta sitten (PTLITE10) -kohdetta.

P-touch Editor Lite käynnistyy.
* Tulostin täytyy asettaa P-touch Editor Lite -tilaan. Paina Editor Lite -painiketta ja pidä sitä alas

painettuna, kunnes Editor Lite -merkkivalo syttyy.

(vain Windows)

Asetteluikkuna

1

2

9

9

1 Komentotyökalurivi
2 Ominaisuustyökalurivi
3 Tarranäkymä

3

66

P-touch Editor Liten käyttäminen (vain Windows)

1 Komentotyökalurivi

Kuvake Käyttötarkoitus

Tuo näkyviin uuden tarran luontinäytön.

Avaa tallennetun tiedoston P-touch Editor Litellä.

Tallentaa tiedot tietokoneeseen mutta ei tulostimeen.

Lisää uuden tekstikehyksen (tästä on hyötyä luotaessa tarroja, joissa on sekä yksirivisiä että monirivisiä
tekstejä).

Lisää kuvan tarraan.

Tiedostosta: lisää tietokoneeseen tallennetun kuvan.
Näyttökaappaus: lisää tietokoneen näytöstä valitun alueen grafiikkana.
Symboli: lisää jonkin tietokoneen sisäisistä symboleista.

Lisää kehyksen.

Vaihda tila tilapäisesti käyttämään P-touch Editoria ja lopeta sitten P-touch Editor Lite, jolloin P-touch Editor
käynnistyy.
P-touch Editor ja tulostinohjain täytyy asentaa.

Tuo valikon näyttöön.
Valikko sisältää kaikki P-touch Editor Lite -toiminnot.

Pienentää P-touch Editor Liten.

9

Sulkee P-touch Editor Liten.

2 Ominaisuustyökalurivi

Kuvake Käyttötarkoitus

Vaihda fonttia valitsemalla .

Määritä fontin koko valitsemalla .
Voit säätää fontin kokoa yhtä tasoa suuremmaksi tai pienemmäksi napsauttamalla - tai -

painiketta.
Määrittää fonttityylin:

/

/ Lihavoitu / Kursivoitu
/ Alleviivaus

Määrittää tekstikehyksen tekstin tasauksen.

Määrittää tarran leveyden. Valitse , jos haluat, että asetetun tarran leveys tunnistetaan
automaattisesti.

67

P-touch Editor Liten käyttäminen (vain Windows)

Kuvake Käyttötarkoitus

Määrittää tarran pituuden. Valitse , jos haluat säätää tarran pituuden syötetyn tekstin
mukaan automaattisesti.

Asettaa/peruuttaa tarran suunnan pystysuunnaksi.

Valitse , jos haluat asettaa Tarranäkymä-näkymän zoomauskertoimen.
Voit muuttaa zoomauskerrointa myös valitsemalla tai .

Napsauta -painiketta, jos haluat tulostaa normaalisti, tai napsauta -painiketta, jos haluat
tulostaa käyttäen asetuksia.

Automaattinen leikkaus: jokainen tarra leikataan automaattisesti tulostuksen jälkeen.
Leikkaus lopussa: leikkaa tarrat viimeisen tarran tulostuksen jälkeen.
Kopiot: tulostaa tarrasta useita kopioita.

3 Tarranäkymä

Näyttö Käyttötarkoitus

Tämä tarranäkymä tulee näyttöön, kun ohjelmisto käynnistetään. Asetettuna oleva tarran
leveys näkyy tarran kuvan vasemmalla puolella. Kun oikealla puolella näkyy
”Automaattinen”-teksti, tarran pituus säädetään automaattisesti tekstin pituuden mukaan.

9

Jos haluat muuttaa tarran pituutta ja leveyttä manuaalisesti, siirrä osoitin tarra-alueen
reunaan ja vedä sitä sitten, kun sininen viiva tulee näkyviin.

Jos haluat säätää P-touch Editor Lite -ikkunan kokoa manuaalisesti, siirrä osoitin ikkunan
reunan päälle ja vedä sitä, kun osoitin muuttuu nuoleksi.

Objekteja siirrettäessä tulee joskus näkyviin apuviivoja. Ne näytetään, kun objekti
tasataan tulostettavan alueen vasempaan reunaan, oikeaan reunaan, yläreunaan tai
alareunaan tai keskelle. Vasemmalla olevassa kuvassa apuviivat ilmaisevat, että objekti
on keskitetty tarran yläreunassa.

Lisättyjä tekstikehyksiä, kuvia ja kehyksiä kohdellaan objekteina. Objektien ympärillä on
kahvat (ilmaistu kahdeksalla sinisellä pisteellä).

Ilmaisee, että objekti on valittuna.

Osoitin muuttuu nuoleksi, kun se siirretään kahvan päälle. Muuta objektin kokoa
vetämällä kahvoista.

Jos haluat siirtää objekteja, vedä niitä, kun osoitin muuttuu ristikoksi. Jos kyseessä on
tekstiobjekti, osoitin muuttuu ristikoksi vain, kun se on objektin reunuksen päällä.

68

P-touch Editor Liten käyttäminen (vain Windows)

Napsauta asettelunäkymäaluetta hiiren kakkospainikkeella, jotta voit valita ja suorittaa seuraavia
valikkovaihtoehtoja.

Muut toiminnot (tarkastele napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella)

Valikko Toimi näin

Kumoa
Tee uudelleen

Leikkaa
Kopioi
Liitä

Marginaalit Toiminto ei ole käytettävissä tälle mallille.
Lisää Valitse Lisää.

Suunta Valitse tekstiobjekti ja muuta tekstin suuntaa valitsemalla Vaakasuuntainen teksti tai

Numerointi Valitse tekstissä oleva numero tai kirjain ja valitse Numerointi, jos haluat lisätä

Muuta kuva Valitse kuva ja korvaa nykyinen kuva eri kuvalla valitsemalla Muuta kuva.
Käännä Käännä objekteja 0°, 90°, 180° tai 270°.
Järjestys Valitse jokin objekteista ja valitse Järjestys. Määritä sitten kunkin objektin järjestys

P-touch Editor... Vaihda tila tilapäisesti käyttämään P-touch Editoria ja lopeta sitten P-touch Editor Lite,

Asetukset Valitse Asetukset.

Brother Solutions Center Valitse Brother Solutions Center, jos haluat siirtyä sivustoon, jossa saat ohjeita ja

Tiedot... Valitse Tiedot, jos haluat tietoja P-touch Editor Lite -versiosta.
Poistu Valitse Poistu, jos haluat lopettaa P-touch Editor Liten.

Kumoa viimeisin toiminto valitsemalla Kumoa.
Tee viimeisin toiminto uudelleen valitsemalla Tee uudelleen.

Valitse tekstialue (tai objekti), jonka haluat leikata tai kopioida ja valitse Leikkaa tai
Kopioi. Napsauta kohdealuetta ja valitse Liitä.

Lisää tekstiä tarraan valitsemalla Tekstikehys.
Lisää tietokoneeseen tallennettu kuva valitsemalla Tiedostosta.
Valitse ja lisää tietokoneen näytön alue valitsemalla Näyttökaappaus.
Lisää jokin tietokoneen sisäisistä symboleista valitsemalla Symboli.
Lisää jokin P-touch Editor Liten sisäisistä kehyksistä valitsemalla Kehys.

Pystysuuntainen teksti.

suurenevan numeron tai kirjaimen kuhunkin tarraan. Napsauta -painiketta Tulosta-
painikkeen oikealla puolella ja valitse Tulostusasetukset. Valitse Numerointi-ruutu ja
kirjoita tulostettavien tarrojen määrä Määrä-kenttään. Valitse Tulosta.

tasolla valitsemalla sitten Tuo eteen, Vie taakse, Tuo eteenpäin tai Vie taaksepäin.

jolloin P-touch Editor käynnistyy.
P-touch Editor ja tulostinohjain täytyy asentaa.

Määritä mittayksikköasetus valitsemalla millimetrit tai tuumat.
Valitse P-touch Editor Liten kieli. Käynnistä sovellus uudelleen, jotta uusi valittu ”Kieli”-
asetus otetaan käyttöön.
Määritä numerointiasetus valitsemalla Näytä uusi arvo tulostuksen jälkeen tai Palauta
alkuperäiseksi arvoksi tulostuksen jälkeen.

tietoja.

9

69

Huomautus

P-touch Transfer Managerin ja P-touch

10

Libraryn käyttäminen (vain Windows)

P-touch Transfer Manager 10

Tämän ohjelman avulla voit siirtää malleja ja muita tietoja tarratulostimeen sekä tallentaa tietojesi
varmuuskopioita tietokoneeseen.

P-touch Transfer Manager siirtää tiedot ensin tulostimeen, minkä jälkeen P-touch Template lähettää malliin
lisättävät ja tulostettavat tekstitiedot. Lisätietoja P-touch Templatesta saat lataamalla ”P-touch Template
Manual / Command Reference” (P-touch Template -opas / Komento-ohje) -oppaan (vain englanninkielisiä)
Brother Solutions Centeristä osoitteesta support.brother.com/manuals

Siirtotoimintoa tarvitaan P-touch Templaten käyttämiseen.

Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin 10

Jotta voit käyttää P-touch Transfer Manageria, sinun on ensin siirrettävä P-touch Editorissa luodut mallit
P-touch Transfer Manageriin.

a Avaa haluamasi malli P-touch Editorissa.

10

b Valitse Tiedosto > Siirrä malli > Siirrä.

Kun P-touch Transfer Manager käynnistyy, pääikkuna tulee näkyviin.

P-touch Transfer Manager voidaan käynnistää myös seuraavalla tavalla:

• Windows 7:
napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Kaikki ohjelmat > Brother P-touch > P-touch Tools >

P-touch Transfer Manager 2.3.

• Windows 8 / Windows 8.1:
valitse P-touch Transfer Manager 2.3 Sovellukset-näytössä.

• Windows 10:
napsauta Aloitus-painiketta ja valitse Brother P-touch -kohdasta P-touch Transfer Manager 2.3.

10

70

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Pääikkuna 10

1

2

4

3

5

6

1 Valikkorivi

Tämän avulla voit käyttää eri komentoja, jotka on ryhmitelty kunkin valikon nimen (kuten Tiedosto,
Muokkaa, Näytä, Työkalu ja Ohje) alle niiden toimintojen mukaisesti.

2 Työkalurivi

Tämän avulla voit käyttää usein käytettyjä komentoja.

3 Tulostimenvalitsin

Tämän avulla voit valita, mihin tulostimeen tiedot siirretään. Kun valitset tulostimen, vain ne tiedot, jotka
voidaan lähettää valittuun tulostimeen, näkyvät tietoluettelossa.

4 Kansioluettelo

Kansioiden ja tulostinten luettelo näkyy tässä. Kun valitset kansion, valitun kansion mallit näkyvät
malliluettelossa.

Jos valitset tulostimen, tulostimeen tallennettuna olevat mallit ja muut tiedot näytetään.

5 Malliluettelo

Näyttää luettelon valitun kansion malleista.

6 Esikatselu

Näyttää malliluettelon mallien esikatselun.

10

71

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Työkalurivin kuvakkeiden selitykset

Kuvake Painikkeen nimi Käyttötarkoitus

Siirrä Siirtää malleja tai muita tietoja tietokoneesta tulostimeen.

Tallenna siirtotiedosto

(Kun tulostinta ei ole
yhdistetty.)

Muuttaa muihin sovelluksiin siirrettävien tietojen tiedostotyyppiä.
Valitse tiedostotunnisteeksi PDZ, kun siirrät tietoja käyttämällä

Transfer Expressiä (USB).
Käytettävissä olevat liitännät vaihtelevat mallin mukaan.

Varmuuskopioi

Avaa Avaa valitun mallin.

Haku

Näyttötapa Muuttaa tiedoston näyttötapaa.

Noutaa tulostimeen tallennetut mallit sekä muut tiedot ja tallentaa
ne tietokoneeseen.

Tämän avulla voit hakea malleja tai muita tietoja, jotka on
rekisteröity P-touch Libraryyn.

10

72

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Huomautus

Mallien tai muiden tietojen siirtäminen tietokoneesta tarratulostimeen 10

Seuraavaa ohjetta noudattaen voit siirtää mallit, tietokannat ja kuvat tietokoneesta tulostimeen.

a Kytke tietokone ja tulostin USB-kaapelilla ja kytke virta tulostimeen.

Tulostimen mallin nimi näkyy tulostinkuvakkeen vieressä kansionäkymässä.
Jos valitset tulostimen kansionäkymässä, tulostimeen tallennettuna olevat mallit ja muut tiedot
näytetään.

• Jos tulostimen yhteys on katkaistuna tai tulostin on offline-tilassa, tulostin ei näy kansionäkymässä.

• Tarkista ennen tietojen siirtämistä, että tietokone ja tulostin on kytketty USB-kaapelilla oikein ja että
tulostimen virta on kytkettynä.

b Valitse tulostin, johon haluat siirtää mallin tai muut tiedot.

10

73

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

c Napsauta hiiren kakkospainikkeella Määritykset-kansiota, valitse Uusi ja luo sitten uusi kansio.

d Vedä siirrettävä malli tai muut siirrettävät tiedot ja sijoita ne uuteen kansioon.

Siirtotoiminnon tiedot

Tietotyyppi

Malli 99 Kukin malli voi sisältää enintään 50 objektia.

Tietokanta 99

Kuva
(siirretyt symbolit)

Siirrettävissä olevien

kohteiden enimmäismäärä

99

Tiedot rajoituksista

 Vain *.csv-tiedostoja voi siirtää.
 Kukin *.csv-tiedosto voi sisältää enintään 65 000

tietuetta.

 Vain *.bmp-tiedostoja voi siirtää.
 Mustavalkoisia *.bmp-tiedostoja suositellaan.
 Kokorajoitus on 1 296 × 1 296 kuvapistettä.
 Leveät kuvat saatetaan katkaista.

10

74

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Huomautus

Voit vahvistaa siirtotiedoston vapaan muistitilan tulostamalla tulostimen asetusraportin. Katso lisätietoja
kohdasta Tarratulostimen asetusten vahvistaminen sivulla 50.
Tarkista raportin RomFree-kohdasta vapaana oleva tila

1

Kohdassa ”RomFree = ******* byte” näkyvä käytettävissä oleva tila voi erota todellisesta käytettävissä olevasta tilasta.

1

.

Voit tarkastella malleja ja muita tietoja valitsemalla

 kansion Määritykset-kansiosta
 Koko sisältö
 jonkin Suodatin-kohdassa olevan luokan, kuten Asettelut

Kun siirrät useita malleja tai muita tietoja, vedä kaikki siirrettävät tiedostot ja sijoita ne uuteen kansioon.

Kullekin tiedostolle määritetään avainnumero (muistisijainti tulostimessa), kun tiedostot sijoitetaan
uuteen kansioon.

10

75

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Huomautus

e Jos haluat muuttaa kohteelle määritettyä avainnumeroa, napsauta kohdetta hiiren kakkospainikkeella,

valitse Avainmääritys ja valitse sitten haluamasi avainnumero.

• Lukuun ottamatta tietokantojen tietoja kaikille tulostimeen siirretyille tiedoille määritetään avainnumero.

• Jos tulostimeen siirretyllä mallilla tai muulla tiedolla on sama avainnumero kuin tulostimessa jo olevalla
mallilla, uusi malli korvaa vanhan. Voit vahvistaa tulostimeen tallennettujen mallien
avainnumeromääritykset varmuuskopioimalla mallit tai muut tiedot. Katso lisätietoja kohdasta
Tarratulostimeen tallennettujen mallien tai muiden tietojen varmuuskopiointi sivulla 78.

• Jos tulostimen muisti on täynnä, poista yksi tai useampi malli tulostimen muistista. Katso lisätietoja
kohdasta Tarratulostimeen tallennettujen mallien tai muiden tietojen varmuuskopiointi sivulla 78.

f Jos haluat muuttaa siirrettävien mallien tai muiden tietojen nimiä, valitse haluamasi kohde ja kirjoita

sitten uusi nimi. Mallien nimissä käytettävien merkkien määrä voi olla rajoitettu tulostimen mallin
mukaan.

10

76

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Huomautus

g Valitse siirrettävät mallit tai muut tiedot sisältävä kansio ja valitse sitten Siirrä. Vahvistussanoma tulee

näyttöön.

• Voit myös siirtää yksittäisiä kohteita tulostimeen lisäämättä niitä mihinkään kansioon. Valitse siirrettävät
mallit tai muut tiedot ja valitse sitten Siirrä.

• Yhdellä toimenpiteellä voi valita ja siirtää useita kohteita ja kansioita.

h Valitse OK.

Valitut kohteet siirretään tulostimeen.

10

77

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

TÄRKEÄÄ

Tarratulostimeen tallennettujen mallien tai muiden tietojen varmuuskopiointi 10

Nouda tulostimeen tallennetut mallit tai muut tiedot seuraavasti ja tallenna ne tietokoneeseen.

• Varmuuskopioituja malleja tai muita tietoja ei voi muokata tietokoneessa.

• Tulostimen mallin mukaan varmuuskopioidut mallit tai tiedot eivät välttämättä ole siirrettävissä eri mallien
välillä.

a Yhdistä tietokone ja tulostin ja KYTKE virta tulostimeen.

Tulostimen mallin nimi näkyy tulostinkuvakkeen vieressä kansionäkymässä.
Jos valitset tulostimen kansionäkymässä, tulostimeen tallennettuna olevat mallit ja muut tiedot
näytetään.

b Valitse tulostin, josta varmuuskopioidaan, ja valitse sitten Varmuuskopioi.

Vahvistussanoma tulee näyttöön.

c Valitse OK.

Uusi kansio luodaan tulostimen alle kansionäkymässä. Kansion nimi perustuu varmuuskopion päivään
ja aikaan. Kaikki tulostimen mallit ja muut tiedot siirretään uuteen kansioon ja tallennetaan
tietokoneeseen.

10

78

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Tarratulostimen tietojen poistaminen 10

Poista kaikki tulostimeen tallennetut mallit tai muut tiedot seuraavalla tavalla.

a Yhdistä tietokone ja tulostin ja kytke virta tulostimeen.

Tulostimen mallin nimi näkyy tulostinkuvakkeen vieressä kansionäkymässä.

b Napsauta tulostinta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Poista kaikki.

Vahvistussanoma tulee näyttöön.

c Valitse OK.

Kaikki tulostimeen tallennetut mallit ja muut tiedot poistetaan.

10

79

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Huomautus

TÄRKEÄÄ

Huomautus

Siirtopakettitiedostojen luominen 10

P-touch Transfer Managerin avulla voit tallentaa P-touch Editorin avulla luodut mallitiedot .pdz-muodossa.
Voit siirtää tässä muodossa olevia tiedostoja tulostimeen tietokoneesta tai mobiililaitteesta.

a Luo malli P-touch Editorin avulla ja siirrä se sitten P-touch Transfer Manageriin.

Katso lisätietoja kohdasta Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin sivulla 70.

b Valitse Määritykset P-touch Transfer Manager -ikkunassa yhdistämättä tulostinta tietokoneeseen ja

valitse sitten tallennettava malli.

Voit valita useita malleja samanaikaisesti.

c Valitse Tiedosto > Tallenna siirtotiedosto.

Tallenna siirtotiedosto -painike on näkyvissä vain, jos tulostimen yhteys tietokoneeseen on katkaistu tai

laite on offline-tilassa.

• Jos valitset Tallenna siirtotiedosto sen jälkeen, kun olet valinnut Määritykset, kaikki kansion mallit
tallennetaan siirtopakettitiedostona (.pdz).

• Voit yhdistää useita malleja yksittäiseksi siirtopakettitiedostoksi (.pdz).

d Valitse Tallennusmuoto-kentässä haluamasi mallin muoto ja kirjoita sitten nimi ja tallenna malli.

Mallit tallennetaan siirtopakettitiedostona (.pdz).

10

80

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

P-touch Library 10

Tämän ohjelman avulla voit hallita ja tulostaa P-touch Editor -malleja.

P-touch Libraryn käynnistäminen 10

 Windows 7:

napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Kaikki ohjelmat > Brother P-touch > P-touch Tools >
P-touch Library 2.3.

 Windows 8 / Windows 8.1:

valitse Sovellukset-näytössä P-touch Library 2.3.

 Windows 10:

napsauta Aloitus-painiketta ja valitse Brother P-touch -kohdassa P-touch Library 2.3.

Kun P-touch Library käynnistyy, pääikkuna tulee näyttöön.

Pääikkuna

1

2

4

3

5

1 Valikkorivi

Tämän avulla voit käyttää kaikkia käytettävissä olevia komentoja, jotka on ryhmitelty kunkin valikon nimen
(kuten Tiedosto, Muokkaa, Näytä, Työkalu ja Ohje) alle niiden toimintojen mukaisesti.

2 Työkalurivi

Tämän avulla voit käyttää usein käytettyjä komentoja.

10

10

3 Kansioluettelo

Näyttää kansioiden luettelon. Kun valitset kansion, valitun kansion mallit näkyvät malliluettelossa.

81

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

4 Malliluettelo

Näyttää luettelon valitun kansion malleista.

5 Esikatselu

Näyttää malliluettelossa valittujen mallien esikatselun.

Työkalurivin kuvakkeiden selitykset

Kuvake Painikkeen nimi Käyttötarkoitus

Avaa Avaa valitun mallin.

Tulosta Tulostaa valitun mallin tulostimella.

Haku

Näyttötapa Muuttaa tiedoston näyttötapaa.

Tämän avulla voit hakea malleja, jotka on rekisteröity P-touch
Libraryyn.

10

82

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Mallien avaaminen ja muokkaaminen 10

Valitse malli, jonka haluat avata tai jota haluat muokata, ja valitse sitten Avaa.

Malliin liitetty ohjelma käynnistyy, jotta voit muokata mallia.

10

83

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Mallien tulostaminen 10

Valitse malli, jonka haluat tulostaa, ja valitse sitten Tulosta.

Yhdistetty tulostin tulostaa mallin.

10

84

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Mallien hakeminen 10

Voit hakea malleja, jotka on rekisteröity P-touch Libraryyn.

a Valitse Haku.

Haku-valintaikkuna tulee näyttöön.

b Määritä hakuehdot.

Seuraavat hakuehdot ovat käytettävissä:

Asetukset Tiedot

Useita parametreja Määrittää, miten ohjelma hakee, kun useita hakuehtoja on määritetty. Jos valitset JA,

ohjelma hakee tietoja, jotka täyttävät kaikki ehdot.
Jos valitset TAI, ohjelma hakee tietoja, jotka täyttävät minkä tahansa ehdon.

Nimi Hae mallia määrittämällä tiedoston nimi.
Tyyppi Hae mallia määrittämällä tiedoston tyyppi.
Koko Hae mallia määrittämällä tiedoston koko.
Päivämäärä Hae mallia määrittämällä tiedoston päivämäärä.

c Valitse Aloita haku.

Haku alkaa, ja hakutulokset tulevat näyttöön.

10

85

P-touch Transfer Managerin ja P-touch Libraryn käyttäminen (vain Windows)

Huomautus

d Sulje Haku-valintaikkuna.

Vahvista haun tulokset valitsemalla kansionäkymässä Hakutulokset.

Voit rekisteröidä malleja P-touch Libraryyn vetämällä ja pudottamalla niitä Koko sisältö -kansioon tai
kansioluetteloon. Voit myös määrittää P-touch Editorin rekisteröimään mallit P-touch Libraryyn
automaattisesti seuraavalla tavalla:

1 Valitse P-touch Editor -valikosta Työkalut - Asetukset.
2Valitse Asetukset-valintaikkunassa Yleiset > Rekisteröintiasetukset.
3 Valitse P-touch Editorilla luotujen mallien rekisteröintiajankohta ja valitse sitten OK.

10

86

TÄRKEÄÄ

TÄRKEÄÄ

Mallien siirtäminen P-touch Transfer

Brother Solutions Center
support.brother.com

P-touch

Editor

P-touch

Transfer Manager

Transfer Express

xxx.lbx

xxx.lbx xxx.pdz

1.

2. 3. 4. 5.

P-touch

Transfer Express

xxx.pdz

11

Voit siirtää malleja tarratulostimeen P-touch Transfer Expressin avulla. Ensin järjestelmänvalvoja luo mallin
ja jakaa sen yhdessä P-touch Transfer Expressin kanssa. Tämän jälkeen voit siirtää mallin P-touch Transfer
Expressin avulla suoraan tulostimeen.

Jos haluat ladata P-touch Transfer Expressin uusimman version, käy osoitteessa support.brother.com
siirry mallisi Ladattavat tiedostot -sivulle.

• Kun siirrät uutta mallia, muista määrittää Avainmääritys-numero (P-touch Transfer Managerissa), joka ei
ole parhaillaan käytössä. Jos määritetty Avainmääritys-numero on jo käytössä, aiempi malli korvataan
uudella mallilla.

• Tämä toiminto edellyttää USB-liitännän käyttöä.

Expressillä (vain Windows)

ja

Järjestelmänvalvoja Käyttäjät

11

P-touch Transfer Expressin valmisteleminen 11

Sinun on valmisteltava P-touch Transfer Express mallien tulostimeen siirtämistä varten.

• Tulostinohjain on asennettava ennen Transfer Expressin käyttämistä.

• P-touch Transfer Express on saatavilla vain englanninkielisenä.

Jos haluat ladata P-touch Transfer Expressin uusimman version, käy osoitteessa support.brother.com ja
siirry mallisi Ladattavat tiedostot -sivulle.

a Lataa Transfer Express mihin tahansa sijaintiin tietokoneessa.
b Pura ladattu tiedosto (.zip).

11

87

Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows)

Huomautus

Mallin siirtäminen P-touch Transfer Manageriin 11

a Avaa käytettävä malli P-touch Editorissa.
b Valitse Tiedosto > Siirrä malli > Siirrä.

Malli siirretään P-touch Transfer Manageriin.
P-touch Transfer Manager käynnistyy automaattisesti.

• Windows 7:
malli voidaan siirtää P-touch Transfer Manageriin myös napsauttamalla Käynnistä-painiketta ja

valitsemalla Kaikki ohjelmat > Brother P-touch > P-touch Tools > P-touch Transfer Manager 2.3,
jolloin P-touch Transfer Manager käynnistyy, ja vetämällä .lbx-tiedosto sitten P-touch Transfer Manager ­ikkunaan.

• Windows 8 / Windows 8.1:
malli voidaan siirtää P-touch Transfer Manageriin myös napsauttamalla P-touch Transfer Manager 2.3 -

kohdetta Sovellukset-näytössä, jolloin P-touch Transfer Manager käynnistyy, ja vetämällä .lbx-tiedosto
sitten P-touch Transfer Manager -ikkunaan.

• Windows 10:
malli voidaan siirtää P-touch Transfer Manageriin myös napsauttamalla Aloitus-painiketta ja valitsemalla

Brother P-touch > P-touch Transfer Manager 2.3, jolloin P-touch Transfer Manager käynnistyy, ja

vetämällä .lbx-tiedosto sitten P-touch Transfer Manager -ikkunaan.

11

88

Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows)

Mallin tallentaminen siirtopakettitiedostona (.pdz) 11

Jos haluat luoda tiedoston muodossa, jota P-touch Transfer Express pystyy käyttämään, tallenna malli
siirtopakettitiedostona (.pdz).

a Valitse kansionäkymässä Määritykset.

b Valitse mallit, joita haluat jaella.

11

89

Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows)

TÄRKEÄÄ

Huomautus

c Valitse Tiedosto > Tallenna siirtotiedosto.

Tallenna siirtotiedosto -vaihtoehto on näkyvissä vain, jos tulostimen yhteys tietokoneeseen on katkaistu

tai laite on offline-tilassa.

• Jos valitset Tallenna siirtotiedosto Määritykset-valinnan tai luodun kansion valitsemisen jälkeen, kaikki
kansion mallit tallennetaan siirtopakettitiedostona (.pdz).

• Voit yhdistää useita malleja yksittäiseksi siirtopakettitiedostoksi (.pdz).

d Kirjoita nimi ja valitse sitten Tallenna.

11

Malli tallennetaan siirtopakettitiedostona (.pdz).

90

Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows)

Huomautus

Siirtopakettitiedoston (.pdz) ja P-touch Transfer Expressin jakaminen muille 11

Jos sinulla on jo P-touch Transfer Express ladattuna, järjestelmänvalvojan ei tarvitse lähettää Transfer
Express -kansiota. Tässä tapauksessa voit yksinkertaisesti siirtää jaellun siirtopakettitiedoston ladattuun
kansioon ja kaksoisnapsauttaa sitten PtTrExp.exe-tiedostoa.

a Siirrä siirtopakettitiedosto (.pdz) latausten kansioon.

b Jakele kaikki latausten kansion tiedostot muille.

11

91

Mallien siirtäminen P-touch Transfer Expressillä (vain Windows)

TÄRKEÄÄ

Siirtopakettitiedoston (.pdz) siirtäminen tarratulostimeen 11

Voit siirtää siirtopakettitiedoston (.pdz) tulostimeen järjestelmänvalvojalta saamasi P-touch Transfer Express

-sovelluksen avulla.

Älä katkaise virtaa mallien siirtämisen aikana.

a KYTKE virta tulostimeen.
b Kytke tulostin tietokoneeseen USB-kaapelin avulla.
c Kaksoisnapsauta järjestelmänvalvojalta saatua PtTrExp.exe-tiedostoa.
d Siirrä siirtopakettitiedosto (.pdz) tulostimeen.

 Yksittäisen siirtopakettitiedoston (.pdz) siirtäminen

1Jos PtTrExp.exe-tiedoston sisältävässä kansiossa on yksi siirtopakettitiedosto (.pdz), valitse

Transfer (Siirrä).

2 Siirtopakettitiedoston siirto alkaa.

11

92