
Introducere
Introducere
Opţiuni
1
P-touch Editor
Driver de
imprimantă
Facilitează tuturor utilizatorilor crearea unei mari varietăţi de etichete
personalizate cu formate complexe prin utilizarea de fonturi, şabloane şi
miniaturi.
Vă permite să imprimaţi etichete de la imprimanta de etichete Brother
conectată, când utilizaţi P-touch Editor pe calculatorul dvs.
Măsuri de precauţie pentru CD-ROM
• Nu zgâriaţi CD-ROM-ul.
• Nu expuneţi CD-ROM-ul la temperaturi extrem de ridicate sau extrem de scăzute.
•Nu aşezaţi obiecte grele pe CD sau nu aplicaţi forţe CD-ului.
• Software-ul conţinut de CD-ROM este destinat exclusiv utilizării cu aparatul
achiziţionat. Acesta poate fi instalat pe mai multe calculatoare în vederea utilizării
într-un birou etc.
• Nu conectaţi cablul USB la calculatorul dvs. până după instalarea
software-ului şi primirea instrucţiunii de conectare.
Cerinţe de sistem
Cerinţe de sistem
Mediu de operare
Înainte de instalare, verificaţi respectarea de către configuraţia sistemului dvs.
a următoarelor cerinţe.
Sistemul
de operare (SO)
Hard Disk
Interfaţa
Altele
*1 Calculatorul trebuie să respecte recomandările Microsoft® pentru sistemul de operare instalat.
*2 Spaţiul necesar disponibil la instalarea software-ului cu toate opţiunile.
*3 Interfaţa RS-232C este necesară la imprimarea prin comenzile ESC/P.
Windows
Macintosh
Windows
Macintosh
Windows
Macintosh
Unitate CD-ROM
®*1
®
®*1
®
®*1
®
Windows® XP/Windows Vista®/Windows® 7/
Windows Server
Mac OS® X 10.3.9 – 10.6
Spaţiu pe disc 70 MB sau mai mult
Spaţiu pe disc 100 MB sau mai mult
RS-232C*3,
Port USB (spec. USB 1.1 sau protocol 2.0),
Reţea pe cablu Ethernet 10/100 BASE-TX
Port USB (spec. USB 1.1 sau protocol 2.0),
Reţea pe cablu Ethernet 10/100 BASE-TX
®
2003/2008/2008 R2
*2
*2
IntroducereInstalarea software-uluiPrezentarea etichetelor
PASUL
1
®
Pentru Windows
®
Pentru Macintosh
PASUL
2
• Microsoft, Windows Vista, Windows Server şi Windows sunt mărci înregistrate sau
mărci comerciale ale Microsoft Corp. în Statele Unite şi/sau alte ţări.
• Apple, Macintosh şi Mac OS sunt mărci înregistrate ale Apple Inc., în Statele Unite
şi alte ţări.
• Denumirile altor software-uri sau produse utilizate în acest document sunt mărci
comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale companiilor respective, care le-au
dezvoltat.

Instalarea software-ului
1 Instalarea software-ului
Numele imprimantei din ecranele următoare poate fi diferit de numele imprimantei dvs.
Procedura de instalare a acestora diferă în funcţie de sistemul de operare
al calculatorului.
Procedura de instalare este supusă modificărilor fără notificare.
Nu conectaţi imprimanta la calculator până când vi se solicită aceasta.
3
1. La utilizarea Microsoft® Windows
Această secţiune explică modul de instalare pentru P-touch Editor 5.0, driverul
imprimantei, Ghidul utilizatorului de software (PDF) şi Ghidul utilizatorului de reţea (PDF)
ca un tot unitar.
Următorul exemplu este pentru Windows Vista
Porniţi calculatorul şi introduceţi CD-ul în unitatea CD-ROM.
1
2
Dacă acesta nu porneşte în mod automat, deschideţi fişierele de pe CD şi faceţi
dublu clic pe „Setup.exe”.
Faceţi clic pe „Standard
Installation”.
Elemente de instalare:
1
Standard Installation
P-touch Editor 5.0,
Driverul imprimantei, Ghidul
utilizatorului de software (PDF) şi
Ghidul utilizatorului de reţea (PDF).
2
Custom Installation
P-touch Editor 5.0,
Driverul imprimantei, Ghidul utilizatorului de software (PDF) şi Ghidul
utilizatorului de reţea (PDF) pot fi instalate toate separat.
3
Utility Installation
BRAdmin Light.
4
User's Guide
Ghidul utilizatorului de software (PDF), Ghidul utilizatorului de reţea (PDF)
şi link către pagina de descărcare pentru Adobe
®
.
1
2
3
4
®
®
Reader®.
IntroducereInstalarea software-uluiPrezentarea etichetelor
PASUL
1
®
Pentru Windows
®
Pentru Macintosh
PASUL
2
Citiţi acordul de licenţă şi faceţi clic pe [Yes] dacă sunteţi de acord
3
cu termenii şi condiţiile acestuia.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
4

PASUL 1 Instalarea software-ului
4
Bifaţi căsuţa din dreptul opţiunii Add-In
5
programs you want to install şi faceţi clic
pe [Next].
Asiguraţi-vă că toate aplicaţiile Microsoft®
Office sunt închise.
Pentru detalii privind programul de
completare, consultaţi „Ghidul utilizatorului de
software” (PDF).
Selectaţi modelul dorit şi apoi faceţi clic
6
pe [OK]. Urmaţi instrucţiunile de pe
ecran pentru instalarea driverului.
Pentru utilizatorii de cablu de interfaţă USB
7-1
Selectaţi Local Printer with USB cable şi
faceţi clic pe [Next].
7-2
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Când
apare acest ecran, asiguraţi-vă că porniţi
alimentarea. Conectaţi cablul de interfaţă
USB la calculatorul dvs. şi apoi
conectaţi-l la aparat.
Acum mergeţi la pasul 8 de la pagina 5.