Page 1
Broderimaskin
Tillegg til bruksanvisningen
Product Code (Produktkode): 884-T07
0
Page 2
Tilleggsfunksjoner hos PR650e
De følgende funksjonene har blitt lagt til versjon 2 og 3. Før du bruker maskinen, les både denne
håndboken og bruksanvisningen (som har beskrivelser av ver. 1) som følger med din PR650emaskin.
■ Ti broderimønstre ( ) har blitt lagt til.
Se i hurtigguiden for informasjon om mønstrene.
■ Lysstyrken på LCD-skjermen kan justeres. (s. 1)
■ Trådfargeinnstillingene for tidligere sydd design kan kanselleres. (s. 2)
■ Sømmen kan flyttes fremover eller bakover 500 sting. (s. 3)
■ Kombinerte mønstre kan grupperes. (s. 3-s. 5)
Med denne funksjonen kan du sy det gjentatte mønsteret uten å sortere farger.
■ Innstillingsskjermen har nå seks sider.
For sideillustrasjoner og innhold, se Hurtigguide for PR650e. (s. 9)
■ Link-funksjonen har blitt lagt til. (s. 5)
Denne funksjonen gjør det mulig å redigere broderimønstre i broderiredigeringsprogramvare som følger
med Link-funksjonen, som PE-DESIGN NEXT eller nyere, som kan overføres fra en datamaskin til flere
broderimaskiner.
Snakk med din autoriserte forhandler for nøyaktige maskinspesifikasjoner for tilkobling.
■ De produsentspesifiserte trådnumrene kan vises på maskinen hvis PES-trådkoden er satt til "ON" ("på").
(s. 10)
■ Tidsrommet til maskinen stopper kan vises på broderiskjermen. (s. 11)
■ Hvis den midlertidige nålestanginnstillingen har blitt brukt, vises nå ikonet ( ) som indikerer valgt
nålestang på broderiskjermen. (s. 11)
Justere lysstyrken på skjermen
Hvis LCD-skjermen er for mørk eller for lys, kan du
nå justere skjermens lysstyrke.
Trykk på .
1
Vis side 5 på innstillingsskjermen.
2
Trykk på eller for å justere
3
lysstyrken på skjermen.
* Skjermen blir mørkere hvis nummeret på
innstillingsskjermen reduseres. Skjermen blir lysere
hvis nummeret økes.
1
Page 3
Slette trådfargeinnstillingene for alle tidligere sydde mønster
Berør .
Bemerk
● Fargeinnstillingene blir avbrutt selv om
maskinen er i midten av et broderi.
3
X Trådfargene bestemmes av maskinen
igjen, uavhengig av tidligere
snelleinnstilling.
Berør .
1
Berør .
2
Bemerk
● Denne funksjonen fjerner ikke
ankerinnstillingene til noen av nålene som
har blitt tildelt en trådfarge (se Innstillinger
for reservert nålestang på side 132 i
PR650e-bruksanvisningen).
X Trådfargeinnstillingen er slettet.
2
Page 4
Flytte fem hundre sting fremover/bakover
og har blitt lagt til på
stingnavigasjonsskjermen. Se Brodere fra
begynnelsen eller midten av mønsteret på side 108
i PR650e-bruksanvisningen for informasjon om
hvordan flytte fremover og bakover i sømmen.
Hver berøring av denne tasten flytter fem
hundre sting bakover i sømmen.
Hver berøring av denne tasten flytter fem
hundre sting fremover i sømmen.
Redigere mønstre som en gruppe
Kombinerte mønstre kan grupperes, og alle kan
redigeres (roteres, endre størrelse osv.) samtidig.
Berør slik at den endres til .
1
X Alle mønstre som vises i
mønstervisningsområdet, er grupperte.
* Trykk på for å oppløse gruppering av
mønstrene. Hvis det er flere grupperte mønstre, vil den
valgte mønstergruppen oppløses.
3
Page 5
Sy det gjentakende mønsteret uten å sortere farger
Ved gjentatte mønstre som sys med
borderfunksjonen, endres syrekkefølgen på fargene
automatisk når trykkes slik at den samme
fargen kan brukes kontinuerlig. Du kan redigere
mønsteret i henhold til prosedyren nedenfor for å sy
gjentakende mønstre uten å sortere fargene.
Opprett det kombinerte broderimønsteret
1
(se Design av gjentatte mønstre på side 172 i
PR650e-bruksanvisningen).
Berør slik at den endres til .
2
X Borderfunksjonen er slettet.
Om nødvendig, trykk på slik at
3
mønstrene omgrupperes.
X Alle mønstre som vises i
mønstervisningsområdet, er grupperte.
Berør for å sy trådmerket hvis
4
nødvendig, og berør deretter .
(Se side 175 i PR650e-bruksanvisningen)
4
Page 6
Berør , deretter .
5
Sende broderimønstre fra en datamaskin til maskinen (Link-funksjon)
■ Kontroller systatusen til broderimaskinen
Tilgjengelige operasjoner med Link-funksjonen
■ Sende flere broderimønstre til tilkoblede
broderimaskiner
Så mange som 100 broderimønstre kan overføres til
en broderimaskin, og broderistatusen til mønstrene
som overføres kan vises på datamaskinskjermen.
Bruk den medfølgende USB-kabelen til å koble
broderimaskinen til en datamaskin.
(denne modellen) fra datamaskinen
(eksempel på tilkobling av flere datamaskiner)
5
Page 7
Note
● Når du kobler flere broderimaskiner til
datamaskinen, bruk en vanlig USB-hub.
Merk at vi anbefaler en selvdrevet USBhub. Ikke bruk USB-forlengelses- eller
repeaterkabler. For informasjon om bruk
av USB-huben, se bruksinstruksjonene.
Brodere med Linkfunksjonen
Bruk først broderiredigeringsprogramvaren til å
opprette broderimønsteret som skal sendes til
broderimaskinen.
Bemerk
● Kun broderidata i PES-formatet (.pes) kan
broderes med Link-funksjonen.
● Du kan ikke velge å sende .dst-data fra en
datamaskin med Link-funksjonen.
● Link-funksjonen kan ikke brukes med store
(splittede) broderimønstre.
● Fest broderirammen for størrelsen til
mønsteret som skal sendes til
broderimaskinen.
Berør for å aktivere Link-funksjonen.
2
X Når følgende melding vises, berør .
Slå av maskinen.
3
Berør , og berør deretter og
1
for å vise side 5 på maskinens
innstillingsskjerm.
Bruk den medfølgende USB-kabelen til å
4
koble broderimaskinen til datamaskinen.
6
Page 8
Slå på maskinen.
5
Bemerk
● For informasjon om bruk av
broderiredigeringsprogramvaren, se
instruksjonshåndboken som følger med
programvaren.
Ved hjelp av
6
broderiredigeringsprogramvaren i Linkfunksjonen, som PE-DESIGN NEXT eller
nyere, kan du sende broderimønsteret/-rene
til maskinen i Link-modusen fra
datamaskinen din.
Når følgende melding vises, berør .
7
* Denne Link-dialogboksen finnes i PE-DESIGN
NEXT-programvaren.
● Hvis følgende feilmelding vises, er ikke
broderirammetypen som er installert på
datamaskinen kompatibel med størrelsen
til mønsteret. Erstatt broderirammen med
en som er kompatibel med størrelsen til
mønsteret.
X En melding vises i maskinens LCD når
maskinen kobles til datamaskinen.
7
Page 9
Broderiskjermen vises etter at
8
broderimønsteret har blitt åpnet av
maskinen.
X Det åpnede broderimønsteret vises i
mønstervisningsområdet med ikonet for
Link-funksjonen.
1
2
3
1 Ikon for Link-funksjon
2 Tisifret maskin-ID
3 Nummeret til mønsteret i køen
• Berør for å slette mønsteret.
For å endre broderiinnstillingene for det
9
åpnede broderimønsteret, berør .
• Berør når følgende melding vises.
Berør for å gå tilbake til
broderiskjermen.
X Skjermen for broderiinnstillinger vises.
Etter at de ønskede innstillingene har blitt
0
angitt, berør for å gå tilbake til
broderiskjermen.
Note
● Når broderimaskinen er tilkoblet
datamaskinen, kan maskinstatusen vises
ved å bruke en funksjon i
broderiredigeringsprogramvaren. Hvis
flere broderimaskiner er tilkoblet samtidig,
kontroller statusen til maskinene ved hjelp
av den tisifrede maskinidentifikasjonen
som vises på maskinskjermen. Følgende
informasjon kan vises på datamaskinen.
• Nummeret til sømmen som sys, og
totalt antall sting i mønsteret
• Informasjon om syfeil
Berør , og trykk på start/stopp-
a
knappen for å begynne å brodere.
X Når broderingen er ferdig, vises følgende
melding.
8
Page 10
For å åpne enda et mønster som er sendt fra
b
datamaskinen, berør , og gjenta
deretter prosedyren ved å starte fra trinn
for å fortsette broderingen.
• For å stoppe brodering eller brodere
samme mønster på nytt, berør .
Bemerk
● Broderiskjerminnstillingene som ble angitt
i trinn
0 lagres selv om ble berørt
for å fortsette syingen etter at broderingen
er ferdig.
Note
● Hvis broderimaskinen er avslått under
brodering, kan gjenopptakingsoperasjonen
brukes neste gang den slås på.
8
Deaktivere Link-funksjonen
Berør , og berør deretter og
1
2
for å vise side 5 på maskinens
innstillingsskjerm.
Berør for å deaktivere Link-funksjonen.
X Når følgende melding vises, berør .
Slå av maskinen.
3
9
Page 11
.
Feilmeldinger i Linkfunksjonen
Maskinen kan ikke motta data fra
datamaskinen i Link-modus.
Slå av maskinen, og kontroller
USB-forbindelsen. Etter å ha
tilkoblet USB-ledningen korrekt, slå
på maskinen på nytt.
Kommunikasjon mellom maskinen
og datamaskinen i Link-modus
mislyktes.
Slå maskinen av, og deretter på
igjen.
Velge trådfargeinformasjon for PES-formatdata
Se side 194 i PR650e-bruksanvisningen for
informasjon om hvordan maskinens
innstillingsskjerm fungerer.
Du kan vise trådfargen for PES-formatdata ifølge
maskinens innstilling, eller innstilling fra PEDESIGN, PE-DESIGN Lite eller PED-Basic
(broderiredigeringsprogramvare).
(Se Endre trådfargeinformasjon på side 197 i
PR650e-bruksanvisningen for maskinens
trådfargeinnstilling.)
PES-trådkoden kan velges fra side 1/6 i
innstillingsskjermen.
ON: Trådfargeinformasjon vil vises ifølge
innstillingene til PE-DESIGN, PE-DESIGN Lite eller
PED-Basic (broderiredigeringsprogramvare).
OFF: Trådfargeinformasjonen som vises vil være
ifølge maskinens innstilling.
Maskinens fabrikkinnstilling er "ON".
10
Page 12
Kontrollere tidsrom til maskinens neste stopp
Tidsrom til broderimaskinens neste stopp kan vises
i broderiskjermen.
Maskinen stopper når et snellebytte er nødvendig,
eller når maskinen er stilt inn til å stoppe med
andre innstillinger. Hvis snellebytteindikatoren
vises, krever maskinen et snellebytte. Når tiden
indikeres i rødt, signaliserer dette siste
broderingsfarge før maskinen stopper.
1
1 Tidsrom til maskinen stopper
Bemerk
● Vist informasjon er ulike den i ver. 1
(beskrevet i PR650e-bruksanvisningen).
Kontrollere midlertidig nålestanginnstilling
Nålestangen med midlertidig nålestanginnstilling
innstilt kan nå vises på broderiskjermen.
For informasjon om midlertidig
nålestanginnstilling, se side 130 i PR650ebruksanvisningen.
1
1 Nålestangnummeret endres og vises for å
indikere valgte nålestang.
11
Norwegian
884-T07
Loading...