Brother MFC-J4710DW User manual [sl]

Základná príručka používateľa
MFC-J4510DW
Verzia 0
SVK
Ak potrebujete kontaktovať zákaznícky
servis
Číslo modelu: MFC-J4510DW
1
Sériové číslo:
Dátum zakúpenia:
Miesto zakúpenia:
1
Sériové číslo je na zadnej strane jednotky. Uschovajte si túto Príručku používateľa spolu s pokladničným blokom ako trvalý doklad o kúpe pre prípad odcudzenia, požiaru alebo záručného servisu.
© 2012 Brother Industries, Ltd. Všetky práva vyhradené.

Príručky používateľa a kde ich nájdem?

Ktorá príručka? Čo obsahuje? Kde ju nájdem?
Príručka bezpečnosti výrobku
Stručný návod na obsluhu
Základná príručka používateľa
Podrobná príručka používateľa
Príručka používateľa programov
Príručka sieťových aplikácií
Najprv si prečítajte túto príručku. Pred nastavením vášho zariadenia si prečítajte bezpečnostné pokyny. V tejto príručke nájdete informácie o ochranných známkach a zákonných obmedzeniach.
Postupujte podľa pokynov pre nastavenie zariadenia a inštaláciu ovládačov a softvéru pre operačný systém a typ pripojenia, ktorý používate.
Naučíte sa základné operácie faxovania, kopírovania, skenovania a aplikácie PhotoCapture Center™, a spôsob výmeny spotrebného materiálu. Pozrite si tipy na riešenie problémov.
Naučte sa pokročilejšie operácie: faxovanie, kopírovanie, funkcie zabezpečenia, tlačové správy a vykonávanie bežnej údržby.
Postupujte podľa týchto pokynov pri tlači, skenovaní, sieťovom skenovaní, aplikácii PhotoCapture Center™, diaľkovom nastavovaní, PC-Faxe, webových službách (skenovanie) a používaní nástroja Brother ControlCenter.
Táto príručka poskytuje užitočné informácie o nastaveniach káblovej a bezdrôtovej siete a nastaveniach zabezpečenia pomocou zariadenia Brother. Môžete tu nájsť aj informácie o podporovaných protokoloch pre zariadenie a podrobné tipy na riešenie problémov.
Tlačené / v balení
Tlačené / v balení
Súbor PDF / disk CD-ROM
Súbor PDF / disk CD-ROM
Súbor PDF / disk CD-ROM
Súbor PDF / disk CD-ROM
Príručka pripojenia k webu
Táto príručka poskytuje užitočné informácie o tom, ako získať prístup k internetovým službám zo zariadenia Brother, ako aj o preberaní obrázkov, tlači údajov a odovzdávaní obrázkov priamo do internetových služieb.
Príručka AirPrint Táto príručka poskytuje informácie o používaní
aplikácie AirPrint na tlač zo systému Mac OS X v10.7.x a zo zariadení iPhone, iPod touch, iPad alebo iných zariadení so systémom iOS do zariadenia Brother bez inštalácie ovládača tlačiarne.
Príručka Google Cloud Print
Táto príručka poskytuje podrobné informácie o používaní služby Google Cloud Print™ na tlač prostredníctvom internetu.
Príručka Wi-Fi Direct™ Táto príručka poskytuje podrobné informácie o tom,
ako nakonfigurovať zariadenie Brother pre bezdrôtovú tlač priamo z mobilného zariadenia podporujúceho štandard Wi-Fi Direct™.
1
Navštívte nás na adrese http://solutions.brother.com/.
Súbor PDF / stredisko Brother
Solutions Center
Súbor PDF / stredisko Brother
Solutions Center
Súbor PDF / stredisko Brother
Solutions Center
Súbor PDF / stredisko Brother
Solutions Center
1
1
1
1
i

Obsah

(Základná príručka používateľa)
1 Všeobecné informácie 1
Používanie dokumentácie......................................................................................1
Symboly a pravidlá použité v dokumentácii.....................................................1
Prístup k Podrobnej príručke používateľa, Príručke používateľa programov a k
Príručke sieťových aplikácií ................................................................................1
Prezeranie Príručiek používateľa .................................................................... 1
Využitie zákazníckej podpory spoločnosti Brother (Windows
Využitie zákazníckej podpory spoločnosti Brother (Macintosh).............................3
Prehľad ovládacieho panela ..................................................................................4
3,7-palcový dotykový displej LCD.................................................................... 6
Nastavenie obrazovky Pripravené...................................................................9
Základné operácie.........................................................................................10
Nastavenia skratiek .............................................................................................11
Pridávanie skratiek kopírovania.....................................................................11
Pridávanie skratiek faxovania ........................................................................11
Pridávanie skratiek skenovania.....................................................................12
Pridávanie skratiek internetového obsahu..................................................... 14
Zmena skratiek..............................................................................................15
Upravovanie názvov skratiek.........................................................................15
Vymazanie skratiek ....................................................................................... 16
Vyvolávanie skratiek......................................................................................16
Nastavenia hlasitosti............................................................................................16
Hlasitosť zvonenia .........................................................................................16
Hlasitosť bzučiaka .........................................................................................17
Hlasitosť reproduktora ...................................................................................17
Dotykový displej LCD...........................................................................................18
Nastavenie jasu podsvietenia........................................................................18
®
) ............................3
2 Vkladanie papiera 19
Vkladanie papiera a iných tlačových médií..........................................................19
Vkladanie papiera do zásobníka na papier ...................................................19
Vkladanie menšieho papiera (Foto, Foto L a obálky)....................................22
Vkladanie papiera do otvoru manuálneho podávania ...................................26
Nepotlačiteľná plocha ....................................................................................30
Nastavenie papiera..............................................................................................31
Formát a typ papiera .....................................................................................31
Vhodný papier a iné tlačové médiá......................................................................32
Odporúčané tlačové médiá............................................................................ 32
Manipulácia a používanie tlačových médií ....................................................32
Výber správneho tlačového média ................................................................34
ii
3 Vkladanie dokumentov 37
Ako vkladať dokumenty ....................................................................................... 37
Používanie jednotky ADF (automatického podávača dokumentov) .............. 37
Používanie skla skenera................................................................................38
Neskenovateľná plocha .................................................................................39
4 Odosielanie faxu 40
Ako odoslať fax....................................................................................................40
Zastavenie faxovania..................................................................................... 42
Nastavenie veľkosti skla skenera pre faxovanie............................................42
Prenos farebného faxu ..................................................................................42
Zrušenie prebiehajúceho odosielania faxu....................................................43
Ako zobraziť náhľad odosielaného faxu ........................................................43
Správa o overení prenosu .............................................................................44
5 Príjem faxu 45
Režimy príjmu......................................................................................................45
Výber režimu prijímania ....................................................................................... 45
Používanie režimov prijímania............................................................................. 47
Len fax...........................................................................................................47
Fax/tel ............................................................................................................ 47
Manuálne.......................................................................................................47
Externý TAD ..................................................................................................47
Nastavenia režimu prijímania .............................................................................. 48
Oneskorenie zvonenia...................................................................................48
Čas zvonenia F/T (Len režim Fax/tel) ...........................................................48
Detekcia faxu .................................................................................................49
Náhľad faxu (len čiernobielo)...............................................................................50
Ako zobraziť náhľad prijatého faxu................................................................50
Vypnutie funkcie Náhľad faxu........................................................................52
6 Telefóny a externé zariadenia 53
Hlasové operácie .................................................................................................53
Režim Fax/tel.................................................................................................53
Telefónne služby..................................................................................................53
Nastavenie typu telefónnej linky ....................................................................53
Pripojenie externého záznamníka .......................................................................55
Nastavenie pripojenia ....................................................................................55
Nahratie odchádzajúcej správy (OGM) do externého záznamníka...............56
Viaclinkové pripojenie (PBX) ......................................................................... 56
Externé a pobočkové telefóny .............................................................................57
Pripojenie externého alebo pobočkového telefónu........................................57
Prevádzka z externého a pobočkového telefónu........................................... 57
Používanie diaľkových kódov ........................................................................58
iii
7Vytáčanie a ukladanie čísiel 59
Ako vytáčať ..........................................................................................................59
Manuálne vytáčanie.......................................................................................59
Vytáčanie pomocou adresára ........................................................................59
Opakované vytáčanie faxu ............................................................................60
Doplnkové operácie vytáčania.............................................................................60
História odchádzajúcich hovorov...................................................................60
Ukladanie čísiel....................................................................................................61
Uloženie prestávky ........................................................................................61
Ukladanie čísel adresára ...............................................................................61
Zmena mien alebo čísel adresára ................................................................. 62
8 Kopírovanie 63
Ako kopírovať ......................................................................................................63
Zastavenie kopírovania .................................................................................63
Predvolené nastavenia kopírovania.....................................................................64
Možnosti kopírovania ...........................................................................................65
Typ papiera....................................................................................................65
Formát papiera ..............................................................................................66
9Tlač fotografií z pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky
USB Flash 67
Práca s aplikáciou PhotoCapture Center™ (Režim PHOTO) ............................. 67
Používanie pamäťovej karty alebo pamäťovej jednotky USB Flash..............67
Začíname............................................................................................................. 68
Tlač obrázkov ......................................................................................................70
Zobrazenie fotografií......................................................................................70
Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™.............................................71
Skenovanie na pamäťovú kartu alebo pamäťovú jednotku USB Flash...............71
10 Ako tlačiť z počítača73
Tlač dokumentu ................................................................................................... 73
11 Ako skenovať do počítača74
Pred skenovaním.................................................................................................74
Skenovanie dokumentu ako súboru PDF použitím aplikácie ControlCenter4
(Windows
Ako zmeniť v zariadení nastavenia režimu skenovania pre skenovanie do
súboru PDF.......................................................................................................78
Ako skenovať dokument ako súbor vo formáte PDF pomocou
®
).......................................................................................................75
dotykového displeja ...................................................................................79
iv
A Bežná údržba 81
Výmena atramentových kaziet.............................................................................81
Čistenie a kontrola zariadenia .............................................................................84
Čistenie skla skenera .................................................................................... 84
Čistenie atramentovej hlavy ..........................................................................85
Kontrola kvality tlače......................................................................................85
Kontrola zarovnania tlače .............................................................................. 87
B Riešenie problémov 88
Identifikovanie problému......................................................................................88
Chybové hlásenia a hlásenia o údržbe................................................................ 90
Chybové animácie .........................................................................................99
Prenos faxov alebo výpis z faxového denníka ..............................................99
Zaseknutý dokument ..................................................................................100
Porucha zariadenia alebo zaseknutie papiera.............................................102
Ak máte so svojím zariadením problémy...........................................................108
Detekcia oznamovacieho tónu ....................................................................119
Rušenie telefónnej linky / VoIP....................................................................119
Informácie o zariadení .......................................................................................120
Kontrola sériového čísla .............................................................................. 120
Funkcie vynulovania ....................................................................................120
Resetovanie zariadenia ............................................................................... 120
CTabuľky nastavení a funkcií 121
Používanie tabuliek nastavení........................................................................... 121
Tabuľky nastavení .............................................................................................122
Tabuľky funkcií ..................................................................................................137
Zadávanie textu .................................................................................................160
Vkladanie medzier ......................................................................................160
Opravy .........................................................................................................160
D Špecifikácie 161
Všeobecné.........................................................................................................161
Tlačové médiá ................................................................................................... 163
Fax..................................................................................................................... 165
Kopírovanie .......................................................................................................166
PhotoCapture Center™ .....................................................................................167
PictBridge .......................................................................................................... 168
Skener ...............................................................................................................169
Tlačiareň ............................................................................................................170
Rozhrania .......................................................................................................... 171
Sieť ....................................................................................................................172
Požiadavky na počítač.......................................................................................173
Spotrebný materiál.............................................................................................174
EIndex 175
v
Obsah
(Podrobná príručka používateľa)
Podrobná príručka používateľa vysvetľuje nasledujúce funkcie a operácie. Príručku Podrobná príručka používateľa môžete zobraziť z disku CD-ROM.
1 Všeobecné nastavenia
Ukladanie do pamäte Automatické nastavenie letného času Režim spánku Dotykový displej
2 Funkcie zabezpečenia
Secure Function Lock 2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií
2.0) Obmedzenie vytáčania
3 Odoslanie faxu
Ďalšie možnosti odosielania Ďalšie funkcie odosielania Prehľad výziev
4 Príjem faxu
Príjem do pamäte (iba čiernobielo) Diaľkové načítanie Ďalšie funkcie prijímania Prehľad výziev
8Tlač fotografií z pamäťovej
karty alebo pamäťovej jednotky USB Flash
Práca s aplikáciou PhotoCapture Center™ Tlač obrázkov Nastavenia tlače aplikácie PhotoCapture Center™ Skenovanie na pamäťovú kartu alebo pamäťovú jednotku USB Flash
9Tlač fotografií z fotoaparátu
Priama tlač z fotoaparátu s funkciou PictBridge Priama tlač fotografií z digitálneho fotoaparátu (bez funkcie PictBridge)
A Bežná údržba
Čistenie a kontrola zariadenia Balenie a preprava zariadenia
B Glosár
5Vytáčanie a ukladanie čísel
Hlasové operácie
Ďalšie funkcie vytáčania Ďalšie spôsoby ukladania čísel
6Tlač správ
Faxové správy Správy
7 Kopírovanie
Možnosti kopírovania Skratky kopírovania formátu A3
vi
CIndex

Všeobecné informácie 1

1
Používanie
1
POZNÁMKA
dokumentácie
Ďakujeme, že ste si zakúpili zariadenie značky Brother! Prečítanie dokumentácie vám pomôže využiť zariadenie čo najlepšie.

Symboly a pravidlá použité v dokumentácii 1

Nasledujúce symboly a pravidlá sa používajú vo všetkých častiach dokumentácie.
Tučné písmo
Kurzíva Typ písma kurzíva zdôrazňuje
Courier New
VAROVANIE
VAROVANIE označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá môže mať za následok smrť alebo vážne zranenie.
Tučným písmom sú označené čísla číselníka dotykového panela a tlačidlá na obrazovke vášho počítača.
dôležitý bod alebo vás odkazuje na súvisiacu tému.
Písmom Courier New sú označené správy na dotykovom displeji zariadenia.
1
Poznámky vás informujú o tom, ako by ste mali reagovať v momentálnej situácii, ktorá sa môže vyskytnúť, alebo vám poskytnú tipy o fungovaní činnosti s ďalšími funkciami.
Ikony Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom varujú pred možným úrazom elektrickým prúdom.

Prístup k Podrobnej príručke používateľa, Príručke používateľa programov a k Príručke sieťových aplikácií

Táto Základná príručka používateľa neobsahuje všetky informácie o zariadení, ako napríklad použitie pokročilých funkcií faxu, kopírovania, aplikácie PhotoCapture Center™, tlačiarne, skenera, PC-Faxu a siete. Ak sa budete chcieť dozvedieť podrobnejšie informácie o týchto operáciách, môžete si prečítať dokumenty
Podrobná príručka používateľa, Príručka používateľa programov a Príručka sieťových aplikácií, ktoré nájdete
na disku CD-ROM.
Prezeranie Príručiek používateľa 1
1
UPOZORNENIE
UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá môže mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenia.
DÔLEŽITÉ
DÔLEŽITÉ označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá môže mať za následok poškodenie majetku alebo stratu funkčnosti výrobku.
(Windows®) 1
Ak chcete zobraziť dokumentáciu, v ponuke
, Všetky programy vyberte zo zoznamu
programov položku Brother, MFC-XXXX (kde XXXX je názov vášho modelu) a potom vyberte položku Používateľské príručky.
Ak softvér nie je nainštalovaný, dokumentáciu môžete vyhľadať na disku CD-ROM podľa nasledujúcich pokynov:
a Zapnite počítač. Vložte disk CD-ROM
Brother do jednotky CD-ROM.
1
1. kapitola
POZNÁMKA
POZNÁMKA
Ak sa obrazovka Brother nezobrazí automaticky, prejdite na položku Počítač alebo Tento počítač, dvakrát kliknite na ikonu disku CD-ROM a potom dvakrát kliknite na položku start.exe.
d Kliknite na položku User’s Guides
(Používateľské príručky). Keď sa zobrazí obrazovka krajín, vyberte svoju krajinu.
e Keď sa zobrazí zoznam príručiek
používateľa, vyberte príručku, ktorú chcete zobraziť.
b Ak sa zobrazí obrazovka s názvami
modelov, kliknite na názov svojho modelu.
c Ak sa zobrazí obrazovka jazykov,
kliknite na svoj jazyk. Zobrazí sa Hlavná ponuka disku CD-ROM.
d Kliknite na položku
Príručky používateľa.
e Kliknite na položku PDF dokumenty.
Keď sa zobrazí obrazovka krajín, vyberte svoju krajinu. Keď sa zobrazí zoznam príručiek používateľa, vyberte príručku, ktorú chcete zobraziť.
(Macintosh) 1
a Spustite svoj počítač Macintosh. Vložte
disk CD-ROM Brother do jednotky CD-ROM. Zobrazí sa nasledujúce okno.
Ako nájsť pokyny na skenovanie 1
Existuje niekoľko spôsobov, ako skenovať dokumenty. Môžete tu nájsť nasledujúce pokyny:
Príručka používateľa programov
SkenovanieControlCenterSieťové skenovanie
Príručky Nuance™ PaperPort™ 12SE (Windows
Kompletné príručky Nuance™
PaperPort™ 12SE možno prezerať v časti Pomocník v aplikácii PaperPort™ 12SE.
Príručka používateľa Presto! PageManager (Macintosh)
Aplikácia Presto! PageManager sa pred použitím musí prevziať a nainštalovať.
Ďalšie informácie nájdete v časti Využitie zákazníckej podpory spoločnosti Brother (Macintosh) uu strana 3.
Kompletnú príručku používateľa
programu Presto! PageManager možno prezerať v časti Pomocník v aplikácii Presto! PageManager.
®
)
b Dvakrát kliknite na ikonu User’s Guides
(Používateľské príručky).
c Vyberte jazyk.
2
Ako nájsť pokyny na nastavenie siete1
Zariadenie je možné pripojiť k bezdrôtovej alebo káblovej sieti.
Základné pokyny na nastavenie:
(uu Stručný návod na obsluhu.)
Bezdrôtový prístupový bod alebo
smerovač podporuje chránené nastavenie Wi-Fi Protected Setup™ alebo AOSS™ (uu Stručný návod na obsluhu.)
Ďalšie informácie o nastavení siete:
(uu Príručka sieťových aplikácií.)
Všeobecné informácie
Využitie zákazníckej podpory spoločnosti Brother (Windows
Všetky potrebné kontakty, napríklad na internetovú podporu (Brother Solutions Center), nájdete na disku CD-ROM.
Kliknite na položku Podpora Brother v
Hlavnej ponuke. Zobrazí sa nasledujúca
obrazovka:
®
) 1

Využitie zákazníckej podpory spoločnosti Brother (Macintosh)

Všetky potrebné kontakty, napríklad na internetovú podporu (Brother Solutions Center), nájdete na disku CD-ROM.
Dvakrát kliknite na ikonu Brother
Support (Podpora Brother). Zobrazí sa
nasledujúca obrazovka:
1
1
Ak chcete navštíviť našu stránku
(http://www.brother.com/ položku Domovská stránka Brother.
Ak chcete získať najnovšie správy a
informácie o podpore k produktom (http://solutions.brother.com/ položku Brother Solutions Center.
Ak chcete navštíviť našu webovú lokalitu
ohľadom informácií o originálnych spotrebných materiáloch Brother (http://www.brother.com/original/ kliknite na položku Informácie o spotrebnom materiáli.
Ak chcete získať prístup do centra Brother
CreativeCenter (http://www.brother.com/creativecenter/ na BEZPLATNÉ preberanie fotografických projektov a dokumentov pre tlač, kliknite na položku Brother CreativeCenter.
Ak sa chcete vrátiť do hlavnej ponuky,
kliknite na položku Naspäť. Ak ste skončili, kliknite na položku Ukončiť.
), kliknite na
), kliknite na
),
)
Ak chcete prevziať a nainštalovať
aplikáciu Presto! PageManager, kliknite na položku Presto! PageManager.
Ak chcete získať prístup na stránku
Brother Web Connect, kliknite na položku Brother Web Connect.
Ak chcete zaregistrovať zariadenie na stránke Brother Product Registration Page (http://www.brother.com/registration/ kliknite na položku On-Line Registration (Online registrácia).
Ak chcete získať najnovšie správy a
informácie o podpore k produktom (http://solutions.brother.com/ položku Brother Solutions Center.
Ak chcete navštíviť našu webovú lokalitu s
informáciami o spotrebných materiáloch spoločnosti Brother (http://www.brother.com/original/ na položku Supplies Information (Informácie o spotrebnom materiáli).
), kliknite na
),
), kliknite
3
1. kapitola
1
Prehľad ovládacieho panela 1
1 3,7-palcový dotykový displej LCD (displej z
tekutých kryštálov)
Toto je dotykový displej LCD. Prístup k ponukám a možnostiam získate ich stlačením, keď sa zobrazia na tomto displeji.
Zdvihnutím dotykového displeja LCD a dotykového panelu môžete nastaviť jeho uhol. Ak chcete tento panel spustiť nadol, zatlačte uvoľňovacie tlačidlo, ktoré sa nachádza za značkou, ako je to znázornené na obrázku.
4
Všeobecné informácie
3
4
2
1
2 Dotykový panel:
Indikátory LED na dotykovom paneli sa rozsvietia iba v prípade, ak sú k dispozícii na používanie.
Späť
Stlačením sa vrátite na predchádzajúcu úroveň ponuky.
Domov
Umožňuje vrátiť sa späť na domovskú obrazovku. V predvolenom nastavení sa zobrazuje dátum a čas, avšak predvolené nastavenie možno zmeniť.
Zrušiť
Keď táto položka svieti, jej stlačením zrušíte operáciu.
Číselník
Stláčaním čísel na dotykovom paneli môžete vytáčať telefónne alebo faxové čísla a zadávať počet kópií.
3
Ak je používané rozhranie siete WLAN, kontrolka WiFi svieti.
4 Zapnutie/vypnutie napájania
Stlačením tlačidla zariadenie zapnete.
Stlačením a podržaním tlačidla
zariadenie vypnete. Pred vypnutím sa na dotykovom displeji LCD zobrazí hlásenie Vypinam, ktoré ostane niekoľko sekúnd zobrazené.
Ak máte pripojený externý telefón alebo TAD (telefónny záznamník), bude neustále dostupný.
Ak zariadenie vypnete pomocou tlačidla ,
bude pravidelne čistiť atramentovú hlavu, aby sa zachovala kvalita tlače. Ak chcete predĺžiť životnosť atramentovej hlavy, usporiť atrament a zachovať k zariadenie neustále pripojené v elektrickej sieti.
valitu tlače, mali by ste nechať
5
1. kapitola
21
5
3 4
21
6 7 8
3
4
21
9
3
4

3,7-palcový dotykový displej LCD 1

Na výber máte tri zobrazenia domovskej obrazovky. Keď sa zobrazí domovská obrazovka, zobrazenú obrazovku môžete zmeniť posunutím doľava alebo doprava, alebo stlačením tlačidla d alebo c.
Na nasledujúcich obrazovkách sa zobrazuje stav zariadenia, keď je zariadenie v nečinnosti.
Domovská obrazovka 1
Na domovskej obrazovke sa zobrazuje dátum a čas a obrazovka tiež poskytuje prístup k obrazovke faxovania, kopírovania a skenovania, nastavenia siete WiFi, úrovní atramentu a nastavení.
Keď je zobrazená domovská obrazovka, zariadenie je v režime Pripravené. Ak je zapnutá funkcia Secure
1
Function Lock (Zabezpečené uzamknutie funkcií) popredí sa zobrazuje ikona.
1
uu Podrobná príručka používateľa: Secure Function Lock
2.0 (Zabezpečené uzamknutie funkcií 2.0).
, v
Obrazovka Viac 1
Obrazovka Viac poskytuje prístup k ďalším funkciám, napríklad Fotografia, Web a Skratky kopírovania formátu A3.
6
Obrazovky skratiek 1
Niektoré nastavenia môžete uložiť ako skratky, aby ste mohli rýchlo odoslať fax, kópiu, sken alebo použiť služby na pripojenie k internetu. (Podrobnosti nájdete v časti Nastavenia skratiek uu strana 11.)
POZNÁMKA
Posúvanie je typ používateľskej operácie
POZNÁMKA
na dotykovom displeji LCD, ktorá sa vykoná posunutím prsta naprieč displejom, čím sa zobrazí nasledujúca stránka alebo položka.
Všeobecné informácie
3
Slúži na zobrazenie dostupného množstva atramentu. Umožňuje tiež prístup k ponuke Atrament.
4
Umožňuje prístup k hlavným nastaveniam. Podrobnosti nájdete v časti
Obrazovka
Nastavenia uu strana 8.
5 Dátum a čas
Zobrazuje dátum a čas nastavený v zariadení.
6 Fotografia
Poskytuje prístup k režimu Foto.
1
1 Režimy:
Fax
Poskytuje prístup k faxovému režimu.
Kopir.
Poskytuje prístup k režimu Kopírovanie.
Sken
Režim skenovaniaUmožňuje prístup k režimu skenovania.
2 Stav bezdrôtového pripojenia
Štvorúrovňový indikátor na obrazovke režimu Pripravené znázorňuje aktuálny stav úrovne bezdrôtového signálu, ak používate bezdrôtové pripojenie.
7 Web
Umožňuje pripojiť zariadenie Brother k internetovej službe.
Podrobnosti nájdete v časti uu Príručka pripojenia k webu.
8 Skratky kopir. A3
Pomocou tejto prednastavenej ponuky môžete rýchlo kopírovať na papier formátu A3 alebo Ledger. Podrobnosti nájdete v časti uu P
odrobná príručka používateľa: Skratky kopírovania formátu A3.
9 Skratky
Umožňuje nastaviť skratky. Niektoré nastavenia môžete uložiť ako
skratky, aby ste mohli rýchlo odoslať fax, kópiu, sken alebo použiť služby na pripojenie k internetu.
0Max
Ak sa v hornej časti obrazovky zobrazuje
ikona , jej stlačením môžete jednoducho nakonfigurovať nastavenia
bezdrôtovej siete. Ďalšie informácie nájdete v časti uu Stručný návod na obsluhu.
• K dispozícii sú tri obrazovky skratiek. Na každú obrazovku skratiek môžete pridať až šesť skratiek. K dispozícii je celkovo 18 skratiek.
• Ak chcete zobraziť obrazovku skratiek, posuňte obrazovku doľava alebo doprava, alebo stlačte tlačidlo d alebo c.
7
1. kapitola
POZNÁMKA
10
11
10 Nový fax
Keď je položka Nahlad faxu nastavená na možnosť Zapnute, môžete zobraziť počet nových prijatých faxov uložených v pamäti.
11 Výstražná ikona
Obrazovka Nastavenia 1
Po stlačení tlačidla sa na dotykovom displeji LCD zobrazí stav zariadenia.
Z nasledujúcej obrazovky môžete skontrolovať a získať prístup k všetkým nastaveniam zariadenia.
12 43
5
8 7 6
Výstražná ikona sa zobrazí, ak sa zobrazí hlásenie o chybe alebo údržbe. Ak
chcete hlásenie zobraziť, stlačte tlačidlo Detail, potom sa stlačením tlačidla
vráťte do režimu Pripravené. Podrobnosti nájdete v časti Chybové
hlásenia a hlásenia o údržbe uu strana 90.
• V tomto výrobku je použité písmo od spoločnosti ARPHIC TECHNOLOGY CO.,LTD.
• Vo výrobku sú použité technológie MascotCapsule UI Framework a MascotCapsule Tangiblet vyvinuté spoločnosťou HI CORPORATION. MascotCapsule je registrovaná ochranná známka spoločnosti HI CORPORATION v Japonsku.
1 Atrament
Slúži na zobrazenie dostupného množstva atramentu. Umožňuje tiež prístup k ponuke Atrament.
2 Režim prijímania
Umožňuje zobraziť aktuálny Režim prijímania.
Fax (Len fax)Fax/tel. (Fax/tel)Ext. TAD (Externý TAD (telefónny
záznamník))
Manualne (Manuálne)
3 Wi-Fi
Umožňuje nastavenie pripojenia k sieti Wi-Fi.
Štvorúrovňový indikátor na obrazovke znázorňuje aktuálny stav úrovne bezdrôtového signálu, ak používate bezdrôtové pripojenie.
4 Datum a cas
8
Zobrazenie dátumu a času. Umožňuje tiež prístup k ponuke Datum a cas.
Všeobecné informácie
5 Nahlad faxu
Umožní vám skontrolovať stav náhľadu faxu. Poskytuje tiež prístup k nastaveniu funkcie Náhľad faxu.
6 Vsetky nastav.
Poskytuje prístup ku kompletnej ponuke Nastavenia.
7 Velk. papiera
Umožňuje skontrolovať aktuálny formát papiera. Umožňuje tiež prístup k nastaveniu položky Velk. papiera.
8 Typ papiera
Umožňuje skontrolovať aktuálny typ papiera. Umožňuje tiež prístup k nastaveniu položky Typ papiera.

Nastavenie obrazovky Pripravené 1

1
Obrazovku Pripravené môžete nastaviť na nasledujúce zobrazenia: Domov, Viac, Skratky 1, Skratky 2 alebo Skratky 3.
Keď je zariadenie nečinné alebo keď stlačíte tlačidlo , zariadenie sa vráti na nastavenú
obrazovku.
a Stlačte tlačidlo .
b Stlačte tlačidlo Vsetky nastav. c Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.
d Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. e Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Nastavenia tlacidla.
f Stlačte tlačidlo
Nastavenia tlacidla.
g Stlačte tlačidlo Nastavenia
tlacidla Domov.
h Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Domov, Viac, Skratky 1, Skratky 2 alebo Skratky 3 a potom stlačte požadovanú možnosť.
i Stlačte tlačidlo .
Zariadenie prejde na nastavenú domovskú obrazovku.
9
1. kapitola
POZNÁMKA

Základné operácie 1

Ak chcete pracovať s dotykovým displejom LCD, prstom stlačte voľby priamo na dotykovom displeji. Ak chcete zobraziť a získať prístup k všetkým obrazovkám ponúk alebo volieb, posúvajte obrazovku doľava, doprava, nahor, nadol alebo voľbami prechádzajte stláčaním tlačidiel d c alebo a b.
Nasledujúce kroky uvádzajú, ako je možné zmeniť nastavenie zariadenia. V tomto príklade sa nastavenie Režimu prijímania zmenilo z Len fax na Fax/Tel.
a Stlačte tlačidlo .
b Stlačte tlačidlo Vsetky nastav. c Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Uvodne nast.
g Stlačte tlačidlo Fax/Tel.
Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu úroveň, stlačte tlačidlo .
h Stlačte tlačidlo .
d Stlačte tlačidlo Uvodne nast. e Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Rezim prijmu.
f Stlačte tlačidlo Rezim prijmu.
10
Všeobecné informácie

Nastavenia skratiek 1

Najčastejšie používané nastavenia faxu, kopírovania, skenovania a pripojenia na internet môžete pridať tak, že ich nastavíte ako svoje skratky. Neskôr môžete tieto nastavenia jednoducho a rýchlo použiť. Pridať môžete až 18 skratiek.

Pridávanie skratiek kopírovania 1

Do skratky kopírovania možno pridať nasledujúce nastavenia:
Kvalita
Typ papiera
Velkost papiera
Zvacsit/zmensit
Hustota
Hromad/Sortovat
g Posunutím nahor alebo nadol, alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné možnosti nastavenia a potom stlačte možnosť, ktorú chcete nastaviť. Opakujte kroky f a g, kým nevyberiete všetky nastavenia pre túto skratku.
h Po dokončení zmien nastavení stlačte
tlačidlo Ulozit ako skratku.
i Prečítajte si a potvrďte zobrazený
zoznam vybraných nastavení a potom stlačte tlačidlo OK.
j Pomocou klávesnice na dotykovom
displeji zadajte názov skratky. (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu strana 160.) Stlačte tlačidlo OK.
k Stlačením tlačidla OK skratku uložte.

Pridávanie skratiek faxovania1

1
Sutlac
2-stranna kopia
Pokrocile nastavenia
a Ak je zobrazená obrazovka Domov
alebo Viac, posunutím doľava alebo doprava, alebo stlačením tlačidla d alebo c zobrazte obrazovku skratiek.
b Stlačte tlačidlo v oblasti, kde ste
zatiaľ nepridali skratku.
c Stlačte tlačidlo Kopir. d Prečítajte si informácie na dotykovom
displeji a potvrďte ich stlačením tlačidla OK.
e Stlačte na prednastavenie kopírovania,
ktoré chcete zahrnúť do skratky kopírovania.
f Posunutím nahor alebo nadol, alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné nastavenia a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť.
Do skratky faxovania možno pridať nasledujúce nastavenia:
Adresa
Rozlisenie faxu
Kontrast
Obeznik
Nahlad
Nastavenie farieb
Realny cas TX
Rezim zamoria
Rozmer skla
a Ak je zobrazená obrazovka Domov
alebo Viac, posunutím doľava alebo doprava, alebo stlačením tlačidla d alebo c zobrazte obrazovku skratiek.
b Stlačte tlačidlo v oblasti, kde ste
zatiaľ nepridali skratku.
c Stlačte tlačidlo Fax.
11
1. kapitola
POZNÁMKA
d Prečítajte si informácie na dotykovom
displeji a potvrďte ich stlačením tlačidla OK.
e Pomocou číselníka na dotykovom
paneli, pomocou adresára alebo pomocou histórie hovorov na dotykovom displeji zadajte faxové číslo. Po dokončení prejdite na krok f.
• Pre faxové číslo môžete zadať najviac 20 číslic.
• Ak sa bude skratka používať na rozosielanie, pred zadaním faxového čísla v kroku e stlačte tlačidlo Moznosti a vyberte položku Obeznik v kroku g.
• Ak je skratka určená na rozosielanie, pridať môžete najviac 20 faxových čísel. Faxové čísla možno zadávať v ľubovoľnej kombinácii skupinových čísel z adresára a jednotlivých faxových čísel z adresára alebo ich možno zadať manuálne. (uu Podrobná príručka používateľa: Rozosielanie (iba čiernobielo).)
•Keď faxové číslo zadáte do skratky, číslo sa automaticky pridá do adresára. Jeho názov v adresári bude názov skratky spolu s poradovým číslom.
f Stlačte tlačidlo Moznosti.
j Prečítajte si a potvrďte zobrazený
zoznam vybraných možností a potom stlačte tlačidlo OK.
k Pomocou klávesnice na dotykovom
displeji zadajte názov skratky. (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu strana 160.) Stlačte tlačidlo OK.
l Stlačením tlačidla OK skratku uložte.

Pridávanie skratiek skenovania 1

Do skratky skenovania možno pridať nasledujúce nastavenia:
do media
Typ skenovania
Rozlisenie
Typ suboru
Nazov suboru
Automaticke orezanie
Odstranit farbu pozadia
na e-mail. serv. (Dostupné po prevzatí aplikácie IFAX)
Adresa
g Posunutím nahor alebo nadol, alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné nastavenia a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť.
h Stlačte novú voľbu, ktorú chcete
nastaviť. Opakujte kroky g a h, kým nevyberiete všetky nastavenia pre túto skratku. Stlačte tlačidlo OK.
i Po dokončení výberu nových možností
stlačte tlačidlo Ulozit ako skratku.
12
Typ skenovania
Rozlisenie
Typ suboru
do OCR/do suboru/do obrazka/ do e-mailu
Výber počítača
do FTP/do siete
Názov profilu
Všeobecné informácie
POZNÁMKA
POZNÁMKA
a Ak je zobrazená obrazovka Domov
alebo Viac, posunutím doľava alebo doprava, alebo stlačením tlačidla d alebo c zobrazte obrazovku skratiek.
b Stlačte tlačidlo v oblasti, kde ste
zatiaľ nepridali skratku.
c Stlačte tlačidlo Sken. d Posunutím doľava alebo doprava, alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte požadovaný typ skenovania a stlačte ho.
e Vykonajte jednu z nasledujúcich
činností:
Ak ste stlačili tlačidlo do media,
prečítajte si informácie na dotykovom displeji a stlačením tlačidla OK ich potvrďte. Prejdite na krok h.
f Vykonajte jednu z nasledujúcich
činností:
Ak chcete zadať e-mailovú adresu
manuálne, stlačte tlačidlo
Manualne. Pomocou klávesnice na dotykovom displeji zadajte e-mailovú adresu. (Pozrite si časť Zadávanie textu uu strana 160.)
Stlačte tlačidlo OK.
Ak chcete zadať e-mailovú adresu z
položky Adresar, stlačte tlačidlo Adresar. Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením tlačidla a alebo b zobrazte požadovanú e-mailovú adresu a stlačte ju.
Stlačte tlačidlo OK.
Po potvrdení zadanej e-mailovej adresy stlačte tlačidlo OK. Prejdite na krok h.
1
Ak ste stlačili tlačidlo
na e-mail. serv., prečítajte si informácie na dotykovom displeji a stlačením tlačidla OK ich potvrďte. Prejdite na krok f.
Ak ste stlačili tlačidlo do suboru,
do OCR, do obrazka alebo do e-mailu, prečítajte si
informácie na dotykovom displeji a stlačením tlačidla OK ich potvrďte. Prejdite na krok g.
Ak ste stlačili tlačidlo do siete
alebo do FTP, prečítajte si informácie na dotykovom displeji a stlačením tlačidla OK ich potvrďte.
Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlač
ením tlačid
Názov profilu a stlačte ho. Stlačením tlačidla OK potvrďte
vybraný Názov profilu. Prejdite na krok m.
Ak chcete pridať skratku pre položku do siete a do FTP, je potrebné najprv pridať Názov profilu.
la a alebo b zobrazte
Stlačením tlačidla Detail môžete zobraziť zoznam zadaných adries.
g Vykonajte jednu z nasledujúcich
činností:
Keď je zariadenie pripojené k
počítaču pomocou pripojenia USB: Stlačením tlačidla OK potvrďte, že
položka <USB> je zvolená ako názov počítača. Prejdite na krok m.
Keď je zariadenie pripojené k sieti:
Posunutím nahor alebo nadol, alebo stlačením tlačidla a alebo b zobrazte názov počítača a stlačte ho. Stlačením tlačidla OK potvrďte vybraný názov počítača. Prejdite na krok m.
h Stlačte tlačidlo Moznosti. i Posunutím nahor alebo nadol, alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné nastavenia a potom stlačte nastavenie, ktoré chcete zmeniť alebo uložiť.
13
1. kapitola
POZNÁMKA
POZNÁMKA
j Posunutím nahor alebo nadol, alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte dostupné možnosti nastavenia a potom stlačte novú možnosť, ktorú chcete nastaviť. Opakujte kroky i a j, kým nevyberiete všetky nastavenia pre túto skratku. Po dokončení zmien nastavení stlačte tlačidlo OK.
k Skontrolujte vybrané nastavenia:
Ak chcete vykonať ďalšie zmeny,
vráťte sa na krok h.
Ak ste so svojimi zmenami spokojní,
stlačte tlačidlo Ulozit ako skratku.
l Skontrolujte nastavenia na dotykovom
displeji a potom stlačte tlačidlo OK.
m Pomocou klávesnice na dotykovom
displeji zadajte názov skratky. (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu strana 160.) Stlačte tlačidlo OK.
• Od vydania tohto dokumentu mohli byť pridané webové služby alebo mohol poskytovateľ zmeniť názvy služieb.
• Ak chcete pridať skratku internetového obsahu, musíte mať v požadovanej službe vytvorené konto. (Podrobnosti nájdete v časti uu Príručka pripojenia k webu.)
a Ak je zobrazená obrazovka Domov
alebo Viac, posunutím doľava alebo doprava, alebo stlačením tlačidla d alebo c zobrazte obrazovku skratiek.
b Stlačte tlačidlo v oblasti, kde ste
zatiaľ nepridali skratku.
c Stlačte tlačidlo Web. d Zobrazia sa informácie týkajúce sa
internetového pripojenia. Informácie si prečítajte a potvrďte ich stlačením tlačidla OK.
n Prečítajte si informácie na dotykovom
displeji a potom stlačením tlačidla OK skratku uložte.

Pridávanie skratiek internetového obsahu 1

Do skratky internetového obsahu možno zahrnúť nastavenia pre nasledujúce služby:
PICASA Web Albums™GOOGLE DOCS™
FLICKRFacebook™
EVERNOTEDropbox
®
®
e Posunutím nahor alebo nadol, alebo
stlačením tlačidla d alebo c zobrazte dostupné služby a potom stlačte požadovanú službu.
f Stlačte svoje konto.
Ak vaše konto vyžaduje kód PIN, zadajte ho pomocou klávesnice na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.
g Vyberte funkciu, ktorú chcete použiť.
Funkcie, ktoré možno nastaviť, sa líšia v závislosti od vybranej služby.
14
Všeobecné informácie
POZNÁMKA
POZNÁMKA
POZNÁMKA
h Prečítajte si a potvrďte zobrazený
zoznam vybraných funkcií a potom stlačte tlačidlo OK.
i Stlačením tlačidla OK skratku uložte.
Skratke sa automaticky priradí názov. Ak chcete zmeniť názov skratky, pozrite si časť Upravovanie názvov skratiek uu strana 15.

Zmena skratiek 1

Nastavenia v skratke môžete zmeniť.
Skratku internetového obsahu nie je možné zmeniť.
Ak chcete skratku zmeniť, vymažte ju a potom pridajte novú skratku. (Podrobnosti nájdete v časti Vymazanie
skratiek uu strana 16 a Pridávanie skratiek internetového obsahu
uu strana 14.)
a Stlačte skratku, ktorú chcete zmeniť.
Zobrazia sa nastavenia vybranej skratky.
b Zmeňte nastavenia skratky vybranej v
kroku a. (Pozrite si napríklad časť
Pridávanie skratiek kopírovania
uu strana 11.)
f Ak chcete upraviť názov, podržaním
tlačidla vymažte aktuálny názov a potom zadajte nový názov pomocou klávesnice na dotykovom displeji. (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu strana 160.) Stlačte tlačidlo OK.
g Potvrďte stlačením tlačidla OK.

Upravovanie názvov skratiek 1

Názov skratky môžete upraviť.
a Stlačte a podržte skratku, kým sa
nezobrazí dialógové okno.
Stlačiť môžete aj tlačidlo ,
Vsetky nastav. a Nastavenia skratky.
b Stlačte tlačidlo
Upravit nazov skratky.
c Ak chcete upraviť názov, podržaním
tlačidla vymažte aktuálny názov a potom zadajte nový názov pomocou klávesnice na dotykovom displeji. (Pomoc pri zadávaní písmen nájdete v časti Zadávanie textu uu strana 160.) Stlačte tlačidlo OK.
1
c Keď ukončíte zmeny nastavení, stlačte
d Potvrďte stlačením tlačidla OK. e Vykonajte jednu z nasledujúcich
tlačidlo Ulozit ako skratku.
činností:
Ak chcete skratku prepísať, stlačte
tlačidlo Ano. Prejdite na krok g.
Ak skratku nechcete prepísať, stlačte
tlačidlo Nie a zadajte nový názov skratky. Prejdite na krok f.
15
1. kapitola
POZNÁMKA

Vymazanie skratiek 1

Skratku môžete vymazať.
a Stlačte a podržte skratku, kým sa
nezobrazí dialógové okno.
Stlačiť môžete aj tlačidlo ,
Vsetky nastav. a Nastavenia skratky.
b Stlačením tlačidla Vymazat vymažte
skratku zvolenú v kroku a. Potvrďte stlačením tlačidla Ano.

Vyvolávanie skratiek 1

Nastavenia skratiek sú zobrazené na obrazovke Skratky. Ak chcete skratku vyvolať, jednoducho stlačte názov skratky.

Nastavenia hlasitosti 1

Hlasitosť zvonenia 1
Môžete si vybrať z množstva úrovní hlasitosti zvonenia, od Hlasno do Vypnute. Zariadenie zachová nové nastavenie dovtedy, kým ho nezmeníte.
Nastavenie hlasitosti zvonenia 1
a Stlačte tlačidlo .
b Stlačte tlačidlo Vsetky nastav. c Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.
d Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. e Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hlasitost.
f Stlačte tlačidlo Hlasitost. g Stlačte tlačidlo Zvonenie. h Stlačte Slabo, Stredne, Hlasno
alebo Vypnute.
i Stlačte tlačidlo .
16
Všeobecné informácie
Hlasitosť bzučiaka 1
Keď je bzučiak aktivovaný, zariadenie vydá zvuk po stlačení dotykového displeja alebo dotykového panelu, výskyte chyby alebo po odoslaní alebo prijatí faxu.
Môžete si vybrať z množstva úrovní hlasitosti zvukov, od Hlasno do Vypnute.
a Stlačte tlačidlo .
b Stlačte tlačidlo Vsetky nastav. c Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.
d Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. e Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hlasitost.
f Stlačte tlačidlo Hlasitost.
Hlasitosť reproduktora 1
Môžete si vybrať z množstva úrovní hlasitosti reproduktora, od Hlasno do Vypnute.
a Stlačte tlačidlo .
b Stlačte tlačidlo Vsetky nastav. c Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.
d Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. e Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Hlasitost.
f Stlačte tlačidlo Hlasitost. g Stlačte tlačidlo Reproduktor. h Stlačte Slabo, Stredne, Hlasno
alebo Vypnute.
1
g Stlačte tlačidlo Pipnutie. h Stlačte Slabo, Stredne, Hlasno
alebo Vypnute.
i Stlačte tlačidlo .
i Stlačte tlačidlo .
17
1. kapitola

Dotykový displej LCD 1

Nastavenie jasu podsvietenia 1

Ak máte problémy s čítaním dotykového displeja LCD, skúste zmeniť nastavenie jasu.
a Stlačte tlačidlo .
b Stlačte tlačidlo Vsetky nastav. c Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku Vseob. nastav.
d Stlačte tlačidlo Vseob. nastav. e Posunutím nahor alebo nadol alebo
stlačením tlačidla a alebo b zobrazte položku LCD nastavenia.
f Stlačte tlačidlo LCD nastavenia. g Stlačte tlačidlo Podsvietenie. h Stlačte tlačidlo Svetly, Stredny alebo
Tmavy.
i Stlačte tlačidlo .
18
UPOZORNENIE
POZNÁMKA

Vkladanie papiera 2

2

Vkladanie papiera a iných tlačových médií

NEPRENÁŠAJTE zariadenie za kryt skenera ani za kryt na vybratie pokrčeného papiera. Zariadenie by sa vám mohlo vyšmyknúť z rúk. Zariadenie držte tak, že pod celé zariadenie vložíte ruky.
2
• Ak je vysúvacia podpera papiera (1) rozložená, zatvorte ju a potom zasuňte podperu papiera (2).
1
2

Vkladanie papiera do zásobníka na papier 2

Do zásobníka na papier vkladajte len papier rovnakej veľkosti a typu.
a Zásobník na papier vytiahnite úplne zo
zariadenia.
2
• Ak do zásobníka vložíte papier iného formátu musíte zároveň zmeniť nastavenie formátu papiera v ponuke zariadenia.
(Pozrite si časť Formát papiera uu strana 31.)
b Otvorte kryt výstupného zásobníka
papiera (1).
1
19
2. kapitola
POZNÁMKA
DÔLEŽITÉ
POZNÁMKA
c Jemne zatlačte a posuňte vodidlá
papiera (1) tak, aby zodpovedali formátu papiera. Uistite sa, že trojuholníková značka (2) na vodidle papiera (1) je zarovnaná so značkou pre používaný formát papiera.
1
2
e Opatrne umiestnite papier do zásobníka
na papier tlačovou stranou nadol. Skontrolujte, či papier leží v zásobníku naplocho.
Používanie papiera formátu A4,
Letter alebo Executive
Orientácia na šírku
2
d Prevetrajte stoh papiera, aby
nedochádzalo k zasekávaniu a chybnému podávaniu papiera.
Vždy sa uistite, že papier nie je skrútený ani pokrčený.
Dbajte na to, aby ste papier nevložili príliš hlboko, pretože v zadnej časti zásobníka sa môže nadvihnúť a spôsobiť tak problém s podávaním papiera.
• Papier formátu A5 alebo menší by sa mal do zásobníka vkladať na výšku.
Podrobnosti nájdete v časti Vkladanie menšieho papiera (Foto, Foto L a obálky) uu strana 22.
• Ak chcete pridať papier do zásobníka predtým než je vyprázdnený, vyberte papier zo zásobníka a spojte ho s papierom, ktorý pridávate. Vždy dobre prevetrajte stoh papiera pred jeho vložením do zásobníka. Ak pridáte papier bez prevetrania stohu, zariadenie môže podávať viac stránok.
20
• Podrobnosti o orientácii papiera nájdete v
časti Orientácia papiera a kapacita zásobníkov na papier uu strana 35.
Vkladanie papiera
f Opatrne upravte vodidlá papiera (1) tak,
aby sa prispôsobili papieru. Uistite sa, že sa vodidlá papiera dotýkajú strán papiera.
1
g Skontrolujte, či je papier uložený v
zásobníku naplocho a či nepresahuje značku maximálneho množstva papiera (1). Preplnenie zásobníka môže spôsobiť zaseknutie papiera.
h Zatvorte kryt výstupného zásobníka
papiera.
i Pomaly zatlačte zásobník na papier
úplne do zariadenia.
2
1
j Podržte zásobník na papier, vysúvajte
podperu papiera (1), kým nebudete počuť cvaknutie, a rozložte vysúvaciu podperu papiera (2).
2
1
21
2. kapitola
POZNÁMKA
DÔLEŽITÉ
DÔLEŽITÉ
Informácie o obálkach 2
Ak používate papier, ktorý je dlhší ako papier formátu A4, Letter alebo obálky s chlopňou na krátkej strane, zatvorte vysúvaciu podperu papiera.

Vkladanie menšieho papiera (Foto, Foto L a obálky) 2

Používajte obálky s hmotnosťou v
rozmedzí 80 až 95 g/m
2
.
Niektoré obálky vyžadujú nastavenie
okrajov v aplikácii. Pred tlačou väčšieho počtu obálok najprv vykonajte skúšobnú tlač.
NEPOUŽÍVAJTE nasledujúce typy obálok, pretože sa nebudú podávať správne:
• Obálky s vreckovou konštrukciou.
• Obálky s okienkami.
• Obálky s reliéfom (s vyvýšeným nápisom).
• Obálky zošité zošívačkou alebo obsahujúce sponky.
• Obálky, ktoré sú vnútri predtlačené.
Orientácia na výšku
(Papier formátu A5 alebo menší)
Dbajte na to, aby ste papier nevložili príliš hlboko, pretože v zadnej časti zásobníka sa môže nadvihnúť a spôsobiť tak problém s podávaním papiera.
Lepidlo Dvojité chlopne
Príležitostne sa môžete stretnúť s problémami pri podávaní papiera, ktoré sú spôsobené hrúbkou, veľkosťou a tvarom chlopní obálok, ktoré používate.
22
Loading...
+ 157 hidden pages