Brother MFC-J3520, MFC-J3720 Wi-Fi Direct User Manual

Руководство по использованию

Wi-Fi Direct™

Версия 0

RUS

Применимые модели

Настоящее руководство пользователя применяется к следующим моделям:

MFC-J3520/J3720

Условные обозначения

В настоящем руководстве пользователя используется следующее обозначение:

В примечаниях содержатся инструкции на случай возникновения

ПРИМЕЧАНИЕ

определенных ситуаций и советы по выполнению данной операции с другими параметрами.

Товарные знаки

Логотип Brother является зарегистрированным товарным знаком компании Brother Industries, Ltd.

Brother является товарным знаком компании Brother Industries, Ltd.

Wi-Fi, Wi-Fi Alliance и Wi-Fi Protected Access (WPA) являются зарегистрированными товарными знаками компании Wi-Fi Alliance.

Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup и WPA2 являются зарегистрированными товарными знаками компании Wi-Fi Alliance.

Android, Android Market и Google Play являются товарными знаками компании Google Inc. Эти товарные знаки используются с разрешения компании Google.

Apple, iPad, iPhone, iPod touch и Safari являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

AirPrint является товарным знаком компании Apple Inc.

Windows является зарегистрированным товарным знаком компании Microsoft Corporation в США и

других странах.

Все компании, программное обеспечение которых упомянуто в данном руководстве, имеют особые лицензионные соглашения для выпускаемых ими программных продуктов.

Любые коммерческие наименования и торговые наименования компаний, которые можно найти в изделиях компании Brother, а также в сопутствующей документации и любых других материалах являются товарными соответствующих компаний.

знаками или зарегистрированными товарными знаками

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

 Если не указано иное, в настоящем руководстве используются сообщения на ЖКД модели MFC-

J6920DW.

 Для загрузки других руководств посетите веб-сайт технической поддержки Brother (Brother Solutions

Center) по адресу

http://solutions.brother.com/ и на странице используемой модели щелкните

Руководства.

 Не все модели доступны во всех странах.

Содержание

1 Введение 1

Общая информация ............................................................................................................................... 1

Преимущества ........................................................................................................................................ 2

Требования к оборудованию ................................................................................................................. 2

Поддерживаемые операционные системы .................................................................................... 2

Загрузка и установка Brother iPrint&Scan ............................................................................................. 2

Для устройств под управлением Android™ ................................................................................... 2

Для устройств под управлением iOS ............................................................................................. 2

Для устройств Windows

2 Способы настройки 4

Определение способа настройки сети для подключения Wi-Fi Direct™ ........................................... 4

Настройка сети с помощью Wi-Fi Direct™ (для моделей MFC-J3520/J3720) .................................... 6

Настройка одним нажатием с помощью Wi-Fi Direct™ ................................................................. 6

Настройка одним нажатием по протоколу WPS ............................................................................ 8

Настройка с помощью PIN-кода Wi-Fi Direct™ .............................................................................. 9

Настройка с использованием PIN-кода WPS .............................................................................. 10

Настройка сети Wi-Fi Direct™ вручную ........................................................................................ 11

3 Поиск и устранение неисправностей 12

Phone ..................................................................................................... 3

Общая информация ............................................................................................................................. 12

Определение проблемы ................................................................................................................ 12

4 Список терминов 16

Список терминов, относящихся к сети Wi-Fi Direct™ ....................................................................... 16

Владелец группы ........................................................................................................................... 16

Информация об устройстве .......................................................................................................... 16

Информация о состоянии ............................................................................................................. 16

Интерфейс включен ....................................................................................................................... 17

Сетевые термины и понятия ............................................................................................................... 18

Сетевые термины .......................................................................................................................... 18

iii

Введение

Общая информация

Wi-Fi Direct™ — это один из способов настройки беспроводного подключения, разработанный

компанией Wi-Fi Alliance устройством Brother и различными мобильными устройствами (например, устройствами под

управлением Android™, устройствами под управлением Windows без использования точки доступа. Стандарт Wi-Fi Direct™ поддерживает настройку беспроводной сети одним нажатием или с помощью PIN-кода по протоколу Wi-Fi Protected Setup™ (WPS). Кроме того, беспроводную сеть можно настроить, введя SSID и пароль вручную. Реализованная в устройстве Brother функция Wi-Fi Direct™ поддерживает стандарт обеспечения безопасности WPA2™ и шифрование AES.

. Он позволяет настроить защищенную беспроводную сеть между

Phone, iPhone, iPod touch или iPad)

1 Мобильное устройство

2 Устройство Brother

ПРИМЕЧАНИЕ

• Хотя устройство Brother может работать как в проводной, так и в беспроводной сети, одновременно можно использовать только один способ подключения. Однако беспроводное сетевое подключение и подключение Wi-Fi Direct™ или проводное сетевое подключение и подключение Wi-Fi Direct™ можно использовать одновременно.

• Устройство с поддержкой Wi-Fi Direct™ может становиться владельцем группы. При настройке сети Wi-Fi Direct™ владелец группы служит точкой доступа (см. в uu стр. 16).

• Если устройство Brother является владельцем группы, оно поддерживает беспроводной обмен данными по принципу "один к одному" посредством Wi-Fi Direct™.

• Режим Ad-hoc и функцию Wi-Fi Direct™ нельзя использовать одновременно. Чтобы включить одну функцию, необходимо отключить другую. Если устройство находится в режиме Ad-hoc, а требуется использовать функцию Wi-Fi Direct™, выберите в качестве сетевого интерфейса проводную сеть или отключите

режим Ad-hoc, а затем подключите устройство Brother к точке доступа.

разделе Владелец группы

Введение

Преимущества

Если требуется выполнить печать с мобильного устройства или сканировать документ и передать его на мобильное устройство, используйте функцию Wi-Fi Direct™, чтобы настроить временную беспроводную сеть с помощью настройки одним нажатием или способом PIN-кода по протоколу WPS. Для получения более подробной информации о печати с мобильного устройства или сканировании на него загрузите "Руководство по печати и по использованию AirPrint" с веб-узла технической поддержки Brother Solutions Center

http://solutions.brother.com/).

(

сканированию для мобильных устройств" или "Руководство

Требования к оборудованию

Поддерживаемые операционные системы

Необходимо располагать устройством Windows® Phone, устройством, работающим под управлением Android™ 1.6 или более поздней версии, или iOS 3.0 или более поздней версии.

Загрузка и установка Brother iPrint&Scan

Программное обеспечение Brother iPrint&Scan позволяет использовать функции устройства Brother непосредственно с мобильного устройства без применения компьютера. Прежде чем приступать к настройке беспроводной сети с помощью Wi-Fi Direct™, рекомендуется загрузить программное обеспечение Brother iPrint&Scan одним из способов, предлагаемых ниже. Загрузите руководство по программному обеспечению Brother iPrint&Scan с веб-сайта технической поддержки Brother Solutions

Center (

http://solutions.brother.com/).

Для устройств под управлением Android™

Программное обеспечение Brother iPrint&Scan можно загрузить и установить с веб-сайта Google Play™ (Android Market™). Чтобы воспользоваться всеми преимуществами и функциями программного

обеспечения Brother iPrint&Scan, обязательно загрузите его самую последнюю версию.

О том, как загрузить и установить или удалить программное обеспечение Brother iPrint&Scan, см. инструкции, поставляемые с используемым мобильным устройством.

Для устройств под управлением iOS

Программное обеспечение Brother iPrint&Scan можно загрузить и установить с веб-сайта App Store. Чтобы воспользоваться всеми преимуществами и функциями программного обеспечения Brother iPrint&Scan, обязательно загрузите его самую последнюю версию.

О том, как загрузить и установить или удалить программное обеспечение Brother iPrint&Scan, см. инструкции, поставляемые с используемым мобильным устройством. Ссылка на руководство пользователя для используемого мобильного устройства (которое можно просмотреть

Apple) по умолчанию находится в папке Закладки веб-браузера Safari.

на веб-сайте

Введение

ПРИМЕЧАНИЕ

iOS не поддерживает стандарт Wi-Fi Direct™, однако используемое мобильное устройство можно подключить к устройству Brother вручную (подробнее см. Настройка сети Wi-Fi Direct™ вручную uu стр. 11).

Для устройств Windows® Phone

Программное обеспечение Brother iPrint&Scan можно загрузить и установить с веб-сайта Windows Phone Marketplace. Чтобы воспользоваться всеми преимуществами и функциями программного

обеспечения Brother iPrint&Scan, обязательно загрузите его самую последнюю версию.

+ 16 hidden pages