Brother MFC-9880 Quick start guide [no]

MFC-9880

KUN FAX
100% AUTO

FAX/TEL
100% AUTO

MANUELL
100% AUTO

1.DATO/TID

ÅR:XX
TAST INN & SETT

MND:XX
TAST INN & SETT

DAG:XX
TAST INN & SETT

TID:XX:XX
TAST INN & SETT

Hurtig- oppsettguide

TAKK!

… FOR AT DU KJØPTE EN BROTHER MASKIN.
VI ER SIKRE PÅ AT DU VIL BLI IMPONERT OVER DEN ENKLE MÅTEN DIN
NYE MASKIN UTFØRER SÅ MANGE OPPGAVER MED FLOTTE RESULTATER!

Følg disse enkle instruksjonene i numerisk rekkefølge.

For flere detaljer, konsulter Brukerveiledning og CD-ROM.

Alternativt, hvis det er et problem du ikke kan løse:
Besøk vårt nettsted: Vanlige spørsmål -Frequently Asked Questions (FAQ’s) på
Brother Solutions Web-sted:

URL: http://solutions.brother.com

Ring Brother Kundetjeneste på: 22 57 75 75

Installere trommelenheten

23

A. Pakk ut trommelenheten og ryst

den forsiktig fra side til side fem
eller seks ganger for å fordele
toneren jevnt inni
patronen.

For å unngå skade på trommelen
må den ikke utsettes for lys mer
enn i noen få minutter.

B. Fjern

beskyttelsesdelen.

C. Åpne frontdekselet på

maskinen.

D. Sett inn trommelenheten i

maskinen.

E. Lukk frontdekselet.

Flytt hendelen til låse opp-posisjon, som vist i
diagrammet nedenfor. Merk deg plasseringen av
den blå skannerlåshendelen på diagrammet.

1

Låse opp
skannerlåsen

Skannerlåshendel

Hvis SJEKK SCAN LÅS viser seg på LCD­skjermen, sjekk at hendelen er helt i låse
opp-posisjon og trykk Stopp/Avslutt.

Pakkliste

Trommelenhet
(Med standard

tonerpatron)

Hovedstrømledning

Telefonledning

Kabelklammer
Filterkjerne for

toveis IEEE 1284

For USB kabel

Oppbevar all emballasjen i tilfelle fremtidig transport. Hvis du ikke pakker maskinen
ordentlig, kan du ugyldiggjøre garantien.

Hvordan montere

4

A. Løft forsiktig maskinen opp og sett den

B. Plugg modulkabelen fra den nedre

For å velge hvilken skuff som skal brukes til
faxer eller kopier se

Valgfritt papirbrett)

skriverinnstilling se
Brukermanualen på CD-ROM.

Åpne Låse

Hvis du flytter maskinen etter at den nedre
skuffen er montert, påse ar du løfter den
nedre skuffen forsiktig sammen med
maskinen fordi maskinen og skuffen ikke
sitter sammen.

ekstra papirskuff

oppå den ekstra skuffen (nedre skuff).

skuffen inn i modulkontakten på
maskinen.

Nedre brett (Kun med

i Brukermanualen, og for

Papirkilde

CD-ROM

Brukermanual

Brother
Hurtigoppsettguide

i

5

A. Trekk papirkassetten helt ut

av maskinen.

B. Juster papirførerene på

høyre side og bak på
papirkassetten i henhold til
den papirstørrelsen du skal
bruke.

C. Fyll papir i

papirkassetten. Trykk
papiret ned i alle fire
hjørner, slik at det
ligger flatt, og stopper under
papirnivåmerket.

D. Skyv papirkassetten inn i

maskinen til den låser seg
på plass.

8

Du kan Stille inn språket
på LCD-skjermen til norsk
eller engelsk.

A. Trykk Meny,
B. Trykk

velge NORSK og
ENGELSK, og trykk
Sett.

Legge i papir

Stille inn
lokalt
språk

1, 0

eller for å

.

Installere

67

nettstrømledningen
og telefonledningen

Nivåmerke
maks.
papirhøyde

Hovedstrømledning

Les ferdig denne veiledningen før du kobler til
Parallell eller USB kabelen.

Velge

9

Velg den modusen som passer best for dine behov
ved å trykke Mottaksmodus gjentatte ganger inntil
skjermen viser den innstillingen du vil bruke.

TAD:TEL SVARER
100% AUTO

For flere opplysninger se

Brukermanualen.

Mottaksmodus

For bruk med dedikert faxlinje.
Hvert anrop besvares som et faxanrop.

(med en ekstern telefon)

For mottak av fax- og taleanrop på én linje.
Maskinen vil motta faxer automatisk. Hvis
oppringningen er et taleanrop, vil maskinen
pseudo-ringe for å varsle deg om å løfte av røret.

(med en ekstern telefonsvarer)

For bruk med en ekstern telefonsvarer.
TAD besvarer hvert anrop og lagrer talebeskjeder.
Faxmeldinger skrives ut.

(med en ekstern telefon)

Du kontrollerer telefonlinjen og må besvare alle
anrop selv.

Motta modusinnstillinger

Dele én enkelt linje
med en telefonsvarer
(TAD) eller ekstern
telefon

SVARER

Ekstern
telefon

Telefonledning

Merk: Hvis du bruker en ekstern telefonsvarer, skal

“TAD” velges som mottaksmodus i trinn 9.

Stille inn

10 11

A. Trykk Meny, 1, 1.

B. Tast inn årets to siste sifre og

C. Tast inn månedens to sifre og

D. Tast inn dagens to sifre og

E. Tast inn klokkeslettet i 24

F. Trykk Stopp/Avslutt.

Merk: Hvis du ikke kan komme

i

dato og
klokkeslett

trykk Sett.

trykk Sett.

trykk Sett.

timers format og trykk Sett.

videre, trykk Stopp/Avslutt
og gjenta fra trinn A.

A. Trykk Meny, 1, 2.

B. Tast inn faxnummeret ditt og trykk Sett.

C. Tast inn telefonnummeret ditt og trykk Sett.

D. Tast inn navnet ditt ved hjelp av talltastaturet og

E. Trykk Stopp/Avslutt.

For flere
opplysninger se

Taste inn tekst

Brukermanualen.

Merk: Hvis du ikke kan komme videre, trykk

Stille inn
apparatets ID

2.APPARATETS ID

FAX:
TAST INN & SETT

TLF:
TAST INN & SETT

NAVN:
TAST INN & SETT

tabellen nedenfor og trykk Sett. Trykk to
ganger for å legge inn mellomrom.

Trykk tast

én gang

2
3
4

i

5
6
7
8
9

Stopp/Avslutt og gjenta fra trinn A.

to ganger

A
D
G

J
M
P
T
W

SVARER

Internlinje

tre ganger

fire ganger

C

B

F

E

I

H

L

K

O

N

R

Q

V

U

Y

X

fem ganger

2

A

3

D

4

G

5

J

6

M

S

7

8

T

Z

9

– 1 –

Oppsett av MFC og PC slik at de fungerer sammen

8

8

8

8

8

8

8

Før du begynner

• Du må sette opp maskinvaren og installere Brother Driver ne før MFC kan brukes som skriver og skanner i Windows® programmer.

• Vennligst kjøp den riktige grensesnittkabelen du mener å bruke (parallell eller USB).

Bruk kun en skjermet/omspunnet parallellgrensenittkabel som er i overensstemmelse med IEEE 1284 og/eller en USB-kabel som
ikke er lengre enn 1,8 meter.

Følg instruksjonene i denne guiden angående ditt operativsystem og grensesnitt.

For brukere av Windows® 95/98/98SE/Me/2000

Trinn 1.

Ta MFC’s støpsel ut av stikkontakten og koble din MFC fra datamaskinen hvis du
allerede har koblet til en grensesnittkabel.

Trinn 2.

For Windows® 2000 Professional må du være logget på som Administrator.

Trinn 3.

1. Legg CD-ROMen med MFC

programvare-suite inn i din CD-ROM­stasjon.

2. Klikk ditt språk. CD-ROMens

hovedmeny vil vise seg.

Slå på datamaskinen din.

Legg CD-ROMen inn i CD-ROM-stasjonen.

3. Klikk Installasjonsprogram.

4. Klikk MFC Software Suite i

Hovedapplikasjon. Vennligst se
Anmerkning *1.

5. Klikk Installer.

6. Oppsettvinduet med Lisensvilkår-

veiviseren vil vise seg i et øyeblikk,
fulgt av PaperPort
Klikk Ja.

®

-oppsettvinduet.

10. Når installasjonsvinduet for MFC

programvare-suite viser seg, klikk
Neste for å begynne installasjonen
av MFC programvare-suite . V ennligst
se Anmerkning *2.

*1 MFC programvare-suite inkluderer skriverdriver, skannerdriver, ScanSoft

PaperPort®, ScanSoft™ Text Bridge®, PC-FAX programvare, Fjernoppsett og
True Type Skrifttyper. PaperPort
visning av skannede dokumenter. ScanSoft
PaperPort®, er en OCR-applikasjon som omgjør et bilde til tekst og setter den
inn i din standard tekstbehandler.

®

er en dokumentbehandlingsapplikasjon for

7. Når PaperPort

ditt navn og firma, kan du enten
endre eller akseptere dem, og
deretter klikke Neste.

11. Når Oppsett-vinduet viser seg, velg

Standard og klikk Neste.
Applikasjonsfilene vil bli kopiert til din
datamaskin.

™

TextBridge®, som er integrert i

®

-oppsettvinduet viser

8. Når Velge målsted-vinduet viser

banen hvor PaperPort
installeres, kan du enten endre eller
akseptere dem, og deretter klikke
Neste.

®

-filene skal

9. Når Registrer deg i dag-skjermen

viser seg, klikk Neste. Dette er
registrering for Paper Port
instruksjonene.

®

. Følg

For parallel

For USB

12. Koble til kabelen-vinduet vil vise seg.

234567890123456789012345678901212345678901234567

234567890123456789012345678901212345678901234567

234567890123456789012345678901212345678901234567

234567890123456789012345678901212345678901234567

234567890123456789012345678901212345678901234567

Vennligst se NESTE SIDE

234567890123456789012345678901212345678901234567

234567890123456789012345678901212345678901234567

™

*2 Hvis en feilmelding viser seg under

installasjonsprosessen eller du har installert
MFC Programvare-suite eller MFL Pro
tidligere, må du først deinstallere dem. Fra

Start-menyen velg Programmer, Brother,
Brother MFL Pro, Avinstaller, og følg

deretter instruksjonene på skjermen.

*3 Selv om du velger NEI, vil du senere kunne

lansere Brother Kontrollsenter for å bruke
skannetastene. Se

Kontrollsenter

på CD-ROM.

Autostarte Brother

, kapittel 13 i Brukermanualen

– 2 –