Brother HL-L8250CDN, HL-L8350CDW User's Guide [ru]

Download

Руководство пользователя

Лазерный принтер Brother

HL-L8250CDN HL-L8350CDW

Для пользователей с нарушением зрения

Данное руководство можно прочитать с помощью программного

обеспечения Screen Reader для преобразования текста в речь.

Перед использованием устройства необходимо настроить оборудование и установить драйвер.

Информация о настройке устройства содержится в руководстве по быстрой установке. Печатный экземпляр находится в коробке.

Перед использованием принтера внимательно прочитайте руководство пользователя.

На нашем веб-сайте по адресу http://solutions.brother.com/ загрузить утилиты и последние обновления драйверов, а также получить ответы на часто задаваемые и технические вопросы.

Примечание. В некоторых странах доступны не все модели.

вы сможете получить поддержку по продукции,

Версия A

RUS

Руководства пользователя и где их найти

Руководство Содержимое Местоположение

Руководство по безопасности устройства

Руководство по быстрой установке

Руководство пользователя

Руководство пользователя по работе в сети

Руководство по использованию

Google Cloud Print

Прочитайте данное руководство в первую очередь. В нем приведены инструкции по технике безопасности, которые необходимо изучить перед началом настройки аппарата. Также в этом руководстве содержится информация о товарных знаках и правовых ограничениях.

Следуйте инструкциям по настройке устройства и установке драйверов обеспечения в соответствии с используемой операционной системой и типом подключения.

Изучите операции печати и то, как заменять расходные материалы и выполнять текущее обслуживание. Также здесь приведены советы по устранению неисправностей.

В данном информация о настройке на устройстве Brother проводной и беспроводной сети, а также параметров безопасности. Кроме того, в нем указаны поддерживаемые протоколы и подробные советы по устранению неисправностей.

В данном руководстве представлена информация о настройке учетной записи Google на устройстве

Brother Print для интернет-печати.

руководстве представлена полезная

и использовании сервисов Google Cloud

и программного

Печатная версия, в упаковке

PDF-файл на компакт-диске, в упаковке

HTML-файл на компакт-диске, в упаковке

PDF-файл, веб-сайт Brother Solutions Center http://solutions.brother.com/

Как пользоваться этим руководством

Благодарим за приобретение устройства Brother! Чтобы использовать его максимально эффективно, ознакомьтесь с этим руководством.

Символы и условные обозначения, принятые в данном руководстве

В этом документе используются указанные ниже символы и условные обозначения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к смертельному исходу или получению тяжелых травм.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ указывает на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к повреждению имущества или потере функциональности изделия.

В примечаниях содержатся инструкции на случай возникновения определенных ситуаций и советы по работе с различными функциями.

Таким символом обозначены предупреждения об опасности поражения электрическим током.

Такой символ предупреждает о возможности возникновения пожара.

Такой символ предупреждает о ситуациях, при которых нельзя дотрагиваться до сильно нагревающихся деталей устройства.

Запрещающие символы указывают на действия, которые запрещается выполнять.

Полужирный Полужирным шрифтом выделяются названия клавиш на

панели управления или кнопок на экране компьютера.

Курсив Курсивом выделяются важные моменты в тексте или ссылки на

другие разделы руководства.

Courier New Шрифтом Courier New выделяются сообщения, отображаемые

на ЖК-дисплее устройства.

Доступ к службе Brother Utilities (Windows®)

Brother Utilities — это средство запуска приложений, которое обеспечивает удобный доступ ко

всем приложениям Brother, установленным на вашем устройстве.

a Windows

Windows Server Нажмите кнопку (Пуск) > Все программы > Brother > Brother Utilities.

Windows

Коснитесь кнопки (или нажмите ее) (Brother Utilities) на начальном экране или на рабочем столе.

Windows

Переведите указатель мыши в левый нижний угол экрана Пуск и нажмите кнопку (если вы используете сенсорное устройство, проведите пальцем снизу вверх по экрану Пуск, чтобы

отобразить окно Приложения). Когда появится экран Приложения, коснитесь кнопки (или нажмите ее) (Brother Utilities).

b Выберите принтер.

XP, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 и

2008 R2

8 и Windows Server® 2012

8.1 и Windows Server® 2012 R2

c Выберите необходимое действие.

iii

Содержание

1 Способы печати 1

О данном устройстве...............................................................................................................................1

Вид спереди и сзади..........................................................................................................................1

Допустимая бумага и другие печатные носители .................................................................................2

Рекомендованные бумага и печатные носители ............................................................................2

Тип и формат бумаги.........................................................................................................................2

Использование специальной бумаги ...............................................................................................4

Непечатная зона при печати с компьютера ....................................................................................7

Загрузка бумаги........................................................................................................................................8

Загрузка бумаги и печатных носителей...........................................................................................8

Загрузка бумаги в стандартный лоток для бумаги и в дополнительный нижний лоток

Загрузка бумаги в обходной лоток .................................................................................................12

2-сторонняя печать................................................................................................................................20

Рекомендации по печати на обеих сторонах бумаги....................................................................20

Автоматическая 2-сторонняя печать .............................................................................................21

Ручная 2-сторонняя печать.............................................................................................................23

Печать с флэш-накопителя USB или цифровой камеры, поддерживающей режим

запоминающего устройства...............................................................................................................24

Создание PRN-файла для прямой печати ....................................................................................25

Прямая печать с флэш-накопителя USB или цифровой камеры, поддерживающей

режим запоминающего устройства............................................................................................26

...............8

2 Драйвер и программное обеспечение 29

Драйвер принтера..................................................................................................................................29

Печать документа............................................................................................................................30

Параметры драйвера принтера......................................................................................................31

Windows

Macintosh ................................................................................................................................................67

Программное обеспечение ...................................................................................................................85

................................................................................................................................................32

Доступ к параметрам драйвера принтера .....................................................................................32

Функции драйвера принтера для Windows

Вкладка «Основные».......................................................................................................................33

Вкладка «Дополнительные» ...........................................................................................................41

Вкладка «Профили печати»............................................................................................................50

Вкладка «Настройки устройства»...................................................................................................52

Поддержка........................................................................................................................................54

Функции драйвера принтера BR-Script3 (эмуляция языка PostScript

Удаление драйвера принтера ........................................................................................................64

Программа Status Monitor................................................................................................................65

Функции драйвера принтера (Macintosh) .......................................................................................67

Выбор параметров настройки страницы .......................................................................................67

Функции драйвера принтера BR-Script3 (эмуляция языка PostScript

Удаление драйвера принтера ........................................................................................................82

Программа Status Monitor................................................................................................................83

Программное обеспечение для работы в сети ............................................................................85

..................................................................................33

3™) ................................56

3™) ................................77

3 Общая информация 86

Панель управления ...............................................................................................................................86

Обзор панели управления ..............................................................................................................86

Светодиодная индикация................................................................................................................88

Сообщения о состоянии аппарата .................................................................................................88

Таблица настроек ............................................................................................................................89

Ввод текста для параметров беспроводной сети .............................................................................105

Печать защищенных документов .......................................................................................................106

Защищенные документы...............................................................................................................106

Печать защищенных документов .................................................................................................106

Функции безопасности.........................................................................................................................107

Блокировка настроек.....................................................................................................................107

Защитная блокировка функций 3.0 ..............................................................................................108

Протокол IPSec ..............................................................................................................................109

Ресурсосберегающие функции...........................................................................................................110

Экономия тонера ...........................................................................................................................110

Время перехода в спящий режим ................................................................................................110

Режим глубокого сна .....................................................................................................................110

Автоматическое отключение питания

Функция «Тихий режим»......................................................................................................................112

Включение и выключение тихого режима....................................................................................112

Коррекция цвета ..................................................................................................................................113

Калибровка цвета ..........................................................................................................................113

Регистрация цвета.........................................................................................................................114

Автокоррекция ...............................................................................................................................114

..........................................................................................111

4 Дополнительные принадлежности 115

Нижний лоток (LT-320CL) ....................................................................................................................116

Модуль памяти SO-DIMM....................................................................................................................117

Типы модулей памяти SO-DIMM ..................................................................................................117

Установка дополнительного модуля памяти...............................................................................118

5 Регулярное техническое обслуживание 120

Замена расходных материалов..........................................................................................................120

Замена тонер-картриджей ............................................................................................................124

Замена блока фотобарабана .......................................................................................................131

Замена ленточного картриджа .....................................................................................................138

Замена контейнера для отработанного тонера ..........................................................................144

Очистка и проверка аппарата .............................................................................................................151

Чистка аппарата снаружи..............................................................................................................151

Чистка внутренней части аппарата..............................................................................................153

Очистка коронирующих проводов ................................................................................................157

Чистка блока фотобарабана.........................................................................................................160

Чистка ролика подачи бумаги.......................................................................................................167

Замена деталей, требующих периодического обслуживания..........................................................168

Упаковка и транспортировка аппарата ..............................................................................................169

6 Устранение неисправностей 173

Определение неполадки .....................................................................................................................173

Сообщения об ошибках и необходимости технического обслуживания.........................................174

Замятия бумаги..............................................................................................................................180

Действия при возникновении проблем с аппаратом.........................................................................192

Повышение качества печати ..............................................................................................................197

Сведения об аппарате.........................................................................................................................205

Проверка серийного номера.........................................................................................................205

Настройки по умолчанию ..............................................................................................................205

A Приложение 207

Технические характеристики устройства...........................................................................................207

Общая информация ......................................................................................................................207

Печатные носители .......................................................................................................................209

Принтер ..........................................................................................................................................210

Интерфейс......................................................................................................................................210

Локальная сеть ..............................................................................................................................211

Функция прямой печати.................................................................................................................211

Требования к компьютеру.............................................................................................................212

Важная информация о выборе бумаги........................................................................................213

Расходные материалы ..................................................................................................................214

Важная информация о ресурсе тонер-картриджа ......................................................................215

Номера телефонов Brother .................................................................................................................217

B Указатель 218

ПРИМЕЧАНИЕ

Способы печати 1

О данном устройстве 1

Вид спереди и сзади 1

1 Откидная панель выходного лотка для вывода бумаги лицевой стороной вниз (откидная панель для

бумаги)

2 Панель управления с жидкокристаллическим дисплеем (ЖКД) 3 Интерфейс USB для прямой печати 4 Кнопка фиксатора передней крышки 5 Передняя крышка 6 Лоток для бумаги 7 Выходной лоток для вывода бумаги лицевой стороной вниз 8 Обходной лоток 9 Задняя крышка (при открытии — выходной лоток 10 Разъем электропитания 11 Разъем USB 12 Порт 10BASE-T/100BASE-TX

На большей части рисунков в данном руководстве пользователя показана модель HL-L8350CDW.

для вывода бумаги лицевой стороной вверх)

Способы печати

Допустимая бумага и другие печатные носители 1

Качество печати может различаться в зависимости от используемого типа бумаги. Можно использовать следующие типы печатных носителей: обычная бумага, тонкая бумага,

плотная бумага, более плотная бумага, высокосортная бумага, бумага из вторсырья, наклейки, конверты, глянцевая бумага (см. Печатные носители uu стр. 209).

Чтобы добиться наилучших результатов печати, следуйте указанным ниже инструкциям.

 НЕ помещайте одновременно бумагу разных типов в лоток для

бумаги, так как это может привести

к замятию или нарушению подачи.

 Для правильного выполнения печати необходимо выбирать в приложении тот же формат бумаги,

что и формат бумаги в лотке.

 Старайтесь не прикасаться к лицевой стороне копии сразу после печати.  Перед приобретением большого количества бумаги проверьте, подходит ли она для

аппарата.

бумагу;

Способы печати

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Конверты 1

Аппарат может выполнять печать на большинстве типов конвертов. Однако при работе с некоторыми из них могут возникать проблемы с подачей или с качеством печати из-за особенностей их конструкции. Края конвертов должны быть прямыми и хорошо согнутыми. Сам конверт должен быть плоским, не мешковатым и не слишком тонким. Используйте только высококачественные

конверты,

предназначенные для лазерных принтеров. Рекомендуется сначала произвести пробную печать на конверте и убедиться в том, что результаты

соответствуют ожидаемым.

Нерекомендованные типы конвертов 1

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ конверты следующих видов:

• поврежденные, изогнутые, помятые или имеющие необычную форму;

• слишком глянцевые или текстурированные конверты;

• конверты с застежками, скрепками или завязками;

• конверты с самоклеющимися клапанами;

• конверты объемного типа;

• плохо отфальцованные конверты;

• конверты с тиснением (с выпуклыми надписями);

• конверты с текстом, ранее напечатанным на лазерном принтере

;

• конверты с печатным текстом на внутренней стороне;

• конверты, которые нельзя сложить в ровную стопку;

• конверты из бумаги, плотность которой превышает рекомендованную для использования в аппарате;

• конверты с непрямыми краями или не строго прямоугольной формы;

• конверты с окошками, отверстиями, вырезами или перфорацией;

• конверты с клеем, нанесенным на показанных ниже областях;

• конверты с двойными клапанами (как показано на рисунке ниже);

Способы печати

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• конверты, продающиеся с незагнутыми клапанами;

• конверты, клапаны которых загнуты (как показано на рисунке ниже).

Применение любого из перечисленных выше типов конвертов может привести к повреждению аппарата. На такие неисправности гарантия Brother и действие соглашения на сервисное обслуживание не распространяются.

Наклейки 1

Аппарат может выполнять печать на большинстве типов наклеек. Наклейки должны иметь клейкий слой на акриловой основе, так как этот материал более стабилен при высоких температурах в блоке термозакрепления тонера. Клейкий слой не должен входить в контакт с деталями аппарата, потому что лист с наклейками может приклеиться к блоку фотобарабана или роликам и ухудшению качества печати. Между наклейками не должно быть открытых участков клейкого слоя. Наклейки должны быть расположены так, чтобы они покрывали всю длину и ширину листа. Если между наклейками есть промежутки, это может привести к их отклеиванию, из-за чего могут произойти серьезное замятие или проблемы

с печатью.

Наклейки, используемые в данном аппарате, должны выдерживать температуру 200 C в течение

0,1 секунды.

и привести к замятию

Нерекомендованные типы наклеек 1

Не используйте поврежденные, изогнутые, помятые или имеющие необычную форму наклейки.

• НЕ ЗАГРУЖАЙТЕ частично использованные листы наклеек или наклейки с открытыми участками клеевого слоя, поскольку это приведет к повреждению аппарата.

• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ наклейки повторно, а также не загружайте ранее использованные наклейки или листы, на которых отсутствуют несколько наклеек.

• Листы с наклейками должны удовлетворять требованиям к плотности бумаги, описанным в данном

руководстве пользователя. При использовании наклеек с большей плотностью возможны сбои подачи или печати, которые могут привести к повреждению аппарата.

Способы печати

Непечатная зона при печати с компьютера 1

Цифрами показаны участки максимальной непечатной зоны. Размер непечатной зоны зависит от формата бумаги и настроек используемого приложения.

Назначение Формат

документа

Верхняя сторона (1)

Левая сторона (2)

Правая сторона (4) Нижняя сторона (3)

Печать Letter 4,23 мм 4,23 мм

A4 4,23 мм 4,23 мм

Legal 4,23 мм 4,23 мм

Способы печати

Загрузка бумаги 1

Загрузка бумаги и печатных носителей 1

Аппарат может подавать бумагу из встроенного стандартного лотка для бумаги, обходного лотка или дополнительного нижнего лотка.

При загрузке бумаги в лоток обратите внимание на следующее.

 Если приложение поддерживает выбор формата бумаги в меню печати, то можно выбрать формат

в самом приложении. Если приложение не поддерживает выбор формата бумаги, его можно установить в драйвере принтера или с помощью кнопок на панели управления.

Загрузка бумаги в стандартный лоток для бумаги и в дополнительный нижний лоток 1

В стандартный лоток для бумаги (лоток 1) можно загрузить до 250 листов. Можно также загрузить до 500 листов бумаги в дополнительный нижний лоток (лоток 2). Бумагу можно загружать до отметки максимального количества ( ), которая нанесена с правой стороны лотка для бумаги. (Информацию о рекомендованной для использования бумаге см. в разделе Допустимая бумага и

другие печатные

носители uu стр.2.)

Печать на обычной бумаге, тонкой бумаге или бумаге из вторсырья из лотка 1 и лотка 21

a Полностью выдвиньте лоток для бумаги.

Способы печати

b Удерживая нажатыми синие фиксаторы направляющих для бумаги (1), отрегулируйте положение

направляющих согласно формату материала, загружаемого в лоток. Убедитесь в том, что все направляющие плотно сидят в пазах.

c Тщательно «распушите» пачку бумаги во избежание замятия и сбоев подачи бумаги.

Способы печати

d Загрузите бумагу в лоток и проверьте, соблюдены ли условия приведенных ниже указаний.

 Верхний край стопки бумаги находится ниже отметки ее максимального количества ( ) (1).

В противном случае из-за переполнения лотка может произойти замятие бумаги.

 Бумага помещена стороной для печати вниз.  Направляющие касаются краев бумаги, обеспечивая правильную подачу.

e Задвиньте лоток для бумаги в устройство до упора, убедившись в том, что он вставлен

полностью.

f Поднимите откидную панель (1), предотвращающую соскальзывание бумаги с выходного лотка

для вывода бумаги лицевой стороной вниз, или извлекайте каждый лист сразу после его вывода из устройства.

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

g Настройте параметры драйвера принтера согласно используемой операционной системе

(дополнительные сведения см.: Глава 2: Драйвер и программное обеспечение).

Выберите необходимый вариант в каждом из приведенных ниже раскрывающихся списков.

 Формат бумаги

Letter

Legal

Executive

JIS B5

Folio

A5 - длинная кромка

Сведения о подходящих форматах бумаги см. в разделе Тип и формат бумаги uu стр.2.

 Тип печатного носителя

Обычная бумага

Тонкая бумага

Переработанная

 Источник бумаги

Лоток 1 Лоток 2 (если имеется)

Остальные параметры см.: Глава 2: Драйвер и программное обеспечение.

Названия параметров в раскрывающихся списках зависят от операционной системы и ее версии.

бумага

h Отправьте задание печати на устройство.

Способы печати

Загрузка бумаги в обходной лоток 1

В обходной лоток можно загружать не более трех конвертов, один лист глянцевой бумаги или другого специального печатного носителя, а также не более 50 листов обычной бумаги. Из этого лотка можно печатать на плотной бумаге, высокосортной бумаге, наклейках, конвертах или глянцевой бумаге.

(Информацию о рекомендованной для использования бумаге см. в разделе Допустимая бумага другие печатные носители uu стр.2.)

Печать на обычной бумаге, тонкой бумаге, бумаге из вторсырья, высокосортной бумаге или глянцевой бумаге из обходного лотка 1

a Откройте обходной лоток и осторожно опустите его.

b Вытяните подставку обходного лотка (1) и разложите панель (2).

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

c Загрузите бумагу в обходной лоток и проверьте, выполнены ли приведенные ниже указания.

 Верхний край стопки бумаги находится ниже максимальной отметки (1).



Передние кромки листов бумаги (верхняя часть страницы) расположены между стрелками и (2).

 Сторона, на которой будет выполняться печать, находится сверху, причем передние кромки

листов должны быть направлены вперед.

 Направляющие касаются краев бумаги, обеспечивая правильную подачу.

Чтобы предотвратить замятие глянцевой бумаги, необходимо загружать ее в обходной лоток по одному листу.

d Поднимите откидную панель, предотвращающую соскальзывание бумаги с выходного лотка для

вывода бумаги лицевой стороной вниз, или извлекайте каждый лист сразу после его вывода из устройства.

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

e Настройте параметры драйвера принтера согласно используемой операционной системе

(дополнительные сведения см.: Глава 2: Драйвер и программное обеспечение).

Выберите необходимый вариант в каждом из приведенных ниже раскрывающихся списков.

 Формат бумаги

Letter

Legal

Executive

A5 - длинная кромка

JIS B5

3 x 5

Folio

Настраиваемый формат бумаги

Определить исходный формат бумаги можно, выбрав значение Заданный пользователем... в драйвере принтера Windows®, значение Особый размер страницы PostScript в драйвере принтера BR-Script для Windows

Задать размер... в драйверах принтера Macintosh.

или значение

Сведения о подходящих форматах бумаги см. в разделе Тип и формат бумаги uu стр.2.

 Тип печатного носителя

Обычная бумага

Тонкая бумага

Переработанная бумага

Высокосортная бумага

Глянцевая бумага

 Источник бумаги

Обходной лоток

Остальные параметры см: Глава 2: Драйвер и программное обеспечение.

Названия параметров в раскрывающихся списках зависят от операционной системы и ее версии.

f Отправьте задание печати на устройство.

Способы печати

Печать на плотной бумаге, наклейках и конвертах из обходного лотка 1

При открытии задней крышки (выходной лоток для вывода бумаги лицевой стороной вверх) аппарата образуется прямой тракт подачи бумаги от обходного лотка через заднюю часть устройства. Используйте этот способ подачи и вывода бумаги при печати на плотной бумаге, наклейках или конвертах. (Информацию о рекомендованной для использования бумаге см. в разделах Допустимая

бумага

и другие печатные носители uu стр.2 и Конверты uu стр.5.)

Перед печатью прижмите углы и края конверта, чтобы они стали как можно более плоскими.

a Откройте заднюю крышку (выходной лоток для вывода бумаги лицевой стороной вверх).

b Только для печати на конвертах

Потяните на себя и вниз два серых рычага (с левой и с правой стороны), как показано на иллюстрации.

Способы печати

c Откройте обходной лоток и осторожно опустите его.

d Вытяните подставку обходного лотка (1) и разложите панель (2).

e Загрузите бумагу, наклейки или конверты в обходной лоток и проверьте, выполнены ли

приведенные ниже указания.

 В обходном лотке находится не более трех конвертов.



Верхний край стопки бумаги, наклеек или конвертов находится ниже максимальной отметки



Передние кромки листов бумаги (верхняя часть страницы) расположены между стрелками и (2).

 Бумага помещена стороной для печати вверх.

(1)

Способы печати

f Настройте параметры драйвера принтера согласно используемой операционной системе

(дополнительные сведения см.: Глава 2: Драйвер и программное обеспечение).

Выберите необходимый вариант в каждом из приведенных ниже раскрывающихся списков.

 Формат бумаги

Для печати на плотной бумаге или наклейках

Letter

Legal

Executive

A5 - длинная кромка

JIS B5

3 x 5

Folio

Настраиваемый формат бумаги

Для печати на конвертах

Com-10

Monarch

Настраиваемый формат бумаги

Задать размер... в драйверах принтера Macintosh.

или значение

Сведения о подходящих форматах бумаги см. в разделе Тип и формат бумаги uu стр.2.

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

 Тип печатного носителя

Для печати на плотной бумаге

Плотная бумага

Более плотная бумага

Для печати на наклейках

Наклейка

Для печати на конвертах

Конверты

Конверты тонкие

Конверты плотные

 Источник бумаги

Обходной лоток

Остальные параметры см.: Глава 2: Драйвер и программное обеспечение.

• Названия параметров в раскрывающихся списках зависят от операционной системы и ее версии.

• При использовании конверта № 10 выберите значение Com-10 (для Windows

) или Конверт No 10

(для Macintosh) в раскрывающемся списке Формат бумаги.

• Для других конвертов, отсутствующих в списке драйвера принтера, например конверта № 9 или конверта C6, выберите значение Заданный пользователем... (для драйвера принтера

Windows Windows

), Особый размер страницы PostScript (для драйвера принтера BR-Script для

) или Задать размер... (для драйвера принтера Macintosh).

g Отправьте задание печати на устройство.

• Вынимайте каждый конверт сразу же после окончания печати. Скапливание конвертов может привести к их замятию или сгибанию.

• Если краска на конвертах или плотной бумаге во время печати смазывается, выберите для

параметра Тип печатного носителя значение Конверты плотные или Более плотная бумага, чтобы повысить температуру закрепления.

• Если в результате печати

uu стр.197.

• Если во время печати плотная бумага изгибается, загружайте в обходной лоток не более одного листа за раз.

• Все соединения конверта, выполненные фабричным способом, должны быть надежны.

• Все стороны конверта должны быть согнуты правильно без складок и морщин.

конверты сминаются, см. раздел Повышение качества печати

Способы печати

h Только для печати на конвертах

Закончив печать, верните в исходное положение два серых рычага, отведенных вниз на шаге b.

i Закройте заднюю крышку (выходной лоток для вывода бумаги лицевой стороной вверх).

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

2-сторонняя печать 1

Поставляемые драйверы принтера позволяют выполнять 2-стороннюю печать. (Для пользователей

Windows принтера.

Печать с флэш-накопителя USB или цифровой камеры, поддерживающей режим запоминающего устройства 1

Благодаря функции прямой печати подключение к компьютеру для печати не требуется. Достаточно лишь вставить флэш-накопитель USB в разъем USB-интерфейса прямого подключения. Для выполнения прямой печати можно также подключить цифровую камеру в режиме накопителя USB.

Ниже приведены характеристики поддерживаемых флэш-накопителей USB.

Класс USB Класс накопителя USB Подкласс накопителя USB SCSI или SFF-8070i Протокол передачи данных Только групповая передача

Формат Размер сектора Не более 4096 байтов Шифрование Зашифрованные устройства не поддерживаются

Формат NTFS не поддерживается.

FAT12/FAT16/FAT32

• Данное устройство не поддерживает некоторые типы флэш-накопителей USB.

• Если камера работает в режиме PictBridge, печать данных невозможна. Дополнительную

информацию о переключении между режимом PictBridge и режимом запоминающего устройства см. в поставляемой с камерой документации.

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

Создание PRN-файла для прямой печати 1

Вид диалоговых окон зависит от приложения и операционной системы и может отличаться от приведенных в данном руководстве.

a В строке меню приложения нажмите Файл, затем — Печать. b Выберите Brother HL-XXXX Printer (1) и установите флажок Печать в Файл (2). Нажмите

Печать.

c При появлении соответствующего запроса выберите папку для сохранения файла и введите его

имя. Если в окне запроса имеется поле только для ввода имени файла, то в него можно также ввести путь с указанием папки. Пример: C:\Temp\FileName.prn. Если к компьютеру подключен флэш-накопитель USB, файл можно сохранить непосредственно на него.

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

Прямая печать с флэш-накопителя USB или цифровой камеры, поддерживающей режим запоминающего устройства 1

• Убедитесь в том, что цифровая камера включена.

• Переведите камеру из режима PictBridge в режим запоминающего устройства.

a Подключите флэш-накопитель USB или цифровую камеру к USB-интерфейсу прямого

подключения (1), разъем которого находится на передней панели устройства. На ЖК-дисплее появится сообщение Проверка устр-ва.

• Когда аппарат находится в режиме глубокого сна, на ЖК-дисплее не отображается информация даже при подключении флэш-накопителя USB к разъему USB-интерфейса прямого подключения. Нажмите любую из кнопок меню, чтобы включить устройство.

• Если для защитной блокировки функций аппарата установлено значение Вкл, вы не сможете использовать функцию прямой печати (uu Руководство пользователя

по работе в сети).

Способы печати

ПРИМЕЧАНИЕ

b С помощью кнопки a или b (+ или -) выберите имя папки или файла, который необходимо

распечатать. Если вы выбрали имя папки, нажмите кнопку OK. С помощью кнопки a или b ( + или -) выберите имя файла, а затем нажмите кнопку OK.

Чтобы распечатать список файлов, с помощью кнопок a или b (+ или -) выберите пункт Распеч.указ.. Чтобы начать печать, нажмите кнопку OK или Go (Перейти).

c Выполните одно из указанных ниже действий.

 Чтобы изменить текущие параметры, перейдите к шагу d.  Если изменять их не требуется, нажмите кнопку Go (Перейти). Перейдите к шагу f.

d С помощью кнопки a или b (+ или -) выберите параметр, который необходимо изменить, а затем

нажмите кнопку OK. С помощью кнопки a или b (+ или -) задайте необходимое значение и нажмите кнопку OK.

• Можно настроить указанные ниже параметры.

Формат бумаги

Тип печ.носителя

Неск. страниц

Ориентация

2-стор.

Раз. по копиям

Использ. лоток

Кач-во печати

Опция PDF

Цвет выход.док

• Для некоторых типов файлов доступны не все параметры.

e Выполните одно из указанных ниже действий.

 Чтобы изменить другой параметр, повторите шаг d.  Если изменять другие настройки не требуется, нажмите кнопку Go (Перейти) и перейдите к

шагу f.

f С помощью кнопки a или b (+ или -) введите количество копий.

Способы печати

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ

g Чтобы начать печать, нажмите кнопку OK или Go (Перейти).

• Во избежание повреждения устройства подключайте к разъему USB ТОЛЬКО цифровой фотоаппарат или флэш-накопитель USB.

• НЕ ОТСОЕДИНЯЙТЕ флэш-накопитель USB или цифровой фотоаппарат от USB-интерфейса

прямого подключения до окончания печати.

Если аппарат не находится в режиме прямой печати, можно изменить стандартные параметры прямой печати с помощью панели управления. С помощью кнопок a или b (+ или -) войдите в меню Прямая печать. (См. раздел Прямая печать uu стр. 104.)

Драйвер и программное обеспечение 2

Драйвер принтера 2

Драйвер принтера — это программа, переводящая данные из формата, используемого компьютером, в необходимый принтеру формат. Как правило, этим форматом является язык описания страниц

(PDL).

Драйверы принтера для поддерживаемых версий ОС Windows прилагаемом компакт-диске (только для пользователей Windows

Solutions Center по адресу http://solutions.brother.com/

. Установите эти драйверы, следуя инструкциям,

приведенным в руководстве по быстрой установке. Самую последнюю версию драйверов принтера можно загрузить с веб-сайта Brother Solutions Center по следующему адресу:

http://solutions.brother.com/

и Macintosh находятся на

), а также на веб-сайте Brother

Для ОС Windows

 Драйвер принтера Windows® (рекомендуемый драйвер принтера для данного изделия)

 Драйвер принтера BR-Script (эмуляция языка PostScript

Установите драйвер, выбрав при установке с компакт-диска вариант выборочной установки.

Для Macintosh

3™)

 Драйвер принтера Macintosh (рекомендуемый драйвер принтера для данного изделия)

 Драйвер принтера BR-Script (эмуляция языка PostScript

Чтобы загрузить драйвер принтера для Macintosh, посетите страницу, посвященную модели вашего принтера, на веб-сайте http://solutions.brother.com/

Для получения инструкций по установке драйвера посетите веб-сайт по адресу http://solutions.brother.com/

Для Linux

®12

3™)

 Драйвер принтера LPR  Драйвер принтера CUPS

Для получения дополнительной информации и загрузки драйвера принтера для Linux посетите страницу, посвященную модели вашего принтера, на веб-сайте http://solutions.brother.com/

Драйвер доступен не для всех версий Linux или может быть выпущен после выхода первоначальной версии используемой модели.

или перейдите по ссылке, содержащейся на прилагаемом компакт-диске.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Печать документа 2

Когда устройство получает данные с компьютера, печать начинается с забора бумаги из лотка для бумаги, обходного лотка или дополнительного нижнего лотка. Через обходной лоток можно подавать различные типы бумаги и конвертов (см. раздел Емкость лотков для бумаги uu стр.3).

a В открытом приложении выберите команду «Печать».

Если на компьютере установлены любые другие драйверы принтера, выберите Brother HL-XXXX series (где XXXX — название используемой модели) в качестве драйвера принтера в меню «Печать» или «Параметры печати» приложения, затем нажмите кнопку OK или Печать для начала печати.

b Компьютер передает задания печати на устройство. Начнет мигать светодиод Data (Данные), а

на ЖК-дисплее отобразится индикация Печатает.

c По окончании печати мигание светодиода Data (Данные) прекратится.

• Выберите в приложении формат и ориентацию бумаги.

• Если приложение не поддерживает задание нестандартного формата бумаги, выберите ближайший формат бумаги, превышающий требуемый.

• Затем настройте область печати, изменив величину правого и левого полей в приложении.

Драйвер и программное обеспечение

Параметры драйвера принтера 2

При печати с компьютера можно изменять следующие параметры принтера.

Формат бумаги

Ориентация

Количество копий

Тип печатного носителя

Качество печати

Тип документа

Цветной/монохромный

Несколько страниц

2-сторонняя печать1/буклет Источник бумаги

Масштабирование

Перевернутая печать

Использование водяного знака

Печать колонтитулов

Режим экономии тонера

Защищенная печать

Администратор

Аутентификация пользователя

Калибровка цвета

Время ожидания

Регулировка вывода бумаги

Пропуск пустой страницы

Печать текста черным

Архив печати

Профиль печати

Драйвер принтера

Windows

Драйвер принтера BR-

Script для

Windows

Драйвер принтера

Macintosh

Драйвер принтера BR-

Script для Macintosh

Ручная 2-сторонняя печать с помощью драйвера принтера BR-Script для Windows® не поддерживается.

Драйвер принтера Macintosh и драйвер принтера BR-Script для Macintosh не поддерживают печать буклетов.

Драйвер и программное обеспечение

Windows

Доступ к параметрам драйвера принтера 2

a (Для ОС Windows

Нажмите кнопку пуск > Принтеры и факсы. (Для ОС Windows Vista

Нажмите кнопку (Пуск) > Панель управления > Оборудование и звук > Принтеры.

(Для ОС Windows

Нажмите кнопку (Пуск) > Устройства и принтеры.

(Для ОС Windows Переместите указатель мыши в нижний правый угол рабочего стола. Когда появится строка меню, нажмите Параметры > Панель управления. В группе Оборудование и звук

(Оборудование) нажмите Просмотр устройств и принтеров. (Для ОС Windows Server® 2012 R2)

Нажмите Панель управления на экране Пуск. В группе Оборудование нажмите Просмотр устройств и принтеров.

XP и Windows Server® 2003)

и Windows Server® 2008)

7 и Windows Server® 2008 R2)

8 и Windows Server® 2012)

b Щелкните правой кнопкой мыши значок Brother HL-XXXX series (где XXXX — название

используемой модели принтера) и выберите Свойства принтера (Свойства) и при необходимости — Brother HL-XXXX series. Откроется диалоговое окно свойств принтера.

c Перейдите на вкладку Общие, а затем нажмите Настройка... (Настройка печати...). Для

настройки параметров лотка перейдите на вкладку Настройки устройства.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Функции драйвера принтера для Windows

Для получения дополнительной информации см. пункт Справка в драйвере принтера.

• В этом разделе показаны снимки экрана для ОС Windows®7. Изображение на экране вашего компьютера будет зависеть от используемой операционной системы.

• Для доступа к параметрам драйвера принтера см. раздел Доступ к параметрам драйвера принтера uu стр.32.

Вкладка «Основные» 2

Чтобы изменить параметры макета страницы, щелкните иллюстрацию в левой части вкладки

Основные

a Выберите Формат бумаги, Ориентация, Число копий, Тип печатного носителя,

Качество печати, Цветной / монохромный и Тип документа (1).

b Выберите Несколько страниц и Двусторонняя печать / Буклет (2). c Выберите Источник бумаги (3). d Просмотрите отображаемый список настроек (4). e Нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить настройки.

Чтобы вернуться к настройкам по умолчанию, нажмите По умолчанию, а затем — OK.

Если необходимо просматривать документ до начала печати, установите флажок

Предварительный просмотр (5).

Драйвер и программное обеспечение

Формат бумаги 2

В раскрывающемся списке выберите используемый формат бумаги.

Ориентация 2

Ориентация определяет положение, в котором будет выполняться печать документа (Книжная или Альбомная).

Книжная (вертикальная) Альбомная (горизонтальная)

Количество копий 2

Чтобы ввести количество печатаемых копий, нажмите кнопку a или b.

 Сортировка

Если установлен флажок «Разобрать по копиям», на печать будет выводиться одна полная копия документа, после чего она будет напечатана указанное число раз. Если флажок «Разобрать по копиям» снят, каждая страница будет напечатана выбранное число раз перед печатью следующей страницы документа.

Флажок «Разобрать по копиям» установлен

Флажок «Разобрать по копиям» снят

Тип печатного носителя 2

В устройстве можно использовать печатные носители указанных ниже типов. Для достижения наивысшего качества печати выберите тип носителя, соответствующий используемой бумаге.

 Обычная бумага  Тонкая бумага  Плотная бумага  Более плотная бумага  Высокосортная бумага  Конверты  Конверты плотные  Конверты тонкие  Переработанная бумага  Наклейка  Глянцевая бумага

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

• При использовании обычной бумаги от 60 до 105 г/м2 выберите значение Обычная бумага. При использовании более плотной или грубой бумаги выберите Плотная бумага или

Более плотная бумага. Для высокосортной бумаги выберите Высокосортная бумага.

• При использовании конвертов выберите Конверты. Если выбран печатный носитель Конверты и

при этом тонер плохо фиксируется на конверте, выберите Конверты плотные. Если выбран печатный носитель Конверты и при этом конверт мнется, выберите

Конверты тонкие.

Дополнительную информацию см. в разделе Емкость лотков для бумаги uu стр.3.

• Если в драйвере принтера выбрано Наклейка, устройство будет подавать бумагу из обходного

лотка, даже если значение Обходной лоток не выбрано в качестве источника бумаги.

Качество печати 2

Выберите одну из следующих настроек качества печати.

 Обычное (600 x 600 т/д)

600  600 т/д. Рекомендуется для обычной печати. Используйте этот режим для качественной печати с разумной скоростью.

 Высокое (класс 2400 т/д)

Класс 2400 т/д. Режим максимального качества печати. Используется для печати высококачественных изображений, таких как фотографии. Объем данных печати гораздо

больше,

чем в обычном режиме, поэтому время обработки, передачи данных и печати увеличивается.

Скорость печати изменяется в зависимости от выбранной установки качества печати. Печать более высокого качества занимает больше времени, а печать более низкого качества занимает меньше времени.

Цветной/монохромный 2

Изменять параметры цветной и черно-белой печати в драйвере принтера можно указанным ниже образом.

 Авто

Устройство проверяет содержимое документа на наличие разных цветов. В случае обнаружения цвета хотя бы в одном месте весь документ будет распечатан в полноцветном режиме. Другими словами, устройство будет смешивать тонеры различного цвета, чтобы получить все оттенки, обнаруженные в документе, что увеличит плотность тонера, наносимого на страницу. Если цвет не обнаружен, печать

Авто

выполняется в монохромном режиме. По умолчанию устройство работает в режиме

 Цвет

Независимо от того, содержит ли документ цвета или является черно-белым, устройство распечатает его в полноцветном режиме.

 Монохромный

Выберите режим Монохромный, если текст или объекты в документе черно-белые и в оттенках серого. Если в документе имеется цветное содержимое, в этом режиме он будет распечатан в 256 оттенках серого с

помощью черного тонера.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

• В устройстве используется очень чувствительный датчик цвета, который может воспринимать выцветший черный текст или не совсем белый фон как цветной. Если известно, что документ черно-белый, и необходимо сэкономить цветной тонер, выберите режим Монохромный.

• Если во время печати цветного документа закончится голубой, пурпурный или желтый тонер, выполнение задания печати будет

прервано. Если при этом имеется черный тонер, можно

отменить задание печати, а затем снова запустить его в режиме Монохромный.

Тип документа 2

Для выбора оптимальных настроек при печати соответствующего типа данных используйте параметр

Тип документа.

 Документ (стандартный)

Используйте этот режим для печати графики и текста в различных сочетаниях.

 Фотография/изображение

Используйте этот режим для печати фотографий или изображений.

 Документ (смешанный)

Используйте этот режим для печати графики/текста и фотографий/изображений в различных сочетаниях.

В этом режиме печать данных занимает больше времени.

 Ручная

При выборе параметра Ручная можно вручную выбирать настройки, для чего необходимо нажать кнопку Настройки.

Диалоговое окно «Настройки» 2

Чтобы изменить следующие параметры, нажмите кнопку Настройки... на вкладке Основные.

 Цветной режим

В режиме сопоставления цветов доступны следующие параметры.

• Нормально

Это цветной режим по умолчанию.

• Ярко

Цвет всех элементов корректируется для получения наиболее ярких оттенков цвета.

• Авто

Драйвер принтера выбирает тип параметра Цветной режим.

При использовании этого режима печать данных может занимать больше времени.

• Нет

Драйвер и программное обеспечение

 Импортировать...

Чтобы настроить конфигурацию печати конкретного изображения, нажмите кнопку Настройки. Закончив настройку таких параметров изображения, как яркость и контрастность, можно импортировать эти настройки в виде файла конфигурации печати. Для создания файла

конфигурации печати на основе текущих настроек воспользуйтесь функцией Экспортировать....

 Экспортировать...

Чтобы настроить конфигурацию печати конкретного изображения, нажмите кнопку Закончив настройку таких параметров изображения, как яркость и контрастность, можно экспортировать эти настройки в виде файла конфигурации печати. Чтобы загрузить

экспортированный ранее файл конфигурации печати, используйте функцию Импортировать....

 Улучшенная передача серого тона

Качество изображения в затененных областях можно улучшить.

 Улучшенная ч/б печать

Если черно-белый рисунок печатается неправильно, воспользуйтесь этой настройкой.

 Улучшенная печать тонких линий

Качество

 Улучшенная печать рисунков

Выберите этот параметр, если закраска областей и контуры отличаются от изображаемых на экране компьютера.

изображения тонких линий можно улучшить.

Настройки.

Несколько страниц 2

Параметр «Несколько страниц» позволяет уменьшить размер изображения страницы для печати нескольких страниц на одном листе бумаги или увеличить размер изображения для печати одной страницы на нескольких листах бумаги.

 Нумерация

Если выбрано значение «N на 1», в раскрывающемся списке можно выбрать порядок следования страниц.

 Линия границы

При печати нескольких страниц на одном листе при помощи выбрать способ отображения линии границы вокруг каждой страницы на листе: сплошная, пунктирная или без границы.

 Печать линии отреза

Если выбрано значение «1 в NxN страниц», можно выбрать параметр Печать линии отреза. Этот параметр позволяет напечатать бледную линию разреза вокруг области печати.

функции «Несколько страниц» можно

Драйвер и программное обеспечение

2-сторонняя печать/буклет 2

Используйте эту функцию для печати буклета или для 2-сторонней печати.

 Нет

Отключение 2-сторонней печати.

 Двусторонняя печать / Двусторонняя печать (вручную)

Используйте эти параметры для выполнения 2-сторонней печати.

• Двусторонняя печать

Устройство автоматически начнет печатать на обеих сторонах бумаги.

• Двусторонняя печать (вручную)

Сначала будут напечатаны все четные страницы. После этого работа драйвера принтера останавливается и на дисплее

отображаются инструкции относительно повторной загрузки

бумаги. После нажатия кнопки OK будут распечатаны нечетные страницы.

После выбора параметра Двусторонняя печать или Двусторонняя печать (вручную) станет

доступна кнопка Настройки двусторонней печати.... В диалоговом окне

Настройка двусторонней печати можно выбрать один из двух следующих вариантов.

• Тип двусторонней печати

Для каждой ориентации имеется четыре типа направления 2-стороннего переплета.

Книжная ориентация страницы

Длинный край (слева)

Длинный край (справа)

Короткий край (сверху)

Короткий край (снизу)

Альбомная ориентация страницы

Длинный край

Длинный край (снизу) Короткий край

(сверху)

• Смещение под переплет

При установке

флажка Смещение под переплет можно указать смещение под переплет в

дюймах или миллиметрах.

(справа)

Короткий край (слева)

Драйвер и программное обеспечение

 Буклет/Буклет (печать вручную)

Используйте этот параметр для печати документа в формате буклета с помощью 2-сторонней печати; при этом документ будет составлен в соответствии с правильным количеством страниц, а также можно будет складывать страницы по центру вывода печати без необходимости изменять порядок номеров страниц.

• Буклет

Устройство автоматически начнет печатать на обеих

сторонах бумаги.

• Буклет (печать вручную)

Сначала будут напечатаны все стороны с четными страницами. После этого работа драйвера принтера останавливается и на дисплее отображаются инструкции относительно повторной загрузки бумаги. После нажатия кнопки OK будут распечатаны стороны с нечетными страницами.

После выбора параметра Буклет или Буклет (печать вручную) станет доступна кнопка

Настройки двусторонней печати.... В

диалоговом окне Настройка двусторонней печати можно

выбрать следующие параметры.

• Тип двусторонней печати

Для каждой ориентации имеется два типа направления 2-стороннего переплета.

Книжная ориентация страницы

Переплет слева

Переплет справа

Альбомная ориентация страницы

Переплет сверху

Переплет снизу

• Способ печати буклета

Если выбран параметр Разделить на партии. При использовании этого параметра можно распечатать весь буклет небольшими отдельными

частями, при этом можно будет складывать страницы по центру вывода печати без необходимости изменять порядок номеров страниц. Можно указать

количество листов в каждом меньшем буклете в диапазоне от 1 до 15. Это удобно при складывании напечатанного буклета с большим количеством страниц.

• Смещение под переплет

Установите флажок Смещение под переплет, чтобы указать смещение под переплет в миллиметрах.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Источник бумаги 2

Можно выбрать значения Автовыбор, Лоток 1, Лоток 21 или Обходной лоток и указать различные лотки для печати первой страницы документа и всех последующих страниц.

Доступно, если установлен дополнительный лоток.

Предварительный просмотр 2

Просмотр документа перед началом печати. Если установить флажок Предварительный просмотр, то перед началом печати откроется окно предварительного просмотра.

 (1) Область постраничного списка

В области постраничного списка отображаются номера страниц, которые будут напечатаны. Если в этом списке выбрать определенную страницу, в области предварительного просмотра будет выведено предварительное изображение результатов печати данной страницы. Если печатать страницу не требуется, снимите флажок.

 (2) Область предварительного просмотра

В области предварительного просмотра отображаются предварительные результаты

печати

страниц, выбранных в области постраничного списка.

• Если в настройках драйвера принтера было выбрано Буклет, функция предварительного просмотра будет недоступна.

• Если в настройках драйвера принтера было выбрано Двусторонняя печать, удаление страниц с помощью области постраничного списка становится невозможным.

Драйвер и программное обеспечение

Вкладка «Дополнительные» 2

7 8

Для изменения параметров на этой вкладке можно выбрать следующие варианты.

 (1) Масштабирование

 (2) Перевернутая печать

 (3) Использовать водяной знак

 (4) Печать колонтитула

 (5) Режим экономии тонера

 (6) Защита печати

 (7) Администратор

 (8) Аутентификация пользователя

 (9) Другие параметры печати...

Масштабирование 2

Выберите этот параметр, чтобы изменить масштаб печатаемого изображения.

Перевернутая печать 2

Выберите Перевернутая печать, чтобы повернуть страницу на 180 градусов.

Драйвер и программное обеспечение

Использование водяного знака 2

Добавление в документ логотипа или текста в виде водяного знака. Выберите один из имеющихся водяных знаков или используйте свой собственный файл изображения. Установите флажок

Использовать водяной знак, затем нажмите кнопку Настройки....

Параметры водяных знаков 2

 На передний план

Установите этот флажок, чтобы накладывать выбранные символы или изображение на печатный документ.

 Контурный текст

Установите этот флажок, если требуется напечатать только контур текстового водяного знака.

 Пользовательские настройки

Установите этот флажок, если вы хотите напечатать на первой странице один водяной знак, а на следующих страницах — другой.

Драйвер и программное обеспечение

 Редактирование водяного знака

Нажмите кнопку Добавить..., чтобы добавить настройки водяного знака, затем выберите Использовать текст или Использовать файл изображения в меню Тип водяного знака.

• Имя

Введите соответствующее название для водяного знака.

• Текст

Введите текст водяного знака в поле Текст, а затем выберите значения параметров Шрифт,

Тип, Формат и Выбрать цвет....

• Файл изображения

Введите имя файла и расположение файла изображения, который необходимо использовать в качестве водяного знака, в поле Файл или нажмите кнопку Обзор..., чтобы найти

нужный файл. Поддерживаются растровые изображения, а также файлы в форматах JPEG и PNG. Масштаб растрового изображения можно менять в диапазоне от 25 до 999 %.

• Положение

Используйте эту настройку для регулировки положения водяного знака на странице.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Печать колонтитулов 2

Если эта функция включена, на документе будет печататься дата и время по системным часам компьютера, а также имя пользователя компьютера или введенный текст. Для настройки нажмите кнопку Настройки.

 Печать идентификатора

Чтобы печатать имя пользователя компьютера, выберите Зарегистрированное имя. Чтобы печатать другое имя, выберите Задать и введите имя в текстовое поле Задать.

Режим экономии тонера 2

Эта функция позволяет экономить тонер. Если установить для функции Режим экономии тонера значение «Вкл.», печать будет более бледной. Настройка по умолчанию — «Выкл.» (флажок снят).

Не рекомендуется использовать Режим экономии тонера для печати фотографий или изображений в оттенках серого.

Драйвер и программное обеспечение

Защищенная печать 2

Защищенные документы — это документы, которые защищаются паролем при отправке на аппарат. Печать таких документов могут осуществлять только те пользователи, которым известен пароль. Поскольку документы защищаются на устройстве, для их печати необходимо ввести пароль с помощью панели управления.

Для передачи защищенного документа выполните указанные ниже действия.

a Выберите Настройки... в меню Защита печати и установите флажок Защита печати. b Введите свой пароль и нажмите OK. c Для печати защищенного документа необходимо ввести свой пароль на панели управления

аппарата (см. раздел Печать защищенных документов uu стр.106). Удаление защищенного документа Для удаления защищенного документа необходимо использовать панель управления аппарата (см.

раздел Печать защищенных документов uu стр. 106).

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Администратор 2

Администраторы имеют полномочия ограничивать доступ к различным параметрам, например к параметрам масштабирования и водяного знака.

 Пароль

Введите пароль в это поле.

Нажмите кнопку Задать пароль..., чтобы изменить пароль.

 Блокировка параметра "Число копий"

Установите этот флажок для блокировки возможности выбора количества копий на вкладке «Основные», чтобы воспрепятствовать распечатке пользователями нескольких копий.

 Блокировка параметров "Несколько страниц" и "Масштабирование"

Установите этот флажок, чтобы заблокировать параметры масштабирования и печати нескольких страниц.

 Блокировка параметра "Цветной / монохромный"

Установите этот флажок для блокировки параметра Цветной/монохромный, оставляя только монохромный

вариант, чтобы воспрепятствовать цветной печати.

 Блокировка водяных знаков

Установите этот флажок, чтобы заблокировать параметры водяных знаков и воспрепятствовать внесению изменений в них.

 Блокировка печати колонтитулов

Установите этот флажок, чтобы заблокировать параметры печати колонтитулов и воспрепятствовать внесению изменений в них.

Аутентификация пользователя 2

Если с помощью защитной блокировки функций вам запрещено использовать компьютер для печати, можно проверить ваш текущий статус печати. Щелкните посмотреть сведения, связанные с вашим именем пользователя, например сведения о запрещенных функциях и оставшемся количестве страниц, которые вы можете распечатать, когда вы используете аппарат в сети. Откроется диалоговое окно

Результат аутентификации

Чтобы диалоговое окно Результат аутентификации открывалось каждый раз при печати, установите флажок Показывать статус разрешений для печати перед печатью.

Дополнительную информацию о защитной блокировке функций см. в документе uu Руководство пользователя по работе в сети.

Проверить статус разрешений для печати

, чтобы

Драйвер и программное обеспечение

Другие параметры печати 2

В разделе Функция принтера можно установить перечисленные ниже параметры.

 Калибровка цвета

 Время ожидания

 Регулировка вывода бумаги

 Пропуск пустой страницы

 Печать текста черным

 Архив печати

Калибровка цвета 2

Плотность печати каждого цвета может меняться в зависимости от температуры и влажности среды, в которой работает устройство. Этот параметр помогает улучшить плотность цвета за счет применения данных цветовой калибровки, сохраненных в аппарате.

 Использовать данные калибровки

Если установить этот флажок, драйвер принтера будет использовать данные цветовой калибровки из памяти аппарата, чтобы задать сопоставление цветов постоянство качества печати.

 Получать данные с устройства автоматически

Если установить этот флажок, драйвер принтера использует данные цветовой калибровки из памяти аппарата.

в драйвере принтера. Это гарантирует

 Начать калибровку цвета...

При нажатии этой кнопки устройство начнет цветовую калибровку, после чего драйвер принтера будет использовать данные калибровки аппарата.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Время ожидания 2

Если в течение определенного времени аппарат не получает данные, он перейдет в спящий режим. В спящем режиме он работает так, как если бы был выключен. При выборе настройки «По умолчанию для принтера» для времени ожидания будет установлено заданное на заводе значение по умолчанию, которое можно изменить в драйвере. В интеллектуальном спящем

режиме устанавливается наиболее подходящее время ожидания в зависимости от частоты использования аппарата.

Пока он находится в спящем режиме, на экране ЖК-дисплея отображается сообщение Спящий режим, однако аппарат может принимать данные. При получении задания печати устройство будет включено для выполнения печати.

Регулировка вывода бумаги 2

Эта функция позволяет улучшить параметры печати при наличии проблем.

 Уменьшение скручивания бумаги

Выберите этот параметр для уменьшения скручивания бумаги. Если выполняется печать небольшого числа страниц, этот параметр применять не требуется.

Рекомендуется в драйвере принтера изменить значение параметра Тип печатного носителя на тонкий носитель.

Такое изменение уменьшит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

 Усиление фиксации тонера

Выберите этот параметр, чтобы улучшить закрепление тонера. Если этот выбор не приводит к достаточному улучшению, измените настройку драйвера принтера в меню Тип печатного носителя на плотный носитель.

Такое изменение увеличит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Пропуск пустой страницы 2

Если выбран параметр Пропуск пустой страницы, драйвер принтера будет обнаруживать пустые страницы и не будет их печатать.

Эта функция не работает в следующих случаях.

• Использовать водяной знак

• Печать колонтитула

• N на 1 и 1 на NxN в разделе Несколько страниц

• Двусторонняя печать (вручную), Буклет, Буклет (печать вручную) и Двусторонняя печать

с выбором параметра Смещение под переплет в разделе Двусторонняя печать / Буклет

Печать текста черным 2

Выберите этот параметр, чтобы печатать весь текст только черным цветом.

Эта функция может неправильно воспроизводить некоторые символы.

Архив печати 2

Благодаря этой функции можно сохранять копии печатаемых документов в виде PDF-файлов на компьютере. Чтобы изменить размер файла, переместите ползунок Размер файла вправо или влево. Разрешение будет задано согласно размеру файла.

Если эта функция включена, то перед началом печати может наблюдаться более длинная пауза.

Драйвер и программное обеспечение

Вкладка «Профили печати» 2

На вкладке Профили печати содержатся изменяемые предварительные настройки, предназначенные для быстрого доступа к часто используемым конфигурациям печати.

 (1) Список профилей печати

 (2) Удалить профиль...

 (3) Всегда показывать вкладку "Профили печати" первой.

 (4) Добавить профиль...

 (5) Просмотр текущего профиля печати

a Выберите нужный профиль в списке профилей печати. b Чтобы отображать вкладку Профили печати первой при каждом сеансе печати, установите

флажок Всегда показывать вкладку "Профили печати" первой..

c Нажмите OK, чтобы применить выбранный профиль.

Добавление профиля 2

Нажмите кнопку Добавить профиль..., чтобы отобразить диалоговое окно Добавить профиль....

Можно добавить до 20 новых профилей, содержащих предпочтительные настройки пользователя.

a Введите название в поле Имя. b В списке значков выберите нужный значок, затем нажмите OK. c Настройки, которые отображаются в левой части окна драйвера принтера, будут сохранены.

Драйвер и программное обеспечение

Удаление профиля 2

Нажмите Удалить профиль..., чтобы появилось диалоговое окно Удалить профиль. Можно удалить любые добавленные профили.

a Выберите нужный профиль в списке профилей печати. b Нажмите Удалить. c Выбранный профиль будет удален.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Вкладка «Настройки устройства» 2

Сведения о том, как получить доступ ко вкладке Настройки устройства, см. в разделе Доступ к параметрам драйвера принтера uu стр. 32.

На вкладке Настройки устройства можно задать формат бумаги для каждого лотка и автообнаружение серийного номера следующим образом.

 (1) Доступные принадлежности / Установленные доп. компоненты

Можно вручную добавлять и удалять дополнительные принадлежности, установленные на аппарате. Параметры лотков будут соответствовать установленным принадлежностям.

 (2) Настройка источника бумаги

Нажмите кнопку Автоопределение (4), чтобы определить и отобразить серийный номер аппарата и настройку формата бумаги для лотков.

 (3) Серийный №

При нажатии кнопки Автоопределение (4) драйвер принтера запрашивает

принтер и отображает

его серийный номер. Если при получении информации происходит сбой, на экране отобразится «---------------».

 (4) Автоопределение

С помощью параметра Автоопределение выполняется поиск установленных дополнительных устройств и отображение доступных функций в драйвере принтера. При выборе пункта Автоопределение в списке Доступные принадлежности (1) будет выведен перечень дополнительных принадлежностей, установленных на аппарате. Чтобы

вручную добавить или удалить дополнительные принадлежности, можно выбрать соответствующее дополнительное устройство, а затем нажать кнопку Добавить или Удалить.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Функция Автоопределение (4) недоступна, если аппарат находится в одном из следующих состояний.

• Аппарат выключен.

• Аппарат находится в состоянии ошибки.

• Аппарат подключается к серверу печати с помощью кабеля USB в сетевой среде совместного пользования.

• К аппарату неправильно подсоединен кабель.

Драйвер и программное обеспечение

Поддержка 2

Нажмите Поддержка... в диалоговом окне Настройка печати.

4 5

 (1) Brother Solutions Center...

Нажмите эту кнопку, чтобы перейти на веб-сайт Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/

) и получить сведения о необходимом продукте Brother, включая ответы

на часто задаваемые вопросы, руководства пользователя, обновления драйверов и советы по использованию аппарата.

Драйвер и программное обеспечение

 (2) Веб-сайт оригинальных расходных материалов...

Нажмите эту кнопку, чтобы перейти на наш веб-сайт и получить сведения об оригинальных расходных материалах Brother.

 (3) Brother CreativeCenter...

Нажмите эту кнопку, чтобы перейти на наш веб-сайт и получить бесплатные интернет-решения для коммерческих и частных пользователей.

 (4) Печать установок

Нажмите эту кнопку, чтобы распечатать страницы со значениями внутренних параметров устройства.

 (5) Проверка настроек...

Нажмите эту кнопку, чтобы проверить параметры драйвера принтера.

 (6) Сведения...

Нажмите эту кнопку, чтобы посмотреть список файлов драйвера принтера и сведения о его версии.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Функции драйвера принтера BR-Script3 (эмуляция языка PostScript®3™) 2

В этом разделе показаны снимки экрана для ОС Windows®7. Изображение на экране вашего компьютера будет зависеть от используемой операционной системы.

Настройка печати 2

Чтобы получить доступ к диалоговому окну Настройка печати, нажмите кнопку Настройка... на вкладке Общие диалогового окна Brother HL-XXXX BR-Script3 Свойства.

 Вкладка Макет

Можно изменить макет страницы, выбрав нужное значение для параметров Ориентация, Двусторонняя печать (для 2-сторонней печати), Порядок страниц и Страниц на листе.

• Ориентация

Книжная Альбомная Повернутая альбомная

Ориентация определяет положение документа на печатаемой странице.

• Двусторонняя печать

Используйте параметры Переплет сверху или Переплет сбоку для выполнения 2-сторонней печати.

Драйвер и программное обеспечение

• Порядок страниц Укажите порядок, в котором будут напечатаны страницы документа. Если выбрано значение

Oтначалакконцу, то документ будет распечатан так, что первая страница окажется вверху стопки. Если выбрано значение Oт конца к началу, документ будет распечатан таким образом, что первая страница будет внизу стопки.

• Страниц на листе

Выберите параметр Страниц на листе, чтобы уменьшить формат изображения страницы и напечатать

несколько страниц на одном листе. Выберите параметр Буклет, чтобы напечатать

документ в виде буклета.

• Врамке Установите этот флажок, чтобы добавить границу.

 Вкладка Бумага и качество печати

Выберите значение параметра Источник бумаги.

• Источник бумаги

Автовыбор Автовыбор принтером Лоток 1

Лоток 2

Обходной лоток

Автовыбор

Если выбрать это значение, бумага будет подаваться из любого источника бумаги, для которого в драйвере принтера определен формат бумаги, соответствующий печатаемому документу.

Автовыбор принтером

Если выбрать это значение, бумага будет подаваться из любого источника, для которого в устройстве определен формат бумаги, соответствующий печатаемому документу.

Драйвер и программное обеспечение

Лоток 1

Выберите это значение, чтобы бумага подавалась из лотка 1.

Лоток 2

Выберите это значение, чтобы бумага подавалась из лотка 2 (доступно, если установлен дополнительный лоток).

Обходной лоток

Выберите это значение, чтобы бумага подавалась из обходного лотка. Формат бумаги в обходном лотке должен соответствовать формату, заданному в драйвере принтера.

Доступно, если установлен дополнительный лоток.

• Цвет Можно выбрать значение «Черно-белый» или «Цветной».

 Вкладка Защита печати

Для передачи защищенного документа выполните указанные ниже действия.

a Установите флажок Защита печати. b Введите свой пароль и нажмите OK. c Для печати защищенного документа необходимо ввести свой пароль на панели управления

аппарата (см. раздел Печать защищенных документов uu стр. 106).

Удаление защищенного документа Для удаления защищенного документа необходимо использовать панель управления аппарата

(см. раздел Печать защищенных документов uu стр. 106).

Драйвер и программное обеспечение

Дополнительные параметры 2

Откройте Дополнительные параметры, нажав кнопку Дополнительно... на вкладке Макет или Бумага и качество печати.

a Выберите значение параметров Размер бумаги и Число копий (1).

 Размер бумаги

В раскрывающемся списке выберите используемый формат бумаги.

 Число копий

В разделе копий устанавливается число копий для печати.

b Задайте настройки Управление цветом изображений (ICM), Масштаб и Шрифт TrueType (2).

 Управление цветом изображений (ICM)

Используется для задания способа печати цветной графики.

• Если вы не хотите включать функцию Управление цветом изображений (ICM), нажмите

ICM отключено.

• Если необходимо рассчитать сопоставление цветов на хост-компьютере, прежде чем передавать документ в устройство, нажмите кнопку ICM обрабатывается компьютером.

• Если вы хотите рассчитать сопоставление цветов ICM обрабатывается принтером с использованием калибровки.

 Масштаб

Используется для указания необходимости уменьшения или увеличения документов и процентного соотношения.

 Шрифт TrueType

Определяет параметры шрифтов TrueType. Нажмите Использовать встроенный шрифт (по умолчанию), чтобы использовать эквивалентные шрифты принтера для печати документов, содержащих шрифты TrueType. При этом обеспечивается более высокая скорость печати. Тем не менее специальные знаки, которые не поддерживаются отобразиться при печати. Нажмите Загружаемый шрифт, чтобы загрузить и использовать для печати шрифты TrueType вместо шрифтов принтера.

на аппарате, нажмите кнопку

шрифтом принтера, могут не

Драйвер и программное обеспечение

c Измените параметры, выбрав их в списке Свойства принтера (3):

 Качество печати

Выберите одну из следующих настроек качества печати.

• Обычное (600 x 600 т/д)

Класс 600 т/д. Рекомендуется для обычной печати. Используйте этот режим для качественной печати с разумной скоростью.

• Высокое (класс 2400 т/д)

Класс 2400 т/д. Режим максимального качества печати. Используется для печати высококачественных изображений, таких как фотографии. Объем данных печати гораздо больше, чем в обычном режиме, поэтому время обработки, передачи данных и печати увеличивается.

 Тип печатного носителя

В устройстве можно использовать печатные носители указанных ниже типов. Для достижения наивысшего качества печати выберите тип используемого носителя.

• Обычная бумага

• Тонкая бумага

• Плотная бумага

• Более плотная бумага

• Бумага Bond

• Конверты

• Конверты плотные

• Конверты тонкие

• Вторичная бумага

• Наклейка

• Глянцевая бумага

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

 Режим экономии тонера

Эта функция позволяет экономить тонер. Если установить для функции Режим экономии тонера значение Вкл., печать будет более бледной. Настройка по умолчанию — Выкл..

 Время ожидания[минут]

Если в течение определенного времени аппарат не получает данные, он перейдет в спящий режим. В спящем режиме он работает так, как если бы был выключен. При выборе настройки По умолчанию для принтера для времени ожидания будет установлено заданное на заводе значение по умолчанию, которое можно изменить в драйвере.

 Цветной / монохромный

Изменять параметры цветной и черно-белой печати в драйвере принтера можно указанным ниже образом.

• Авто Устройство проверяет содержимое документа на

наличие разных цветов. В случае

обнаружения цвета хотя бы в одном месте весь документ будет распечатан в полноцветном режиме. Другими словами, устройство будет смешивать тонеры различного цвета, чтобы получить все оттенки, обнаруженные в документе, что увеличит плотность тонера, наносимого на страницу. Если цвет не обнаружен, печать выполняется в монохромном режиме.

По умолчанию устройство работает в режиме Авто.

• Цвет

• Монохромный

Выбирайте этот режим, если текст или объекты в документе черно-белые и в оттенках серого. Если в документе имеется цветное содержимое, в этом режиме он

будет распечатан

в 256 оттенках серого с помощью черного тонера.

• Если во время печати цветного документа закончится голубой, пурпурный или желтый тонер, выполнение задания печати будет отменить задание печати, а затем снова запустить его в режиме Монохромный.

прервано. Если при этом имеется черный тонер, можно

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

 Цветной режим

В режиме сопоставления цветов доступны следующие параметры.

• Нормально

Это цветной режим по умолчанию.

• Ярко

Цвет всех элементов корректируется для получения наиболее ярких оттенков цвета.

• Нет

 Улучшенная передача серого тона

Изображение в затененных областях можно улучшить.

 Улучшенная ч/б печать

Если черно-белый рисунок печатается неправильно, воспользуйтесь этой настройкой.

 Блокир. экрана полутона

Эта блокировка предотвращает изменение параметров

полутонов другими приложениями.

Настройка по умолчанию — Вкл..

 Печать изображений с высоким качеством

Можно обеспечить высококачественную печать изображений. Если для параметра Печать изображений с высоким качеством установить значение Вкл., скорость печати уменьшится.

 Регулировка вывода бумаги

Эта функция позволяет улучшить параметры печати при наличии проблем.

• Уменьшение скручивания бумаги

При выборе этого параметра будет снижено скручивание бумаги. Если выполняется печать небольшого числа страниц, этот

параметр применять не требуется. Рекомендуется в драйвере принтера изменить значение параметра Тип печатного носителя на тонкий носитель.

Такое изменение уменьшит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

• Усиление фиксации тонера

При выборе этого параметра можно улучшить характеристики закрепления тонера. Если этот выбор не приводит к достаточному улучшению, измените настройку драйвера принтера в меню Тип печатного носителя на плотный носитель.

Такое изменение увеличит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

Драйвер и программное обеспечение

Вкладка «Порты» 2

Чтобы изменить порт, через который подключен принтер, или путь к используемому сетевому принтеру, выберите или добавьте порт, который вы хотите использовать.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Удаление драйвера принтера 2

Удалить установленный драйвер принтера можно указанным ниже образом.

• Функция Удаление недоступна, если драйвер принтера был изначально установлен с помощью функции Windows Установка принтера.

• После удаления драйвера рекомендуется перезагрузить компьютер, чтобы удалить файлы, которые использовались в процессе удаления.

(Windows®XP, Windows Vista® и Windows®7)

a Нажмите кнопку Пуск, наведите указатель на пункт Все программы, Brother, затем на имя

аппарата.

b Нажмите Удаление. c Следуйте инструкциям на экране.

(Windows

a Нажмите кнопку (Brother Utilities). Появится экран Brother Utilities.

b Щелкните раскрывающийся список и выберите нужную модель (если она еще не выбрана). c Нажмите Сервис на левой навигационной панели. d Нажмите Удалить.

Драйвер и программное обеспечение

Программа Status Monitor 2

Утилита Status Monitor — это настраиваемое программное средство для отслеживания состояния одного или нескольких устройств, что позволяет получать немедленные уведомления об ошибках.

 Если при установке был установлен флажок Включать Status Monitor при загрузке , на панели

задач отобразится кнопка или значок Status Monitor.

 Для отображения значка Status Monitor на панели задач нажмите кнопку . Значок Status Monitor

отобразится в небольшом окне. Перетащите значок на панель задач.

Выполните одно из указанных ниже действий.

 Дважды щелкните значок в системной области панели задач.

 (Windows

XP, Windows Vista® и Windows®7)

a Нажмите кнопку Пуск > Все программы > Brother > Brother Utilities. Появится экран Brother

Utilities.

b Щелкните раскрывающийся список и выберите нужную модель (если она еще не выбрана). c Нажмите Сервис на левой навигационной панели. d Нажмите Status Monitor.

 (Windows

a Нажмите кнопку (Brother Utilities). Появится экран Brother Utilities.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Устранение неполадок 2

Нажмите кнопку Устранение неполадок, чтобы получить доступ к Brother Solutions Center по адресу http://solutions.brother.com/

, найти часто задаваемые вопросы на странице нужной модели и получить

необходимые инструкции.

Информация о расходных материалах 2

Чтобы получить дополнительные сведения об оригинальных расходных материалах Brother, нажмите кнопку Информация о расходных материалах.

Если функция отслеживания состояния включена, то будет работать функция автоматического обновления микропрограммы.

Отслеживание состояния аппарата 2

При включении компьютера на панели задач появится значок программы Brother Status Monitor.

Зеленый цвет значка указывает на обычный режим ожидания.

Желтый цвет значка означает наличие предупреждения.

Красный цвет значка указывает на наличие ошибки.

Значок серого цвета указывает на то, что аппарат находится в автономном режиме.

Значок Status Monitor может отображаться на панели задач или на рабочем столе компьютера.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Macintosh 2

Функции драйвера принтера (Macintosh) 2

Аппарат поддерживает операционную систему Mac OS X версий 10.7.5, 10.8.x и 10.9.x.

В этом разделе показаны снимки экранов для OS X версии 10.7.x. Если на компьютере Macintosh установлена другая операционная система, вид экранов может отличаться от показанного.

Выбор параметров настройки страницы 2

Выберите Формат бумаги, Ориентация и Масштаб.

a В приложении (например, TextEdit) выберите Файл, а затем — Параметры страницы....

Убедитесь в том, что выбран пункт Brother HL-XXXX (где XXXX — название используемой модели принтера) во всплывающем меню Формат для. Выберите значения для параметров

Формат бумаги, Ориентация и Масштаб, а затем нажмите кнопку OK.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

b В приложении (например, TextEdit) выберите Файл, а затем Напечатать, чтобы начать печать.

Чтобы получить доступ к дополнительным параметрам страницы, нажмите кнопку Подробнее.

Сохраните текущие настройки в виде предварительных, выбрав пункт Сохранить текущие настройки как набор... во всплывающем меню Наборы настроек.

Драйвер и программное обеспечение

Выбор параметров печати 2

Для управления особыми функциями печати выберите Настройки печати в диалоговом окне «Печать». Дополнительные сведения о доступных параметрах см. в следующих описаниях.

Титульный лист 2

Можно выбрать следующие параметры титульного листа.

 Напечатать обложку

Используйте этот параметр, чтобы добавить к документу титульный лист.

 Тип обложки

Выберите шаблон титульного листа.

 Реквизиты

Чтобы добавить на титульный лист информацию об оплате, введите текст в поле Реквизиты.

Драйвер и программное обеспечение

Макет 2

 Страниц на листе

Выбор значения параметра Страниц на листе позволяет уменьшить формат изображения страницы, чтобы напечатать на одном листе несколько страниц.

 Схема размещения

Выбрав количество страниц на листе, можно также установить направление макета.

 Рамка

Используйте этот параметр, чтобы добавить границу.

 Двусторонняя

См. раздел 2-сторонняя печать uu стр.76.

 Изменить ориентацию страницы

Выберите Изменить ориентацию страницы, чтобы повернуть страницу на 180 градусов.

 Перевернуть горизонтально

Выберите Перевернуть горизонтально для печати зеркального отображения страницы слева направо.

Драйвер и программное обеспечение

Защищенная печать 2

 Защита печати

Для передачи защищенного документа выполните указанные ниже действия.

a Выберите Защита печати. b Введите свой пароль, имя пользователя и имя задания, затем нажмите Напечатать. c Для печати защищенного документа необходимо ввести свой пароль на панели управления

аппарата (см. раздел Печать защищенных документов uu стр. 106).

Для удаления защищенного документа необходимо использовать панель управления аппарата (см. раздел Печать защищенных документов uu стр. 106).

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Настройки печати 2

Выберите настройки в списке Настройки печати:

 Тип печатного носителя

Выберите один из следующих типов носителя.

• Обычная бумага

• Тонкая бумага

• Плотная бумага

• Более плотная бумага

• Высокосортная бумага

• Конверты

• Конверты плотные

• Конверты тонкие

• Переработанная бумага

• Наклейка

• Глянцевая бумага

Если в драйвере принтера выбрано Наклейка, аппарат будет подавать бумагу из обходного лотка, даже если значение Обходной лоток не выбрано в качестве источника бумаги.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

 Качество печати

Выберите одну из следующих настроек качества печати.

• Обычное

• Высокое

время обработки, время передачи данных и печати

увеличивается.

 Цветной / монохромный

Изменять параметры цветной и черно-белой печати в драйвере принтера можно указанным ниже образом.

• Авто

все оттенки, обнаруженные в документе, что увеличит плотность тонера, наносимого на страницу. Если цвет не обнаружен, печать выполняется в монохромном режиме. По умолчанию аппарат находится в режиме Авто.

• Цвет

• Монохромный

Выбирайте этот режим,

если текст или объекты в документе черно-белые и в оттенках серого.

Если в документе имеется цветное содержимое, в этом режиме он будет распечатан в

256 оттенках серого с помощью черного тонера.

• В устройстве используется очень чувствительный датчик цвета, который может воспринимать

выцветший черный текст или не совсем белый фон как цветной. Если известно, что документ черно-белый, и необходимо сэкономить цветной тонер, выберите режим Монохромный.

прервано. Поскольку доступен черный тонер, можно отменить

задание печати, а затем снова начать его в режиме Монохромный.

 Источник бумаги

Выберите Автовыбор, Лоток 1, Лоток 2

Доступно, если установлен дополнительный лоток.

или Обходной лоток.

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Настройки печати Дополнительные При нажатии значка треугольника (c) напротив элемента Дополнительные отобразятся

расширенные настройки печати.

 Режим экономии тонера

Эта функция позволяет экономить тонер. Если установить флажок Режим экономии тонера, напечатанное изображение будет светлее. Настройка по умолчанию — «Выкл.» (флажок снят).

 Регулировка вывода бумаги

Эта функция позволяет улучшить параметры печати при наличии проблем.

• Уменьшение скручивания бумаги

При выборе этого параметра будет снижено скручивание бумаги. Если выполняется печать небольшого числа страниц, этот параметр применять не требуется.

Рекомендуется в драйвере принтера изменить значение параметра Тип печатного носителя на тонкий носитель.

Такое изменение уменьшит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

• Усиление фиксации тонера

Такое изменение увеличит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

Драйвер и программное обеспечение

 Время ожидания

 Другие параметры печати

• Пропуск пустой страницы

Настройки цвета 2

 Цветной режим

В режиме сопоставления цветов доступны следующие параметры.

• Нормально

Это цветной режим по умолчанию.

• Ярко

Цвет всех элементов корректируется для получения наиболее ярких оттенков цвета.

• Нет

 Улучшенная передача серого тона

Изображение в затененных областях можно улучшить.

 Улучшенная ч/б печать

Если черно-белый рисунок печатается неправильно, воспользуйтесь этой настройкой.

Драйвер и программное обеспечение

2-сторонняя печать 2

 Автоматическая 2-сторонняя печать

Выберите Макет. Выберите Сшивание по длинной стороне или Сшивание по короткой стороне в разделе

Двусторонняя.

 Ручная 2-сторонняя печать

Выберите Работа с бумагой.

• Выберите Только четные и Напечатать. Повторно загрузите отпечатанные листы в лоток (пустой стороной листа вниз в лоток 1 или в лоток 2 или пустой стороной вверх в обходной лоток). Выберите Только нечетные и Напечатать.

Драйвер и программное обеспечение

Функции драйвера принтера BR-Script3 (эмуляция языка PostScript®3™) 2

В этом разделе описаны специальные действия драйвера принтера BR-Script3. Для получения информации об основных операциях драйвера принтера BR-Script3 см. раздел Функции драйвера

принтера (Macintosh) uu стр.67 для параметров Параметры страницы, Обложка, Источник бумаги и Макет.

Выбор параметров печати 2

Для управления особыми функциями печати выберите Параметры принтера в диалоговом окне «Печать».

Драйвер и программное обеспечение

Функции принтера 2

Наборы параметров General 1

 Качество печати

Выберите одно из следующих значений разрешения во всплывающем меню Print Quality.

• Обычное (600 x 600 т/д) 600  600 т/д. Рекомендуется для обычной печати. Используйте этот режим для качественной

печати с разумной скоростью.

• Высокое (класс 2400 т/д)

Класс 2400 т/д. Режим максимального качества печати. Используется для печати высококачественных изображений, таких как фотографии.

Объем данных печати гораздо больше, чем в обычном режиме, поэтому время обработки, передачи данных и печати увеличивается.

 Тип печатного носителя

Выберите тип носителя, соответствующий типу бумаги, которая загружена в аппарат.

• Обычная бумага

• Тонкая бумага

• Плотная бумага

• Более плотная бумага

• Высокосортная бумага

• Конверты

• Конверты плотные

• Конверты тонкие

• Переработанная бумага

• Наклейка

• Глянцевая бумага

• Hagaki

Открытки с размером, используемым почтовой службой Японии (Japan Post Service Co., LTD).

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

 Режим экономии тонера

Если установить флажок Режим экономии тонера, напечатанное изображение будет светлее. Настройка по умолчанию — «Выкл.» (флажок снят).

 Время ожидания[минут]

время перехода в

спящий режим, выберите 2, 10 или 30. Пока он находится в спящем режиме, на экране ЖК-дисплея отображается сообщение Спящий

режим, однако аппарат может принимать данные. При получении задания печати устройство будет включено для выполнения печати.

 Цветной / монохромный

Изменять параметры цветной и черно-белой печати в драйвере принтера можно указанным ниже образом.

• Авто

Авто

• Цвет

• Монохромный

Выбирайте этот режим, если текст или объекты в документе черно-белые и в оттенках серого. Если в документе имеется цветное содержимое, в этом режиме он будет распечатан в 256 оттенках серого с

помощью черного тонера.

• Если во время печати цветного документа закончится голубой, пурпурный или желтый тонер, выполнение задания печати будет задание печати, а затем снова начать его в режиме Монохромный.

 Режим цвета

В режиме сопоставления цветов доступны следующие параметры.

• Нормально

Это цветной режим по умолчанию.

• Ярко

Цвет всех элементов корректируется для получения наиболее ярких оттенков цвета.

• Нет

прервано. Поскольку доступен черный тонер, можно отменить

Драйвер и программное обеспечение

ПРИМЕЧАНИЕ

Наборы параметров General 2

 Улучшенная передача серого тона

Изображение в затененных областях можно улучшить.

 Улучшенная ч/б печать

Если черно-белый рисунок печатается неправильно, воспользуйтесь этой настройкой.

 Блокир. экрана полутона

Эта блокировка предотвращает изменение параметров полутонов другими приложениями. Настройка по умолчанию — Вкл. (флажок установлен).

 Печать изображений с высоким качеством

Можно увеличить качество печатаемых изображений. Если для параметра

Печать изображений с высоким качеством установить значение Вкл. (флажок

установлен),

скорость печати уменьшится.

 Регулировка вывода бумаги

Эта функция позволяет улучшить параметры печати при наличии проблем.

• Уменьшение скручивания бумаги

Рекомендуется в драйвере принтера изменить значение параметра Тип печатного носителя на тонкий носитель.

Такое изменение уменьшит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

• Усиление фиксации тонера

Такое изменение увеличит температуру термозакрепления тонера в аппарате.

Драйвер и программное обеспечение

Защищенная печать 2

Чтобы создать защищенное задание печати, выберите Защита печати и установите флажок Защита печати. Введите пароль в текстовое поле Пароль и нажмите Напечатать.

(Дополнительные сведения о защищенной печати см. в разделе Печать защищенных документов uu стр. 106.)

Драйвер и программное обеспечение

Удаление драйвера принтера 2

a Войдите в систему с учетной записью администратора. b В меню Apple выберите Системные настройки. Нажмите Печать и сканирование или

Принтеры и сканеры

нажав кнопку -.

, затем выберите принтер, который требуется удалить, и удалите его,

c Нажмите Удалить принтер.

Принтеры и сканеры для пользователей OS X версии 10.9.x.

Драйвер и программное обеспечение

Программа Status Monitor 2

Утилита Status Monitor — это настраиваемое программное средство для контроля состояния аппарата, отображающее через заранее заданные интервалы обновления такие сообщения об ошибках, как отсутствие или замятие бумаги, и обеспечивающее доступ к утилите управления через веб-интерфейс. Проверьте состояние аппарата, запустив программу Brother Status Monitor; для этого необходимо выполнить следующие шаги.

 Для OS X версий 10.7.5 и 10.8.x

a Запустите Системные настройки, выберите Печать и сканирование, а затем выберите

аппарат.

b Нажмите Параметры и запасы.... Перейдите на вкладку Утилита, а затем нажмите

Открыть утилиту принтера. Запустится программа Status Monitor.

 Для OS X версии 10.9.x

a Запустите Системные настройки, выберите Принтеры и сканеры, а затем выберите

аппарат.

b Нажмите Параметры и запасы.... Перейдите на вкладку Утилита, а затем нажмите

Открыть утилиту принтера. Запустится программа Status Monitor.

Обновление состояния аппарата 2

Чтобы узнать последнее состояние аппарата, откройте окно Status Monitor и щелкните значок

«Обновить» .

Если заканчивается тонер или возникла проблема с тонер-картриджем, появятся следующие значки.

Низкий уровень тонера.

Тонер в тонер-картридже закончился.

Можно задать интервал, с которым программа будет обновлять информацию о состоянии аппарата. В строке меню выберите элемент Brother Status Monitor, а затем — Настройки….

Драйвер и программное обеспечение

Скрытие или отображение окна 2

После запуска программы Status Monitor можно скрыть или отобразить окно. Чтобы скрыть окно, в строке меню выберите элемент Brother Status Monitor, а затем — Скрыть Status Monitor. Чтобы открыть окно, щелкните значок Brother Status Monitor на панели.

Выход из окна 2

Щелкните Brother Status Monitor в строке меню, а затем во всплывающем меню выберите

Завершить Status Monitor.

Управление через веб-интерфейс (только при наличии сетевого подключения) 2

Запустите систему управления через веб-интерфейс, щелкнув значок аппарата на экране Status Monitor. Для управления аппаратом с помощью протокола HTTP (Hyper Text Transfer Protocol, протокол передачи гипертекста) можно использовать стандартный веб-браузер. Информацию о системе управления через веб-интерфейс см. в документе uu Руководство пользователя по работе в сети.

Драйвер и программное обеспечение

Программное обеспечение 2

Программное обеспечение для работы в сети 2

Информацию о сетевом программном обеспечении см. в документе uu Руководство пользователя по работе в сети.

Общая информация 3

Панель управления 3

Данное устройство оснащено одним жидкокристаллическим дисплеем (ЖКД), восемью кнопками и двумя светодиодами на панели управления. ЖК-дисплей представляет собой двустрочный дисплей на 16 символов.

Обзор панели управления 3

На иллюстрации изображено устройство HL-L8350CDW.

6 7

1 ЖК-дисплей

На ЖК-дисплее отображаются сообщения и инструкции по настройке аппарата и работе с ним. Четырехуровневый индикатор отображает уровень сигнала беспроводной сети, если используется

беспроводное подключение.

0 Макс.

Общая информация

2 Включение и выключение питания

Этой кнопкой осуществляется включение и выключение устройства.

Чтобы включить его, нажмите кнопку .

Для выключения аппарата нажмите и удерживайте кнопку . На ЖК-дисплее появится надпись Выключение, которая будет отображаться в течение нескольких секунд перед выключением

устройства.

3 Кнопки меню.

a или b (+ или -) Нажмите кнопку a или b (

+ или -) для прокрутки меню и параметров.

Нажмите кнопку aилиb (+ или -) для ввода, увеличения или уменьшения номера. Удерживайте нажатой кнопку

илиb (+ или -) для более быстрого изменения номера, а затем нажмите кнопку OK.

Нажмите кнопку OK для сохранения параметров в памяти устройства. После изменения параметра устройство возвращается к предыдущему уровню меню.

Back (Назад)

Нажмите кнопку Back (Назад), чтобы перейти на один уровень назад в структуре меню. С помощью кнопки Back (Назад) можно выбрать предыдущую цифру при вводе чисел.

4 Secure (Защита)

Печать сохраненных в памяти

заданий печати становится возможной только после ввода четырехзначного пароля. (Дополнительные сведения см. в разделе Печать защищенных документов uu стр.106.)

5Go (Перейти)

Некоторые сообщения об ошибках можно очистить, нажав клавишу Go (Перейти). Чтобы очистить все остальные ошибки, следуйте инструкциям на панели управления или см. раздел Сообщения об ошибках и необходимости технического обслуживания uu стр. 174.

Нажмите кнопку Go (Перейти), чтобы напечатать задания, оставшиеся в памяти аппарата. Эта кнопка позволяет выбрать отображаемый параметр в последнем уровне меню. После

изменения параметра устройство возвратится в режим готовности.

6 Cancel (Отмена)

Нажмите кнопку Cancel (Отмена) для отмены текущей настройки. С помощью этой кнопки можно отменить запрограммированное задание печати и удалить его

памяти устройства.

7 Светодиод Error (Ошибка)

Светодиод Error (Ошибка) мигает оранжевым цветом, когда на ЖК-дисплее отображается сообщение об ошибке или важное сообщение о состоянии устройства. (Дополнительные сведения см. в разделе Светодиодная индикация uu стр. 88.)

8 Светодиод Data (Данные)

Светодиод Data (Данные) мигает в зависимости от состояния аппарата. (Дополнительные сведения см. в разделе Светодиодная

индикация uu стр.88.)

из

Общая информация

Светодиодная индикация 3

Светодиодные индикаторы используются для отображения состояния аппарата.

Светодиод Data (Данные) (зеленый)

Светодиодная индикация Значение Включен Данные находятся в памяти устройства. Мигает Устройство принимает или обрабатывает данные. Выключен В памяти отсутствуют данные.

Светодиод Error (Ошибка) (оранжевый)

Светодиодная индикация Значение Мигает Устройство неисправно. Выключен Устройство работает нормально.

Сообщения о состоянии аппарата 3

В приведенной ниже таблице перечислены сообщения о состоянии аппарата во время обычной эксплуатации.

Сообщение о состоянии аппарата Значение

Охлаждается. Осуществляется охлаждение аппарата. Отмена печати Аппарат производит отмену задания. Откалибровать Аппарат выполняет калибровку интенсивности цвета. Пропущены данные Аппаратом игнорируются данные, обработанные с помощью драйвера

PS.

Подождите Аппарат прогревается.

Аппарат выполняет калибровку.

Печатает Аппарат выполняет печать. Готово Аппарат готов к печати. Спящий режим В спящем режиме (режим экономии энергии) аппарат работает так, как

если

бы он был выключен, однако он может принимать данные. При получении задания печати устройство будет включено для выполнения печати.

Глубокий сон В режиме глубокого сна (снижение потребления электроэнергии по

сравнению со спящим режимом) аппарат работает так, как если бы он был выключен. Если в течение определенного времени аппарат в спящем режиме Аппарат выходит из спящего режима при получении задания печати.

Регистрация Аппарат настраивает положение печати.

не получит данные, он перейдет в режим глубокого сна.

Общая информация

ПРИМЕЧАНИЕ

Таблица настроек 3

Переход в режим настройки (доступ к меню) 3

a Нажмите любую кнопку меню (a, b, OK или Back (Назад)) для перевода аппарата в автономный

режим.

b Используйте прокрутку уровней меню в нужном направлении с помощью кнопки a или b (+ или -). c Нажмите кнопку OK, когда требуемый параметр отобразится на ЖК-дисплее. На ЖК-дисплее

появится следующий уровень меню.

d Нажмите кнопку a или b (+ или -) для прокрутки к следующему пункту меню. e Нажмите кнопку OK или Go (Перейти).

После завершения настройки параметра на ЖК-дисплее появляется сообщение Принято.

Таблица меню 3

Доступно семь меню. Для получения дополнительной информации о доступных вариантах выбора в каждом меню см. приведенные ниже таблицы.

Если в течение 30 секунд не выполняются операции на панели управления, ЖК-дисплей возвращается в режим готовности.

На ЖК-дисплее отобразятся указанные ниже названия лотков.

• Стандартный лоток для бумаги: лоток 1

• Обходной лоток: Обх.лтк

• Дополнительный нижний лоток: лоток 2 и Л2

Общая информация

Инф. об уст-ве

Подменю 1 Подменю 2

Печать настроек ---Печать страницы параметров

Печать сет.настр ---Печать отчета о конфигурации

Печать отч. WLAN

(HL-L8350CDW)

Печать теста ---Печать тестовой страницы. Печ.точ.фотоб. ---Печать листа проверки точек

Печать шрифтов HP LaserJet --Печать списка шрифтов и

Серийный номер ---Отображение серийного номера

Версия Main Версия --Отображение основной версии

Число страниц Всего --Отображение общего числа

---В отчете по WLAN отображаются

BR-Script 3 --Печать списка

Sub1 Версия --Отображение подверсии

Sub4 Версия --Отображение подверсии

Емкость RAM --Отображение объема памяти

Цветные --Отображение общего числа

Черно-белые --Отображение общего числа

Параметры меню Параметры

Описание

принтера.

сети.

результаты диагностики подключения беспроводной сети.

фотобарабана.

образцов HP LaserJet.

шрифтов и

образцов BR-Script.

аппарата.

микропрограммы.

данного аппарата.

напечатанных страниц.

напечатанных цветных страниц.

напечатанных страниц.

черно-белых

Заводские настройки выделены жирным шрифтом и звездочкой.

Общая информация

Инф. об уст-ве (продолжение)

Подменю 1 Подменю 2

Ресурс узлов Ресурс тонера Черный(BK) - Отображение оставшегося срока

Сост. барабана --Отображение оставшегося срока

Ресурс лент.кар.

Рес. комп. ПБ ОЛ --Отображение числа страниц,

Ресурс комп.ПБ 1 --Отображение числа страниц,

Ресурс комп.ПБ 2 --Отображение числа страниц,

Рес.узл.термоз --Отображение числа страниц,

Ресурс лазера --Отображение числа страниц,

Обнул.счёт.рес.

(Отображается только в том случае, если превышен номинальный срок службы блока фотобарабана или ленточного картриджа.)

Фотобарабан --Сброс счетчика срока службы

Ленточ. картридж

Параметры меню Параметры

Голубой(C) -

Пурпурный(M) -

Желтый(Y) -

--Отображение оставшегося срока

--Сброс счетчика срока службы

Описание

службы каждого тонеркартриджа.

Например, если оставшийся срок службы черного тонеркартриджа составляет 20 %, на ЖК-дисплее отображается следующая индикация:

BK oonnnnnnnn

службы блока фотобарабана.

службы ленточного картриджа.

которое еще можно распечатать с помощью комплекта подачи бумаги для обходного лотка.

которое еще можно распечатать с помощью комплекта подачи бумаги 1.

которое еще можно с помощью комплекта подачи бумаги 2.

которое еще можно распечатать с помощью блока термозакрепления тонера.

которое еще можно распечатать с помощью блока лазера.

блока фотобарабана. Отображается при замене блока фотобарабана.

ленточного картриджа. Отображается при замене ленточного картриджа.

распечатать

Заводские настройки выделены жирным шрифтом и звездочкой.

Общая информация

Лоток для бумаги

Подменю Параметры Описание

Использ. лоток Авто* / Только обх лтк / Только

лоток 1 / Только лоток 2

Приоритет (Если лоток 2 не установлен)

ОБХ.Л>Л1* / Л1>ОБХ.Л (Если лоток 2 установлен)

ОБХ.Л>Л1>Л2 / ОБХ.Л>Л2>Л1 / Л1>Л2>ОБХ.Л / Л2>Л1>ОБХ.Л

2-стор.

Вкл (пр/дл ст)/ Вкл (пр/кр ст)

Выкл.*

Обх. лот. Формат

A4*/

Letter/JIS B5/ B5/ A5/ A5 L

A6/ Executive/ Legal/ Folio

3X5/ Com-10/ Monarch/ C5/ DL

A4*/

Лоток 1. Формат

Letter/JIS B5/ A5/ A5 L/ A6

Executive/ Legal/ Folio

Лоток 2. Формат

A4* / Letter / JIS B5 / A5 / Executive / Legal / Folio

Провер.формат Выкл. / Вкл.* Выбор, отображать ли сообщение о

Выбор используемого лотка.

Если значение

Использ. лоток

Авто

выбрано для параметра

, аппарат выбирает

порядок, в котором будут использованы лотки для бумаги, содержащие бумагу одинакового формата.

Выбор, производить ли печать на обеих сторонах бумаги.

Выбор формата бумаги, загружаемой в обходной лоток.

Выбор формата бумаги, загруженной в стандартный лоток для бумаги.

Выбор формата бумаги, загруженной в дополнительный нижний лоток (лоток 2).

необходимости проверки соответствия формата бумаги, загруженной в аппарат, параметру «Формат бумаги», сохраненному в аппарате.

Заводские настройки выделены жирным шрифтом и звездочкой.

Если лоток 2 установлен.

Общая информация

Общ. настройки

Подменю Параметры меню Параметры Описание

Язык меню - English* / Français... Выбор языка ЖК-дисплея для

страны.

Экология Эконом. тонера Вкл. / Выкл.* Увеличение количества страниц,

на которых можно выполнять печать одним тонер-картриджем.

Время ожидания 0 / 1 / 2 / 3* / 4 / 5 / ... Мин Установка времени для возврата в

режим экономии энергии.

Тихий режим Вкл. / Выкл.* Уменьшение шума

Автовыключение Выкл. / 1 часа* / 2 часа /

4 часа / 8 часа

Управ. панелью Скор. повтора 0.1* / 0.4 / 0.6 / 0.8 /

1.0 / 1.4 / 1.8 / 2.0 сек.

Прокрут.сообщ.

Контраст ЖКД -nnonn+ Регулировка контрастности ЖК-

Авт.реж.готовн Вкл.* / Выкл. Установка возврата аппарата в

Блок-ка уст-к - Вкл. / Выкл.* Установка для параметров

Интерфейс Выбрать Авто* / USB / Сеть

Авт.выбор интерф 1 / 2 / 3 / 4 / 5* / ... / 99Сек. Необходимо настроить время

Входной буфер

Уровень1*/

Уровень10

Уровень 1/ 2/ 3/ 4*/ ... / 7

Уровень2

/ ... /

Задание времени (в часах) пребывания аппарата в режиме глубокого сна до перехода в режим выключения питания. Если аппарат не должен переходить в режим выключения питания, выберите Выкл..

Установка изменения сообщения ЖКдисплея при удержании кнопки a или b с интервалами.

Установка времени в секундах, в течение которого прокручивается сообщение ЖК-дисплея. От уровня 1 (0,2 с) до уровня 10 (2 с).

дисплея.

режим готовности после 30секундного простоя. При выборе Выкл. аппарат не сможет получать задания печати, если он был оставлен в режиме меню.

блокировки панели значения Вкл. или Выкл. с помощью пароля.

Выбор используемого интерфейса. Если установлено значение Авто,

аппарат автоматически выберет интерфейс USB или Ethernet в зависимости от того, какой интерфейс используется для приема данных.

ожидания для автоматического выбора интерфейса.

Увеличение или уменьшение объема входного буфера.

времени для

при печати.

Заводские настройки выделены жирным шрифтом и звездочкой.

Brother HL-L8250CDN, HL-L8350CDW User's Guide [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Руководства пользователя и где их найти

Как пользоваться этим руководством

Символы и условные обозначения, принятые в данном руководстве

Доступ к службе Brother Utilities (Windows®)

Содержание

Способы печати 1

О данном устройстве 1

Допустимая бумага и другие печатные носители 1

Рекомендованные бумага и печатные носители 1

Рекомендуемые характеристики бумаги 1

Использование специальной бумаги 1

Нерекомендуемые типы бумаги 1

Конверты 1

Нерекомендованные типы конвертов 1

Наклейки 1

Непечатная зона при печати с компьютера 1

Загрузка бумаги 1

Загрузка бумаги и печатных носителей 1

Загрузка бумаги в стандартный лоток для бумаги и в дополнительный нижний лоток 1

Загрузка бумаги в обходной лоток 1

Печать на обычной бумаге, тонкой бумаге, бумаге из вторсырья, высокосортной бумаге или глянцевой бумаге из обходного лотка 1

Печать на плотной бумаге, наклейках и конвертах из обходного лотка 1

Поставляемые драйверы принтера позволяют выполнять 2-стороннюю печать. (Для пользователей

Рекомендации по печати на обеих сторонах бумаги 1

Печать с флэш-накопителя USB или цифровой камеры, поддерживающей режим запоминающего устройства 1

Создание PRN-файла для прямой печати 1

Прямая печать с флэш-накопителя USB или цифровой камеры, поддерживающей режим запоминающего устройства 1

Драйвер принтера 2

Печать документа 2

Параметры драйвера принтера 2

Вкладка «Основные» 2

Формат бумаги 2

Ориентация 2

Тип печатного носителя 2

Качество печати 2

Тип документа 2

Диалоговое окно «Настройки» 2

Несколько страниц 2

Источник бумаги 2

Предварительный просмотр 2

Вкладка «Дополнительные» 2

 (1) Масштабирование

 (2) Перевернутая печать

Использование водяного знака 2

Параметры водяных знаков 2

Печать колонтитулов 2

Режим экономии тонера 2

Администратор 2

 Калибровка цвета

Время ожидания 2

Регулировка вывода бумаги 2

Пропуск пустой страницы 2

Печать текста черным 2

Вкладка «Профили печати» 2

Добавление профиля 2

Удаление профиля 2

Вкладка «Настройки устройства» 2

Поддержка 2

Функции драйвера принтера BR-Script3 (эмуляция языка PostScript®3™) 2

Настройка печати 2

Дополнительные параметры 2

Вкладка «Порты» 2

Удаление драйвера принтера 2

Устранение неполадок 2

Отслеживание состояния аппарата 2

Macintosh 2

Выбор параметров настройки страницы 2

Выбор параметров печати 2

Макет 2

Защищенная печать 2

Настройки печати 2

 Автоматическая 2-сторонняя печать

Функции драйвера принтера BR-Script3 (эмуляция языка PostScript®3™) 2

Выбор параметров печати 2

Функции принтера 2

Защищенная печать 2