Brother HL-2130, HL-2132, HL-2220, HL-2230, HL-2240 Setup Guide
...
(pouze EU)
Než zařízení začnete používat, přečtěte si tento Stručný návod k
100mm(4 in.)
100mm
(4 in.)
100mm
(4 in.)
120mm
(4.72 in.)
obsluze, abyste si zařízení nastavili a nainstalovali.
Chcete-li se podívat na Stručný návod k obsluze v jiných jazycích,
navštivte webové stránky http://solutions.brother.com/.
CZE
Verze 0
Poznámka
Všechny modely nejsou k dispozici ve všech zemích.
Vybalte zařízení a zkontrolujte obsah balení
Stručný návod k obsluze
HL-2230, HL-2240, HL-2240D
HL-2242D, HL-2250DN
Začínáme
VAROVÁNÍ oznamuje potenciálně nebezpečnou
situaci, které je nutno zabránit, jinak by mohla mít
za následek smrt nebo vážné zranění.
UPOZORNĚNÍ označuje potenciálně nebezpečnou
situaci, které je nutno zabránit, jinak by mohla mít
za následek menší nebo méně vážná zranění.
Sejměte ze zařízení obalový materiál.
2
DŮLEŽITÉ
Ještě NEZAPOJUJTE napájecí kabel.
Sejměte balicí pásku z vnější strany zařízení a obal z křemičitého gelu z horního výstupu papíru.
a.
UPOZORNĚNÍ
Křemičitý obal NEKONZUMUJTE. Okamžitě zlikvidujte.
Otevřete přední kryt.b.
1
Poznámka
Doporučujeme vám uschovat si veškerý původní obalový materiál.•
Obsah balení se může lišit podle toho, ve které zemi žijete.•
Pokud z nějakého důvodu musíte zařízení někam přepravit, opatrně zařízení znovu zabalte do původního obalového materiálu, aby •
během přepravy nedošlo k poškození. Dopravce by měl zajistit přiměřené pojištění zařízení. Informace o tom, jak zařízení znovu zabalit,
najdete v části Balení a přeprava zařízení v Příručce uživatele.
Kabel rozhraní není součástí standardního příslušenství. Pro připojení tiskárny k počítači je nutné zakoupit kabel odpovídajícího rozhraní •
(USB nebo síťový).
Kabel USB
Doporučujeme používat kabel USB 2.0 (typ A/B), který je dlouhý max. 2 metry.
Síťový kabel
Použijte síťový kabel typu kategorie 5 (Cat5) (nebo vyšší kategorie) určený pro sítě 10BASE-T nebo 100BASE-TX Fast Ethernet.
Zvedněte z fotoválce elastický pás.c.
Stáhněte papírový pásek, abyste mohli odstranit d.
ochranný materiál, jak je patrné z ilustrace.
e.
Vyjměte jednotku fotoválce s tonerovou kazetou.
S tonerovou kazetou několikrát ze strany na f.
stranu jemně zatřepejte, aby se toner uvnitř
rozptýlil.
Vložte jednotku fotoválce s tonerovou kazetou
g.
zpět do zařízení.
Zavřete přední kryt zařízení.h.
CD-ROM s dokumentací/
instalační
Napájecí kabel Jednotka fotoválce s tonerovou kazetou
(předinstalovaná)
Stručný návod k
obsluze
Kontrolky LED tiskárny
VAROVÁNÍ
Plastové obaly se používají k zabalení zařízení. Plastové obaly nejsou hračky. Tyto
Bezpečnostní předpisy
a pokyny – brožura
Bliká: nebo nebo SVÍTÍ: nebo nebo NESVÍTÍ:
Kontrolky LED
tiskárny
Toner
Drum
Error
Ready
NESVÍTÍ
obaly uchovávejte mimo dosah kojenců a dětí, abyste zabránili nebezpečí udušení,
a řádně je zlikvidujte.
Poznámka
Dodržte minimální vzdálenost kolem zařízení, jak je patrné z ilustrace.
SPÁNEK
HLUBOKÝ SPÁNEK
Tlumeně
OHŘEV
OCHLAZOVÁNÍ
PŘIPRAVENO PŘÍJEM DAT
1
ZBÝVAJÍCÍ DATA
2
3
4
Vložení papíru do zásobníku
Zásobník papíru vytáhněte ze zařízení celý ven.a.
Stiskněte zelenou uvolňovací páčku vodítek papíru b.
a vodítka nastavte přesně na rozměr papíru, který
vkládáte do zásobníku. Zkontrolujte, zda vodítka
zapadla do drážky.
Poznámka
V případě papíru formátu Legal nebo Folio stiskněte tlačítko pro
otevření ve spodní části zásobníku papíru a potom vytáhněte zadní
část zásobníku papíru. (V některých regionech není papír formátu
Legal nebo Folio k dispozici.)
Tisk testovací strany
DŮLEŽITÉ
NEZAPOJUJTE ještě kabel rozhraní.
Připojte napájecí kabel k zařízení a potom jej připojte do síťové zásuvky.a.
Stoh papíru dobře provětrejte. Snížíte tím riziko zaseknutí papíru nebo c.
jeho chybného podání.
Vložte papír do zásobníku a zajistěte toto:d.
Papír nepřekračuje značku maximálního množství papíru ( b b b).
Přeplnění zásobníku papíru povede k zaseknutí papíru.
Strana určená k potisku musí být založena směrem dolů.
Vodítka papíru se dotýkají stran papíru, takže papír bude správně
zaveden.
Síťovým vypínačem zapněte zařízení.b.
Po nažhavení zařízení kontrolka LED c. Ready přestane blikat a
svítí zeleně.
Zásobník papíru vraťte zpět do zařízení. Zkontrolujte, zda je e.
zásobník v zařízení správně zasunutý.
Další informace o doporučeném papíru najdete v části Doporučený
papír a tisková média v Příručce uživatele
Stiskněte tlačítko d. Go. Zařízení vytiskne testovací stranu.
Zkontrolujte, zda je testovací strana správně vytisknutá.
Poznámka
Tato funkce není k dispozici po odeslání první tiskové úlohy z
počítače.
Kontrolky LED
tiskárny
Toner
Drum
Error
Ready
Příručka
uživatele
Kontrolky LED
tiskárny
Toner
Drum
Error
Ready
Příručka
uživatele
1
Kontrolka LED bude blikat v intervalu 1 sekundy.
2
Kontrolka LED bude blikat v intervalu 0,5 sekundy.
3
Žlutá kontrolka LED bude blikat tak, že bude 2 sekundy rozsvícená a pak 3 sekundy zhasnutá.
4
Nastavení toneru můžete změnit na režim pokračování. Sedmkrát stiskněte tlačítko Go (všechny kontrolky LED
dvakrát bliknou a potom se rozsvítí kontrolka LED Ready).
Zařízení dále tiskne, dokud LED neukazuje zprávu, že došel toner.
MÁLO
TONERU
4. kapitola 4. kapitola 4. kapitola 4. kapitola 4. kapitola
OTEVŘENÝ KRYT
UVÍZNUTÍ PAPÍRU
5. kapitola 5. kapitola 4. kapitola 4. kapitola 3. kapitola
3
VYMĚŇTE
TONER
NENÍ PAPÍR CHYBA
2
DOŠEL TONER VÁLEC KONČÍ
4
FOTOVÁLCE
2
VÁLEC
ZASTAVEN
3
VYMĚŇTE
FOTOVÁLEC
hlášení chyby
Servisní
2
Spotřební materiál
Když se přiblíží konec životnosti spotřebního materiálu, zobrazí LED na ovládacím panelu
chybu. Bližší informace o spotřebním materiálu pro vaše zařízení naleznete na webové adrese
http://www.brother.com/original/ nebo vám je poskytne autorizovaný prodejce produktů Brother.
Tonerová kazeta Jednotka fotoválce
Informace o výměně spotřebních položek naleznete v části Výměna spotřebního materiálu v Příručce uživatele.
Pro uživatele síťového rozhraní (pouze HL-2250DN)
Web Based Management (webový prohlížeč)
Tiskový server Brother je vybaven webovým serverem, který vám umožňuje monitorovat jeho stav
nebo měnit některá nastavení konfigurace pomocí protokolu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
Poznámka
Přihlašovací jméno pro správce je ‘• admin’ (rozlišuje velká a malá písmena) a výchozí heslo je
‘access’.
Doporučujeme použít Microsoft•
pro systém Windows® a Safari 3.0 (a vyšší) pro systém Macintosh. Ať už používáte kterýkoliv
prohlížeč, zkontrolujte, jestli je povolen jazyk JavaScript a soubory cookie. Abyste mohli webový
prohlížeč používat, musíte znát adresu IP tiskového serveru. Adresa IP tiskového serveru je
uvedena na straně s nastavením tiskárny.
®
Internet Explorer® 6.0 (a vyšší) nebo Firefox 3.0 (a vyšší)
Nyní přejděte na
Chcete-li nainstalovat ovladač tiskárny, otočte list.
Do prohlížeče zadejte a. http://
adresa_ip_zařízení/. (Kde
adresa_ip_zařízení je adresa IP
nebo název tiskového serveru)
Například: http://192.168.1.2/
Viz část Web Based Management
(Webová správa) v Příručce síťových
aplikací.
Obnovení nastavení sítě na výchozí
nastavení z výroby
Tiskový server je možné obnovit na výchozí nastavení z
výroby (zruší se všechny informace jako heslo a adresa
IP).
a.
Vypněte zařízení.
Ujistěte se, že je přední kryt zavřený a že je zapojen b.
napájecí kabel.
Při zapnutí síťového vypínače podržte tlačítko c. Go.
Držte tlačítko Go stisknuté, dokud se nerozsvítí
všechny kontrolky LED a nezhasne LED Ready.
d. Go. Ujistěte se, že všechny
Uvolněte tlačítko
kontrolky LED zhasnuly.
e. Go šestkrát. Ujistěte se, že
Stiskněte tlačítko
všechny kontrolky LED svítí a ukazují tak, že tiskový
server byl obnoven na výchozí nastavení z výroby.
Zařízení se restartuje.
TCP/IP
TCP/IPTCP/IP
Nejnovější ovladače a obslužné programy pro zařízení si můžete stáhnout z
webových stránek Brother Solutions Center na adrese http://solutions.brother.com/.
Pro Windows
®
Před instalací
Ujistěte se, že máte ZAPNUTÝ počítač a
že jste se přihlásili s právy správce.
DŮLEŽITÉ
Pokud máte spuštěné nějaké programy, •
zavřete je.
Vzhled obrazovek se může lišit podle •
používaného operačního systému.
Poznámka
Pokud používáte Windows Vista•
Windows® 7, po zobrazení okna Řízení
uživatelských účtů klikněte na položku
Povolit nebo Ano.
V závislosti na vašem nastavení •
zabezpečení se při používání zařízení
nebo jeho programu může zobrazit okno
programu Zabezpečení systému Windows
nebo antivirového programu. Takové okno
můžete ignorovat.
XML Paper Specification Tiskový driver •
XML Paper Specification Tiskový driver je
vhodný tiskový ovladač pro tisk z aplikací,
které používají dokumenty formátu
XML Paper Specification. Stáhněte si
nejnovější ovladač na webové stránce
Brother Solutions Center na adrese
http://solutions.brother.com/.
Pro uživatele kabelu rozhraní USB
Vypněte zařízení a ujistěte se, že kabel rozhraní a.
5
®
a
USB NENÍ připojen k zařízení, a potom začněte
instalovat ovladač tiskárny. Pokud jste již kabel
připojili, odpojte jej.
Pro uživatele
Pro uživatele sítě peer-to-peer
kabelu drátové
5
sítě (pouze
Instalace ovladače tiskárny
Instalační disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Po vyzvání b.
zvolte model a jazyk.
Poznámka
Pokud se obrazovka Brother nezobrazí automaticky, jděte na položku Tento
počítač (Počítač), dvakrát klikněte na ikonu CD-ROM a potom dvakrát
klikněte na soubor start.exe.
Sejměte ochranný kryt a.
konektoru LAN.
Připojte síťový kabel do konektoru b.
LAN označeného symbolem a
potom jej připojte do volného portu v
rozbočovači.
HL-2250DN)
a Směrovač
b Zařízení
Poznámka
Pokud chcete zařízení připojit k
síti, doporučujeme, abyste před
instalací kontaktovali systémového
administrátora.
Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté.c.
Klikněte na položku c. Instalace tiskového
ovladače a klikněte na možnost Ano, pokud
souhlasíte s licenční smlouvou.
Instalace ovladače tiskárny
Instalační disk CD-ROM vložte do mechaniky d.
CD-ROM. Po vyzvání zvolte model a jazyk.
Poznámka
Pokud se obrazovka Brother nezobrazí automaticky,
jděte na položku Tento počítač (Počítač), dvakrát
klikněte na ikonu CD-ROM a potom dvakrát klikněte na
soubor start.exe.
Postupujte podle pokynů na d.
obrazovce, dokud se nezobrazí toto
okno.
Klikněte na položku e. Instalace
tiskového ovladače a klikněte
na možnost Ano, pokud
souhlasíte s licenční smlouvou.
Připojte kabel USB do konektoru USB e.
označeného symbolem a potom kabel
zapojte do počítače.
Pro dokončení instalace se řiďte
f.
pokyny na obrazovce.
Poznámka
Adresu IP a název uzlu vašeho zařízení
zjistíte, když si vytisknete stranu s
nastavením tiskárny. Viz část Vytisknutí
strany s nastavením tiskárny níže.
f.
Zapněte zařízení
a pro dokončení
instalace se
řiďte pokyny na
obrazovce.
Dokončit
Instalace je nyní
hotová.
Instalace je nyní
Dokončit
Poznámka
Pokud pro zařízení používáte zadanou
adresu IP, musíte pomocí obslužného
programu BRAdmin Light nastavit Boot
Metodu na Static. Další informace
najdete v části Změna síťových
nastavení zařízení v Příručce síťových
aplikací.
hotová.
Pro Mac OS X
Před instalací
DŮLEŽITÉ
Pokud jde o nejnovější ovladače a •
informace o systému Mac OS X, který
používáte, navštivte webové stránky
http://solutions.brother.com/.
Uživatelé systému Mac OS X 10.4.0 až •
10.4.10 by měli provést upgrade na Mac
OS X 10.4.11 - 10.6.x.
Ujistěte se, že je vaše zařízení zapojeno
a že máte ZAPNUTÝ počítač Macintosh.
Musíte se přihlásit s právy správce.
5
5
Pro uživatele sdílené sítě
a Klientský počítač
b Také známý jako “Server” nebo “Tiskový
server”
c TCP/IP nebo USB
d Zařízení
Pro uživatele kabelu rozhraní USB
Připojte kabel USB
a.
do konektoru USB
označeného symbolem
a potom kabel
zapojte do svého
počítače Macintosh.
Instalace ovladače tiskárny
Instalační disk CD-ROM vložte do c.
mechaniky CD-ROM.
DŮLEŽITÉ
NEPŘIPOJUJTE tiskárnu do konektoru USB na •
klávesnici ani do nenapájeného rozbočovače USB.
Připojte tiskárnu přímo k počítači.•
Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté.b.
Pro uživatele kabelu drátové sítě (pouze HL-2250DN)
Sejměte ochranný kryt
a.
konektoru LAN.
b.
Připojte síťový kabel do
konektoru LAN označeného
symbolem
připojte do volného portu v
rozbočovači.
Zkontrolujte, zda je zařízení c.
zapnuté.
a potom jej
Instalace ovladače
tiskárny
Instalační disk CD-ROM d.
vložte do mechaniky CDROM.
Instalace ovladače tiskárny
Instalační disk CD-ROM vložte do mechaniky a.
CD-ROM. Po vyzvání zvolte model a jazyk.
Poznámka
Pokud se obrazovka Brother nezobrazí automaticky,
jděte na položku Tento počítač (Počítač), dvakrát
klikněte na ikonu CD-ROM a potom dvakrát klikněte na
soubor start.exe.
Dvakrát klikněte na ikonu d. Start Here OSX.
Řiďte se pokyny na obrazovce.
Poznámka
Dokončení instalace může trvat několik minut.
Dvakrát klikněte na ikonu e. Start Here
OSX. Řiďte se pokyny na obrazovce.
Poznámka
Dokončení instalace může trvat několik
minut.
Klikněte na položku b. Instalace tiskového
ovladače a klikněte na možnost Ano, pokud
souhlasíte s licenční smlouvou.
Postupujte podle pokynů na obrazovce, e.
dokud se nezobrazí toto okno. Zvolte
zařízení ze seznamu a potom klepněte na
tlačítko OK.
Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud se f.
nezobrazí toto okno. Zvolte zařízení ze seznamu a
potom klepněte na tlačítko OK.
Poznámka
Pokud je k vaší síti připojen více než jeden tentýž model, •
po názvu modelu se zobrazí MAC adresa (ethernetová
adresa).
MAC adresu (ethernetovou adresu) a adresu IP vašeho •
zařízení zjistíte, když si vytisknete stranu s nastavením
tiskárny. Viz část Vytisknutí strany s nastavením tiskárny
vpravo.
c.
Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud se nezobrazí toto okno.
Zvolte frontu zařízení a potom klepněte na tlačítko OK.
Poznámka
Pokud neznáte umístění nebo název
fronty zařízení na síti, obraťte se na
správce.
f. Next (Další).
Klepněte na položku
Dokončit
Instalace je nyní
Poznámka
Pokud se zobrazí okno Brother Support
(Podpora Brother), proveďte výběr a postupujte
podle pokynů na obrazovce.
Klepněte na položku
g. Next
(Další).
Poznámka
Pokud se zobrazí okno
Brother Support (Podpora
Brother), proveďte výběr a
postupujte podle pokynů na
obrazovce.
Dokončit
Pokud pro zařízení používáte
zadanou adresu IP, musíte pomocí
obslužného programu BRAdmin
Light nastavit Boot Metodu na Static.
Další informace najdete v části
Změna síťových nastavení zařízení
v Příručce síťových aplikací.
Poznámka
hotová.
Instalace je
nyní hotová.
Pro dokončení d.
instalace se
řiďte pokyny na
obrazovce.
Dokončit
Instalace je nyní
hotová.
Vytisknutí strany s
nastavením tiskárny
Na straně s nastavením tiskárny jsou
uvedena všechna aktuální nastavení
tiskárny včetně síťových nastavení.
a.
Ujistěte se, že je přední kryt zavřený
a že je zapojen napájecí kabel.
b.
Zapněte zařízení a vyčkejte, dokud
nebude v režimu připravenosti.
c.
Během 2 sekund stiskněte třikrát
tlačítko Go. Zařízení vytiskne
seznam svého aktuálního
nastavení.
Poznámka
Pro síťové uživatele
Pokud je v poli IP Address na straně s
nastavením tiskárny uvedeno 0.0.0.0,
počkejte minutu a opakujte akci.
Brother CreativeCenter
Získejte inspiraci. Pokud používáte
systém Windows, dvakrát klikněte na
ikonu Brother CreativeCenter na ploše
a dostanete se na BEZPLATNOU
webovou stránku s mnoha nápady
a informacemi pro osobní i profesní
využití.
Uživatelé systému Mac mohou také využívat
Brother CreativeCenter na této webové adrese:
http://www.brother.com/creativecenter/
Loading...