Brother HL-L2390DW, DCP-L2550DW, DCP-L2551DW, HL-L2395DW, MFC-L2710DW Guía del usuario

Guía de consulta

Explicaciones breves para operaciones rutinarias

HL-L2390DW
DCP-L2550DW
DCP-L2551DW
HL-L2395DW
MFC-L2710DW
MFC-L2730DW
MFC-L2750DW
MFC-L2750DWXL

Brother recomienda mantener esta guía cerca de su equipo para consultas rápidas.

Guía del usuario online

Para consultar información, instrucciones
avanzadas y especificaciones del producto,
consulte la Guía del usuario online en:
support.brother.com/manuals

Para solicitar una versión impresa de la Guía del usuario online, escriba
o llame a:

Chile y Bolivia:

Teléfono: 800-541-000 / Email: [e-mail]

Perú:

Teléfono: 0800-00-066 / Email: [e-mail]

México:

Teléfonos: 01-800-759-6000 / 01-800-759-8000

Argentina, Paraguay y Uruguay:

En Argentina: www.brother.com.ar
En Paraguay: www.brother.com.py
En Uruguay: www.brother.com.uy

Otros países en América Latina y el Caribe:

Teléfono: 888-800-7303* (hora estándar del este, EE. UU.)
Email: [e-mail]

*El servicio AT&T USADirect® Service no está disponible en todas las
ubicaciones. Llamar a este número puede ser gratuito o incurrir en cargos.
Póngase en contacto con su compañía telefónica de su localidad para mayor
información.

© 2017 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.

Guías del usuario y dónde encontrarlas

¿Qué guía? ¿Qué contiene? ¿Dónde está?

Guía de seguridad del
producto

Lea esta guía en primer lugar. Lea las
instrucciones de seguridad antes de
configurar el equipo. Consulte en esta guía
las marcas comerciales y las limitaciones
legales.

Guía de configuración
rápida

Siga las instrucciones para configurar el
equipo e instalar los Paquete completo de
controladores y software para el sistema
operativo y el tipo de conexión que está
utilizando.

Guía de consulta Conozca las operaciones básicas de fax,

copia y escaneado, así como el
mantenimiento básico del equipo. Consulte
los consejos para la solución de problemas.

Guía del usuario online En esta guía se desarrolla con más detalle el

contenido de la Guía de referencia.
Además de la información relativa a las

operaciones de impresión, escaneado, copia,
fax, funciones con dispositivos móviles,
ControlCenter de Brother, y solución de
problemas, se incluye otra información útil
acerca de cómo utilizar el equipo en una red.

Impreso / en la caja

Impreso / en la caja

Disco de impresión
o instalación
Brother / En la caja

Brother Solutions
Center

1

Guía de impresión y
escaneado con
dispositivos móviles para
Brother iPrint&Scan

1

Visite support.brother.com/manuals.

En esta guía se incluye información útil sobre
cómo imprimir desde un dispositivo móvil y
cómo escanear desde el equipo Brother a un

dispositivo móvil conectado a una red Wi-Fi®.

Brother Solutions
Center

1

1

La Guía del usuario online le ayudará a sacar el

1

2

3

4

máximo partido a su equipo

Esperamos que esta guía le sea de utilidad. Para saber más acerca de las funciones de su
equipo, consulte nuestra Guía del usuario online. Ofrece:

¡Navegación más rápida!

Cuadro de búsqueda

Índice de navegación en una sección independiente

¡Formato completo!

Todos los temas en una sola guía

¡Diseño simplificado!

Instrucciones paso a paso

Resumen de las funciones en la parte superior de la página

1. Cuadro de búsqueda

2. Navegación

3. Resumen

4. Instrucciones paso a paso

Para ver las Guías del usuario online

Para ver la Guía del usuario online y otras guías disponibles, visite support.brother.com/manuals.

(Windows®)
También puede acceder a las guías para su equipo con las utilidades de Brother. La herramienta

de utilidades de Brother está incluida en la instalación estándar y, una vez instalada, puede
encontrarla como acceso directo en su escritorio o bien en el menú de Windows® Iniciar.

2

¿Tiene alguna pregunta o problema? Consulte preguntas frecuentes, soluciones y videos en línea.

Vaya a la página del modelo Preguntas frecuentes y Solución de problemas en el Brother
Solutions Center en support.brother.com

• Se ofrecen varios modos de búsqueda

• Se muestran preguntas relacionadas para obtener más información

• La información se actualiza regularmente teniendo en cuenta los comentarios de los

clientes

©2017 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.

3

1 2

4

3

Información general

1

Vista general del panel de control

Modelos relacionados:

HL-L2390DW/DCP-L2550DW/DCP-L2551DW/MFC-L2710DW

El panel de control puede variar en función de su modelo.

MFC-L2710DW

1. Botones de Números de 1 marcación

Almacene y vuelva a llamar a un máximo de ocho números de teléfono y de fax.
Para acceder a los números 1 a 4 de fax y de teléfono de marcación con una tecla, pulse el

botón de marcación con una tecla asignado a ese número. Para acceder a los números 5 a 8
de fax y de teléfono de marcación con una tecla, mantenga presionado Cambiar mientras
pulsa el botón.

2. Botones de función

Remarcar/Pausa

Pulse para marcar el último número al cual llamó. Este botón también inserta una pausa
cuando se programan números de marcación abreviada o cuando se marca un número
manualmente.

Teléfono

Pulse Teléfono antes de marcar para asegurarse de que el equipo de fax conteste;
después, pulse Inicio.

4

WiFi (para modelos inalámbricos)

b

a

Sólo fax

01/01 12:00AM

□□■□□

d

e

f

g

c

100% Auto

Apilar Copias:01

Pulse el botón WiFi y ejecute el instalador inalámbrico en su computadora. Siga las
instrucciones que aparecen en la pantalla para configurar una conexión inalámbrica entre
su equipo y su red.

Cuando la luz WiFi está encendida, el equipo Brother está conectado a un punto de
acceso inalámbrico. Cuando la luz WiFi está intermitente, la conexión inalámbrica no está
funcionando o el equipo se está conectando a un punto de acceso inalámbrico.

Resolución (solo para determinados modelos)

Pulse para cambiar la resolución de fax.

2 en 1 (Id) Copia

Pulse para copiar ambas caras de una tarjeta de identificación en una sola página.

Dúplex

Pulse para copiar en ambas caras de un papel.

Opciones

Pulse para acceder a la configuración temporal para enviar por fax, escanear o copiar.

3. Pantalla de cristal líquido (LCD)

Muestra mensajes para ayudarlo a configurar y a usar el equipo.
Si el equipo está en Modo de fax, la pantalla LCD muestra:

1

Información general

a. Fecha y hora
b. Modo Recepción
Cuando se pulsa COPIA, la pantalla LCD muestra:

c. Tipo de copia
d. Número de copias
e. Calidad
f. Contraste
g. Relación de copia

5

4. Botones de modo

5 6

9

87

FAX

Pulse para cambiar el equipo al modo FAX.

ESCÁNER

Pulse para cambiar el equipo al modo ESCANEO.

COPIA

Pulse para cambiar el equipo al modo COPIA.

5. Botones de menú

Borrar

Pulse para eliminar los datos introducidos o para cancelar la configuración actual.

Menú

Pulse para acceder al menú para programar los ajustes del equipo.

OK

Pulse para almacenar los ajustes del equipo.

d o bien c

Pulse para desplazarse hacia atrás o hacia adelante por las selecciones de menú.

a o bien b

• Pulse para desplazarse hacia arriba o hacia abajo a través de los menús y las
opciones.

• Pulse para cambiar la resolución en modo Fax.

Pulse para acceder a los números de marcación rápida.

6. Teclado de marcación

• Use para marcar números de fax y de teléfono.

• Use como teclado para introducir texto o caracteres.

6