Brother BAS-325 User Manual
*il~~
7° c
7·
7
A~~=f
~ Y ~
7° c 7 7
-1
J"'S II
0
ELECTRONICALLY
ARM
ELEKTRONISCH
VERRIEGELUNGSSTICH·NAHMASCHINE
MACHINE A COUDRE A POINTS
AVEC
MAQUINA
CON
PARTS BOOK
TEILEKA TALOG
PROFILE
PROFILE
DE
PERFIL
DE
PROGRAMMABLE
SO
PROGRAMMIERBARE
NOUES
SO
DE
COSER
BRAZO
BRAS
DOBLE
DE
CVLINDRE
PESPUNTEADORA
CILINDRICO
LOCK
SO
STITCH
MIT
ELECTRONIQUE
MACHINE
ZYLINDERARMPROFIL
PROGRAMABLE,
WITH
ET
PROGRAMMABLE,
CYLINDER
SO
ELECTRONICA,
LIVRE DES PIECES
LIBRO
DE REFERENCIA DE PIEZAS
1 .
.·tiSM.
::1-
v
ti1\J7';'"
1._
_
____.1
. 1
oooooo-ooo
~-~~
2'
\;\
o
A .
.:
Ui.f>:I~%HI)·······································
A.
-
H¥1~11;¥:(2)·······································
1
~.-
~---:>
1
2
-c
",
{;>
J-~{tl±,
L.
71
M.
;ftl-f_~/
:
11:-b~>JIJf'iiS,r,·,
-~:£i<
(22~-
~)
/{-WH*····································13
ii'.:¥Jt!JI~WH
*
······························13
-r-
;t.;;
,J,\J
B.
J·_~lhHt~IY.H*····································
C.
c.
D.
D.
E.
F.
G.
H.
K.
1
:i25
J
l~%f;(l)·······································
Jb
IJ
1Yd1*(2)······································· 5
fll'
.x.
J:.
"TlYM*W·
f'l'.x.
J:.
"Tl~lf*(2)·
~~
ifi
h1l!IJ
·
:i?i
-~;-~lhi~H*··
*-{i-7111
•
iiMJi'liJ·IY
#~j
.ffi
:/I-YM*·························--·····--·····11
*~
VJ
IJ
WH*·--
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 7 S .
1
! IY.H*······························ 8
· ·
··
··· · ·· · ·· ·· ·· ··
:
H*···················
··· · ··
· · ·
·· · ··
··
············10
...............................
· · · · ·
--···12
··
3
4
9
N.
::1::.-- I·
P.
'J~/I:IY.H*
Q.
'l[~iu'd~H*--···············--··············--····16
R.
-t:-
Wt.-;ffii!AH
T.
Ili1r1Jf;IY<H* ·······················--··············18
U.
1·H~~Kf.IY:H*·
Z.
{•J'J,~Md:YHf---········--·······--·········
:;t7":/ 3
;f{
o-;t.-;t;
·;;
1
7-.IY.H*··················14
..........................................
?IY<H* · · · · · · · · · · · · · · · ·
* · · · · · · · · · · · · ·
·
·· ··
..
· · · · · · · · · · · · · · · ·
..
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
.........
·· · ·· · ··· · ··
..
..
··· · ··
· ·
· ·
· ··18
... --··--19
//{
- ·/··············--············--20 ·
rJ 1·············································24
15
·17
·17
21
Notes for using this parts book
I. If the symbol I I
please refer to the different parts list (page 22).
The
2.
3. This
4.
A.
A.
B.
C.
C.
D.
D.
E.
F.
G.
H.
J.
K.
L.
M. Synchronizer
N.
P.
Q.
R.
S.
T.
U.
Z.
Optional
DIFFERENT
INDEX
symbol in the
If,
however,
assembly .
book
Parts
arc
Machine
Machine
Upper
Feed
Feed
Work
Work
Feed
Lower
Lubrication
Threading
Bobbin
Thread
Thread
Control
Air
Power
Motor
Foot
Power
Programmer
Accessories
shaft
mechanism (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
mechanism (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Clamp
Clamp
guide mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
shaft mechanism ...
pressure
supply
mechanism
switch
Table
parts
....
............
there
Please ,
was
subject
body
body
mechanism
winder
trimmer
wiper mechanism
box mechanism
plate
................................................................
PARTS
therefore,
prepared
to
(
L)
.......................
(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
and
needle
Lifter mechanism (L)
Lifter mechanism (2)
............................................
mechanism
mechanism
..........................................
mechanism
equipment
mechanism
.........
device
.............................................................
...
...........................
or
I
OllllOOO-OIIIl
"Parts
is a number
based
changes in design without
bar
in the
order
by using the assembly
on
information available in
mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . 3
.................................................................................
.................................................................................
................
.................................................................................................
..............................
.........................................................................................
.............................................
................................................................................
..............................................................................................
mechanism
.....
.............
.....
........................
(Option)
LIST
............................
....
...
....
....................................................
......................................................................................
I
is
in
the
"Parts No
No."
column indicates
"Assembly No."
prior
number.
notice .
."
column
that
column, the
January,
the
or
parts
1987.
CONTENTS
...............
...
......................
.................................................
.....
....................................
..............
.... .
.....
...
.....
....................................................
.
....................
...
.........
...
....................................................
....
.................................
....
.............................
.....
...
.... ..
.......
....
......
.....
.
..........................................
.........................
....
.........
...........................................
......
.......
............
............................................
the
"Assembly
is
not available for supply.
parts
can
be
No."
ordered
.................. ........... 1
.......
...........
....
..........
....
.....
.......................
....
............
.
............................
....
..........
........
...........
...
....
...........
.....
.........
......
........
.
........
.
..............
........
.......
..... ..
........
....
......
....
.........
column,
as an
6
7
9
10
11
11
12
13
13
14
15
16
17
17
18
18
19
20·21
22·23
24
I.
Wcnn
stcht,
Anmerkungen zum Gebraush dieses Stucklistebushes
in
dcr
stiicknummcr
schlagcn Sic
bittc
bci
odcr
GcrUtcsatznummcr
dcr
gcsondcrtc
Spaltc
Stiicklistc (Scitc 22) nach.
das
Zcichcn
L..l
___
_.1
odcrl
000000-000 I
2. Dicscs
Wcnn
Gcratctcilsatz
3. Dicscs Bush basicrt
4. ModciHindcrungcn sind
A.
Maschincngchausc
A.
Maschincngchausc
B.
obcrc
C.
Transportvorrichtung
C.
Transportvorrichtung
D.
Stoffhaltcrhcbcrvorrichtung
Stoffhaltcrhcbcrvorrichtung
D.
E.
Transportfiihrung
F.
untcre
G.
Schmicrung
H.
Fadcnfiihrungsvorrichtung
J.
Spulcr
K.
Fadcnabschncidcvorrichtung
L. Fadcnwischvorrichtung
M.
Synchronisator
N. Schaltkasten
P.
Luftdruck
Q .
Stromversorgung
R.
Motor
S. Ful3bctatigung
T . Motorgcstcll
U.
Programmvorrichtung
Z.
Zubchor
Sonderzubchor
ZUBEHORLISTE .................
VERZEICHNIS
Zcichcn
jcdoch
Welle und
Welle
...................
......................................
I I in
in
dcr
Spaltc "Gcrtitcsatznummcr"
bcstcllt
..................................................................................
........................
.............................................................................................................
...................................................................
...........................................................
................................................................
..............................................................................
..........................................
...................................................................
wcrdcn.
auf
den
vorbchaltcn.
(I).....
(2)
........
Nadclstangcnvorrichtung
(1) ....
(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
..........
....
............................................................
.......................................................
.....................................................
dcr
Spaltc
Bcstcllcn Sic
lnformationcn
IN
HAL TSVERZEICHNIS
......
...............................................................
...................
..
..........
"Tcilnummcr"
dahcr
vom
Januar
................
.. .. .. ..
...
bcdcutct, dal3
cine
Nummcr
bittc mit
dicscr
dicscr
stcht,
Gcratcsatznummcr.
1987.
.........
.. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. .. . .. ..
.....
......
..........
.................................................
Tcil nicht
kann
dicscr
....
......................
lidfcrbar
Tcil als cin
.........
....
...
.......
.. .. .. .. . 3
............................
(1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 6
(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
...
.........................
...
.....
.......
....
.....
...
...
.... .
...........
............................
............
........................................................................................
...
...
... ..
........
......... ....
.............. ...
....
...
....
..
...........
....
...
..........................................................
...........
...
....................................................................
.......
.....
...
............................................................
.......
....
.......
...
...
......
.....
..... .....
......
...
.......
...
...........................................
:
.............................................
.
.............................................
.
.....
....
.
...................
....
........................................
...
.....................................
.
..........................................
.....
...
......................
....
................................
.............
..................
.
.....
....
............
............
......
.. ..
...
..............
....
...
...........
...
....
........
.....
20·21
22·23
ist.
1
.. 2
4
9
10
11
11
12
13
13
14
15
16
17
17
18
18
.. 19
24
Notes sur l'utilisation de ce manuel de pieces detachees
I.
Si
le symbole I I ou I
colonnc "No. de ensemble
2.
Le
symbole I I dans
dans
Ia
colonne "No jeu de pees", il y a un numcro de nomenclature,
comme faisant partie
de pieces.
llllllllOU-OUII
",
se rcfcrer
Ia
colonne
d'un
jeu de pieces. Done, pour toute commande, veuilcz specifier
I est present dans
~tla
liste de pieces annexe (page 22).
"W
de piece" signifie que
Ia
colonne "No. de piece" ou dans
Ia
piece ne peut
Ia
piece peut
ctre
fournie. Si,
ctre
commandce
le
no
du
Ia
jeu
3. Ce manuel a
4. Les
pieces peuvent ctre sujettes a des modifications sans prcvis .
etc fait d'apres les renseignements valables au mois de Janvier 1987.
TABLE DES MATIERES
A. Corps de
A. Corps de
B. Mecanisme de arbre superieur
C. Mecanisme de l'entrainement (1)
C. Mecanisme de l'entrainement (2) .. . ...
D.
Mecanisme de leveur du pinceur (1) .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. . 6
D.
Mecanisme de levcur du pinceur (2)
E. Mecanisme du guide de l'entrainement .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 8
F. Mecanisme de l'arbre infcrieur
G.
Lubrification
H.
Mecanisme de l'enfilage
J. Mecanisme du bobineur ...
K.
Mecanisme de coupe-fil
L. Mecanisme de tire-fil
M. Synchronisateur
N. Mecanisme du boiticr de controle
P.
Mecanisme de
Q.
Mecanisme de l'equipement en alimentation clectrique
R. Mecanisme du moteur
S.
Mecanisme de
T. Mecanisme
U. Dispositif
Z. Accessoires
Pieces en option
LISTE
INDEX
DES
Ia
machine (
Ia
machine (2)
............................................................
Ia
Ia
du
plateau
du
programeur (Pieces en option)
..................................................................................................
...........................................................................................................
PIECES
...
.......................................................
1)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 1
..........
..........................................
...........
................................................................................................
......
..............
pression
.............
pcdale
...........................
de
ACCESSOIRES
. ....
.................................
et
barre a aiguille
......
............
.....
..............
.......................................................................................
.....
d'air
Ia
machine
....... ... .
.... ...
....
................
...
..............
................................
..........................................................................
................................................................................
....................................................
..............................................................................
...........................................................................
......
..........
........................
....
...... ......
....
.............
....
............
............. .. ......... ..
....
..................................................................
.......
............................................
..............................................................
...
..........
....
......
... ... ...
......................................................
....
...
.....
....
....
..
............................................
.. .........
..........
..............
....
.........................................
........
......
......
.. .... .. . ..
......................
.... .... .... ....
........
...........
...................................
.....
... .
.....
.. ....
....
..
..............
.........
....
....
.........
.........
......
...........
..
.... ....
.....
...
....
.....
.......
...
........
....
...........
...
......
............
........
......
... . 5
.....
.......
....
..
.....
...
20·21
22·23
.....
. 4
10
11
11
12
13
13
14
15
16
17
17
18
18
19
24
2
3
7
9
Notas para usar este Libro de Piezas
I. De haber un slmbolo I I o ell
"Numero
2.
El
slmbolo I
se dispone de dicha pieza sola.
Cuando,
con todo
respectivo.
3. Este libre ha sido compilado
4. Las piezas
A. Cuerpo de
A. Cuerpo de
B. Mecanismo de eje superior y barra de aguaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
C. Mecanismo de
C. Mecanismo de
D. Mecanismo de levantador de mcnsula de trabajo (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
D. Mecanismo de levantador de
E. Mecanismo de
F. Mecanismo de
G. Lubricaci6n ...
H. Mecanismo de
J. Mecanismo del devanador de
K. Mecanismo de recortadora de orillos .....
L. Mecanismo
M. Sincronizador ...
N. Mecanismo del caja de con troles
P. Mecanismo de
Q.
Mecanismo de
R. Mecanismo del
S. Mecanismo de
T. Mecanismo del mesa de
U. Programadora ( opci6n)
Z. Accesorios
Piezas opci6n
LISTA
INDICE
DE
de
Juego",
empero,
cl juego. Por
quedan
Ia
maquina (1)
Ia
maquina (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ia
Ia
Ia
Ia
Ia
de
limpiador de hilos .
Ia
Ia
Ia
...............................................................................................................
.............
PIEZAS
..................................................................................................
habra
que
I,
que
se encuentra
hay un numero en
to
tanto,
bas{mdose en los datos de que se disponia en
sujetas a cambios de diseiio sin aviso previa.
............................................................................................
alimentaci6n (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
alimentaci6n (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
mensula de trabajo (2) ..
gula de alimentaci6n .. .. .. . .... ... ........
eje inferior ..
..........................
enhebrado
....
........
presion de a ire
equipo de alimentaci6n de corricntc .. .....
motor
...............................................................................
pedal
................................................................................................
......
.......................
ACCESORJAS
....
................................................................................
Ia
can ilia
....
.........
trabajo
..............................................................
Ia
omKIOO-OtKll
ver
Ia
lista de piezas separada (pagina 22).
en
Ia
columna del "Numero de
ser{t
mejor hacer
IN
......
..........................................................................
...
..............................................................................
..................
.........................................................................
....
...
....
....
......
.. .......
...................................................................................
....................................................................................
maquina ..
..... .
.............................................................................
en
Ia
columna del
Ia
columna del
el
DICE
............ ............
........
.....
......................
.........
..................
..........
..... .
........
"Numero
"Numero
pedido recurriendo
.... ...... .
.....
............
............ ..
.......
.................
....
....... .......... ..... ...
..........
de
Pieza", quiere decir que no
Juego",
.........
.. ..
se
enero
........................
...................
..............................
....
.............
...........
...
..............................
.......
de Pieza"
podra
ordenar
at
numero del juego
de 1987.
... .... .
........
....
.. ......
.....
.........
..... .
........
.
.................
......
......... ....
....
...........
....
......... 20·21
...................
oe
.
en
Ia
........
........
........
.......
...
......
Ia
pieza
.... 9
.....
....
..
22·23
del
10
11
11
12
13
13
14
15
16
17
17
18
18
19
24
1
7
8
A .
i:f.t.:l
l/!1{,~(
I)
/ Machine body (
Corp
s de
Ia
machine
~
«>..
·---
30
13
""'
---
:
<...
-
...............
(I) I Cuerpo de
_
I)
I Maschinengeh
Ia maquina (I)
ii
usc
(I)
CJJ!R.-It
Rof.No. Nome of
1
7
J.-<·-~?
.,?7?
2
.X
;fl}
3
4
5
H .>':.-of?
5-2
i
7
I
9
10
11
12
13
14
15
11
17
11
1!
:.-?'t:::.-AW5
7-<
:r
595-28 X 14
.>':.-of?? <
;A~-{?1\·;~~:,..
7-<:J416-l2X14
.>'?7-1!:.-
T
:..-t:::..-11,
<-
7-<
:r
357-40 X I
>t>t'h'?'hl<-?
1'
:.-
.f-;>5.95
7 < l<.f.if11.f. W
EM.Xof
·
1'T
J~1'-;>?
7-1!
:.-
t I}
7-<:J476-JlX10
:t<
.>'?
.>l? ? i!:..>1?7-1!:.>tof
J~7?
<
<
'
;!~of?
dla
10
~
Part
s
Arm
Bed
Top
Cov
er
Sp
rin& Pin AW5 1
Sc
rew
515-21X11
Face
Plato
Assen'b
Face Plate 1
Pack
~n&
Screw
Oil
Cap
Thread
ScrowiS
Shuttle
S
tud
as
he<
EM SWitch
Screw
Sync:hronozer
Oil
Cap
0~
c..
Oil
Coo
Oi
Coo
ly 1
411-llXII
Take-up
Cov
er
HIX
I 1
Race
Cov
er
Assembty
Screw U S 2
~
porter
Holde<
Plato
Stud
411-llXID
G
Q'ty
2
1
1
2
1
2
1
1
1
5
1
il
1
1
4
1
3
811dla:r
~
Parts
No.
502225-006
047503-242
062761-412
502227-006
502228
- 006
502229-000
06271 1
-412
117934-
001
152841-003
062670-812
502231-106
113745-001
109239-002
502240-006
06
2711-01 2
5 02241-001
104449-001
104450-1
01
117936-001
140392-001
CJJ!R.-It
Rof
.No.
20
21
22
23
25
26
27
21
29
]0
32
]3
34
35
36
]7
31
31
45
46
47
1
/\
of
?'hi<
}
y.>l
,f-;14.37
itof
~1J1<-
7.-::r476-32
7''7if
'*
~
...
t:::.-
"f /T':....-111< -
7-<:J47&-32
'h:.-~·;!'hl<-
7"'
:r 357-40 X 6
>t?
I}
?of
:IJI<
y
;l
.f-;>4.]7
'7
'1
?1i-
~
7·1~1Y"-5
1:"1f11.f.'T
;1?
7-1!
:.-
~of
y ~
of?
t
...
t::
:,..
it
of
~·
1J1<-LU
it
of
~
1J
1<- LD
1'"':r4
76·32
-
R
X14
J.of?
X1&
-9(:>:7-ftll)
"'"5
X14
dla
Namo of
~
Parts
Needle
Plato
Cover
ScrttW
4.11
Side
Cover(R)
Screwlll-llXII
Name
Plate
Pin
Rear
Cover
Screwlll-ll X
lntcrmttenl
Screw
Feed
Screw
Rack
NutH
Washer
0~
Model
Pro
Stde
Stde
Screw
11
Cover
ISHDXI
Base
Cover
(For
4.lJ
Guard
5
Air)
c..
Plate 1
Cover
(LU)
Cover
(LO)
111-llX
11
1111
Q'ty
1
2
1
4
2
4
1
3
1
]
1
2
1
2
2
2
2
1
1
1
811dla:r
Parts
No.
502242-001
153208-002
502248-006
062711-412
502256-006
062711-612
502484-006
062670-612
503905-000
153208-002
503281-001
021500-103
025050-233
104450-101
502249-006
502250-006
062711-412
~
- 1 -
A • :
U.f.:l}l]f,f;
Corps de
(2)
/ Machine body (2) I Maschinengehiiuse (2)
Ia
machine (2) I Cuerpo de
Ia
maquina (2)
.,.._--121
133
132
134
0
OI!UI-1!-
Roi.No.
101
102
103
101
105
106
107
108
109
110
111
112
117-1
117-2
111-l
112
- 4
I
ll
114
11
5
11
6
117
118
119
r-----------,
1
146
:
~
I
~
~
:
145
______
oft,
:fit
it
?10
"''=-?
S
X 6
:r: 7
Name
~
~
-<·y
r?'1
77~;<;t.::>S.95?>1!~
"1
.::J.
~
1"
·y
;f(l}
:t1?-1'1
7-<:J476-32X6
t/:/
t:-::;~;...
~
;<
'7E-8
1:
7if1f:f.~.
1::-::>~=--tt-tt:r::i.t..
"-''1,...~'JY'D/
7-ftt-r?~
711i-
r-J-.
711f-
r
ii7:f
·>'
l.57
7·y
~3.57
7-<
:JlS7-40X
"JL.-
~
1J1<-M
"-It-~
1J1<-u
"J"
~
:t.JJ<-o
7-<
:Jl57-40X6
7-<:J47&-32
:>.:9
·>
FS
:t.
o(
Pnrts
Bed
Basc
Screw
S.U
X6
Dust Oiler Supporter
Oil<r
S"e•
lll
-l2XI
Head
Ht1g
c
Pin
Stop Ri
n&
E-1
Washer
10
Rubber
Bed
Cushi
on
Eye
Guard
A,..mbly
Eye
Gwtd H
in&e Assembly
Eyo
Guard
Scrow
l .
Sl
Nut
3.51
Screw
lSI-lOX I
Belt
Co•e<
(M)
Belt Co,.r(U)
Belt Co•er
(D)
Scro•lSHOXI
Sere•
UHIXI
Stud
(S)
~
'-4
,
~
_
____
119118r
122
:
i
I
i
J
ill
Q'ty
2
1
1
1
4
3
1
It
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
4
1
1
1
2
2
UA:J
f
Parts
No
502237-006
014760-622
154465-001
114486-002
062710-612
158830-001
158831-001
048080-342
025100-132
158832-000
152860-001
502872-001
153102-001
502359-000
102538-007
106129-
001
062670-51 2
502226-001
502243-00
502244-00
062670-612
062710-61 2
149853-001
.1'11.-1!-
Roi.N
o.
120
121
1
1
1
1
1
12
1J2
1
1
1
136
13
138
139
140
141
142
1
143
1
U4
7J~,.;?;t.:;>S.5X20
t?iftf;t.~
::>-to,<?R? ~ (150}
22
7-<
23
24
25
26
7
33
34
35
7
:J357-4BX6
7-<:J4
>'
-to,
<7L? ~ (150}
7
-<
:J 357-40 X 6
7-<
:J 4
.......:.
·
:~
f
:tu<-
7-<:J47
7
-<
:J 357-40 X 6 ScrewlSHOXI 1
V-<J~ ~M53
:I{J~HX75
.....:·;~
,...
Jf..f?•'JYs;..-
ifti:f.
7·y
~~~.:1.6
l:?iftf:t-?'16
77>!!1~
l:?ifti.:t--J-.:..7&
:1-
'IM
77:1fJ•~5X12
37-40X8
37-40X8
6-37X6
~IX
&O
a?5.56
II
A
N
omo
A
us
14&
:t.
of
Parts
ScrowS.SXZO
W
ashor
!.II
Bellows
(R)
As
..
rrt1y
(L)
Asscri~
XI
IS
Cushoon
I
6
l.l
(liD)
(151)
(A)
ScrewiiHOXI
Sere• 41HOXI 2
Bello
..
Screw3SHOXI
Screw437-40XI 2
Bed
Cover
Screw
III-li
V-Belt
MS3
Bolt
IX
Bed
Base
Washer
Nut
H 8
Washer
Bolt
IXIl
Washer
Pulley
M-10
Bolt
lX12
F~n&er
Guard
Washer
Ill!&:!
111t
Q'ty
Parts
2 I 00666-002
2 025750-132
1
507795-001
2 062670-612
062680-812
1 507799-001
2 062670-612
062680-812
1
502483-001
2
062710-612
0626 70-612
1
082105-390
159910-001
•
4
158827-000
4
11594 7-001
021060-102
4
025060-332
4
018061-222
4
025060-232
1
502454-000
J
018501-222
1
502445-001
2
025350-236
No
f
8.
I
".!liiii!DH~IY<I{
Mecanisme de arbre
;
~
/
Upper
superieur et barre a aiguille I Mecanismo de
shaft and needle bar mechanism I
obere
Welle und Nadelstangenvorrichtung
eje
superior y barra
de
aguaja
~?
~
~
&xJ&?:r.
~
~I}
',;'J"
?;!(
!.
a.
;.
Ol!ll
·~
Rof.No. Namo
1
"'7"?
2
?7'/?D
•>
?5'/?D
•>
;,..;. ;1-:,)4.76
~"?:,)?.,'r'r-;1(
~
"?:.;?
"'r&202VVC2
~"?:,)'J.,'r"h7-
~"?:,)?.,'r7~S
..,...,;t-:.;3.57
-t--<:J431-40X14
t71f1i;t.~~.,4.31
"f-•J?
< Pun
;t'-1}
7-t~.;.;t.
:.;
"'7:,)?;1.
~~~M
"?
:.;
?.;.
~~~F
~.;.
;t.:.;
us?:r.
1
':/
17-1?7'/?
>t'J
I}
:,)
'J;/(7;1(
~;I.'"J:,)?3.,CI5
;,..;. ;t-:,)
1.14
7-t
~,.
;t-:.;&.35
1
a
'
10
ID-1
10-2
12
13
14
IS
II
1l
II
II
2-1
2-2
3
4
s
6
'1!.
of Parts
Upper Shalt
Crank
Rod
Ass
Crank
Screwl.ll
Ba
B
Bcarin& Collar
&orin& Cap lSI I
Screw
Screw
Washer
Pu
Screw
Upper Shott
Upper
Screw
Counter
Thru
S
Screw J. U I
Screw
embly
Rod
ll Bearin& Case I
all
Bcarin& i202W
l .
II I-lO XII 3
ey A>S
lley
lXII
Shaft
s.
st R
tacr
RWI
!.II
CZ
57
1.11
embly
Bush~
&
(lnt•rmodiato) I
BU>hm&
(Front) I
n I
W01&ht
ina
&Cil
XI I
11
Q'ty
3
3
1
I
2
1
I
I
11
1
I
I
2
2
I
ea.:~-~
Parts
502257-001
502258-001
144712-002
502260-000
072620-260
141275-001
141276-001
102843-004
062681-412
025680-232
503329-101
502262-001
014061-631
140726-000
502263-001
013761-41 2
502264-00
116920-001
048150-14 2
100250-001
01!11
..
No. Rof.No. Namo
0
-lt
20
21
22
23
24
24-1
24-2
24-3
24-4
24-5
24-1
24-1
25
21
27
21
21
30
31
32 "
33
~
;1.
;t-:.;&.35
7-t
~
;1.
;t-:.;
1!
.,
~
"h7-
7-t~)l;t-:.;
"'1*"'-:.-
7":.-t::.-?~
7":.-t:::.--tt-tt
"'}:!{.,?7
+"'t7;!.:,)3.
"'};tt')v:,
1\
1)
*"
?'
-t--<:J437-40
~
;1.
;t-:.;5.55
1\
I)*"
7~"?':/*'
1
"
1 * "
;1.
"'}
:!{"
;I.
~ ~;,.ol\1)
"h?:J"?
'1:!{.,7'/-tof
7
--<
:::1
431·40 X
014770-622
&.35?:!{
&.35?:!{<
"h:.-?;.
x:.;?
'/?
SJL
1J:,...
*'
XI
?:!{;.
~
)l;t-:,)3.57
~
J~U
~~~D
10
~
a.
'1!.
of
Parts
Screw
5.35
Screwi.35XI
Sot
Collar
Screwl.l!XI
Needle
Bar
Connecter
Thr
..
d T
ak
..
Stud
Needle
Bar
Crank
Screw
l.!IIU
Needlo
Bat
Connecter
Needle
Bat
CIIIITIO
Screw
UI·40XI
Screw
!.IS
Needle
Bat
Scrowl.ll
Need!t
Bar
Bushon&
Needle
Bat
Bushin&
Slode
Block
-
NoedleBatGuodt
Screw
431-41XIO
uo
IUsemb~
M
Ill!
Assembly
1111
Q'ty
I
I
I
2
I
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
I
1
I
I
I
2
sa.:~-~·
Parts
No.
101706-001
014770-622
502446-001
014
770-622
502265-001
153330-001
152236-001
152237-001
132051-001
502267-001
502268-001
062680-812
013761-412
502269-001
144458-001
152242-
001
502270-001
142211-001
502271-001
062681-012
- 3 -
0
C . )
f.
1)
IY.I{;f:(
Mecanisme
I) /
Feed
de
l'entrainement
mechanism
(I)
(I) I Transportvorrichtung
I Mecani
1>
mo
de
Ia
alimentaci6n
(I)
(I)
0
1!110-lt
Rcf.No. Name
1-2
>t<t:r.?7'? ~ AA
1-l-1
:t<t:r.?7'
1-2-2
:t<t:r.?'Tv,<
1-2-J
>t<t:r.?'Tv'<
1-2-4
>t<t:r.?'Tv,<
1-2-5
:t<t:r.?'Tv,<
1-2-&
~?"f1l''f·7-"?4.J1
y...;
:J
1-2-1
1-7-8
1-2-9
1-7-10
431-40 X &
:t<t:r.?'Tv"
~
;/.
'7E&
"f:lj;t.
a.
AL
AR
BL
BR
::>?
~
of
Pnrl
s
Presser Arm
Assembly
Presser A
rm
Pr
ess
er Arm
Levcr(AL)
P
res1
cr Arm
l~er(AR)
Presser Arm
Lever(BL)
Pr~er
Ar
m Lcver(BR)
Wa.sh
cr
U l 2
Screw
431
-40X6
Pre
sser Arm
Lever
Stop
Wtshe
Ring E-6
Shalt
r
lll!.!l:J
1111
Q'
ty
1
1
1
1
1
1
2
1 2
1
1
-1'
Pe.rts No. Rof.N
5 03805
-00
6
02568
0-2
32
062680-61 2
048060-342
I 00197-002
01!11
1-21
-2-
1
-2-
1
-2-
1
-2-
-2-
1
1-21
-l-
J
..
-lt
o.
A?A
~I)'/?
:f-::>4
'
.31?>1(
11
12
'1!·>~11?-
ll
7 7 ~ ;/.
14
7't'~;l:f.::>5.15?;f(~
15
>tit:t:7,_..M Wo
16
:t
it:r.7,>tit:r.-1'JA
11
:tit:r.7,_..:t<t:r.-1'JB
18
it?'f·::>J.51
:t<t:r.(150)
;f(J~H.J1X5
~
a.
Name
~
of
Pe.rts
Thrust
R"''
Sot
Coller
Screw 4.31
Strew
5.15
rk
Ciorro(M) 2
Work
ClotrCI
Guode
ClotrCI
3.57
GUide
B<a<ket(A)
Bracket(
(151)
W
ork
Sc
rew
Work Cl""" Presser
BoltUlX5
IIIlA=>-
1111
Q'ty
2 143591-001
1
2
1
I'
Parts
No
139096-001
014680-422
014760-622
502288-001
B)
2
I
&
1
5 0780 2-001
2
I 070 38-003
017680-512
- 4 -
Loading...