Broan AWEPD36SS, AWEPD48SS Installation Manual
WALL EXTENSION AWEPD SERIES
HD0478A
HD0475
HR0071
90°
INSTALLATION INSTRUCTIONS
THIS KIT CONTAINS:
ALL EXTENSION
• 1 W
• 1 PARTS BAG (SERVICE PART NO. S97018867) INCLUDING: 1 WIRE
CLAMP, 8 NO. 8 X 5/8" SCREWS, 2 WALL ANCHORS, 2 WASHERS AND
8 NO. 10-32 X 3/8" SCREWS
FOLLOW HOOD INSTALLATION GUIDE STEPS 1 TO 3
PRIOR TO WALL EXTENSION INSTALLATION.
CAUTION
Due to the weight of this hood, ensure that the wood strip is
attached to all of the available studs (2 studs minimum for
36" width hood and 3 studs minimum for 48" width hood);
not into the wall alone.
Measure and mark a
level line on wall above
cooktop location for the
wood mounting strip.
Remove wood
mounting strip from
back of hood.
Center wood mounting
strip over location.
Use no. 10 x 2’’ flat
head screws to secure
the mounting strip to
the wall.
Make sure to hit the
wall studs.
1. Wall
2. Wood mounting
strip
3. Flat head screw
4. Wall anchor location
5. Back of wall
extension outline
6. Wall studs
Insert house wiring through top, right hole.
Rest the back cavity of the wall extension on wood mounting
strip (provided with the hood). Secure upper portion of the wall
extension to wood mounting strip with (up to) 6 no. 8 x 5/8”
screws (included).
Drill two 3/16” diameter holes into the wall for wall anchors
through two of the existing lower holes of the wall extension.
Then, install both wall anchors, both washers and 2 no. 8 x 5/8”
screws (included).
4 TO 6 SCREWS
Using pliers, unfold to 90° both wall extension metal tabs to
align hood during installation.
TAB
FOLLOW HOOD INSTALLATION GUIDE STEPS 4 TO 6
BEFORE INSTALLING HOOD.
Remove the hood
electrical compartment
and insert house wiring
through hood wire
clamp.
Rest the back cavity of
the hood on wall
extension metal tabs.
Secure hood to wall
extension using 8
provided no. 10-32 x
1/2” quadrex screws (4
on both sides). See
illustration at right.
Tighten wire clamp.
SCREW
LOCATIONS
FOLLOW HOOD INSTALLATION GUIDE STEPS 9 TO 11 TO
FINALIZE HOOD INSTALLATION
.
2 WALL ANCHORS/WASHERS/SCREWS
DIRECTIVES D’INSTALLATION
HD0478F
HD0475
HR0071
90°
DE LA RALLONGE DE HOTTE
CET ENSEMBLE CONTIENT :
• 1 RALLONGE DE HOTTE
• 1 SAC DE PIÈCES (PIÈCE DE SERVICE N° S97018867) INCLUANT :
1 SERRE-FILS, 8 VIS N° 8 X 5/8 PO, 2 DOUILLES À EXPANSION,
RONDELLES ET 8 VIS N° 10-32 X 3/8 PO
2
AVANT D’INSTALLER LA RALLONGE DE HOTTE, SUIVRE LES
ÉTAPES
En raison du poids élevé de cette hotte, s’assurer que la
lisière de bois soit bien rattachée à tous les montants
disponibles (un minimum de 2 montants pour une hotte de 36
po de largeur et un minimum de 3 montants pour une hotte
de 48 po de largeur). Ne pas visser la lisière de bois seulement au mur.
1 À 3 DU GUIDE D’INSTALLATION DE LA HOTTE.
ATTENTION
Mesurer et tracer une
ligne droite au-dessus
de la surface de cuisson
pour l’emplacement de
la lisière de bois.
Retirer la lisière de bois
de l’arrière de la hotte.
Centrer la lisière de bois.
Fixer la lisière de bois au
mur à l’aide des vis à tête
fraisée n° 10 x 2 po en
s’assurant d’atteindre les
montants.
1. Mur
2. Lisière de bois
3. Vis à tête fraisée
4. Emplacement des
douilles à expansion
5. Tracé de l’arrière
de la rallonge de hotte
6. Montants
Insérer le câble d’alimentation électrique dans le trou sur le
dessus, à droite.
Appuyer la cavité arrière de la rallonge de hotte sur la lisière
de bois (fournie avec la hotte). Fixer la partie supérieure de la
rallonge de hotte à la lisière de bois avec (jusqu’à) 6 vis
n° 8 x 5/8 po (incluses).
Percer deux trous de 3/16 po de diamètre dans le mur pour les
douilles à expansion à travers deux des trous inférieurs de la
rallonge de hotte. Puis, insérer les 2 douilles à expansion, les
2 rondelles et 2 vis n° 8 x 5/8 po (fournies).
DE LA SÉRIE
AWEPD
À l’aide d’une pince, déplier les deux languettes de la rallonge
de hotte à 90° afin d’aligner la hotte pendant l’installation.
LANGUETTE
SUIVRE LES ÉTAPES 4 À 6 DU GUIDE D’INSTALLATION
DE LA HOTTE AVANT D
Retirer le couvercle
de la boîte de jonction
de la hotte et insérer
le câble
d’alimentation
électrique par le
serre-fils.
Appuyer la cavité
arrière de la hotte sur
les languettes de
métal de la rallonge
de hotte. Fixer la
hotte à la rallonge de
hotte à l’aide de 8 vis
quadrex n° 10-32 x
1/2 po (4 de chaque
côté).
Voir l’illustration cicontre.
Serrer le serre-fils.
’INSTALLER LA HOTTE.
EMPLACEMENTS
DES VIS
SUIVRE LES ÉTAPES 9 À 11 DU GUIDE D’INSTALLATION
DE LA HOTTE AFIN DE FINALISER L
’INSTALLATION.
4 À 6 VIS
2 DOUILLES/RONDELLES/VIS
Loading...