Bose QuietComfort 15 QTM User Manual

Наушники с функцией шумоподавления

QuietComfort® 15

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Информация о безопасности

Просим уделить время для внимательного изучения инструкций в настоящем Руководстве пользователя. Это поможет вам надлежащим образом настроить и эксплуатировать продукт и пользоваться его улучшенными возможностями. Сохраните настоящее Руководство пользователя для использования в будущем.

ВНИМАНИЕ

 Звуки, к которым вы привыкли в качестве напоминаний или предупредительных

звуков могут звучать иначе во время использования наушников. Необходимо знать, как именно эти звуки звучат в измененном виде для того, чтобы можно было распознать их при необходимости.

 Продолжительное прослушивание громкой музыки может повредить слух. При

использовании наушников избегайте установки максимальной громкости, в особенности на длительные промежутки времени.

 Хранить батареи в недоступном для детей месте.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 Не пользуйтесь наушниками во время управления транспортными средствами

или в ситуациях, в которых неспособность вовремя услышать окружающие звуки может представлять опасность для вас или других людей.

 Не роняйте, не садитесь на наушники и не допускайте попадания наушников в

воду.

Батарейки

Утилизировать использованные батарейки в соответствии с действующими правилами. Не сжигать.

Продукт соответствуюет требованиям Директивы о ЭИС 89/336/ЕЭС и Директивы о низковольтном оборудовании 73/23/ЕЭС. Полный текст Декларации соответствия находится на сайте www.Bose.com/compliance.

Ограниченная гарантия

На ваши наушники QuietComfort® 15 распространяется ограниченная гарантия. Подробная информация об ограниченной гарантии приведена в регистрационной карточке продукта, находящейся в коробке. Правила регистрации указаны в карточке. Отсутствие регистрации не влияет на ваши права в связи с ограниченной гарантией.

Что нужно сделать для получения обслуживания по ограниченной гарантии:

Отправьте продукт назад с подтверждением покупки у уполномоченного дилера фирмы Bose согласно следующей схемы:

1. Обратитесь в организацию, представляющую фирму Bose в вашей стране/регионе (контактная информация о фирме Bose в вашей стране/регионе – см.сайт Global.Bose.com/register в отношении конкретных инструкций по возврату и отправке;

2. Нанесите маркировку и отправьте продукт с оплатой доставки по адресу организации, представляющей фирму Bose в вашей стране; и

3. Укажите на видном месте необходимый номер авторизации на наружной части упаковки. Упаковки без номера авторизации на необходимом месте не рассматриваются.

Apple, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch и MacBook являются торговыми марками Apple, Inc., зарегистрированными в США и других странах.

“Made for iPod,” “Made for iPhone,” и “Made for iPad” означают, что электронные аксессуары разработаны для подключения конкретно к iPod, iPhone или iPad, соответственно, и сертифицированы разработчиком в качестве соответствующих спецификациям рабочим характеристикам Apple. Apple не несёт ответственности за работу настоящего устройства, а также его соответствие требованиям безопасности и нормативов. Просим иметь в виду, что использование настоящего аксессуара с iPod, iPhone или iPad может повлиять на работу беспроводных сетей.

Благодарим за покупку наушников Bose® с функцией шумоподавления QuietComfort® 15 Noise Cancelling®. Три десятилетия исследовательской деятельности привели к разработке самой продвинутой технологии шумоподавления, когда либо разработанной фирмой Bose. Наушники QuietComfort 15 обеспечивают шумоподавление, наивысшее качество звучания и удобство ношения, всё это в сочетании оставляет конкурентов далеко позади. Дополнительный аудиокабель с пультом ДУ и микрофоном для продуктов Apple позволяет наслаждаться музыкой, голосовыми приложениями и управлять звонками. Наушники QuietComfort 15 идеально подходят во время полёта, работы и просто для отдыха.

❏ Наушники QuietComfort® 15 ❏ Чехол для переноски ❏ Батарея (AAA)

❏ Аудиокабель с пультом ДУ и микрофоном ❏ Аудиокабель ❏ Адаптер

Перед тем как надеть наушники

1. Наклонить правую часть правого

наушника для доступа к отсеку для батареи.

2. Открыть отсек для батареи и установить батарейку как показано на рисунке.

3. Закрыть отсек.

Только для шумоподавления

Надеть наушники. Отвести выключатель, расположенный на правом наушнике вперёд, в положение On (включено). Загорится индикатор батареи.

Для использования наушнников только в качестве защиты слуха для шумоподавления не требуется подключать шнур наушников.

+ 9 hidden pages