Bose LIFESTYLE RC-18S User Manual [sv]
Bose® LIFESTYLE® RC-18S Remote Control
Bruksanvisning och Bose
Expansion Översikt
®
Link
Introduktion
Tack för att du valde fjärrkontrollen RC-18S
Introduktion
Som innehavare av en Bose® LIFESTYLE® RC-18S-
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
fjärrkontroll, ges du en rad nya möjligheter när den
används ihop med ditt LIFESTYLE
hemmabiosystem.
Denna fjärrkontroll är en av många Bose
produkter som är avsedda att fungera med LIFESTYLE
systemet 18 Series II och 28 Series II. Inbyggd
kompatibilitet gör att du kan använda denna extra
fjärrkontroll var som helst i hemmet… var du än vill höra
Bose-kvalitetsljud från ditt system!
Var den extra fjärrkontrollen kan användas
Om du använder fjärrkontrollen RC-18S i ett annat rum,
kan du sätta på LIFESTYLE
från mediacentret som finns i huvudrummet. Du kan till
och med välja en annan ljudkälla, till exempel ändra från
CD till FM-radio.
Fjärrkontrollen fungerar ihop med:
•Bose
•Bose
®
link-kompatibla högtalare
®
link-förstärkare med passiva högtalare
• Andra förstärkare.
®
®
Series II DVD
®
link-kompatibla
-systemet och ställa in ljudet
®
-
Om du använder en av lösningarna ovan för utbyggnad till
flera rum, kan du njuta av LIFESTYLE
®
-systemets ljud på
en annan plats i hemmet. Med vissa utbyggnadsprodukter
kan du ansluta en lokal ljudkälla i det utbyggnadsrummet
så att du får ännu fler ljudmöjligheter. Använd sedan
fjärrkontrollen RC-18S för att styra alla anslutna källor,
oavsett var de är placerade.
Då den är konstruerad för att skicka ut radiofrekvenssignaler som når genom väggar och golv, kan RC-18S
även styra ljud från olika våningar i hemmet.
Hur den skiljer sig från din primära
fjärrkontroll
RC-18S-fjärrkontrollen utgör ett komplement till den
primära fjärrkontroll som levererades med ditt
LIFESTYLE
den kontroll du behöver för att kunna lyssna på systemet
i andra delar av hemmet.
2
®
Series II-system. Denna extra fjärrkontroll ger
Innehåll
Var du hittar...
Innehåll
Installera expansionsprodukterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Få ljud i ett extra rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Med en Bose SA-2- eller SA-3-förstärkare och högtalare: . . . . . . . . . . 4
Med ett Series II 3•2•1- eller 3•2•1-GS-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Med äldre Bose-produkter för expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Lägga till ljud i flera rum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Förbereda fjärrkontrollen för användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installera batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Funktion för varje knapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
System PÅ, AV, tyst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Välja källa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Välja ett ljudprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bekräfta och gå tillbaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Använda fjärrkontrollen för att kontrollera annat ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Två flöden, två val för dig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Krav för huvudrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Andra rums- och flödesscenarion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hur du gör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Några enkla regler för att hålla ordning på saker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ytterligare regler för äldre produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Se till att inställningarna för huskod är likadana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Hur du ändrar inställningarna vid behov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kontrollera först huskodsinställningen
(omkopplare 1-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ta emot samma ljudflöde som huvudrummet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ställa in din fjärrkontroll RC-18S för användning i ett annat rum
(omkopplare 6-9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Se till att rumskoderna är konsekventa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Nu till belöningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
Felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Teknisk information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Andra rums- och flödesscenarion - 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tabell för fjärrkontrollsinställningar och produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3
Bestämma Var och Hur
Installera expansionsprodukterna
Bestämma Var och Hur
Om du har köpt andra Bose® link-kompatibla produkter,
kan du para ihop dem så att de fungerar med din nya
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
fjärrkontroll. Detta ger dig möjlighet att styra ljudet från
ditt LIFESTYLE
Få ljud i ett extra rum
Det krävs bara några få steg att få ljud i ett extra rum
med Bose-produkter. När batterierna har installerats
i fjärrkontrollen RC-18S kan du använda den för styrning
i samma område med dessa produkter.
Med en Bose SA-2- eller SA-3-förstärkare och
högtalare:
1. Montera och anslut högtalarna och förstärkaren enligt
instruktionerna i bruksanvisningen för förstärkaren.
(En Bose
förstärkaren.)
2. Kontrollera rumsinställningen på förstärkaren enligt
instruktionerna i bruksanvisningen som följde med
den. Denna inställning måste vara en annan än
fjärrkontrollens för huvudrummet.
3. Kontrollera omkopplarinställningarna inuti
batterifacket på RC-18S-fjärrkontrollen.
Dessa inkluderar:
• Huskodsomkopplare (omkopplare 1-4). Måste
motsvara fjärrkontrollens huskodsinställning för
huvudrummet.
®
-system i en helt annan del av hemmet.
®
link A-kabel levereras endast med
• Ljudflöde (omkopplare 5): Kan ställas in likadant
som fjärrkontrollen för huvudrummet eller ställas in
så att den istället tar emot ett annat ljudflöde. Ställ
in omkopplare 5 i RC-18S därefter.
• Rumsinställning (omkopplare 6-9): Dessa
inställningar måste skilja sig från fjärrkontrollens
för huvudrummet, men vara samma som
rumsinställningarna i förstärkaren.
Obs!
Fjärrkontrollen RC-18S och SA-2- eller SA-3förstärkarnas omkopplare ställs in i fabriken med identiska
huskoder. Omkopplare 5 ställs in för styrning av ljudflöde 2
och rumsomkopplarna för användning i Rum B.
4
Bestämma Var och Hur
4. Om förstärkarens och fjärrkontrollens omkopplare
inte står i samma läge, se ”Hur du ändrar
inställningarna vid behov” på sidan 15.
Med ett Series II 3•2•1- eller 3•2•1-GS-system
3•2•1 Series II och 3•2•1 GS Series II DVD
hemmabiosystem är också Bose
produkter som är avsedda att fungera med ditt
LIFESTYLE
®
-system.
Detta ger dig möjlighet att lyssna på vilken ljudkälla du vill
i 3•2•1-systemet eller på ljudflöde 1 och 2 i LIFESTYLE
systemet. Allt som krävs är att de två systemen ansluts.
För att göra anslutningen behövs en Bose
Om du inte har en kan du köpa kabeln genom att beställa
artikelnummer 273619 från en auktoriserad Boseåterförsäljare. Eller kontakta Bose direkt med hjälp av
adresslistan som medföljer i lådan.
®
link-kompatibla
®
link B-kabel.
®
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
-
Figur 1
Ansluta mediacentren för 3•2•1
(eller 3•2•1 GS)
Series II och
LIFESTYLE
Series II
®
Kabeln ansluts på baksidan av både 3•2•1- och
LIFESTYLE
Använd Bose
Bose
®
-systemets mediacenter enligt (Figur 1).
®
link-uttaget för denna anslutning.
®
link-
LIFESTYLE
®
Series II mediacenter
uttag
Bose® link B-kabel
3•2•1
(eller 3•2•1 GS)
Series II
mediacenter
®
link uttag
Bose
När anslutningarna har gjorts kan du styra systemen med
hjälp av fjärrkontrollen RC-18S.
När du trycker på knappen Local uppmanar du fjärrkontrollen att styra ditt 3•2•1-system. För tillgång till de
mer avancerade funktionerna i 3•2•1-systemet måste du
dock använda fjärrkontrollen som följde med det.
5
Bestämma Var och Hur
Med äldre Bose-produkter för expansion
Andra Bose-produkter, som du redan äger, kan också
anslutas till ditt LIFESTYLE-system. Om den produkt som
du lägger till inte är Bose
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
endast utöka systemet till ytterligare ett rum.
Hur du gör denna anslutning beror på vilken typ av
produkt du har. Det kan vara:
• högtalare, till exempel ett Acoustimass
5-högtalarsystem
• ett tidigare system, till exempel ett 3•2•1
Series I-system, en Wave
• inomhus- eller utomhushögtalare anslutna till en Bose
SA-1-förstärkare
Se ”Några enkla regler för att hålla ordning på saker” på
sidan 12 för mer detaljer.
För mer information om kompatibilitet och kablar,
kontakta Bose. Se adresslistan som medföljer
LIFESTYLE
Lägga till ljud i flera rum
Om du vill installera Bose® link-produkter i flera rum kan
du kedjekoppla en Bose SA-2- med en SA-3-förstärkare.
Om du vill ha mer än en lösning som inte inkluderar en
förstärkare, till exempel en 321- eller Wave-produkt,
behöver du en 15 meters förlängnings-/expansionskabel
från Bose. Denna kabel ansluter till Bose
systemets mediacenter, eller till förbikopplingsjacket på
den förstärkare som anslutits sist. I andra änden gör
kontakten att du kan ansluta fler produkter.
®
-systemet.
®
link-kompatibel kan du dock
®
®
radio eller Wave® radio/CD
®
link-uttaget på
Om du vill köpa förlängnings-/expansionkabeln från din
Bose-återförsäljare, fråga efter artikelnummer 275475-
050. Eller kontakta Bose direkt med hjälp av adresslistan
som följer med LIFESTYLE
®
-systemet.
6
Loading...