Page 1
Bose® LIFESTYLE® RC-18S Remote Control
Gebruikershandleiding & Bose
uitbreidings-overzicht
®
link
Page 2
Introductie
Hartelijk dank voor het kiezen van de RC-18S
Introductie
afstandsbediening
Als eigenaar van een Bose® LIFESTYLE® RC-18S
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
afstandsbediening kunt u van allerlei nieuwe opties
profiteren met uw LIFESTYLE
®
serie II DVD home
entertainment-systeem.
Deze afstandsbediening is een van de producten die
compatibel is met Bose
LIFESTYLE
®
18 serie II of 28 serie II systemen te werken.
®
link en ontworpen om met de
De ingebouwde compatibiliteit maakt deze extra
afstandsbediening handig voor elk gebied in uw huis...
waar u ook maar naar het kwaliteitsgeluid van Bose wilt
luisteren vanuit uw systeem.
Waar kunt u deze extra afstandsbediening
gebruiken
U kunt de RC-18S afstandsbediening in een andere
kamer gebruiken om uw LIFESTYLE
zetten en audio te beluisteren vanuit het mediacenter dat
zich in de hoofdkamer bevindt. U kunt zelfs een andere
geluidsbron selecteren, door bijv. van cd naar FM-radio
over te schakelen.
De afstandsbediening werkt met:
®
systeem aan te
• Luidsprekers met interne versterking die compatibel zijn
met Bose
•Bose
®
link
®
link versterkers met luidsprekers zonder interne
versterking
• Andere stereoversterkers.
Als u een van de oplossingen om uw geluid uit te breiden
naar andere kamers gebruikt, kunt u van het geluid van
uw LIFESTYLE
®
systeem in andere gebieden van uw huis
genieten. Afhankelijk van het uitbreidingsproduct dat u
kiest, kunt u een plaatselijke geluidsbron in die andere
kamer aansluiten om uw audiokeuze verder uit te breiden.
Gebruik vervolgens de RC-18S afstandsbediening om alle
aangesloten bronnen te regelen, ongeacht hun locatie.
2
Page 3
Introductie
De RC-18S is ontworpen om radiofrequentiesignalen af te
geven die door muren en vloeren werken en kan tevens
geluid op verschillende verdiepingen van uw huis regelen.
Het verschil met uw primaire
afstandsbediening
De RC-18S afstandsbediening werkt als aanvulling op de
primaire afstandsbediening die bij uw LIFESTYLE
systeem is geleverd. Deze extra afstandsbediening biedt
de mogelijkheid om het geluid te regelen in andere
gebieden van uw huis.
®
serie II
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
3
Page 4
Inhoud
Waar vindt u ...
Inhoud
Uw uitbreidingsproducten instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Geluid in een andere kamer ontvangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
Met een Bose SA-2 of SA-3 versterker en luidsprekers: . . . . . . . . . . . . 5
Met een serie II 3•2•1 of 3•2•1 GS systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Met oudere producten van Bose voor uitbreiding . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Meer kamers toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De afstandsbediening voorbereiden op gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
De batterijen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uitleg over elke toets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Systeem AAN, UIT, stil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
De bron selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Een audioprogramma selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bevestigen en teruggaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
De afstandsbediening gebruiken om andere audio te regelen . . . . . . . . . . 11
Twee streams, twee opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vereisten voor de hoofdkamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Andere kamer- en streamscenario’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Uw plan uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Enkele simpele regels om het zo eenvoudig mogelijk te houden . . . . . . . . 13
Verdere regels met betrekking tot oudere producten . . . . . . . . . . . . . . . 14
Controleren of de instellingen voor de huiscode overeenkomen . . . . . . 16
De instellingen wijzigen indien nodig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Controleer eerst de huiscode-instelling (schakelaars 1-4) . . . . . . . . . . 17
Om dezelfde audio stream te ontvangen als de hoofdkamer . . . . . . . 17
Om uw RC-18S afstandsbediening in te stellen
voor gebruik in andere kamers (schakelaars 6-9) . . . . . . . . . . . . . 17
De kamercodes consistent houden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
En nu de beloning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Technische informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Andere kamer- en streamscenario’s - 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Log voor schakelaarinstellingen voor
de afstandsbediening en andere producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4
Page 5
Waar en hoe
Uw uitbreidingsproducten instellen
Waar en hoe
Als u andere producten hebt gekocht die compatibel zijn
met Bose
nieuwe afstandsbediening. Met deze afstandsbediening
kunt u het geluid regelen van uw LIFESTYLE
een heel ander gedeelte van uw huis.
Geluid in een andere kamer ontvangen
Er zijn enkele stappen nodig om geluid in een andere
kamer in te stellen met producten van Bose. Als u de
batterijen in de RC-18S afstandsbediening installeert,
kunt u deze vervolgens gebruiken in hetzelfde gebied
als deze producten.
Met een Bose SA-2 of SA-3 versterker en
luidsprekers:
1. Plaats de luidsprekers en versterker en sluit ze aan
2. Controleer de kamerinstelling op de versterker zoals
3. Controleer de instellingen van de schakelaars in het
®
link, zullen ze naadloos samenwerken met uw
zoals aangeduid in de gebruikershandleiding van uw
versterker. (Een Bose
®
link A-kabel wordt uitsluitend
bij de versterker geleverd.)
aangeduid in de gebruikershandleiding van de
versterker. Deze instelling moet anders zijn dan die
van de afstandsbediening in de hoofdkamer.
batterijvakje van de RC-18S afstandsbediening.
Deze zijn als volgt:
• Huiscode (schakelaars 1-4): Deze moet
overeenkomen met de huiscode-instelling van
de primaire afstandsbediening.
• Audio stream (schakelaar 5): Kan ingesteld worden
zoals de afstandsbediening in de hoofdkamer of
zodanig dat deze een andere audio stream
ontvangt. Stel schakelaar 5 dienovereenkomstig in.
®
systeem in
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
• Kamerinstelling (schakelaars 6-9): Deze moet
anders zijn dan de instelling voor de primaire
afstandsbediening en identiek aan de
kamerinstelling in de versterker.
Opmerking:
Uw RC-18S afstandsbediening en de
schakelaars van de SA-2 of SA-3 versterker zijn in de
fabriek ingesteld met identieke huiscodes, met schakelaar 5
ingesteld op audio stream 2 en met de kamerschakelaars
ingesteld voor gebruik in kamer B.
5
Page 6
Waar en hoe
4. Zie “De instellingen wijzigen indien nodig” op
pagina 17 als de schakelaars van uw versterker en
afstandsbediening niet overeenkomen.
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
Figuur 1
De mediacenters
van het 3•2•1 (of
3•2•1 GS) serie II
en LIFESTYLE
serie II systeem
aansluiten
Met een serie II 3•2•1 of 3•2•1 GS systeem
De 3•2•1 serie II en 3•2•1 GS serie II DVD home
entertainment-systemen zijn tevens compatibel met
®
link en ontworpen om met uw LIFESTYLE® systeem
Bose
te werken.
Hierdoor hebt u de keuze om naar welke geluidsbron dan
ook van uw 3•2•1 systeem te luisteren of naar audio
stream 1 of 2 van het LIFESTYLE
®
systeem. De enige
vereiste is dat de twee systemen op elkaar zijn
aangesloten.
Voor deze aansluiting hebt u een Bose
®
link B-kabel
nodig. Als u er nog geen hebt, kunt u deze kabel kopen
door naar onderdeelnummer 273619 te vragen bij uw
geautoriseerde Bose-dealer. U kunt ook rechtstreeks
contact met Bose opnemen m.b.v. de adresinformatie die
bij uw systeem is ingesloten.
Deze kabel dient op de achterkant van het mediacenter
van het 3•2•1 en van het LIFESTYLE
aangesloten zoals getoond in (Figuur 1). Gebruik hiervoor
de Bose
®
®
link aansluiting.
®
link
Bose
aansluiting
LIFESTYLE
®
®
systeem te worden
serie II mediacenter
Bose® link B-kabel
Bose® link aansluiting
3•2•1
(of 3•2•1 GS)
serie II
mediacenter
Zodra de aansluitingen zijn voltooid, kunt u de systemen
bedienen met de RC-18S afstandsbediening.
6
Page 7
Waar en hoe
Als u op de toets Local drukt, regelt de afstandsbediening
uw 3•2•1 systeem. Als u echter de geavanceerde functies
van het 3•2•1 systeem wilt gebruiken, dient u de
afstandsbediening te gebruiken die bij het systeem is
geleverd.
Met oudere producten van Bose voor uitbreiding
U kunt sommige andere producten van Bose die
u mogelijk al hebt ook op uw LIFESTYLE
aansluiten. Als het product dat u toevoegt echter niet
compatibel is met Bose
®
link, kunt u uw systeem maar
met één extra kamer uitbreiden.
Hoe u deze apparatuur aansluit hangt af van het soort
product dat u hebt. Bijvoorbeeld:
• luidsprekers met inwendige versterking zoals een
Acoustimass
®
5 luidsprekersysteem
®
systeem
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
• een eerdere versie zoals een 3•2•1 serie I systeem, een
®
Wave
radio of Wave® radio/CD
• luidsprekers voor binnenhuis of buitenshuis die zijn
aangesloten op een Bose SA-1 versterker
Zie “Enkele simpele regels om het zo eenvoudig mogelijk
te houden” op pagina 13 voor meer details.
Neem contact op met Bose voor meer informatie over
compatibiliteit en kabels. Zie de adressenlijst die bij uw
LIFESTYLE
®
systeem is geleverd.
Meer kamers toevoegen
Als u Bose® link producten in meerdere kamers wilt
installeren, dient u de Bose SA-2 en SA-3 versterkers via
een ringnetwerk aan te sluiten. Als u meer dan één
product zonder versterker aansluit, zoals een 3•2•1- of
Wave-product, hebt u de verleng-/uitbreidingskabel van
16,6 m van Bose nodig. Met deze kabel kunt u de Bose
link aansluiting op het mediacenter van uw systeem
aansluiten of op de doorgeefkabel op de laatst
aangesloten versterker. De connector met 4 aansluitingen
aan het andere uiteinde biedt de mogelijkheid om meer
producten aan te sluiten.
Vraag naar onderdeelnummer 275475-050 om de verleng-/uitbreidingskabel te kopen bij uw geautoriseerde
Bose-dealer. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen
met Bose met behulp van de adressenlijst die bij uw
LIFESTYLE
®
systeem is geleverd.
®
7
Page 8
De afstandsbediening voorbereiden
De afstandsbediening voorbereiden op gebruik
De afstandsbediening voorbereiden
U kunt uw RC-18S afstandsbediening gebruiken zodra
u de batterijen hebt geïnstalleerd. De afstandsbediening
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
is zodanig afgesteld in de fabriek dat deze buiten de
hoofdkamer kan worden gebruikt waar uw LIFESTYLE
systeem zich bevindt, op een plaats waar een ander
®
Bose
systeem of luidsprekerpaar is geïnstalleerd.
U kunt hem ook als secundaire afstandsbediening
gebruiken in dezelfde kamer als het LIFESTYLE
Zie “De instellingen wijzigen indien nodig” op pagina 17
voor meer informatie hoe de schakelaars in het
batterijvakje moeten worden ingesteld voor dit doeleinde.
De batterijen installeren
1. Schuif het klepje van het batterijvakje op de
achterkant van de afstandsbediening eraf.
Opmerking:
batterijen in het vakje. Dit zijn de schakelaars voor de
huiscode, streamselectie en kamercode, zoals uitgelegd
op pagina 13.
2. Zorg dat de polen (+ en -) op de vier bijgeleverde
batterijen overeenkomen met de markeringen in het
batterijvakje (Figuur 2).
U ziet de kleine schakelaars net boven de
®
®
systeem.
Figuur 2
Polariteit zoals
gemarkeerd op
de batterijen
8
+
+
+
+
3. Schuif het klepje weer helemaal terug zijn plaats.
Opmerking:
Als u merkt dat uw RC-18S afstandsbediening minder goed reageert of dichter bij het systeem
moet worden gehouden, dan dienen de batterijen mogelijk
te worden vervangen.
Page 9
De afstandsbediening voorbereiden
Uitleg over elke toets
On
Off
CD·DVDCD·DVD FM·AMFM·AM AUXAUX
CBL·SATCBL·SAT VCRVCRLocalLocal TVTV
Track
Chapter
Preset
Channel
Seek
Shuffle
123
456
7809
Enter
Mute
De RC-18S afstandsbediening heeft soortgelijke knoppen
als de primaire afstandsbediening die bij uw mediacenter
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
is geleverd.
Systeem AAN, UIT, stil
Zet het systeem aan en uit. Selecteert de
Mute
All
laatst gebruikte bron.
Zet het geluid uit van alle verbonden luidsprekers (in de hoofdkamer en alle andere
kamers).
Volume
Zet het geluid uit of aan in de huidige kamer.
De bron selecteren
Repeat
Last
Selecteert de audiobron in de kamer waarvoor
de afstandsbediening is bestemd. Schakelt
tevens heen en weer tussen locale
broningangen.
Zet het systeem aan en selecteert de bron die
TV
is aangesloten op de ingang TV op het
mediacenter.
Zet het systeem aan en selecteert de bron die
is aangesloten op de ingang CBL/SAT op het
mediacenter.
Zet het systeem aan en selecteert de bron die
is aangesloten op de ingang VCR op het
mediacenter.
Zet het systeem aan en selecteert de
ingebouwde diskspeler als bron.
Zet het systeem aan en selecteert de
ingebouwde FM-AM-radiotuner op de zender
die het laatst is geselecteerd. Wisselt tussen
FM en AM als de radio aan staat.
Zet het systeem aan en selecteert een AUX-
bron die op het mediacenter is aangesloten.
9
Page 10
De afstandsbediening voorbereiden
Een audioprogramma selecteren
Zoekt achteruit of vooruit naar de
volgende sterke radiozender.
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
On
Off
CD·DVDCD·DVD FM·AMFM·AM AUXAUX
CBL·SATCBL·SAT VCRVCRLocalLocal TVTV
Track
Chapter
Preset
Channel
Seek
Shuffle
123
456
7809
Enter
Mute
Mute
All
Gaat achteruit of vooruit naar het
volgende cd-nummer, dvdhoofdstuk, voorkeurzender of tvkanaal.
Volume
Selecteer een cd-nummer, dvdhoofdstuk, radiozender of tv-kanaal
dat overeenkomt met de nummers
die worden ingedrukt.
Repeat
Een afspeelmodus selecteren
Last
Start de diskspeler.
Zet de diskspeler op pauze.
Stopt de diskspeler.
Speelt cd-nummers in een andere volgorde
af. Druk nogmaals op Shuffle om deze modus
te annuleren.
10
Herhaalt een hele cd of nummer, dvdhoofdstuk of dvd-titel. Druk nogmaals op
Repeat om de herhaalmodus te annuleren.
Bevestigen en teruggaan
Enter
Bevestigt de kanaalselectie op bepaalde tv’s
Gaat terug naar het vorige TV-kanaal (als uw tv
deze functie ondersteunt).
Page 11
Audiomogelijkheden
De afstandsbediening gebruiken om andere
Audiomogelijkhede n
audio te regelen
Uw RC-18S afstandsbediening kan met andere
audiocomponenten werken die op het mediacenter van
uw LIFESTYLE
componenten niet aan- en uitzetten, maar kan wel het
volume regelen, het afspelen starten of stoppen en andere
basisfuncties uitvoeren.
Probeer het maar eens.
Opmerking:
systeem is aangesloten, hebben de opdrachten van de
RC-18S afstandsbediening invloed op de huidige cd, maar
kunnen ze niet naar een andere cd overschakelen.
Twee streams, twee opties
Als u luidsprekers in een andere kamer installeert,
hebt u enkele opties over wat deze luidsprekers kunnen
afspelen.
Uw LIFESTYLE
door u twee onafhankelijke audio streams aan te bieden.
U kunt zelfs als u in de andere kamer bent, kiezen om te
luisteren naar wat er in de hoofdkamer wordt afgespeeld,
of naar een andere audiobron die deel uitmaakt van het
systeem.
®
systeem zijn aangesloten. Het kan deze
Als er een cd-wisselaar op uw LIFESTYLE
®
systeem biedt verschillende opties
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
®
Twee streams zijn het middel voor deze extra opties.
U kunt audio vanuit dezelfde bron of vanuit twee bronnen,
zoals de cd-speler en de FM-tuner, tegelijkertijd
overdragen naar maximaal 15 kamers!
U kunt dus voordat u een RC-18S afstandsbediening
gebruikt in die andere kamer bepalen hoe u de audio wilt
toewijzen.
Vereisten voor de hoofdkamer
Sommige LIFESTYLE® systeemtoewijzingen zijn vast en
variëren niet om uw keuzes eenvoudiger te maken. Deze
zijn als volgt:
• Stream 1 audio gaat altijd naar de hoofdkamer (kamer
A) waar uw LIFESTYLE
• Kamerschakelaars in de primaire afstandsbediening zijn
altijd ingesteld voor gebruik in kamer A.
®
systeem is geïnstalleerd.
11
Page 12
Audiomogelijkheden
-
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
Andere kamer- en streamscenario’s
U kunt Bose
®
link producten in maximaal 15 kamers (A-O)
installeren.
Hier zijn enkele kamers waar stream 1 audio mogelijk op
prijs kan worden gesteld, als kamer A uw huiskamer is:
Luistergebied voor audio stream 1
KAMER A – home cinema-systeem
UISKAMER
H
Primaire
afstands-
bediening
LIFESTYLE
®
systeem
KAMER Dgeïnstalleerde
luidsprekers &
versterker
RC-18S
afstandsbediening
Media
Center
I
N
G
A
N
G
S
H
A
L
®
Bose
link
A kabel
Bose® link
A kabel
versterker
geïnstalleerd
KAMER B – Bose® link ver
sterker en luidsprekers
EETKAMER
SA-2 versterker
geïnstalleerd
versterker
geïnstalleerd
Bose®191
luidsprekers
geïnstalleerd
BADKAMER
VOOR GASTEN
SA-2
SA-2
RC-18S
afstandsbediening
®
link
Bose
A kabel
KAMER Cgeïnstalleerde
luidsprekers &
versterker
RC-18S
afstandsbediening
®
Bose
luidsprekers
12
• Eetkamer, toegewezen als kamer B
• Badkamer voor gasten, toegewezen als kamer C
• Hal naar voordeur, toegewezen als kamer D
Page 13
Instelling van codeschakelaars
In dit geval zijn hier mogelijk enkele kamers waarin
u stream 2 wilt ontvangen (zie “Andere kamer- en
streamscenario’s - 2” op pagina 20):
• Keuken, toegewezen als kamer E
• Studiekamer naast keuken, toegewezen als kamer F
• Veranda voor drie seizoenen naast de keuken,
toegewezen als kamer G
• Gebied rond het buitenzwembad, toegewezen als
kamer H
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
Nu er producten in 14 van de mogelijke kamers zijn
aangesloten op het mediacenter van uw LIFESTYLE
systeem, is er nog maar één kamertoewijzing over. Dit is
kamer O – de vijftiende kamer – die is gereserveerd voor
niet-Bose
®
link versterkers, m.u.v. de LIFESTYLE
®
stereoversterker (SA-1).
Zie de instructies op pagina 14 om een SA-1 versterker
aan te sluiten.
Uw plan uitvoeren
Beslis eerst welke kamers u wilt combineren zodat ze
dezelfde audio stream ontvangen. Stel vervolgens de
kamer- en streaminstellingen af met de kleine schakelaars
in het batterijvakje van de RC-18S afstandsbediening.
Zie “De instellingen wijzigen indien nodig” op pagina 17
voor meer details.
Enkele simpele regels om het zo eenvoudig
Instelling van codes chakelaars
mogelijk te houden
Houd rekening met deze richtlijnen of u nu een of
meerdere RC-18S afstandsbedieningen gebruikt.
• Afstandsbediening voor gebruik in andere kamers
moeten worden ingesteld met:
–
dezelfde huiscode als de primaire
afstandsbediening.
®
–
een andere kamercode als de primaire
afstandsbediening.
–
een andere kamercode dan alle andere RC-18S
afstandsbedieningen met één uitzondering. Als u de RC18S in dezelfde kamer wilt gebruiken als de primaire
afstandsbediening, moet deze worden ingesteld voor
gebruik in kamer A, net als de primaire afstandsbediening.
13
Page 14
Instelling van codeschakelaars
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
• Als de RC-18S afstandsbediening wordt gebruikt met
producten die compatibel zijn met Bose
®
link producten
zoals:
–
met een Bose® LIFESTYLE® SA-2 of SA-3 versterker
en passieve luidsprekers, moeten de versterker en
afstandsbediening op dezelfde kamercode worden
ingesteld.
–
met een Bose 3•2•1 serie II of 3•2•1 GS serie II
systeem, moeten de afstandsbediening en het
systeem op dezelfde kamercode worden ingesteld.
• Als de afstandsbediening wordt gebruikt met oudere
producten die niet compatibel zijn met Bose
–
met oudere Bose luidsprekers of systemen (gekocht
®
link:
voor 2004), dan heeft de afstandsbediening alleen
maar een kamercode-instelling nodig. Stel de
afstandsbediening in als kamer 0.
–
met een LIFESTYLE® stereoversterker (SA-1) moet
de RC-18S worden ingesteld zodat kamer B
overeenkomt met de kamerinstelling van de
versterker.
Verdere regels met betrekking tot oudere
producten
Met een paar speciale instellingen en bedieningsbeperkingen kunnen oudere Bose producten en
producten van andere merken samenwerken met uw
LIFESTYLE
entertainment-systeem. Ze kunnen dan wel ouder zijn dan
het Bose
kamers kan worden uitgebreid, maar oudere luidsprekers
en systemen kunnen toch profiteren van de flexibiliteit van
het link systeem voor vernieuwde prestaties.
®
18 serie II of 28 serie II DVD home
®
link systeem waarbij het geluid naar meerdere
14
Page 15
Instelling van codeschakelaars
Houd rekening met de speciale regels die hieronder
worden beschreven.
• Als u een Bose LIFESTYLE
gebruiken die is ingesteld om audio stream 2 te
ontvangen:
–
stelt u de RC-18S afstandsbediening in om audio
stream 2 te ontvangen.
–
zet u de optie Protocol onder de functie
Mediacenter in het systeemmenu op Legacy. Zie de
bedieningshandleiding van uw systeem voor details
over het maken van wijzigingen in het
systeemmenu.
•Als u een Bose Wave
Acoustimass
®
5 luidsprekers met ingebouwde
versterking of LIFESTYLE
ingebouwde versterking wilt gebruiken:
–
stelt u alle RC-18S afstandsbedieningen in alle
uitbreidingskamers op kamer O en om dezelfde
audio stream te ontvangen.
–
gebruikt u welke afstandsbediening dan ook in
deze uitbreidingskamers voor bijstellingen om
bijvoorbeeld het volume af te stellen of de zender
te wijzigen, die de prestatie beïnvloeden in alle
uitbreidingskamers.
®
stereoversterker (SA-1) wilt
®
radio, een Wave® radio/CD,
®
luidsprekers met
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
15
Page 16
Instelling van codeschakelaars
123456789
Hui
Controleren of de instellingen voor
de huiscode overeenkomen
De huiscode in al uw secundaire afstandsbedieningen
moet overeenkomen met die in de primaire
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
afstandsbediening.
De eerste vier schakelaars definiëren de huiscode en
bepalen welk mediacenter de afstandsbediening kan
regelen.
Figuur 3
Negen
schakelaars in
batterijvakje
scodeschakelaars
123456789
Alle RC-18S afstandsbedieningen zijn in de fabriek
ingesteld met dezelfde huiscode als uw LIFESTYLE
®
systeem. Normaliter hoeft u deze vier eerste schakelaars
niet te wijzigen.
Als een ander LIFESTYLE
®
systeem in de buurt echter met
dit systeem interfereert, kunt u de huiscode in de primaire
afstandsbediening wijzigen om deze interferentie op te
lossen. Als u deze optie ooit gebruikt, moet de gewijzigde
huiscode ook worden toegepast op alle afstandsbedieningen in uitbreidingskamers die met dit systeem
worden gebruikt.
In de fabriek zijn de instellingen voor de resterende
schakelaars van elke RC-18S afstandsbediening als volgt:
• Om audio stream 2 te ontvangen (schakelaar 5)
16
• Om in kamer B te kunnen worden gebruikt
(schakelaars 6-9)
Als u de instellingen in uw nieuwe afstandbediening wilt
controleren, neemt u het klepje van de batterijruimte om
de kleine schakelaars net boven de batterijen te
controleren.
Page 17
Instelling van codeschakelaars
De instellingen wijzigen indien nodig
Gebruik een pen met een dunne punt of ander dun
gereedschap om elke schakelaar op zijn nieuwe stand
te zetten.
Controleer eerst de huiscode-instelling
(schakelaars 1-4)
Zorg dat de eerste vier schakelaars links overeenkomen
met de huiscode-instellingen in uw primaire
afstandsbediening. Zie de bedieningshandleiding die bij
uw systeem is geleverd voor meer details over deze
schakelaars.
Om dezelfde audio stream te ontvangen als
de hoofdkamer
Schakelaar 5, de middelste schakelaar in de rij, is
momenteel ingesteld om audio stream 2 te ontvangen, die
verschilt van de stream die in de hoofdkamer kan worden
beluisterd (A).
Als u echter audio stream 1 wilt ontvangen, zet
u schakelaar 5 omlaag.
Om uw RC-18S afstandsbediening in te stellen voor
gebruik in andere kamers (schakelaars 6-9)
Voordat u deze schakelaars wijzigt, dient u zich te
realiseren dat de kamerschakelaars van de RC-18S
afstandsbediening zijn ingesteld voor gebruik in kamer B
(zoals getoond in de tabel op pagina 18).
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
Als u meer dan een RC-18S afstandsbediening gebruikt,
moet elke afstandsbediening unieke kamerschakelaarinstellingen hebben om onafhankelijk van elkaar te
kunnen worden gebruikt. Deze moet tevens overeenkomen met de kamerinstellingen van de Bose
versterkers die u regelt met de RC-18S in die kamer.
®
link
17
Page 18
Instelling van codeschakelaars
De kamercodes consistent houden
Gebruik een van de codes in de onderstaande tabel voor
elke kamer waar een afstandsbediening wordt gebruikt.
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
U kunt tevens het log op de binnenkant van de
achteromslag van deze handleiding gebruiken om de
toewijzingen voor de kamer en audio stream te noteren
voor meerdere kamers en afstandsbedieningen.
ON
ON
ON
ON
ON
ON
Kamer
ON
B
ON
C
ON
D
ON
E
ON
F
ON
G
Kamer
I
J
K
L
M
N
ON
En nu de beloning
Als u deze instructies hebt gevolgd, kunt u zeker zijn dat
uw nieuwe RC-18S afstandsbediening is ingesteld om
met uw LIFESTYLE
u genieten van kwaliteitsgeluid van Bose
Veel plezier!
18
H
ON
®
systeem te werken. En nu kunt
®
in uw hele huis.
O
Page 19
Aanvullende informatie
Problemen oplossen
Aanvullende informati e
Probleem Wat te doen
Geen geluid • Zorg dat de huiscode-instelling van de
afstandsbediening overeenkomt met de
huiscode-instelling in de primaire
afstandsbediening.
• Zorg dat de kamercode-instelling op de
afstandsbediening juist is ingesteld.
Onderbroken reactie
van het LIFESTYLE
®
systeem op
opdrachten van de
RC-18S afstandsbedieningen
• Als u de afstandsbediening gebruikt in een kamer
waar een Bose
zorgen dat:
–
de kamercodes van de afstandsbediening en
versterker overeenstemmen.
–
de indicator op de versterker oplicht om weer
te geven dat deze werkt.
• Controleer de batterijen om te kijken of ze
vervangen dienen te worden
• Verplaats de afstandsbediening om te kijken of
het probleem wordt veroorzaakt door “dode
hoeken” in het gebouw.
• Als deze pogingen uw probleem niet oplossen,
dient u mogelijk een uitbreidingskabel aan te
schaffen voor uw afstandsbediening.
• U kunt rechtstreeks contact opnemen met Bose
om een uitbreidingskabel aan te vragen via de
adressenlijst die bij het systeem is geleverd.
®
versterker staat, dient u te
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
Uw systeem gaat
onverwacht uit of aan
of andere wijzigingen
vinden plaats terwijl er
geen toetsen op de
RC-18S afstandsbediening worden
ingedrukt
• Kijk of iemand in de hoofdkamer de primaire
afstandsbediening op die manier gebruikt.
–
Als dit niet het geval is, kan het zijn dat een
ander LIFESTYLE
®
systeem in de buurt van
uw huis interfereert met uw systeem. Als u de
huiscodes in de primaire en in de RC-18S
afstandsbedieningen wijzigt, kan dit uw
probleem oplossen.
•Zie de bedieningshandleiding van uw systeem
voor details over wanneer en hoe u de huiscode
dient te wijzigen en hoe u uw systeem op de
nieuwe code kunt laten reageren.
19
Page 20
Aanvullende informatie
Tech nisc he in for mati e
Bereik afstandsbediening: ca 20 m
Afmeting: 23 x 5.7 x 2.4 cm
DanskItalianoSvenska DeutschNederlands
Gewicht: 5.3 ounces; 150 grams
Batterijtype: AAA of IEC-LR3 batterijen van 1,5 V (4)
Frequentie: VS/Canada: 27,145 MHz
RF-veldsterkte: < 80 dBµV/m bij 3 meter (gemiddeld)
Andere kamer- en streamscenario’s - 2
Luistergebied voor audio stream 2
Bose® 3•2•1
Series II system
EU/overige: 40,685 MHz
Kamer E
Bose
A kabel
Bose® link
B kabel
®
link
Bose
A kabel
®
Bose
191
luidsprekers
SA-2
versterker
®
link
Bose
luidsprekers
geïnstalleerd
SA-2
versterker
geïnstalleerd
®
191
Kamer F
verleng-/
uitbreidingskabel
Media
center
LIFESTYLE
®
systeem
20
Kamer
SA-3
versterker
Kamer A
“Kamer” H
Page 21
Kamertoewijzingen
Log voor schakelaarinstellingen voor de
Kamertoewijzingen
afstandsbediening en andere producten
Gebruik de onderstaande tabel om de Bose® link
producten te noteren die u toevoegt en het volgende
te noteren:
• het gebied van uw huis waar u de afstandsbediening
gebruikt
• de kamercode die u eraan toewijst
• de audio stream die dit gebied zal ontvangen.
Soort
Verdieping
en locatie
Kamer-
code
Audio
stream
A1PrimairLIFESTYLE
B RC-18S
C
D
E
afstands-
bedie-
ning
roduct in
P
de kamer
systeem
Dansk Italiano SvenskaDeutsch Nederlands
®
F
G
H
K
L
M
N
O
I
J
21
Page 22
©2004 Bose Corporation
The Mountain,
Framingham, MA
01701-9168 USA
279838-NEDvo AM Rev.00 CCM-000708
Loading...