Bose Cinemate Remote User Manual

™

CINEMATE

UNIVERSAL REMOTE CONTROL

'HYLFH&RGHV

(QKHGVNRGHU

*HUlWHVFKOVVHO

&yGLJRVGHLQVWDODFLyQ

&RGHVGHFRQILJXUDWLRQ

&RGLFLGLVSRVLWLYR

$SSDUDDWFRGHV

(QKHWVNRGHU

Finding the right device codes

Using the right device codes, you can set up your new universal remote to control
the video devices you want to use with your speaker system. For the remote setup pro­cedure, see your owner’s guide.

To find available codes for a device, search the listing under the appropriate device
type heading.

If you have a combination device, such as a TV with a built-in DVD or VCR device,
first search the “COMBINATION” listings starting on page 18. If you cannot find a valid
code there, then search the listings for individual device types. Keep in mind that com­bination devices may use the same code for each device in the unit.

Sådan findes de korrekte enhedskoder

Ved hjælp af de korrekte enhedskoder, kan du indstille den nye universalfjernbetjen­ing til at styre de videoenheder, du ønsker at bruge sammen med højttalersystemet. Du
kan se fremgangsmåden for indstilling af fjernbetjeningen i brugervejledningen.

For at finde de tilgængelige koder for en enhed skal du kigge i listerne for den kor­rekte enhedstype.

Hvis du har en kombinationsenhed som f.eks. et tv med indbygget dvd-afspiller eller
videooptager, skal du først kigge i listen med “kombination”, der starter på side 18.
Hvis du ikke kan finde en gyldig kode, skal du se listerne for de enkelte enhedstyper
(TV, CBL, VCR, DVD osv.).

Gerätecodes

Mit den richtigen Gerätecodes können Sie Ihre neue Universalfernbedienung so ein­richten, dass sie die Videogeräte, die Sie mit Ihrem Lautsprechersystem nutzen
möchten, steuern kann. Informationen zum Einrichten der Fernbedienung finden Sie im
Benutzerhandbuch.

Die Codes für die Geräte finden Sie in der Liste unter der Überschrift für den jeweili­gen Gerätetyp.

Wenn Sie ein Multifunktionsgerät besitzen, beispielsweise ein Fernsehgerät mit
eingebautem DVD-Player oder Videorecorder, sehen Sie zunächst in der Liste unter
KOMBINATION (S. 18) nach. Wenn Sie hier keinen zutreffenden Code finden, suchen
Sie in der Liste für die einzelnen Gerätetypen (TV, CBL, VCR, DVD usw.).

Búsqueda de los códigos de dispositivo correctos

Los códigos de dispositivo correctos le permiten configurar el control remoto uni­versal para utilizar los dispositivos de vídeo que desee con el sistema de altavoces.
Consulte la guía del usuario para configurar el control remoto.

Para buscar los códigos disponibles para un dispositivo, busque en la lista el tipo de
dispositivo deseado.

Si tiene un dispositivo combinado, como un televisor con un DVD o un reproductor
de vídeo incorporado, busque en primer lugar la lista de “COMBINACIÓN” que
comienza en la página 18. Si no encuentra un código válido, busque en la lista de dis­positivos individuales (televisor, CBL, reproductor de vídeo, DVD, etc.).

Emplacement du code d’appareil requis

Le code d’appareil permet de configurer la nouvelle télécommande universelle pour
contrôler les appareils vidéo à utiliser avec votre système d’enceintes. Pour plus de détails
sur la procédure de configuration de la télécommande, consultez la notice d’utilisation.

Pour obtenir le code d’un appareil, consultez la liste correspondant à ce dernier.

Si vous disposez d’un appareil mixte, tel qu’un téléviseur avec un lecteur de DVD ou
un magnétoscope intégré, consultez la liste “ COMBINAISON ” commençant à la page

18. Si vous ne trouvez pas de code valide à cet endroit, consultez les listes correspon­dant aux différents composants (téléviseur, CBL, magnétoscope, DVD, etc.).

Come trovare i codici dispositivo corretti

Mediante i codici dispositivo corretti, è possibile impostare il nuovo telecomando
universale per il controllo di tutti i dispositivi video che si desidera utilizzare con il prop­rio sistema di diffusori. Per la procedura di impostazione del telecomando, consultare il
manuale di istruzioni.

Per trovare i codici disponibili per un dispositivo, cercare nell’elenco relativo al tipo
di dispositivo appropriato.

Se si possiede un dispositivo combinato, ad esempio un televisore con un’unità
DVD o VCR incorporata, cercare prima negli elenchi delle combinazioni a partire da
pagina 18. Se non si trova un codice valido in questa sezione, cercare negli elenchi dei
singoli tipi di dispositivo (TV, CBL, VCR, DVD, ecc.).

De juiste apparaatcodes vinden

Als u de juiste apparaatcodes gebruikt, kunt u uw nieuwe universele afstandsbedi­ening zodanig instellen dat u de videoapparaten kunt bedienen die u met uw luidsprek­ersysteem wilt gebruiken. Raadpleeg de procedure in de gebruikershandleiding om de
afstandsbediening in te stellen.

Als u de beschikbare codes voor een apparaat nodig hebt, zoekt u in de lijst onder
de kop van het betreffende type apparaat.

Als u een gecombineerd apparaat hebt, zoals een tv met een ingebouwde dvd­speler of videorecorder, zoekt u eerst in de lijsten “COMBINATIE” op pagina 18. Als u
daar geen geldige code vindt, zoekt u in de lijsten voor afzonderlijke typen apparaten
(tv, cbl, videorecorder, dvd enzovoort).

Hitta rätt enhetskoder

Med hjälp av rätt enhetskoder kan du ställa in den nya universella fjärrkontrollen för
att kontrollera de videoenheter som du vill använda för högtalarsystemet. I användar­handboken beskrivs hur du ställer in fjärrkontrollen.

Du hittar enhetskoderna i listan under rubriken för aktuell enhetstyp.

Om du har en kombienhet, till exempel en TV med en inbyggd DVD- eller videospelare,
ska du börja söka efter kombienheter i listan som börjar på sidan 18. Om du inte hittar en
giltig kod där så ska du söka i listan efter enskilda enhetstyper (TV, CBL, video eller DVD)

TV .................................................................. 3

Television • Fernsehgerät •Televisor • Télévision • Televisori

CBL ............................................................... 9

Cable box • Kabel-tv-modtager • Kabelanlage • Receptor de cable
Terminal câble • Ricevitore via cavo • Kabelbox • Kabelbox

SAT .............................................................. 10

Satellite receiver • Satellitmodtager • Satellitenempfänger
Receptor de satélite • Récepteur Satellite • Ricevitore satellitare
Satellietontvanger • Satellitmottagare

DVD ............................................................. 12

VCR ............................................................. 14

VCR • Videooptager • Videorekorder
Videoregistratore • Videorecorder • Video

DVR ............................................................. 17

Digital Video Recorder • Digital videooptager
DVR-Empfangsanlage • Enregistreur audio numérique
Videoregistratori digitali • Digitale videorecorder

DVD-R.......................................................... 17

ACC ............................................................. 17

Video accessories • Videotilbehør • Videozubehör • Accesorios de vídeo
Accessoires vidéo • Accessori video • Videoaccessoires • Videotillbehör

Combination • Kombination
Kombination • Combinación
Combinaison • Combinazioni

Combinatie • Kombination .......................... 18

TV/VCR................................................................. 18

TV/VCR combination • Tv/videooptager-kombination
Fernseh/Video-Kombination • Combinación de TV/VCR
Combinaison TV/VCR • Unità combinata TV/VCR
Tv-/videorecordercombinatie • TV/VIDEO-kombination

TV/DVD ................................................................ 18

TV/DVD combination • Tv/dvd-kombination • Fernseh/DVD-Kombination
Combinación de TV/DVD • Combinaison TV/DVD • Unità combinata TV/DVD
Tv-/DVD-combinatie • TV/DVD-kombination

TV/VCR/DVD .......................................................... 18

TV/VCR/DVD combination • Tv/videooptager/dvd-kombination
Fernseh/Video/DVD-Kombination • Combinación de TV/VCR/DVD
Combinaison TV/VCR/DVD • Unità combinata TV/VCR/DVD
Tv-/videorecorder-/DVD-combinatie • TV/VIDEO/DVD-kombination

CBL/DVR............................................................... 18

Cable/DVR combination • Kabel/DVR-kombination • Kabel/DVR-Kombination
Combinación de cable/DVR • Combinaison Câble/DVR
Unità combinata cavo/DVR • Kabel-/DVR-combinatie • Kabel/DVR-kombination

SAT/DVR............................................................... 19

Satellite

/DVR combination • Digital satellitmodtager/DVR-kombination
Satellitenempfänger/DVR-Kombination • Combinación de receptor de DBS/DVR
Combinaison récepteur DBS/DVR • Unità combinata ricevitore DBS/DVR
DBS-ontvanger/DVR-combinatie • DBS-mottagare/DVR-kombination

VCR/DVD .............................................................. 19

VCR/DVD combination • Videooptager/dvd-kombination
Video/DVD-Kombination • Combinación de VCR/DVD
Combinaison VCR/DVD • Unità combinata VCR/DVD
Videorecorder-/DVD-combinatie • VIDEO/DVD-kombination

2

TV

Television
Tv
Fernsehgerät
Televisor
Télévision
Televisori
Tv
Tv

888 ............................... 10264, 10412

A-Mark ......................... 10003

Abex ............................. 10032

Acura ............................ 10009

Addison ........................ 10092, 10108, 10653,

Admiral ......................... 10087, 10093, 10163,

Advent .......................... 10761, 10842, 10783,

Adventura ..................... 10046

Adyson ......................... 10032, 10217

AGB .............................. 10516

Aiko .............................. 10092

Aiwa .............................. 10701

Akai .............................. 10745, 10812, 10702,

Akito ............................. 10272

Akura ............................ 10218, 10264, 10358,

Alaron ........................... 10179, 10183, 10216

Alba .............................. 10037, 10009, 10218,

Albatron ........................ 10700, 10843

Alfide ............................ 10672

Allorgan ........................ 10294

Ambassador ................. 10177

America Action ............. 10180

Amplivision ................... 10217

Ampro ........................... 10751

Amstrad ........................ 10177, 10371, 10433,

Anam ............................ 10003, 10009, 10004,

Anam National .............. 10161, 10055, 10250,

Anhua ........................... 10051

Anitech ......................... 10009, 10068

11150

10463

10815, 10817

10361, 11537, 10708,
10672, 10602, 10696,
10516, 10448, 10412,
10329, 10264, 10218,
10208, 10098, 10030,
10009

10493

10036, 10049, 10211,
10235, 10371, 10581,
10668

10009, 10037, 10171,
10281, 10412, 10516

10161, 10068, 10180,
10250, 10628, 10700

10650

AOC .............................. 10628, 10003, 10052,

Aolinpike ....................... 10264, 10412

Apex Digital .................. 10765, 10879, 10748,

Arcam ........................... 10216, 10217

Archer ........................... 10003

ASA .............................. 10087, 10104

Asuka ............................ 10218

Atlantic ......................... 10206

Audinac ........................ 10180, 10391

Audiosonic .................... 10037, 10109

Audiovox ...................... 10092, 10180, 10802,

Autovox ........................ 10206, 10087

Aventura ....................... 10171

Awa ............................... 10009, 10157

Baihe ............................ 10009, 10264, 10412

Baile .............................. 10001, 10009, 10374,

Baird ............................. 10343

Bang & Olufsen ............ 10565, 10087

Baohuashi .................... 10264, 10412

Baosheng ..................... 10009, 10817

Barco ............................ 10380

Basic Line ..................... 10009, 10218

Baur .............................. 10037, 10512, 10361,

Baysonic ....................... 10180

Beaumark ..................... 10178

Beijing ........................... 10001, 10009, 10208,

Beko ............................. 10486, 10370, 10714,

Belcor ........................... 10019

Bell & Howell ................ 10016, 10154

BenQ ............................ 11212, 11032

Beon ............................. 10037

Binatone ....................... 10217

Blaupunkt ..................... 10327, 10535, 10328,

Blue Sky ....................... 10218, 10556, 10668,

Blue Star ....................... 10282

Bondstec ...................... 10247

Boots ............................ 10217

BPL ............................... 10282

Bradford ....................... 10180

Brandt ........................... 10198, 10196, 10109,

Brillian ........................... 11007

11150, 10474, 10451,
10185, 10180, 10179,
10178, 10137, 10108,
10093, 10092, 10060,
10030, 10019, 10018,
10009

10767, 10890, 11217

10875, 10003, 10451,
10623

10391, 10661

10535, 10065, 10554

10226, 10264, 10374,
10391, 10412, 10661,
10812, 10817, 10821

10715

10554, 10195, 10191,
10200

11037, 11254

10335

Brionvega ..................... 10087

Britannia ....................... 10216

Brockwood ................... 10019

Broksonic ..................... 10003, 10236, 10463

Bruns ............................ 10087

BSR .............................. 10294

BTC .............................. 10218

Bush ............................. 10037, 10668, 10371,

Caihong ........................ 10009, 10817

Cailing ........................... 10748

Candle .......................... 10186, 10046, 10030,

Carnivale ....................... 10030

Carrefour ...................... 10036

Carver ........................... 10054, 10170

Cascade ....................... 10009

Casio ............................ 11205

Cathay .......................... 10037

CCE .............................. 10037, 10217, 10329

Celebrity ....................... 10000

Celera ........................... 10765

Celestial ........................ 10821, 10767

Centrex ......................... 10780, 10826

Centurion ...................... 10037

Century ......................... 10087

CGE .............................. 10074, 10084, 10247

Changcheng ................. 10001, 10009, 10051,

Changfei ....................... 10009, 10329, 10374,

Changfeng .................... 10264, 10412, 10696,

Changhai ...................... 10009, 10329, 10817

Changhong ................... 10821, 10009, 10156,

Chengdu ....................... 10009, 10817

Ching Tai ....................... 10003, 10009, 10092,

Chun Yun ...................... 10000, 10003, 10009,

Chunfeng ...................... 10009, 10264

Chung Hsin ................... 10033, 10036, 10053,

Chungfeng .................... 10412

Chunsun ....................... 10009, 10817

Cimline .......................... 10009

Cinema ......................... 10672

Cineral .......................... 10451, 10092

10218, 10355, 11037,
10698, 10660, 10009,
10294, 10282, 10374,
10519, 10581, 10272,
10211, 10036

10056

10264, 10374, 10391,
10412, 10661, 10817

10817

10817

10264, 10508, 10765,
10767, 10783, 10817,
11156

10179, 10474

10033, 10092, 10161,
10179, 10180, 10474,
10700, 10843, 11150

10108, 10180, 10474,
11150

TV

3

Citizen .......................... 10186, 10046, 10056,

Clairtone ....................... 10185

TV

Clarion .......................... 10180

Clarivox ........................ 10037

Clatronic ....................... 10247, 10370

Commercial .................. 

Solutions

Concerto ...................... 10056

Condor ......................... 10370

Conrac .......................... 10808

Conrowa ....................... 10009, 10145, 10156,

Contec .......................... 10158, 10009, 10036,

Continental Edison ....... 10198, 10196

Craig ............................. 10180, 10161

Crosley ......................... 10074, 10084, 10087,

Crown ........................... 10370, 10009, 10037,

Crown Mustang ............ 10672

CS Electronics .............. 10216

CTC .............................. 10247

Curtis Mathes ............... 10060, 10030, 11347,

CXC .............................. 10180

Cybertron ..................... 10218

Daewoo ........................ 10661, 10092, 10623,

Dainichi ......................... 10218

Dansai .......................... 10037

Dayton .......................... 10009

Daytron ......................... 10019

Dayu ............................. 10374, 10391, 10661

De Graaf ....................... 10208, 10227, 10548

Decca ........................... 10516, 10037, 10072,

Dell ............................... 11264, 11080, 11178

Denon ........................... 10145, 10511

Denver .......................... 10587

Dick Smith 

Electronics ....................

Digatron ........................ 10037

Digital Life .................... 10872, 10780

Digitor ........................... 10698, 10037

10030, 10039, 10060,
10092, 10280

10047, 11447

10264, 10412, 10696,
10698, 11156, 11170

10157, 10180, 10185,
10216

10054

10039, 10180, 10418,
10579, 10672

11147, 10747, 10702,
10466, 10451, 10166,
10154, 10145, 10093,
10056, 10054, 10047,
10039, 10016

10019, 10391, 10499,
10066, 10374, 10451,
10039, 10634, 10154,
11661, 10628, 10627,
10672, 10474, 10700,
11150, 10180, 10178,
10170, 10108, 10091,

10067, 10056, 10037,
10032, 10030, 10009,
10004, 10003

10272, 10049

10698

4

Dixi ............................... 10004, 10009, 10037

Dongda ......................... 10009

Donghai ........................ 10009

DSE .............................. 10698

Dual .............................. 10352, 10519

Dual Tec ........................ 10217

Dumont ......................... 10087, 10017, 10019,

Durabrand .................... 10171, 10463, 10003,

Dwin ............................. 10720, 10774

Dynatech ...................... 10049

ECE .............................. 10037

Ectec ............................ 10391

Elbe .............................. 10259

Electroband .................. 10000, 10185

Electrograph ................. 11755

Electrohome ................. 10409, 10381, 10389

Elektra .......................... 10017, 11661

Elin ................................ 10037, 10548

Elite ............................... 10218

Elta ............................... 10009

Emerson ....................... 10236, 10180, 10178,

Envision ........................ 10813, 10030

Epson ........................... 11122, 10833, 10840,

Erres ............................. 10012, 10037

ESA ............................... 10171, 10812

Ether ............................. 10003, 10009, 10030,

Etron ............................. 10009

Europhon ...................... 10516

Expert ........................... 10206

Feilang .......................... 10009

Feilu .............................. 10009, 10817

Feiyan ........................... 10264, 10412

Feiyue ........................... 10009, 10817

Ferguson ...................... 10073, 10193, 10109,

Fidelity .......................... 10216, 10193, 10361

Finlandia ....................... 10346, 10208

Finlux ............................ 10087, 10346, 10037,

Firstar ........................... 10009, 10033, 10236

Firstline ......................... 10009, 10216, 10217,

Fisher ............................ 10154, 10217, 10159,

Flint ............................... 10455

10070

10178, 10180, 11034

10179, 10177, 10463,
10282, 10087, 10270,
10181, 10623, 10280,
10183, 10158, 10039,
10182, 10185, 10171,
10154, 10361, 10038,
10019

11322

10161

10190, 10335, 10037,
10343, 10560

10104, 10105, 10070,
10072, 10179, 10411,
10516

10247, 10294, 10668

10208, 10104, 10303,
10370

Forgestone ................... 10193

Formenti ....................... 10037, 10065, 10087

Fortress ........................ 10093

Frontech ....................... 10163, 10247, 10264,

Fujitsu ........................... 10853, 10683, 10809,

Funai ............................. 10171, 10180, 10294,

Furi ................................ 10145, 10264, 10412,

Futuretech .................... 10180

Ganxin .......................... 10817

Gateway ....................... 11755, 11756

GE ................................. 10021, 10027, 10047,

GEC .............................. 10043, 10072, 10037,

Geloso .......................... 10009

General ......................... 10186, 10590

Genexxa ....................... 10163, 10218

Gibralter ........................ 10017, 10019, 10030

Gintai ............................ 10474, 11150

Go Video ....................... 10886

GoldStar ....................... 10178, 10001, 10002,

Goodmans .................... 10037, 10072, 10179,

Gorenje ......................... 10370

GPM ............................. 10218

Gradiente ...................... 10392, 10056, 10053,

Graetz ........................... 10361, 10163, 10714

Granada ........................ 10037, 10072, 10208,

Grandin ......................... 10282, 10610

Grundig ......................... 10070, 10535, 10195,

Grunpy .......................... 10179, 10180

Haier ............................. 10768, 11009, 10037,

Haihong ........................ 10009

Haiyan ........................... 10264, 10412, 10817

Hallmark ....................... 10178

Hankook ....................... 10019, 10030, 10056,

10448

10179, 10072, 10095,
10186, 10206

10179, 10264, 10303,
10342, 11271

10817

11347, 10055, 10178,
10051, 10451, 10251,
11454, 11447, 10029,
11147, 10747, 10560,
10282, 10279, 10180,
10030, 10174, 10138,
10135, 10092

10217, 10516

11378, 10039, 10037,
10030, 10409, 10377,
10019, 10106, 10217,
10032, 10056, 10109,
10154, 10290, 10308,
11150

10371, 10499, 10036,
10217, 10235, 10317,
10343, 10360, 10374,
10634

10170

10516, 10045, 10146,
10217, 10339

10554, 10191, 10037,
10487, 10556, 10587,
10672, 10706

10508, 10587, 10698,
11034

10178, 10180, 10409,
10628

Hanseatic ..................... 10361, 10037, 10428,

Hantarex ....................... 10516

Harley Davidson ........... 10043, 10179

Harman/Kardon ............ 10078, 10054

Harvard ......................... 10068, 10180

Havermy ....................... 10093

HCM ............................. 10009, 10282, 10412

Helios ........................... 10865

Hello Kitty ..................... 10451

Himitsu ......................... 10180, 10628

Hinari ............................ 10009, 10036, 10037,

Hisawa .......................... 10282, 10455

Hisense ........................ 10556, 10780, 10508,

Hitachi .......................... 10145, 10163, 10225,

Hongmei ....................... 10009, 10093, 10264,

Hongyan ....................... 10264, 10412, 10817

Hua Tun ........................ 10009, 11150

Huafa ............................ 10009, 10145

Huanghaimei ................ 10009

Huanghe ....................... 10009, 10817

Huanglong .................... 10009

Huangshan ................... 10009, 10264, 10412,

Huanyu ......................... 10216, 10227, 10264,

Huaqiang ...................... 10264, 10412

Huari ............................. 10145, 10264, 10412

Huodateji ...................... 10051

Hypson ......................... 10264, 10037, 10282

Hyundai ........................ 10849, 10865, 11219

ICE ................................ 10217, 10264, 10371

ICeS .............................. 10218

Imperial ......................... 10074, 10247, 10084,

Imperial Crown ............. 10001, 10009, 10264,

Indiana .......................... 10037

Infinity ........................... 10054

10556, 10661, 10808

10218, 10179

10009, 10145, 10156,
10227, 10696, 10748,
10821, 11156, 11170

10043, 11037, 10151,
10227, 10109, 10719,
10044, 10797, 10038,
10481, 10563, 10032,
10409, 11045, 10744,
10095, 10217, 10036,
10198, 10196, 10413,
11225, 11481, 10056,
10730, 10097, 10279,
10441, 10105, 10039,
10030, 10027, 10019,
11145, 11150, 11156,
11170, 10016, 11245,
11256, 11378, 10009,
10578, 10092, 10548,

10508, 10474, 10156,
10381, 10157, 10165,
10173, 10178, 10179,
10186, 10182

10817

10817

10374, 10817

10418, 10370, 10630

10374, 10391, 10412,
10661

InFocus ......................... 11164

Ingelen .......................... 10163

Inno Hit ......................... 10072, 10516

Innova ........................... 10037

Insignia ......................... 11204

Inteq ............................. 10017

Interbuy ........................ 10068

Interfunk ....................... 10037, 10361, 10512,

Intervision ..................... 10037, 10068, 10102,

IRT ................................ 10451, 10628, 10698,

Isukai ............................ 10218

ITS ................................ 10371

ITT ................................ 10361, 10163, 10007,

IX .................................. 10877

Janeil ............................ 10046

JBL ............................... 10054

JCB ............................... 10000

Jean .............................. 10179, 10003, 10009,

Jensen .......................... 10050, 10761, 10815,

Jiahua ........................... 10051

JiaLiCai ......................... 10009, 10264, 10412

Jinfeng .......................... 10051, 10208, 10226,

Jinque ........................... 10009, 10264, 10412,

Jinta .............................. 10009, 10264, 10412

Jinxing .......................... 10009, 10037, 10054,

Juhua ............................ 10264, 10412, 10817

JVC ............................... 10053, 11253, 10069,

Kaige ............................ 10009, 10264, 10412,

Kaisui ............................ 10218, 10217, 10009,

Kamp ............................ 10216

Kangli ........................... 10001, 10009, 10264,

Kangyi .......................... 10009, 10264, 10412

Kapsch ......................... 10163, 10206

Karcher ......................... 10610

Kathrein ........................ 10556

Kawasho ....................... 10158, 10216, 10308

Kaypani ........................ 10052

KEC .............................. 10180

Kendo ........................... 10037, 10235

Kenwood ...................... 10030, 10019

10163, 10247

10217, 10264, 10377

11661

10548

10051, 10092, 10156,
10236, 10474

10817

10817

10817

10145, 10156, 10264,
10556, 10698, 10817,
10821

10169, 10036, 10731,
10160, 10463, 10683,
10182, 10190, 10371,
10508, 10606, 10653

10817

10216, 10282

10374, 10391, 10661,
10817

Kingsley ........................ 10216

Kioto ............................. 10054, 10556, 10706

KLH ............................... 10765, 10767

KLL ............................... 10037

Kloss ............................. 10024, 10046, 10078

KMC ............................. 10106

Kneissel ........................ 10259, 10435

Kolin .............................. 10033, 10036, 10053,

Kongque ....................... 10009, 10264, 10817

Konka ........................... 10707, 10754, 10037,

Korpel ........................... 10037

Korting .......................... 10087

Kost .............................. 11262

Koyoda ......................... 10009

KTV ............................... 10180, 10185, 10280,

Kuaile ............................ 10009, 10264, 10412

Kulun ............................ 10009

Kunlun .......................... 10051, 10208, 10226,

L&S Electronic .............. 10808

Leyco ............................ 10072, 10037, 10264,

LG ................................. 11637, 10714, 10178,

Liesenk & Tter ............... 10037

Lihua ............................. 10817

Lloytron ......................... 10032

Loewe ........................... 10512, 10087, 10136,

Logik ............................. 10001, 11217, 10016

Longjiang ...................... 10264, 10412, 10817

Luce .............................. 11031

Luma ............................. 10206

Luxman ......................... 10056

Luxor ............................ 10361, 10194

LXI ................................ 10154, 10047, 10054,

M & S ............................ 10054

M Electronic .................. 10346, 10105, 10104,

Magnadyne ................... 10087, 10102, 10247,

Magnafon ..................... 10102, 10516

10108, 10150, 10180,
10474, 11150

10632, 10628, 10638,
10282, 10587, 10703,
10817

10217, 10030, 10039,
10183

10264, 10374, 10661,
10817

10294

11265, 10056, 10001,
11378, 11178, 10856,
10003, 10700, 10644,
10474, 10442, 10409,
10004, 10108, 10060,
10038, 10037, 10032,
10030, 10019

10633

10148, 10156, 10178,
10747

10217, 10009, 10037,
10068, 10109, 10163,
10374, 10480

10516

TV

5

Magnavox ..................... 10054, 10187, 10024,

TV

Magnum ....................... 10648

Majestic ........................ 10015, 10016

Manesth ....................... 10217, 10235, 10264

Marantz ........................ 10054, 10037, 11154,

Marelli ........................... 10087

Mark ............................. 10037

Maruman ...................... 10391, 10627

Matsui ........................... 10009, 10235, 10443,

Matsushita .................... 10161, 10250, 10650

Maxent ......................... 11755, 10762

McMichael .................... 10043

Mediator ....................... 10012, 10037

Medion ......................... 10808, 10668, 11037

Megapower .................. 10700

Megatron ...................... 10003, 10145, 10178

MEI ............................... 10185

Meile ............................. 10264, 10412, 10817

Memorex ...................... 10179, 10463, 10178,

Memphis ...................... 10337

Mercury ........................ 10001

Mermaid ....................... 10037

Metronic ....................... 10625

Metz ............................. 10275, 10746, 10087,

MGA ............................. 10150, 10019, 10030,

Micromaxx .................... 10808

Microstar ...................... 10808

Midland ........................ 10017, 10032, 10039,

Minerva ......................... 10535, 10487, 10070,

Minoka .......................... 10412

Minutz ........................... 10021

Mitsubishi ..................... 10150, 10036, 11250,

Mivar ............................ 10290, 10291, 10216,

Monivision .................... 10700, 10843

10096, 10780, 10020,
11198, 11454, 11254,
10706, 10386, 10230,
10186, 10179, 10036,
10030, 10028

10855, 10556, 10704,
10854, 10030

10037, 10355, 10177,
10211, 10579, 10371,
10217, 10208, 10272,
10294, 10072, 10036,
10035, 10487, 10516,
10011

10009, 10016, 10106,
10150, 10154, 11037

10367, 10535, 10447,
10388

10155, 10178

10047, 10051, 10135,
10747

10554

10512, 10108, 10019,
10178, 11150, 10535,
10358, 10155, 10098,
10093, 10836, 10868,
10014, 10817, 10474,
10381, 10331, 10250,
10236, 10180, 10179,
10154, 10087, 10056,
10033, 10030, 10007,
11182

10292, 10516, 10609

Motorola ....................... 10055, 10093

MTC .............................. 10060, 10030, 10185,

Mudan .......................... 10009, 10051, 10208,

Multitech ....................... 10009, 10049, 10102,

Murphy ......................... 10474

Myryad ......................... 10556

NAD .............................. 10156, 10178, 10361,

Nanbao ......................... 10009, 10264, 10412

Nansheng ..................... 10264, 10412, 10817

National ........................ 10226, 10051, 10208,

NEC .............................. 10170, 10030, 10497,

Neckermann ................. 10037, 10087, 10556,

NEI ................................ 10037, 10337

Nesco ........................... 10179

Netsat ........................... 10037

NetTV ............................ 10762, 11755

Newave ......................... 10009, 10092, 10093,

Nicamagic .................... 10216

Nikkai ............................ 10037, 10035, 10218,

Nikko ............................ 10178, 10317, 10030,

Nisato ........................... 10391

Noblex .......................... 10430, 10154

Nobliko ......................... 10102

Nokia ............................ 10480, 10548, 10361,

Norcent ......................... 10824, 10748

Nordmende .................. 10196, 10109, 10198,

Noshi ............................ 10018

NTC .............................. 10092

Oceanic ........................ 10361, 10163

Onking .......................... 10280

Onwa ............................ 10433, 10180

Optimus ........................ 10250, 10166, 10154,

Optoma ........................ 10887, 11263

Optonica ....................... 10093, 10165

Orion ............................. 10177, 10235, 10294,

10019, 10049, 10056,
10091, 10216, 10512

10226, 10264, 10412,
10817

10180, 10216, 10217

10866

10227, 10508

11704, 11170, 10019,
10036, 10056, 10882,
10704, 10455, 10474,
10508, 10817, 11150,
11378, 11456, 10434,
10412, 10381, 10264,
10186, 10178, 10165,

10156, 10154, 10053,
10051, 10046, 10009

10191, 10554

10161, 10178, 11150

10337, 10032, 10072,
10216, 10264

10092

10473, 10606, 10631

10343, 10560

10650

10516, 10443, 10037,
10179, 10236, 10355,
10463, 10474, 10655,
11463

Osaki ............................ 10412, 10032, 10072,

Oso ............................... 10218

Osume .......................... 10032, 10072, 10157

Otake ............................ 10317

Otto Versand ................. 10037, 10343, 10512,

Palladium ...................... 10370, 10418

Panama ........................ 10217, 10264

Panasonic ..................... 10250, 10226, 10051,

Panda ........................... 10009, 10051, 10208,

Pathe Cinema ............... 10216

Pathe Marconi .............. 10196, 10198

Pausa ............................ 10009

Penney .......................... 10047, 11347, 10060,

Phase ............................ 10032

Philco ............................ 10087, 10020, 10028,

Philips ........................... 10037, 10012, 10556,

Phoenix ......................... 10087

Phonola ........................ 10037, 10012, 10087

Pilot .............................. 10019, 10030, 10039,

Pioneer ......................... 10166, 10679, 10866,

Polaroid ........................ 11276

Polytron ........................ 10697

Portland ........................ 10019, 10039, 10092

Prandoni-Prince ............ 10516

Prima ............................ 10761, 10783, 10815,

Princeton ...................... 10717, 10700

Prism ............................ 10051

Profex ........................... 10009, 10361

10217, 10218, 10264,
10474, 10493

10036, 10191, 10217,
10535, 10554, 10556

10650, 10055, 10161,
10338, 11650, 11410,
10863, 10508, 10375,
10367, 10227, 10208,
10163, 10162, 10100,
10054, 10037

10226, 10264, 10412,
10508, 10698, 10706,
10780, 10817, 10821,
10826

10030, 10021, 10027,
10135, 10018, 10178,
10051, 10002, 10039,
11378, 10019, 10309,
10032, 10110, 10138,
10149, 10156, 10003,
10747

10074, 10084, 10247,
11661, 10145, 10019,
10054, 10774, 10747,
10628, 10474, 10463,
10409, 10302, 10278,
10030, 10186, 10180,
10178, 10032, 10096,
10037, 10056

10054, 10193, 11454,
11455, 10690, 10007,
10747, 10774, 11154,
10554, 10474, 10409,
10374, 10278, 10187,
10186, 10178, 10108,
10092, 10087, 10056,
10051, 10043, 10032,
10030, 10028, 10024,
10020, 10019, 10000

10706

10109, 10760, 10172,
10038, 10163, 11260

10817

6