Bosch PIE615R14E User Manual
MARQUE: BOSCH
REFERENCE: PIM611T16E
CODIC: 3607127
18
Þ Table des matières
[fr] Notice d’utilisation et de montage
NOTICE DE MONTAGE............................................................ 19
Montage................................................................................ 19
Observations importantes ......................................................... 21
Montage et connexion du plan de travail -
Figure 1/2/3/4/5 ........................................................................ 21
Schéma de branchement - Figure 5 ....................................... 21
Modifier l'intensité de branchement
13 / 16 / 20 Ampères - Figure 6 ............................................ 21
Démontage de la plaque de cuisson...................................... 21
MODE D’EMPLOI...................................................................... 22
Consignes de sécurité ........................................................ 22
Causes des dommages ............................................................ 25
Protection de l'environnement........................................... 25
Elimination des déchets en respectant l'environnement..... 25
Conseils pour économiser l'énergie ....................................... 25
La cuisson par induction.................................................... 25
Avantages de la cuisson par induction .................................. 25
Récipients appropriés ................................................................ 25
Se familiariser avec l'appareil ............................................ 27
Le bandeau de commande ...................................................... 27
Les zones de cuisson ................................................................ 27
Indicateur de chaleur résiduelle............................................... 27
Programmer la plaque de cuisson..................................... 28
Éteindre et allumer la plaque de cuisson .............................. 28
Régler la zone de cuisson ........................................................ 28
Tableau de cuisson .................................................................... 28
Sécurité-enfants .................................................................. 29
Activer et désactiver la sécurité-enfants................................. 29
Activer et désactiver la sécurité-enfants permanente .......... 29
Fonction Powerboost.......................................................... 29
Activer .......................................................................................... 30
Désactiver ................................................................................... 30
Fonction Programmation du temps................................... 30
Éteindre automatiquement une zone de cuisson ................. 30
Minuteur automatique ................................................................ 30
La minuterie ................................................................................. 30
Limitation de temps automatique ...................................... 31
Réglages de base ................................................................ 31
Accéder aux réglages de base................................................ 31
Soins et nettoyage............................................................... 32
Plaque de cuisson ...................................................................... 32
Cadre de la plaque de cuisson ............................................... 32
Réparer les pannes ............................................................. 32
Bruit normal pendant le fonctionnement de l'appareil......... 33
Service après-vente ............................................................ 33
19
NOTICE DE MONTAGE
Montage
PLQ
PLQ
5
$
%
(
&
'
$
%
PLQ
PLQ
&'
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
[
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ PLQ PLQ PLQPD[ PLQPD[
(
PLQPLQ PLQ
PLQ
PD[
PLQ
PD[
DE F
20
PLQ
PLQ
PLQ
PLQ
9
9
99a
+]+]
1
/
F G
D E
21
Observations importantes
La sécurité pendant l'utilisation n'est garantie que si l'installation
a été effectuée de manière correcte du point de vue technique
et conformément à ces instructions de montage. L'installateur
sera responsable de tout dommage provoqué par un montage
incorrect.
La connexion de l'appareil ne peut être réalisée que par un
technicien spécialisé agréé. Il devra suivre les dispositions du
fournisseur d'électricité dans la zone.
L'appareil correspond au type de protection I ; il ne peut donc
être utilisé que sous une connexion avec mise à la terre.
L'utilisation de cet appareil sans une connexion à la terre ou
avec une installation incorrecte peut provoquer de graves
dommages, bien que dans des circonstances très peu
probables.
Le fabricant se dégage de toute responsabilité quant au
fonctionnement inapproprié et aux possibles dommages
provoqués par des installations électriques non appropriées.
Si l'appareil n'est pas muni d'une fiche accessible, des moyens
de déconnexion doivent alors être incorporés à l'installation fixe
conformément aux réglementations de l'installation.
Le tuyau d'alimentation doit être placé de sorte à ne toucher
aucune partie chaude de la table de cuisson ou du four.
Toute manipulation à l'intérieur de l'appareil, y compris le
changement du câble d'alimentation, doit être réalisée par le
Service d'Assistance Technique.
Les plaques à induction ne peuvent être installées que sur des
tiroirs, des fours avec ventilation forcée de la même marque ou
des lave-vaisselle de la même marque. Sous la plaque de
cuisson, il est possible d'installer des frigos, des fours sans
ventilation ou des lave-vaisselle.
Montage sur tiroir (figure 2a)
Si la plaque a été installée au-dessus d'un tiroir, les objets
métalliques qui se trouvent dans le tiroir pourraient atteindre
des températures élevées en raison de la recirculation de l'air
provenant de la ventilation de la plaque, c'est pourquoi il est
recommandé d'utiliser un support intermédiaire.
Comme support intermédiaire, il est possible d'utiliser un
panneau en bois (figure 3) ou d'acheter un accessoire
approprié auprès de notre Service d'Assistance Technique.
Le code de référence de cet accessoire est le 686002.
Le plan de travail où sera installée la plaque doit avoir une
épaisseur d'au moins 20 mm.
La distance entre la partie supérieure du plan de travail et la
partie supérieure du tiroir doit être de 65 mm.
Montage sur four (figure 2b)
Le plan de travail où est installée la plaque doit avoir une
épaisseur minimum de :
20 mm. en cas d'installation sur un four compact.
30 mm. en cas d'installation sur un four non compact.
Si la plaque a été installée sur un four compact, il faut laisser
60 mm. de distance entre la partie supérieure du four et la
partie supérieure du plan de travail.
Montage sur lave-vaisselle (figure 2c)
Si la plaque a été installée sur un lave-vaisselle, il faut installer
un accessoire intermédiaire. Demandez l'accessoire auprès de
notre Service d'assistance technique.
Le code de référence de cet accessoire est le 686002.
Le plan de travail où sera installée la plaque doit avoir une
épaisseur de 20 mm. minimum et de 40 mm. maximum.
La distance entre la partie supérieure du plan de travail et la
partie supérieure du lave-vaisselle doit être de :
60 mm. en cas d'installation sur un lave-vaisselle compact.
65 mm. en cas d'installation sur un lave-vaisselle non
compact.
Montage et connexion du plan de travail Figure 1/2/3/4/5
Tension, voir la plaque signalétique.
Faites le branchement en suivant exclusivement le schéma de
branchement.
Schéma de branchement - Figure 5
1. Marron
2. Bleu
3. Jaune et vert
Modifier l'intensité de branchement 13 / 16 /
20 Ampères - Figure 6
Avant d'utiliser la plaque pour la première fois, il faut vérifier si
l'intensité de branchement de la plaque est correcte.
Pour modifier l'intensité de la plaque, réalisez les étapes
suivantes :
1. Allumez la plaque de cuisson au moyen de l'interrupteur
principal. Ne placez aucun récipient sur les zones de
cuisson.
2. Dans les 60 secondes qui suivent, placez toutes les zones
de cuisson sur le niveau de puissance souhaité selon
l'intensité de branchement requise, cf. tableau.
3. Éteignez les zones de cuisson, l'une après l'autre, en
commençant par la zone de cuisson inférieure droite puis
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
4. Sur le témoin des zones de cuisson latérales de droite figure
l'intensité de branchement sélectionnée.
5. Éteignez la plaque de cuisson à l'aide de l'interrupteur
principal.
L'intensité de branchement sélectionnée aura été correctement
sauvegardée.
Démontage de la plaque de cuisson
Débranchez l'appareil de l'alimentation.
Retirez la plaque de cuisson en poussant depuis le bas.
Niveau de puissance
Intensité de branchement en ampères
‚
20 A
ƒ
16 A
„
13 A
22
MODE D’EMPLOI
Produktinfo
Vous trouverez des informations supplementaires concernant
les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur
Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne :
www.bosch-eshop.com
ã=Consignes de sécurité
Lire attentivement cette notice.
Conserver la notice d'utilisation et
de montage ainsi que le passeport
de l'appareil pour une utilisation
ultérieure ou pour de futurs
propriétaires.
Vérifier votre appareil après l'avoir
retiré de l'emballage. S'il a souffert
de dommages pendant le
transport, ne le branchez pas,
contactez le Service technique puis
indiquez par écrit les dommages
observés, sinon le droit à tout type
d'indemnisation sera perdu.
Cet appareil doit être installé en
respectant la notice de montage ciincluse.
Cet appareil est conçu uniquement
pour un usage ménager privé et un
environnement domestique. Utiliser
l'appareil uniquement pour
préparer des aliments et des
boissons. Surveiller l'appareil
lorsqu'il fonctionne. Utiliser
l'appareil uniquement dans des
pièces fermées.
Cet appareil n'est pas conçu pour
un fonctionnement avec une
minuterie externe ou une
commande à distance.
Cet appareil peut être utilisé par
des enfants de 8 ans ou plus et par
des personnes dotées de
capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou disposant
de connaissances ou d’expérience
insuffisantes, sous la surveillance
d'un tiers responsable de leur
sécurité ou bien lorsqu'ils ont reçu
des instructions liées à l'utilisation
de l'appareil en toute sécurité et
qu'ils ont intégré les risques qui en
résultent.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien effectué par l'utilisateur
ne doivent pas être accomplis par
des enfants, sauf s'ils sont âgés de
8 ans et plus et qu'un adulte les
surveille.
Les enfants de moins de 8 ans
doivent être tenus à distance de
l'appareil et du cordon
d'alimentation.
Risque d'incendie !
L'huile et la graisse chaude
s'enflamme rapidement. Ne jamais
laisser l'huile et la graisse chaude
sans surveillance. Ne jamais
éteindre le feu avec de l'eau.
Eteindre le foyer. Etouffer les
flammes prudemment avec un
couvercle, une couverture ou
similaire.
Risque d'incendie !
Les foyers deviennent très
chauds. Ne jamais poser des
objets inflammables sur la table
de cuisson. Ne pas conserver des
objets sur la table de cuisson.
Risque d'incendie !
Loading...