Bosch GAS18V-3 Operating/Safety Instructions

1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
GAS18V-3
Operating/Safety Instructions Consignes d’utilisation/de sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad
IMPORTANT
Read Before Using
IMPORTANT
Lire avant usage
IMPORTANTE
Leer antes de usar
For English Version
See page 2
Version française
Voir page 16
Versión en español
Ver la página 32
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 1
2
Safety Symbols
The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the
manual and pay attention to these symbols.
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in minor or moderate injury.
Read and understand all instructions before using this appliance.
Failure to follow all instructions listed below, may result in electric
shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Work Area
Keep your work area clean and well lit.
Cluttered and dark areas invite accidents.
Do not operate vacuum clean ers in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Appliances create sparks and static
discharge, which may ignite the dust or fumes.
Keep bystanders, children, and visitors away while operating the vacuum cleaner. Do not allow to be used as a toy.
Close attention is necessary when used
by or near children.
Electrical Safety
This vacuum cleaner intended for use
indoor / outdoor and for dry or wet pick­up.
Avoid body contact w i t h grounded surfaces such as pi p e s , ra d i a t o r s , ranges and refrigerators. There is an
increased risk of electric shock if your body is grounded. Electrician’s rubber gloves and footwear will further enhance your personal safety.
Don’t expose vacuum cleaner to rain or we t con ditions. Store indoor s. This
vacuum cleaner can be used for picking
up non-flammable liquids but it is not intended to be immersed or submerged in a fluid. Electric shock may occur.
Do not handle plug or appliance with wet hands. Electric shock may occur.
Personal Safety and
Vacuum Cleaner Use
Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a vacuum cleaner. Do not use vacuum
cleaner while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating vacuum cleaner may result in serious personal injury.
Do not overreach. Keep proper footing and balance bo t h for you an d the vacuum cleaner at all times. Use extra care when cleaning on stairs. Proper
footing and b a lance e n a b l e s better control of the vacuum cleaner in unexpected situations.
Do not vacuum burning, smoking or smoldering things like cigarettes, matches or hot ashes. Fire inside the
vacuum cleaner canister may occur.
Do not use to vacuum flammable liquids, alcohol, gases, or explosive dusts, like
Important Safety Rules
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 2
3
gasoline or other fuels, lighter fluid, varnish, polyurethane coatings, cleaners, oil-based paints, natural gas, hydrogen, coal dust, magnesium dust, grain dust, or gun powder. Electric motors create sparks
which may ignite the dust or fumes.
Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry,
or long hair can be caught in moving parts, hose, and suction nozzles. Keep handles dry, clean and free from oil and grease.
Do not hold the hose against any body parts during operation. Static electricity
build-up in the hose during operation may result in static shock.
Use safety equipment. Always wear eye and
hearing protection. Dust mask, non-skid
safety shoes, hard hat , or hearing protection must be used for appropriate conditions.
This product contains chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after
handling. If appliance is not working as it should,
has b e e n dr o p p e d , damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.
Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.
Use only attachments that are recommended by the manufacturer for your model. Attachments that may be
suitable for one vacuum cleaner may become hazardous when u s e d o n another vacuum cleaner.
Battery tool use and care
Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is
suitable for one type of battery pack may create a r i s k of fire when used with a
nother battery pack.
Use power tools only with specifically designated battery packs. Use of any
other battery packs may create a risk of injury and fire.
When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other sm all metal objects that can make a connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid
ejected from the ba t t e r y may cause irritation or burns.
Do not use a battery pack or tool that is damaged o r mo d i f i e d . D a m a g e d or
modified batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in fire, EXPLOSION or risk of injury.
Do not expose a battery pack or tool to fire or excessive temperature. Exposure
to fire or temperature above 265 °F (130 °C) may cause explosion.
Follow all charging instructions and do not charge the b a t t e r y pack or tool outside the temperature range specified in the instructions. Charging improperly
or at temperatures outside the specified range m a y damage the B A T T E R Y and increase the risk of fire.
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 3
4
Vacuum Cleaner Safety Rules
Vacuum Cleaner Care
Do not use this vacuum
cleaner for EPA Lead Based Paint Renovation, Repair and Painting Program (RRP), where lead may be present. Using this vacuum cleaner for
EPA RRP program may cause health and environmental hazards.
Do not use to vacuum
hazardous or toxic substances or dusts, e.g., asbestos. The
standard HEPA filter is not able to capture all hazardous particles, which may cause health hazards.
Do not use to vacuum
concrete dust and/or other materials that include silica. The
filter is not able to capture all silica dust, which may cause health hazards.
Do not use vacuum cleaner if switch does not turn it ON or OFF. Any vacuum
cleaner that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
Do not vacuum dust when liquid/fluid is contained in th e v a c u u m c l e a n e r canister. Do not vacuum liquids/fluids when dust is in the canister. In either
case empty the canister and/or remove dust bag before use so that dust does not cake and harden inside the canister.
Dry fi l t e r s completely after wet vacuuming or use a second dry filter set for dust vacuuming. Damp or wet filters
will cake with dust or develop mold or mildew.
Store idle vacuum cleaner out of reach
of children and other untrained persons.
Vacuum cleaners are dangerous in the hands of untrained users.
Maintain vacuum cleane r with care. Properly maintain vacuum cleaner to keep hose unobstructed. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair and anything that may reduce air flow. Any alteration or modification is
a misuse and may result in a dangerous condition.
Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the vacuum cleaner operation. If damaged, have the va c u u m cleaner serviced before using. Poorly maintained vacuum
cleaners cause many accidents. Develop a periodic maintenance schedule for your vacuum cleaner.
Service
Only qualified repair personnel must perform vacuum cleaner service. Service
or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury. For e x a m p l e : internal wires m a y be misplaced or pinched.
When servicing a vacuum cleaner, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts
or failure to fo llow the Maintenance Instructions may create a risk of electric shock or injury. Certain cleaning agents such as gasoline, carbon tetrachloride, ammonia, etc. may damage plastic parts.
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 4
5
Symbols
Important: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer.
Symbol Designation / Explanation
V Volts (voltage)
A Amperes (current)
Ah Amp hour (measurement of battery capacity)
Hz Hertz (frequency, cycles per second)
W Watt (power)
kg Kilograms (weight)
min Minutes (time)
s Seconds (time)
CFM Cubic feet per minute [or ft3/min] (air flow rate)
Diameter (size of drill bits, grinding wheels, etc.)
n0 No load speed (rotational speed at no load)
n Rated speed (maximum attainable speed)
.../min
Revolutions or reciprocation per minute (revolutions, strokes, surface speed, orbits etc. per minute)
0 Off position (zero speed, zero torque...)
1, 2, 3, ...
I, II, III,
Selector settings (speed, torque or position settings. Higher number means greater speed)
0
Infinitely variable selector with off (speed is increasing from 0 setting)
Arrow (action in the direction of arrow)
Alternating current (type or a characteristic of current)
Direct current (type or a characteristic of current)
Alternating or direct current (type or a characteristic of current)
Class II construction (designates double insulated construction tools)
Earthing terminal (grounding terminal)
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 5
6
Symbols
Important: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer.
Symbol Designation / Explanation
Designates Li-ion battery recycling program
Designates Ni-Cad battery recycling program
Alerts user to read manual
Alerts user to wear eye protection
This symbol designates that this tool is listed by Underwriters Laboratories.
This symb ol designates that this c ompo nent is recognized by Underwriters Laboratories.
This symbol designates that this tool is listed by Underwriters Laboratories, to United States and Canadian Standards.
This symbol designates that this tool is listed by the Canadian Standards Association.
This symbol designates that this tool is listed by the Canadian Standards Association, to United States and Canadian Standards.
This symbol designates that this tool is listed by the Intertek Testing Services, to United States and Canadian Standards.
This symbol designates that this tool complies to NOM Mexican Standards.
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 6
7
Getting to Know Your Vacuum Cleaner
Remove the battery pack before making any assembly, adjustments or
changing attachments. Such preventive safety measures reduce the risk
of starting the tool accidentally.
18V Canister Vacuum Cleaner GAS18V-3
12112
12 996 10 34 5
87
1 Canister 2 Latch 3 On/Off button 4 Battery charge status indicator 5 Motor unit 6 Carrying handle 7 Slot for vacuum hose holder 8 Hose connection port 9 Lock loop 10 Slot for extension tube holder 11 Battery compartment cover release
button
12 Battery compartment cover 13 Vacuum hose** 14 Power tool adapter (SOLD
SEPARATELY)**
15 Bend** 16 Crevice nozzle**
17 Floor nozzle** 18 Extension tube** 19 Battery compartment* 20 Battery pack (SOLD SEPARATELY)* 21 Battery release button* 22 Extension tube holder* 23 Vacuum hose holder* 24 Mounting bolt for holder 23* 25 Snap fasteners* 26 Air diffuser* 27 Filter** 28 Filter base* 29 Retaining strap of the vacuum hose*
* Not Shown. See further in these
operating instructions.
** Shown in Fig. 2 on the next page.
Fig. 1
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 7
8
Specifications
Model GAS18V-3 Voltage
18 V Battery type / chemistry Bosch Li-ion Canister volume (gross) 2.6 Gal Canister volume (net) 1.6 Gal Air flow 51 CFM Suction pressure 90 mbar (max) Sound pressure level 79 dB Weight 10.1 lb Hose length 5.25 ft (1.6 m) Approximate run time 4 min/Ah
Allowed ambient temperature – during charging – during operation* / storage
32...113 °F (0...+45 °C)
–4...122 °F (–20...+50 °C)
13
14
16
27
18
15
17
Fig. 2
Getting to Know Your Vacuum Cleaner
Battery Packs / Chargers:
Please refer to the charger Operating/Safety Instructions included with your tool.
Use only Bosch 18V Li-ion BAT-series and GBA-series battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and
fire.
For use only with Bosch BC1836, BC1880, BC3680, BC630, BC660, GAX18V-30 chargers. Use of any other chargers may create a risk of
injury and fire.
*performance is limited at temperatures below 32 °F (0 °C)
For household or commercial use.
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 8
9
Assembly and Preparation
 Inserting And Releasing
Battery Pack
Do not use force to insert the battery.
The battery is designed in such a way that it can only be inserted into the vacuum cleaner when it is in the right position.
Keep the battery compartment and the battery bay clean and dry at all times to ensure reliable, safe operation.
To insert battery:
- press battery compartment cover unlocking button 11 and the spring­loaded compartment cover 12 will open automatically (Fig. 3);
- slide the battery 20 into battery compartment 19 as shown, until it clicks in place (Fig. 3);
- close the battery compartment cover
12.
To remove battery:
- press battery compartment cover unlocking button 11 and the spring­loaded compartment cover 12 will open automatically (Fig. 3);
- press battery unlocking button 21 and pull the battery 20 out of battery compartment 19 (Fig. 4);
- close the battery compartment cover
12.
 Hose And Attachment
Holders
To mount attachment holders:
- slide the extension tube holder 22 into the slot 10 as shown, until it is held securely in place (Fig. 5);
- slide the vacuum hose holder 23 into the slot 7 as shown (Fig. 5);
- tighten the bolt 24 to secure the vacuum hose hol der 23 in pla ce (Fig. 5).
Remove the battery pack before making any assembly, adjustments or changing attachments. Such preventive safety measures reduce the risk
of starting the tool accidentally.
12
19
20
11
Fig. 3
19
20
21
12
Fig. 4
CL
ICK
!
24
22
23
Fig. 5
7
10
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 9
10
 Attaching The
Vacuum Hose
- Insert vacuum hose 13 into port 8 until both snap fasteners 25 audibly lock in place (Fig.6).
Note: The friction generated by the dust in t h e vacuum h o se and a c c e ssory duri n g vacu u m i n g ca u s e s an electrostatic charge that the user may expe r i e n ce as st atic discharge (depending on environmental factors and their physiological state).
 Attaching The Power Tool
Adapter Or The Bend
Attach the power tool adapter 14 (sold separa tely ) or the bend 15 to the vacu u m hose 13 until both sn a p fasteners 25 of the vacuum hose click into place (Fig. 7).
To disassemble, press bot h snap­fast e n e r s 2 5 in w a r d and pull the components apart.
 Mounting Nozzles And Tubes
If required, place the extension tubes 18 fi r mly i nside one a nother and then attach them firmly to the bend 15.
Attach the floor nozzle 17 or the crevice nozzle 16 firmly to the extension tube 18 or the bend 15 (Fig. 8).
8
25
13
Fig. 6
C
LI
C
K!
2515
14
13
C
LI
C
K!
Fig. 7
Fig. 8
15
16
18
17
Assembly and Preparation
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 10
11
Remove the battery
pack before making any assembly, adjustments or changing attachments. Such preventive safety
measures reduce the risk of starting the tool accidentally.
Do not us e t his
vacuum cleaner for EPA Lead Based Paint Renovation, Repair and Painting Program (RRP), where lead may be present. Using this
vacuum cleaner for EPA RRP program may cause health and environmental hazards.
Do not u s e to
vacuum hazardous or toxi c substances o r dusts, e.g. , asbestos. The standard HEPA filter is
not able to capture all haza r d o u s part i c l e s, which may cause health hazards.
Do not u s e to
vacu u m concrete dust a n d / or other material s t h a t include silica. The filter is not able to
capture all silica dust, which may cause health hazards.
Ensure that the work area is clean and tidy to minimize the risk of tripping.
 Starting Operation
Befor e vacuuming, ensure that the filter assembly is assembled securely. Only use a n undamag e d filter (no cracks, small holes, etc.). Replace a
dama g e d filter immediately. See “Cleaning/replacing HEPA filters”.
- Insert battery pack (see “Inserting And Releasing Battery Pack”). Make
sure the battery compartment cover is securely closed.
 BATTERY CHARGE STATUS
INDICATOR
After activating th e devic e, the five green LEDs of the battery charging level indicator 4 will light up individually ascending and descending. Afterwards the LEDs indicate the charging level of the battery 20 (Fig 1).
 CLEANING THE CANISTER
Clean the canister 1 after each use in order to ensure that the vacuum cleaner continues to perform optimally.
- Switch the unit off and remove the batter y p ack (See In serting and Releasing Battery Pack).
- Unlock the latches 2 and remove the control unit 5 (Fig. 10).
- Shak e out t he c anis ter 1 o ver a suitable waste bin (Fig. 11).
- If necessary, clean the canister with a damp cloth. If necessary, clean the filter (see “Cleaning/ replacing HEPA filters”).
- Reattach the motor unit 5 and lock the latches 2.
 CLEANING/REPLACING HEPA
FILTERS
Check filter period ­ically and replace if
worn out or damaged. Using damaged
filter can lead to release of unwanted airb o r n e contami n a n t s from the canister.
The suction power is dependent on the
Operating Instructions
B
A
C
5
2
1
Fig. 10 Fig. 11
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 11
12
condition of the filter, therefore clean the filter regularl y . Repl a c e any damaged filters immediately.
- Switch the unit off and replace the batter y pack (S ee Inserting And Releasing Battery Pack).
- Unlock the latches 2 and remove the motor unit 5 (Fig. 10).
- Turn the filter 27 as far as it will go in the direction of “ ” and remove it from the filter base 28 (Fig. 12).
If the filter is dry:
- To preserve the maximal suction power, brush down the flaps of the filter regularly with a soft brush
or
If the filter is wet:
- Rinse the filter 27 under running water a nd th en le ave i t to d ry thoroughly.
or
Replace a damaged filter:
- Insert the filter 27 into the filter base 28 and turn it as far as it will go in the
direction of “ ” (Fig. 13).
- Reattach the motor unit 5 and lock the latches 2. Make sure that the latches engage firmly.
 Dry Vacuuming
 REGULAR VACUUMING
- To switch on the vacuum cleaner, briefly press the on/off button 3.
- To switch off the vacuum cleaner, press the On/Off button 3 again.
To save energy, only switch the vacuum cleaner on when using it.
 CONNECTING VACUUM CLEANER
TO POWER TOOLS AND ATTACHMENTS
This v acuum clean e r can also b e connected to various power tools or their attachments to easily extract and collect dust. These power tools include sanders, routers, planers and saws. To determine if any attachment and/or adapter is required to connect a given power tool and vacuum hose, consult the Bo s c h catalog or w e b s ite (www.boschtools.com). Depending on th e du st po rt o n th e po wer tool or attachment, the VX120 power tool hose
Operating Instructions
A
B
A
B
28
27
27
Fig. 13
Fig. 12
15
14
26
Fig. 14
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 12
13
In the case of insufficient vacuuming performance, check the following:
– Is the canister 1 full?
Empty the canister. See “Cleaning
The Canister” on page 11.
– Is the filter 27 clogged with dust?
Clean or replace the filter. See
“Cleaning/replacing HEPA filters” on page 11.
– Is the battery pack charge too low?
Charge or replace the battery. Refer
to your battery charger Operating and Safety Instructions.
Regularly emptying the dust canister 1 and cleaning the filter 27 will ensure optimum suction power.
If the vacuuming performance is not achieved thereafter, take the vacuum cleaner to Bosch Factory Service Center or Autho rized Bosch Service Station.
Operating Instructions
Troubleshooting
adapter (sold separately) can be either slid into the hose port or snapped into place. Bosch also offers a variety of othe r vacu u m h o s e a d a p ters (not incl u d e d ) to al low the hose to be co nnected to hose por ts of v ario us sizes. See page 15.
- Fit the power tool adapter 14 or the bend 15 (refer to “Fitting The Power Tool Adapter Or Bend”).
- Insert the power tool adapter 14 or the bend 15 into the power tool's dust port (Fig. 14).
Note: When working with power tools that have a low air feed into the vacuum hose (e.g. jigsaws, sanders, etc.), the air diffuser 26 of the power tool adapter 14 must be opened. This will improve the total output of the vacuum cleaner and the power tool. To do so, turn the ring above the air diffuser 26 until the widest possible opening is produced.
 Wet Vacuuming
Do not u s e to
vacu u m flammable liquids, gases, or explosive dusts, like gasoline or other fuels, lighter fluid, varn i s h , polyuretha n e coatings, cleaners, oil-based paints, natural gas, hydrogen, coal dust, magnesium dust, grain dust, or gun powder. Electric
motors create sparks, which may ignite the dust or fumes.
A filter must be used when wet vacuuming.
Before wet vacuuming:
- Empty the canister 1.
- Clean the filter 27 and reinstall it into the mot or un it. (see “Cleanin g/ replacing HEPA filters “, page 11).
The vacuum is equipped with a floater. Once the maximum fill level is reached, vacuuming will be stopped.
When the vacuum cleaner is shut off, some water may flow out of the hose.
After every wet vacuuming application:
- Empty the container 1.
- Make sure that the filter 27 is being empt i e d as w ell s o no w a t er remains inside.
To prevent the formation of mold:
- Remove the vacuum lid 5 and leave it to dry thoroughly
- Remove the filter 27 and leave this out to dry thoroughly as well (see “Cleaning/replacing HEPA filters”, page 11)
Use a dry filter for subsequent dry vacuuming. We suggest purchasing an
extra filter when frequently alternating between wet and dry vacuuming and swap them out as needed.
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 13
14
To store vacuum cleaner:
- Insert the extension tubes 18 into the extension tube holder 22.
- Insert the crevice nozzle 16 into an extension tube 18.
- Insert the floor nozzle 17 into the vacuum hose holder 23.
- Wind the vacuum hose 13 around the vacuum hose holder 23 from below and fasten the strap 29.
Carry the vacuum cleaner only by the carrying handle 6.
Store the vacuum cleaner in a dry room and secure it against unauthorized use.
18
6 29
13
17
23
18
22
16
Fig. 15
 SERVICE
Preventive ma in te -
nanc e must b e performed by a Bosch Factory Service Center or Autho rized Bosch Service Stat i o n . Servic e performed by
unauthorized per so n nel may result in misp l a c i ng of i n t e rnal wires a nd components, which could cause serious injury.
 BATTERIES
Be alert f or battery packs that are nearing their end of life. If you notice
decr e a s e d tool performanc e o r sign i f i c antly shorter running time be t ween charges then it is t i me t o replace the battery pack. Failure to do so ca n c a use the tool to o p e r a te improperly or damage the charger.
Long term battery storage should be in the discharged state. Battery packs
last longer and re-charge better when they are stored discharged. Remember to fully re-charge battery packs before using after prolonged storage.
 D.C. MOTORS
The motor in y o u r tool has b een engi n e e r ed f o r many hours of dependable service. To maintain peak efficiency of the motor, we recommend it be examined every six months. Only a genu i n e Bosch replaceme n t mo tor specially designed for your tool should be used.
Maintenance
Storage
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 14
15
Use of any other attachments not specified in this manual may create a hazard.
Attachments
Bosch Model No. Product description
Vacuum Cleaner Filter
VF320H HEPA Filter
Vacuum Hose
1 600 A01 1RL 5.25ft (1.6m), 35mm Hose
Nozzles, Adapters, etc.
1 600 A01 1RN Bend
1 600 A01 1RP 3-piece extension tube (3 x 32”)
VX120
Power tool adapter (Adapter for Bosch 22/35 mm hoses)
1 600 A01 1RR Floor nozzle
1 600 A01 1RS Crevice nozzle
160992A45R_GAS18V-3 5/22/18 9:27 AM Page 15
Loading...
+ 33 hidden pages