Bork CH IRM 1618 SI User Manual [ru]

Download

Page 1

2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

по эксплуатации

КЕРАМИЧЕСКИЙКЕРАМИЧЕСКИЙ

КЕРАМИЧЕСКИЙ

КЕРАМИЧЕСКИЙКЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬОБОГРЕВАТЕЛЬ

ОБОГРЕВАТЕЛЬ

ОБОГРЕВАТЕЛЬОБОГРЕВАТЕЛЬ

Инструкция

CH BRE 1118 SI

CH IRM 1618 SI

Page 2

УКАЗАНИЯ ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

ТЕХНИКЕ

Керамический обогреватель CH BRE 1118 SI/CH IRM 1618 SI

Уважаемый покупатель, уважаемая покупательница! Поздрав ляем Вас с приобретением нового керамического обогревателя. При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.

Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информа цию. Она содержит важные указания по безопасности, эксплу атации обогревателя и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохран ности настоящей «Инструкции» и, если обогреватель перейдет к другому хозяину, передайте ее вместе с прибором.

 Обогреватель предназначен для эксплуатации в домашних

условиях. Если обогреватель используется в любых других це лях, то есть не по назначению или неправильно, изготовитель не несет никакой ответственности за причиненный этим ущерб. Используйте только рекомендованные производителем при надлежности.

 Не устанавливайте обогреватель в непосредственной бли

зости от ванны, душа или бассейна.

 Не устанавливайте обогреватель рядом с розеткой.  Будьте осторожны: во время работы обогревателя температура

выходящего воздуха может превышать 80 °С.

 Ни в коем случае не вешайте обогреватель на стену.  Не передвигайте обогреватель, если он подключен к сети.  Не используйте обогреватель в помещениях, где проводятся

работы с газами или легковоспламеняющимися веществами (лаками, клеями и пр.).

 Не устанавливайте включенный обогреватель вблизи легко

воспламеняющихся материалов.

Page 3

Инструкция по эксплуатации

 Запрещается использовать обогреватель для сушки белья.  Ни в коем случае не накрывайте обогреватель одеялом, пледом

и т. п., так как это может привести к перегреву и повреждению обогревателя.

 Следите за тем, чтобы воздухозаборное и выпускное отверстия

не были заблокированы. Не суйте в отверстия посторонние предметы, так как это может привести к электрическому удару или к повреждению обогревателя.

 Не оставляйте включенный обогреватель без присмотра и не

позволяйте детям играть с ним.

 Параметры подключения к сети должны совпадать с указан

ными на маркировке.

 Обогреватель должен быть заземлен.  Перед уходом за обогревателем или в том случае, если Вы не

собираетесь использовать его длительное время, обязательно отключайте обогреватель от электросети.

 Не прикасайтесь к обогревателю мокрыми руками.  Следите за тем, чтобы электропровод не касался горячих по

верхностей или острых кромок.

 Никогда не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод.

Никогда не используйте обогреватель, если поврежден электропровод или вилка.

 Не разбирайте обогреватель. Ремонт электроприборов может

производиться только специалистами. Неквалифицирован ный ремонт может привести к возникновению значительной опасности.

 Обогреватель соответствует требованиям электромагнитной

совместимости (EN 55104/95).

Page 4

Устройство обогревателя

Ручка

Керамический обогреватель CH BRE 1118 SI/CH IRM 1618 SI

Установка режимов

•

Индикатор мощности

Регулятор термостата

Решетка

Входное

отверстие

для

воздуха

Электричес

кий шнур

Высокий уровень

Низкий уровень

Вентилятор

•

Выкл

•

Управление термостатом

•

Регулятор вращения

Page 5

Инструкция по эксплуатации

Внимание!

УСТАНОВКА

И ПЕРВОЕ

ВКЛЮЧЕНИЕ

УстановкаУстановка

Установка

УстановкаУстановка

Установите обогреватель вертикально в выбранном Вами месте. Следите за тем, чтобы расстояние между обогревателем и стеной, мебелью и пр. было не менее 1 м с передней стороны обогрева теля и не менее 50 см с задней стороны.

Не прислоняйте обогреватель к стенам, мебели, занавескам и пр.

Запрещается использовать обогреватель в помещении пло щадью менее 4 кв. м.

ПодключениеПодключение

Подключение

ПодключениеПодключение

Проверьте, что напряжение в сети соответствует указанному на маркировке прибора.

Включите обогреватель, используя переключатель режимов работы.

Для выключения обогревателя поверните переключатель против часовой стрелки до положения «0».

Page 6

Керамический обогреватель CH BRE 1118 SI/CH IRM 1618 SI

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Задание режимов работыЗадание режимов работы

Задание режимов работы

Задание режимов работыЗадание режимов работы

Переключатель служит для выбора нескольких температурных режимов:  обогрев на пониженной мощности – поставьте переключатель

в положение I (1000 Вт);

 обогрев на полной мощности – поставьте переключатель

в положение II (1800 Вт).

Защита от перегреваЗащита от перегрева

Защита от перегрева

Защита от перегреваЗащита от перегрева

Обогреватель снабжен защитным устройством, которое выклю чит обогреватель при повышении его рабочей температуры вследствие блокировки воздушных отверстий и пр. Прежде чем снова включить обогреватель, отключите его от сети, дождитесь, пока он охладится, и лишь тогда вставьте вилку в розетку и включите прибор.

Ионизатор воздуха (только для модели CH IRE 1618)Ионизатор воздуха (только для модели CH IRE 1618)

Ионизатор воздуха (только для модели CH IRE 1618)

Ионизатор воздуха (только для модели CH IRE 1618)Ионизатор воздуха (только для модели CH IRE 1618)

Обогреватель имеет встроенный ионизатор воздуха. При вклю чении обогревателя ионизатор включается автоматически.

Ионизатор имеет следующие достоинства:  устраняет дефицит отрицательно заряженных ионов в поме

щении;

 устраняет отрицательное воздействие компьютеров, телеви

зоров, средств связи и иных источников электромагнитного излучения;

Page 7

Инструкция по эксплуатации

 снижает умственную утомляемость в период напряженной

работы, учебы;

 повышает качество отдыха и снимает стрессовые нагрузки во сне;  улучшает самочувствие и уменьшает болезненные проявле

ния при простуде, заболеваниях легких, нервных болезнях, гипертонии, сердечнососудистых заболеваниях.

При включении прибора в сеть ионизатор формирует постоянное отрицательное напряжение на концах излучателя. Вследствие холодной эмиссии электронов, возникающей при напряжении 815 кВ, в воздухе, вблизи излучателя, образуются отрицательно заряженные ионы кислорода, которые потоком воздуха разно сятся по всему помещению.

ЧИСТКА

И УХОД

Перед чисткой отключите обогреватель от сети и дайте ему полностью остыть.

Внимание!

Регулярно производите очистку решеток воздухозаборного и вы ходного отверстий.

Протрите поверхность обогревателя влажной салфеткой, смо ченной водой или нейтральным моющим средством. Запреща ется использовать для чистки бензин, растворители и другие агрессивные вещества, так как это может привести к повреж дению или выцветанию корпуса обогревателя.

Следите, чтобы вода не попала внутрь обогревателя.

Page 8

Керамический обогреватель CH BRE 1118 SI/CH IRM 1618 SI

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Внимание!

ИНФОРМАЦИЯ О

СЕРТИФИКАЦИИ

Номинальное напряжение 220 В Номинальная частота тока 50 Гц Номинальная мощность 1800 Вт

Производитель имеет право на внесение изменений в техни ческие характеристики вследствие постоянного совершенство вания продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей».

Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Феде рального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 7 годам с даты изготовления при условии, что изделие используется в строгом соответствии с на стоящей инструкцией по эксплуатации и применяемыми техни ческими стандартами.

Page 9