Bork C830 User Manual [ru]

С 830 CREATISTA PLUS

КАПСУЛЬНАЯ КОФЕМАШИНА

830 CREATISTA PLUS

С

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

УПРАВЛЕНИЕ ONE TOUCH

Интуитивно понятный интерфейс и инновационная конструкция заварочного
узла позволяют приготовить любимый напиток в считанные секунды.
А благодаря продвинутой интеллектуальной начинке и множеству датчиков
устройство само напомнит вам о необходимости очистки контейнера

SMART КАПУЧИНАТОР С 3 СТЕПЕНЯМИ ВЗБИВАНИЯ

Благодаря температурному сенсору и многоступенчатой технологии взбивания
молочной пены, капсульная кофемашина BORK C830 Creatista Plus способна
приготовить молоко именно так, как это делают профессиональные бариста

в лучших кофейнях мира.
для использованных капсул, пустом резервуаре для воды или промывке
капучинатора.

СТАЛЬНОЙ ДИЗАЙН

Стальной корпус как символ надежности и стиля. Капсульная кофемашина

BORK C830 Creatista Plus станет прекрасным дополнением к Вашей

коллекции техники BORK и впишется практически в любой интерьер.

2 3

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАРИСТА
НА ВАШЕЙ КУХНЕ

Насладитесь утренним капучино, классическим эспрессо или насыщенным
итальянским ристретто после обеда, ароматным латте или знаменитым флэт
уайт. Кофемашина BORK C830 Creatista Plus приготовит любой из самых
популярных напитков, и каждый раз онбудет совершенным.

4 5

ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ РЕЦЕПТОВ

Вы предпочитаете пить кофе погорячее в высокой кружке и с большим

количеством пены? Все это можно изменить всего парой нажатий в меню

настроек напитка. Впервые персонализация напитка стала настолько простой

и понятной. Создайте свой уникальный рецепт с инновационной капсульной

кофемашиной BORK C830 Creatista Plus!

Диспенсер подачи кофе

Трубка капучинатора

Контейнер для отработанных капсул

Место хранения иглы для чистки

Резервуар для воды

Дисплей

Выдвижной столик под чашку

Температурный сенсор

Съемная решетка поддона

Съемный поддон для капель

6 7

Кнопка запуска/отмены START/CANCEL

Регулятор SELECT

Отсек для капсул / рычаг

Поплавок поддона

Кувшин для вспенивания молока

для чистки трубки капучинатора

Игла

ПЕРЕД ПЕРВЫМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Перед первым использованием удалите
и безопасно утилизируйте все упаковочные
материалы.

• Установите устройство на устойчивой
горизонтальной поверхности.

• Снимите и промойте резервуар для воды.

• Заполните резервуар для воды
до максимальной отметки и установите его
в устройство.

Используйте только холодную фильтрованную

• Подключите устройство к электросети.

Правила подключения к розетке

– Не прикасайтесь влажными руками к вилке

шнура питания.

– Подключайте устройство только к розетке

с заземлением.

– При отключении устройства от электросети

не тяните за шнур; беритесь только за вилку.

• Включите устройство, нажав на регулятор
SELECT.

• С помощью регулятора выберите язык
и нажмите на регулятор для подтверждения.

Установка степени жесткости воды
Для корректной работы устройства и точного
определения времени очистки компонентов
от накипи необходимо внести параметры
жесткости используемой воды в настройки
устройства.

• Окуните тестер жесткости воды (идет
в комплекте) в резервуар для воды на 1 секунду.

• Выньте тестер и подождите 1 минуту.

Количество проявившихся красных квадратов
обозначает уровень жесткости (1 квадрат —
1 уровень).

Для изменения настроек жесткости воды
выберите пункт меню НАСТРОЙКИ/
ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ и следуйте инструкциям
на дисплее.

Первичная очистка кофемашины

Перед первым использованием необходимо
провести процедуру очистки кофемашины.

• Установите кувшин для молока под диспенсер
для подачи кофе.

• Нажмите START для запуска процедуры очистки.

• Следуйте инструкциям, указанным на дисплее
устройства.

• Слейте воду из кувшина.

• Кофемашина готова к использованию.

В случае если кофемашина не использовалась
в течение длительного времени, необходимо
повторно провести процедуру подготовки
устройства к работе. Для этого следуйте
инструкциям раздела меню ОБСЛУЖИВАНИЕ/
ОЧИСТКА УСТРОЙСТВА.

воду. Не допускается использование никаких
других жидкостей.
Запрещается эксплуатировать устройство
с пустым резервуаром или без него.

• Установите нужный уровень жесткости, выбрав
соответствующее изображение на дисплее.

• Нажмите на регулятор SELECT
для подтверждения.

8 9