Bomann KG 183 User manual
KG 183
Руководство по эксплуатации
Содержание
Введение ...................................................................................................................................................... 3
Общая информация .................................................................................................................................... 3
Специальные правила безопасности для этого прибора ........................................................................ 4
Распаковка прибора .................................................................................................................................... 5
Обзор прибора ............................................................................................................................................. 5
Установка ..................................................................................................................................................... 6
Перевешивание дверей .............................................................................................................................. 7
Начало использования/использование ..................................................................................................... 9
Советы по экономии электроэнергии ...................................................................................................... 13
Чистка ......................................................................................................................................................... 13
Ремонт ........................................................................................................................................................ 14
Устранение неисправностей ..................................................................................................................... 14
Технические характеристики .................................................................................................................... 16
Информация о соответствии директивам ............................................................................................... 17
Утилизация ................................................................................................................................................. 18
2
Введение
Благодарим вас за выбор нашей продукции. Желаем приятного пользования прибором.
Символы, использованные в этом руководстве
Важная информация по технике безопасности отмечена особым образом. Обязательно
соблюдайте эти указания для предотвращения несчастных случаев и повреждения прибора:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и указывает на возможность причинения травм.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможность повреждения прибора или других предметов.
ИНФОРМАЦИЯ: Указывает на советы и информацию.
Общая информация
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочтите руководство по эксплуатации и
сохраните его в хорошем состоянии вместе с гарантийным талоном и кассовым чеком. В случае
передачи прибора третьим лицам передайте вместе с ним это руководство.
• Используйте прибор только в частных целях и по назначению. Этот прибор не предназначен
для коммерческого использования.
• Его можно использовать только так, как описано в этом руководстве. Любое другое
использование считается использованием не по назначению и может нанести ущерб имуществу
или даже причинить вред здоровью.
• Не используйте прибор на открытом воздухе. Предохраняйте его от воздействия высоких
температур, прямых солнечных лучей и влаги.
• Перед чисткой и обслуживанием прибора или при возникновении неисправностей выключайте
рибор и вынимайте штекер из розетки (при этом тяните за штекер, не за провод
п
электропитания).
• Прибор и провод электропитания следует регулярно проверять на наличие повреждений. При
обнаружении повреждения прекратите использование прибора.
• Из соображений безопасности не допускается переделка прибора и внесение в него изменений.
• Для безопасности детей не оставляйте упаковочные материалы (пластиковые пакеты, картон,
пенопласт и т.д.) в доступных местах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Следите за тем, чтобы маленькие дети не играли с пленкой. Опасность удушья!
3
Специальные правила безопасности для этого прибора
• Этот прибор предназначен для использования в бытовых и подобных условиях, например:
- в кухнях для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;
- на фермах и в номерах отелей, мотелей и других учреждений для временного проживания;
- в пансионах, предлагающих завтрак;
- в сфере кейтеринга или подобных учреждениях оптовой торговли.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Убедитесь, что вентиляционные отверстия в корпусе прибора или мебели, в которую он
встраивается, не заблокированы.
• Не используйте никакие механические приспособления или иные средства для ускорения
процесса размораживания.
• Не повредите контур циркуляции хладагента.
• Не включайте внутри прибора другие электрические приборы.
• Не храните в приборе взрывоопасные вещества, например, аэрозольные баллоны с горючим
газовым топливом.
• Дети 8 лет и старше и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
возможностями или лица, имеющие недостаточно опыта и/или знаний, могут использовать этот
прибор под присмотром или при условии, что они получили указания относительно безопасного
использования прибора и понимают связанные с ним опасности.
• Следите за тем, чтобы дети не играли с прибором.
• Дети старше 8 лет могут заниматься чисткой и обслуживанием прибора только под
присмотром.
• Не ремонтируйте прибор самостоятельно, обратитесь к авторизованному специалисту. Во
избежание опасностей заменять неисправный провод электропитания равнозначным проводом
должен только производитель, квалифицированный техник или сервисная служба. Если провод
или штекер поврежден, прекратите использование прибора.
• Утилизируйте электроприборы на специальных пунктах сбора.
4
Хладагент
1
Внутренняя подсветка/термостат
2
регулируемые по высоте стеклянные
3
стеклянная полка над ящиком для
4
ящик для овощей
5
выдвижные морозильные ящики
6
выдвижной морозильный ящик
7
дверные полки
8
дверная полка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
В контуре циркуляции хладагента содержится хладагент изобутан (R600a), горючий природный газ
с высокой степенью экологической безопасности. При транспортировке и установке прибора
следите за тем, чтобы не повредить элементы контура циркуляции хладагента.
При повреждении контура циркуляции хладагента:
• обязательно избегайте открытого огня и источников пламени.
• хорошо проветрите помещение, в котором находится прибор.
Распаковка прибора
1. Извлеките прибор из его упаковки.
2. Прибор и находящиеся в нем принадлежности защищены для транспортировки. Удалите всю
клейкую ленту с двери прибора. Следы клея можно удалить с помощью бензина для чистки.
Также удалите всю клейкую ленту и упаковочный материал внутри прибора.
3. Во избежание опасностей проверьте прибор на наличие повреждений, полученных при
транспортировке.
4. При обнаружении повреждения не включайте прибор. Обратитесь к продавцу, у которого был
приобретен прибор.
ИНФОРМАЦИЯ:
На приборе может оставаться пыль или остатки материалов, используемых при производстве.
Рекомендуется помыть прибор, как описано в разделе «Чистка».
Обзор прибора
ИНФОРМАЦИЯ:
В действительности прибор может отличаться от изображенного на рисунке.
полки
овощей
5
мплект поставки
3 регулируемые по высоте стеклянные полки
2 полки для яиц
1 ящик для овощей со стеклянной крышкой
3 выдвижных морозильных ящика
4 дверные полки
1 форма для кубиков льда
Для перевешивания дверей:
1 заглушка (А)
1 ограничитель хода двери (3)
Ко
Установка
Требования к месту установки
• Со всех сторон прибора необходима хорошая вентиляция для надлежащего отвода тепла и
эффективного охлаждения с максимально низким уровнем энергопотребления. Для этого вокруг
прибора должно быть достаточно свободного места:
- задняя стенка должна находиться на расстоянии 7,5 см от стены;
- по бокам должно быть не менее 10 см свободного пространства с каждой стороны;
- и над прибором должно быть не менее 10 см свободного пространства.
- Перед прибором свободного пространства должно быть достаточно для того, чтобы дверь
прибора открывалась на 160°.
• Прибор можно устанавливать только в местах, где температура окружающей среды
соответствует климатическому классу, на который рассчитан прибор. Климатический класс
указан в разделе «Технические характеристики» и на маркировке, расположенной внутри
прибора или снаружи на его задней стенке.
• Устанавливайте прибор только на устойчивой и надежной поверхности. Если прибор стоит не
горизонтально, отрегулируйте ножки соответствующим образом.
• Устанавливайте прибор так, чтобы обеспечить свободный доступ к розетке.
• Не устанавливайте прибор в следующих местах:
- рядом с нагревательными приборами, плитой или прочими источниками тепла;
- в местах с повышенной влажностью (например, на открытом воздухе, в ванной комнате), так
как металлические части в этом случае могут заржаветь;
- рядом с летучими и воспламеняющимися веществами (например, газом, бензином, спиртом,
лаками и т.д.) и в плохо проветриваемых помещениях (например, в гараже).
Подключение к электросети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Для вашей личной безопасности:
• Не используйте удлинительные кабели или переходники для розетки.
• Ни в коем случае не отсоединяйте и не отрезайте от провода электропитания заземляющий
контакт.
ВНИМАНИЕ:
• Если вы отключили прибор от электросети, или если произошло отключение электроэнергии:
подождите 5 минут, прежде чем снова включить прибор.
6
Loading...