Black & Decker Bdv012i Instruction Manual [tr]
www.blackanddecker.com.tr
566808-05 TR
BDV012l
2
TÜRKIYE
Kullanım Amacı
Black & Decker hava pompalı akü takviye cihazı otomobil motorlarını çalıştırırken kurşun-asit akülerine
ek güç sağ lamak , taşıt l astik l eri ve sp or ekip manlar ına hava pompalamak ve ay r ıca 12 Voltluk portatif bir
güç kaynağı olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Hafi f hizmet ve hobi kullanımı içindir.
Güvenlik talimatları
Uyarı! Şarjlı aletlerle çalışırken yangın oluşma
riski, akü sızdırması, kişilerin yaralanması ve maddi
zararları önlemek için burada belirtilen güvenlik
talimatlarına uyulmalıdır.
• Cihazı çalıştırmadan önce bu kullanım kılavuzunun tamamını dikkatli bir şekilde okuyun.
• Kullanım amacı bu kullanım kılavuzunda açıklanmıştır. Bu cihazla, kullanım kılavuzunda
belirtilenler dışında herhangi bir aksesuar ya da
elemanın kullanılması veya herhangi bir işlemin
gerçekleştirilmesi kişisel yaralanma riskine yol
açabilir.
• Bu kullanım kılavuzunu, daha sonra başvurmak
üzere saklayın.
Cihazınızın kullanımı
Cihazı kullanırken her zaman dikkatli olun.
• Bu cihaz, küçük yaşlı veya güçsüz kişilerce denetimsiz olarak kullanım için tasarlanmamıştır.
• Çocukların cihazla oynamasına izin vermeyin.
• Sadece kuru bir yerde kullanın. Ünitenin ıslanmasına izin vermeyin.
• Cihazı suya batırmayın.
• Gövde muhafazasını açmayın. Cihazın içinde bakımı kullanıcı tarafından yapılabilecek herhangi
bir parça yoktur.
• Cihazı, ya n ıcı sıvıla r, gaz l ar ve tozla rın bulun duğu yerler gibi yanıcı ortamlarda çalıştırmayın.
• Fişler ve kabloların hasar görme riskini azaltmak
için fi şi prizden çıkartmak istediğinizde asla
kablodan tutarak çekmeyin.
Kullanımdan sonra
• Cihazlar, kullanılmadıkları zamanlarda kuru, iyi
havalandırmalı ve çocukların ulaşamayacağı
yüksek bir yerde saklanmalıdır.
• Çocuklar, cihazların saklandığı yere erişememelidir.
• Cihaz bir araç içinde saklanırken veya taşınırken, ani hız veya yön değişikliklerinde hareket
etmesini önlemek için bagaja koyulmalı veya
sabitlenmelidir.
• Cihaz doğrudan güneş ışığından, ısıdan ve
nemden korunmalıdır.
İncelemeler ve tamiratlar
• Kullanmadan önce cihazda hasarlı veya kusurlu
parça olup olmadığını kontrol edin. Parçalardaki
kırılmaları, muhafazalarda ve düğmelerdeki
hasarı ve aletin çalışmasını etkileyebilecek tüm
diğer koşulları kontrol edin.
• Herhangi bir parçası hasarlı veya kusurlu ile
cihazı kullanmayın.
• Hasarlı veya kusurlu parçaların Black & Decker
yetkili servisinde onarılmasını veya değiştirilmesini sağlayın.
• Bu kılavuzda belirtilenler dışında hiçbir parçayı
sökmeye veya değiştirmeye çalışmayın.
Akü takviye cihazlarına özel güvenlik
talimatları
Cihazınız üzerinde, aşağıdaki sembolleri bulunmaktadır:
AÇMA/KAPATMA düğmesi (7), AÇIK
konumu.
AÇMA/KAPATMA düğmesi (7), KAPALI
konumu.
12 Vdc aksesuar çıkışı.
Ters kutup bağlantı göstergesi.
• Araçlarda, yüksek çalıştırma voltajlarına ve ani
voltaj yükselmelerine maruz kaldıklarında hasar
görebilecek elektrikli ve elektronik sistemler
(örneğin, motor yönetim sistemi, araç telefonu)
bulunabilir. Cihazı araca bağlamadan önce, harici çalıştırma desteğine izin verildiğinden emin
olmak için aracın kullanım kılavuzunu okuyun.
• Bu talimatlara ve akü üreticisi, araç üreticisi ve
bu üniteyle birlikte kullanmayı tasarladığınız
herhangi bir donanımın üreticisinin talimatlarına
uyun. Söz konusu ürünlerdeki ve araçtaki uyarı
etiketlerini gözden geçirin.
• Bu cihaz, bir araç aküsü yerine kullanılacak
şekilde tasarlanmamıştır. Aküsü olmayan bir
aracı çalıştırmayı denemeyin.
• Cihaz, sadece 12V'lık kurşun-asit aküsüne bağlanmalıdır. Cihazı, evde kullanıma dönük cihazlarda yaygın olarak kullanılan kuru hücreli pilleri
şarj etmek için kullanmayın. Bu piller patlayabilir
ve kişisel yaralanmalara veya maddi hasara yol
açabilir.
• Cihazı bağlamadan önce aracın akü terminallerinin kutuplarını kontrol edin. Her zaman önce
eksi (siyah) takviye kablosunu sökün: ardından
artı (kırmızı) takviye kablosunu sökün.
• Bir güç kaynağına veya yüke bağlamadan önce,
ünite şarj olurken ya da kullanımda değilken
AÇMA/KAPATMA düğmesi KAPALI konumunda
olmalıdır.
• Kırmızı ve siyah kıskaçların birbirine veya başka
bir ortak metal iletkene temas etmesine asla izin
vermeyin. Bu, cihaza hasar verebilir ve/veya kıvılcımlanma/patlama tehlikesine yol açabilir. Akü
kıskaçlarını kullanımda olmadıkları zamanlarda
daima cihazın üzerindeki yuvalarda saklayın.
• Bu üniteyi aracın aküsünün ve motorunun yakınında kullanırken üniteyi düz ve dengeli bir
zemine yerleştirin ve tüm kıskaçları, kabloları,
3
giysileri ve kendinizi aracın hareketli parçalarından uzakta tutun.
• Bu cihaz mühürlü bir kurşun-asit aküsü içermektedir. Cihazın saklama, kullanım ve şarj sırasında
dik pozisyonda tutulması tavsiye edilir.
• Şarj sırasında kurşun asit akülerinden patlayıcı
gazlar çıkabilir ve zorlayıcı koşullarda akü kaçağı meydana gelebilir. Akü takviye cihazı ile
çalıştırma yaparken ve şarj işlemleri sırasında
cihazın bulunduğu alanın iyi bir şekilde havalandırıldığından emin olun.
• Cihazı, araçta oturan kişiler varken 12 V adaptörü kullanarak şarj etmeyin. Cihazın bulunduğu
bölgenin iyi havalandırıldığından emin olun.
• Elektrik çarpma riskini azaltmak için, bakım
veya temizlik işlemlerinden önce cihazın tüm
güç kaynağı bağlantılarını kesin. Cihazın elektrik
bağlantısı kesilmeden sadece kumandaların
kapatılması riski azaltmayacaktır.
• 12 Vdc çıkış yalnızca bir aksesuar çıkışı olarak
kullanılmalıdır; maksimum çıkış gücü 5A'dır. Cihazın 12Vdc aksesuar çıkışına asla bir çakmak
takmayın.
• Takviye ile çalıştırma işlemine başlamadan önce
cihazın tüm şarj kaynaklarıyla bağlantısının
kesildiğinden emin olun.
• AC şarj cihazı ile DC şarj bağlantısını aynı anda
asla kullanmayın.
Aküler ve şarj cihazları için ek güvenlik
talimatları
Aküler
• Kesinlikle, hiçbir nedenle açmaya çalışmayın.
• Aküleri suya maruz bırakmayın.
• Sıcaklığın 40 °C'yi aşabileceği yerlerde saklamayın.
• Sadece 10 °C ila 40 °C arasındaki ortam sıcaklıklarında şarj edin.
• Sadece cihazla birlikte verilen şarj cihazlarını
kullanarak şarj edin.
• Aküleri atarken, Çevrenin korunması başlıklı
bölümdeki talimatlara uyun.
• Zorlayıcı koşullarda akü akabilir. Akülerin üzerinde sıvı gördüğünüzde, sıvıyı bir bezle dikkatli
bir şekilde silin. Cilde temasından kaçının.
• Cilt veya gözle teması halinde aşağıdaki talimatları uygulayın.
Uyarı! Akü sıvısı, seyreltilmiş bir hidrolik asittir be
kişisel yaralanmalara ya da maddi hasara yol açabilir.
Ciltle teması halinde derhal bol suyla durulayın.
Kızarıklık, ağrı veya tahriş meydana gelirse tıbbi
yardım alın. Gözle teması halinde derhal temiz suyla
durulayın ve tıbbi yardım alın.
Şarj cihazları
Şarj cihazınız belirli bir voltaj için tasarlanmıştır.
Her zaman şebeke geriliminin aletin üretim etiketinde
belirlenmiş değerlere uyup uymadığını kontrol edin.
Uyarı! Şarj cihazı ünitesini kesinlikle normal bir
elektrik fi şi ile değiştirmeye kalkışmayın.
Black & Decker şarj cihazınızı, yalnızca aletle birlikte
verilen aküyü şarj etmek için kullanın. Diğer aküler
patlayarak yaralanma veya hasara yol açabilir.
• Şarj edilme özelliği olmayan aküleri kesinlikle
şarj etmeye çalışmayın.
• Kusurlu kabloları hemen değiştirtin.
• Şarj cihazını suya maruz bırakmayın.
• Şarj cihazını açmayın.
• Şarj cihazını delmeyin.
Akü, şarj sırasında iyi havalandırmalı bir alana
yerleştirilmelidir.
Şarj cihazınızın üzerinde, aşağıdaki semboller
bulunmaktadır:
Arıza güvenlikli yalıtım transformatörü.
Şebeke beslemesinin transformatör çıkışıyla
elektrik bağlantısı ayrılmıştır.
Ortam sıcaklığının çok yüksek olması
durumunda şarj cihazı otomatik olarak
kapanır. Sonuç olarak şarj cihazı
çalışmayacaktır. Şarj kaidesi, şebeke
beslemesinden çıkartılmalı ve yetkili bir
tamir servisinde tamir ettirilmelidir.
Şarj kaidesi, yalnızca kapalı alanda kullanım
içindir.
Cihazı kullanmadan önce kullanım
kılavuzunu okuyun.
Elektrik güvenliği
Bu alet çift yalıtımlıdır; Bu nedenle,
topraklama kablosuna gerek yoktur. Her
zaman şebeke geriliminin aletin üretim
etiketinde belirlenmiş değerlere uyup
uymadığını kontrol edin.
• Elektrik kablosu hasarlı ise, bir tehlike oluşmasını
önlemek için üretici ya da yetkili Black & Decker
Servis Merkezi tarafından değiştirilmelidir.
ÖZELLİKLER
Bu cihaz, aşağıdaki özelliklerin bir kısmını veya
tümünü içermektedir:
1. Takviye akü kabloları
2. 12 Vdc şarj adaptörü
3. 12 Vdc aksesuar çıkışı
4. Akü durumu düğmesi
5. Taşıma kolu
6. Akü durumu LED’leri
7. AÇM A / K A PATM A dü ğm es i
8. LED ışık açma/kapatma düğmesi
9. Ters kutup bağlantı göstergesi
10. Fener
11. Şebeke şarj adaptörü
12. 12 Vdc araç adaptörü
13. Ağır hizmet tipi bakır kıskaçlar
14. Kıskaç yuvaları
15. Hava pompası ucu
4
Loading...