Black & Decker Bdsl302, Bdsl301 Instruction Manual [lv]
371000-13 LV
???
BDSL301
www.blackanddecker.eu
BDSL302
Latviešu (Tulkojums no rokasgrāmatas oriģinālvalodas) 4
Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) 8
2
3
LATVIEŠU
Paredzētā lietošana
Šis Black & Decker prožektors ir paredzēts lietošanai gan mājās, gan izklaidei, un to lieto izgaismošanas nolūkiem. Šis izstrādājums ir paredzēts tikai
personīgai lietošanai.
Drošības noteikumi
Brīdinājums! Lietojot ierīci, ko darbina ar akumu-
latoru, vienmēr jāievēro galvenie drošības noteikumi, tostarp šeit minētie, lai mazinātu ugunsgrēka,
akumulatora šķidruma noplūdes, ievainojumu un
materiālu zaudējumu risku.
♦ Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet visu
rokasgrāmatu.
♦ Šajā rokasgrāmatā ir aprakstīta paredzētā
lietošana. Lietojot jebkuru citu piederumu vai
papildierīci, kas nav ieteikta šajā lietošanas
rokasgrāmatā, vai veicot darbu, kas nav
paredzēts šai ierīcei, var gūt ievainojumus.
♦ Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākām
uzziņām.
Ierīces ekspluatācija
Ekspluatējot šo ierīci, vienmēr iev
♦ Ierīce nav paredzēts lietot maziem bērniem
vai nespēcīgām personām bez uzraudzības.
♦ Šī ierīce nav rotaļlieta.
♦ Lietojiet to tikai sausās vietās. Raugieties, lai
ierīce netiek pakļauta mitruma iedarbībai.
♦ Ierīci nedrīkst iegremdēt ūdenī.
♦ Neatveriet galveno korpusu. Ierīcē nav tādu
detaļu, kam lietotājs pats var veikt apkopi.
♦ Ierīci nedrīkst darbināt sprādzienbīstamā vidē,
piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu, gāzu
vai putekļu tuvumā.
♦ Lai mazinātu risku sabojāt kontaktdakšu un
vadu, neraujiet aiz barošanas vada, lai atvie-
notu kontaktdakšu no kontaktligzdas.
Pēc ekspluatācijas
♦ Kad ierīce netiek lietota, tā jāglabā sausā, labi
vēdinātā vietā, kas nav sasniedzama bērniem.
♦ Ierīce nedrīkst nonākt bērnu rokās.
♦ Novietojot ierīci glabāšanā vai pārvadājot
transportlīdzeklī, tā jānovieto bagāžniekā vai
jānostiprina ar siksnām, lai tā neizkustētos
asos pagriezienos vai arī, transportlīdzeklim
strauji palielinot vai samazinot ātrumu.
♦ Ierīci nedrīkst pakļaut tiešu saules staru,
karstuma un mitruma iedarbībai.
Pārbaude un remonts
♦
Pirms lietošanas pārbaudiet, vai ierīcei nav
bojātu detaļu un defektu. Pārbaudiet, vai
detaļas nav salūzušas, slēdži nav bojāti un vai
ērojiet piesardzību.
nav kāds cits apstāklis, kas varētu ietekmēt
ierīces darbību.
♦ Ierīci nedrīkst lietot, ja kāda detaļa ir bojāta
vai ar defektu.
♦ Visas bojātās un defektīvās detaļas ir jāsala-
bo vai jānomaina pilnvarotā remonta darbnīcā.
♦ Drīkst noņemt vai nomainīt tikai tās detaļas,
kas konkrēti norādītas šajā rokasgrāmatā.
Īpaši drošības noteikumi prožektoriem
Uz prožektora ir redzami šādi drošības simboli.
Brīdinājums! Lai mazinātu ievainojuma ris-
ku, jums jāizlasa lietošanas rokasgrāmata.
Brīdinājums! Nepieskarieties lēcai, jo
lietošanas laikā tā kļūst ļoti karsta, turklāt arī
dažas minūtes pēc prožektora izslēgšanas
tā vēl nav atdzisusi.
Brīdinājums! Ugunsbīstamība! Karsta lēca
var sabojāt īpašumu vai izraisīt aizdegšanos. Nepieskarieties lēcai un to neaizklājiet.
♦ Pirms prožektora novietošanas glabāšanā
vai uzlādēšanas nogaidiet, līdz tas ir pilnībā
atdzisis.
♦ Neturiet prožektora lēcas tuvumā uzliesmojo-
šus priekšmetus. Liela karstuma iedarbībā var
izcelties ugunsgrēks.
♦ Ja prožektors ir ieslēgts vai atdziest, nekādā
gadījumā
virsmas.
♦
Neatstājiet prožektoru bez uzraudzības. Darba
zonā nedrīkst atrasties bērni un dzīvnieki.
♦ Ja prožektors saņēmis triecienu vai ir ticis no-
mests zemē, pārbaudiet, vai lēca nav bojāta.
Nelietojiet ierīci, ja tai nav uzstādīta lēca vai
lēca ir bojāta.
♦ Lēca ir izgatavota no stikla. Trieciena rezultātā
lēca var saplaisāt vai saplīst. Ja lēca ir bojāta,
tā jānomaina pret jaunu, izmantojot ražotāja
oriģinālās rezerves daļas. Valkājiet cimdus, jo
uz asajām malām varat savainot rokas.
♦ Nekādā gadījumā neskatieties tieši lampā un
nespīdiniet lampu citu personu acīs.
♦ Prožektoru nedrīkst iegremdēt ūdenī.
Papildu drošības noteikumi akumulatoriem un
dētājiem
lā
Akumulatori
♦ Nekādā gadījumā neatveriet akumulatoru.
♦ Neuzlādējiet bojātu akumulatoru.
♦ Nepakļaujiet akumulatoru ūdens iedarbībai.
♦ Nepakļaujiet akumulatoru karstuma ie-
darbībai.
nenovietojiet to ar lampu uz leju uz
4
LATVIEŠU
♦ Neglabājiet vietās, kur temperatūra var pārs-
niegt 40 °C.
♦ Uzlādējiet tikai tad, ja apkārtējā temperatūra ir
robežās no 4 °C līdz 40 °C.
♦ Uzlādējiet tikai ar komplektācijā iekļauto
lādētāju.
♦ Izmetot nolietotos akumulatorus, ievērojiet
sadaļā „Vides aizsardzība” sniegtos norādīju-
mus.
Lādētāji
Šis lādētājs ir paredzēts noteiktam spriegumam.
Pārbaudiet, vai barošanas avota spriegums atbilst
kategorijas plāksnītē norādītajam spriegumam.
Brīdinājums! Nekā d
lādēšanas iekārtu ar parastu kontaktdakšu.
Lietojiet šo Black & Decker lādētāju tikai tā akumulatora uzlādēšanai, kas iekļauts šīs ierīces
komplektācijā. Cita veida akumulatori var eksplodēt,
izraisot ievainojumus un bojājumus.
♦ Nedrīkst atkārtoti uzlādēt vienreiz lietojamus
akumulatorus.
♦ Bojāti vadi ir nekavējoties jānomaina.
♦ Nepakļaujiet lādētāju ūdens iedarbībai.
♦ Neatveriet lādētāju.
♦ Nedurstiet lādētāju.
Prožektors uzlādes laikā jānovieto labi v
vietā.
Laika gaitā visiem akumulatoriem samazinās uzlādes līmenis, īpaši tad, ja tie ir silti. Ja ierīce netiek
bieži lietota, ik pēc diviem mēnešiem to uzlādējiet,
lādējot 24 stundas. Ja ier īce netiks lietota ilgāku laiku, atvienojiet lādētāju un glabājiet sausā, vēsā vietā.
Uz lādētāja ir redzami šādi simboli.
Šim lādētājam ir dubulta izolācija, tāpēc nav
jālieto iezemēts vads.
Rūpīgi izlasiet visu lietošanas rokasgrāmatu.
Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai telpās.
Lā dēt ā js automātiski izslēdzas, ja ap-
130oC
kārtējā temperatūra ir pārāk augsta. Rezultātā lādētājs vairs nav darboties spējīgs.
Lādēšanas pamatne jāatvieno no barošanas avota un jānogādā pilnvarotā apkopes
centrā, lai to salabotu.
Šo izstrādājumu nedrīkst izmest kopā ar
parastiem sadzīves atkritumiem.
Funkcijas
Šai ierīcei ir šādas funkcijas (visas vai tikai dažas
no tām):
ā gadī jumā neaizstā jiet
ēdinātā
1. pārnēsāšanas rokturis
2. 2 pozīciju spilgtuma slēdzis (zemas un augs-
tas intensitātes iestatījums)
3. uzlādes gaismas diožu indikators
4. pārnēsāšanas aukla
5. mēlītes bloķētājs
6. spals
7. iesl ēgšanas/izslēgšanas mēlītes slēdzis
8. uzlādes kontaktligzda
9. kvarca halogēna spuldze
10. lādētāja spraudnis
11. lādētāja barošanas avota adapters
Prožektora uzlādēšana (A. un B. att.)
Prožektors ir rūpnīcā daļē
♦ Pirms lietošanas pirmo reizi uzlādējiet pro-
žektoru, izmantojot lādētāja barošanas avota
adapteru (11), lādējot to 24 stundas vai līdz
brīdim, kad iedegas zaļais gaismas diožu
indikators (3).
♦ Pēc katras lietošanas reizes uzlādējiet ierīci,
līdz iedegas zaļais gaismas diožu indikators
(3).
Gaismas diožu indikators (3) liecina par akumulatora
uzlādes līmeni.
♦ Viena sarkana gaismas diode liecina par to,
ka ierīce ir jāuzlādē.
♦ Divas sarkanas gaismas diodes liecina, ka
akumulatora uzlādes līmenis ir augsts.
♦ Zaļa gaismas diode liecina, ka ierīce ir pilnībā
uzlādēta.
Uzlādēšana ar barošanas avota lādētāju (B. att.)
♦ Pārbaudiet, vai prožektors ir izslēgts (mēlītes
bloķētājs (5) ir izslēgtā pozīcijā un mēlīte (7)
nav nospiesta).
Piezīme: Lai nesaīsinātu akumulatora kalpošanas
laiku, neuzlādējiet to ilgāk nekā 48 stundas.
♦ Ievietojiet lādētāja spraudni (10) uzlādes kon-
taktligzdā (8).
♦ Ievietojiet lādētāja barošanas avota adapteru
(11) barošanas avota kontaktligzdā.
♦ Uzlādējiet, līdz iedegas zaļā gaismas diode
(3) (aptuveni 24 stundas).
ji uzlādēts.
Lietošana
♦ Pirms prožektora lietošanas atvienojiet
lādētāja spraudni (10) no uzlādes kontaktligzdas (8).
Prožektora darbināšana (C. att.)
♦ Novietojiet mēlītes bloķētāju (5) atbloķētā
pozīcijā.
♦ Lai nofi ksētu mēlītes bloķētāju (7) ieslēgtā
pozīcijā, nospiediet mēlītes slēdzi (7) un
iespiediet uz iekšu mēlītes bloķētāju (5).
5
Loading...