Black & Decker Bdsl10 Instruction Manual [pl]

www.blackanddecker.eu

Elektronarzędzie

przeznaczone dla

majsterkowiczów.

555555-62 PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL BDSL10

2

POLSKI

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

To narzędzie fi rmy Black & Decker służy do zaznaczania
poziomych, pionowych i diagonalnych (pod kątem 45°) linii
oraz do przenoszenia punktów pomiarowych. Narzędzie
nie nadaje się do zastosowań przemysłowych.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

• Uwaga! Przy korzystaniu z narzędzi dokładnie

przestrzegaj wskazówek zawartych w tej instrukcji,
a także przepisów bhp, by nie narazić się na
doznanie urazu ciała i szkód rzeczowych.

• Przed użyciem narzędzia dokładnie przeczytaj
niniejszą instrukcję.

• Przechowuj instrukcję na wypadek, gdyby znów była
kiedyś potrzebna.

Utrzymuj porządek w miejscu pracy!

Nieporządek w miejscu pracy grozi wypadkiem.

Nie dopuszczaj dzieci do miejsca pracy!

Nie dopuszczaj dzieci, ani zwierząt do miejsca pracy
i pilnuj, by nie dotykały narzędzia.

Utrzymuj stabilną podstawę!

Utrzymuj stabilną postawę, by nie stracić równowagi
w jakiejś pozycji roboczej.

Zawsze zachowuj uwagę!

Koncentruj się na swojej pracy. Postępuj rozsądnie. Nie
używaj narzędzia, gdy jesteś zmęczony.

Używaj odpowiednich narzędzi!

W niniejszej instrukcji opisano zastosowanie narzędzia
zgodne z przeznaczeniem.
Uwaga! Używanie innych wkładek i wyposażenia
dodatkowego, niż zalecane w tej instrukcji, lub
wykonywanie prac niezgodnych z przeznaczeniem
produktu może doprowadzić do wypadku.
Bezpiecznie przechowuj swoje narzędzia!
Nieużywane narzędziapowinny być przechowywane
w suchym, niedostępnym dla dzieci miejscu.

Elementy narzędzia

1. Libella pionowa

2. Libella pozioma

3. Libella diagonalna

4. Nastawne suwaki traserskie

Rys. A

6. Podkładki sprężynowe

7. Podkładki przyczepne

Montaż i regulacja

Nastawianie suwaków traserskich

• Przesuń suwak traserski w prawo bądź w lewo.

Zastosowanie

Zastosowanie podkładek przyczepnych (rys. A)

Narzędzie to zawiera podkładki sprężynowe (6)
i antypoślizgowe podkładki przyczepne (6). Dzięki
nim można stabilnie utrzymywać narzędzie ręką na
pionowych powierzchniach.

• Przyłóż narzędzie do pionowej powierzchni.

• Dociśnij narzędzie, by podkładki przyczepne
dotknęły powierzchni.

• Przytrzymując poziomnicę jedną ręką, drugą ręką
narysuj linię ołówkiem.

Uwaga! Nie puszczaj poziomnicy. Podkładki przyczepne
nie utrzymują narzędzia na powierzchni.
Wskazówka: Podkładki spełniają swoją funkcję najlepiej,
gdy są czyste. Przyczepność można poprawić przez
wytarcie podkładek wilgotną szmatą.

Zastosowanie poziomnicy (rys. rys. B1 - B3)

Narzędzie to może być wykorzystywane zarówno
do wyznaczania linii pionowych, poziomych, jak
i diagonalnych.

• Poziomnica wskazuje dokładnie poziom lub pion,
gdy pęcherzyk powietrza znajduje się pośrodku
między dwiema liniami.

Wykorzystanie suwaków traserskich (rys. B1 - B3,
C i D)

Narzędzie zawiera nastawne suwaki traserskie, które
umożliwiają przenoszenie punktów pomiarowych
z jednego miejsca na drugie lub powtarzanie pomiaru.

• Zgraj suwaki traserskie (4) z wywierconymi otworami
na przedmiot, który chcesz powiesić na ścianie
(rys. C).

• Przenieś punkty pomiarowe na inne miejsce
i sprawdź, czy poziomnica jest prawidłowo ustawiona
(rys. rys. B1 - B3).

• Zaznacz punkty ołówkiem przez szczeliny (rys. D).

Czyszczenie i konserwacja

Narzędzie to odznacza się dużą trwałością użytkową
i prawie nie wymaga konserwacji. Jednak w celu
zapewnienia ciągłej, bezawaryjnej pracy, niezbędne jest
jego regularne czyszczenie.

• Do czyszczenia używaj tylko łagodnego roztworu
mydlanego i wilgotnej szmaty. Uważaj, by do wnętrza
narzędzia nie dostała się jakaś ciecz i nigdy nie
zanurzaj w cieczy żadnej części narzędzia.

Ochrona środowiska

Selektywna zbiórka odpadów. Produktu tego
nie wolno wyrzucać do normalnych śmieci
z gospodarstw domowych.

Gdy pewnego dnia będziesz zmuszony zastąpić produkt
Black & Decker nowym sprzętem lub nie będziesz go już
potrzebować, w trosce o ochronę środowiska nie wyrzucaj
go do śmieci z gospodarstw domowych, a jedynie oddaj
do specjalistycznego zakładu utylizacji odpadów.

Dzięki selektywnej zbiórce zużytych produktów
i opakowań niektóre materiały mogą być
odzyskane i ponownie wykorzystane. W ten
sposób chroni się środowisko naturalne
i zmniejsza popyt na surowce.

Stosuj się do lokalnych przepisów, jeżeli wymagają
one oddawania zużytych elektrycznych urządzeń
powszechnego użytku do specjalnych punktów zbiorczych

3