Bifinett KH 2232 User Manual [no]

Download

Page 1

Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH2232-08/05-V4

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:27 Uhr Seite 1

Page 2

N Bakemaskin KH 2232

Bruksanvisning

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:27 Uhr Seite 2

Page 3

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:27 Uhr Seite 3

Page 4













































KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 4

Page 5

- 3 -

Bakemaskin KH2232 Side

Viktige henvisninger angående sikkerheten din 4

Apparatoversikt 5

Tilbehør 5

Hensiktsmessig bruk 5

Før første bruk 5

Egenskaper 6

Kontrollfelt 6

Bakeprogrammer 7

Innstilling av timeren 9

Før bakingen 9

Brødbaking 10

Rengjøring og pleie 12

Tekniske spesifikasjoner 13

Garanti & Service 13

Fjerning 13

Importør 13

Programavløp 14

Feilbehandling for bakemaskinen 18

Les bruksanvisningen nøye før første gangen apparatet tas i bruk og oppbevar den for senere bruk. Når apparatet gis videre til andre bør de også få bruksanvisningen.

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 3

Page 6

- 4 -

KH2232

 Viktige henvisninger angående

sikkerheten din

Oppstilling

• Kontroller bakemaskinen med hensyn til transportskader etter at den har blitt pakket ut. Hvis det er nødvendig, henvend deg til leverandøren din.

• Still apparatet på en tørr og jevn overflate som ikke er følsom for varme.

• Ikke still apparatet i nærheten av gasbrennere, elektriske komfyrer eller andre varmekilder.

• Ikke still opp apparatet i nærheten av brennbare materialer, eksplosive og/eller brennbare gasser.

• Ta vare på at ventilasjonsåpningene på sidene av apparatet ikke dekkes over.

• Før apparatet tilkobles, kontroller at elektrisitetstypen og nettspenningen stemmer overens med fakta på skriftskiltet.

• Ikke legg nettledningen slik at den kommer til å ligge over skarpe kanter eller i nærheten av varme flater eller gjenstander . Derved kan muligvis isoleringen til ledningen skades.

• For å unngå faren for snubling eller andre ulykker leveres apparatet med en kort nettledning.

• Hvis du bruker en forlengelse må det maksimalt tillatte wattallet for ledningen tilsvare wattforbruket til brødbakemaskinen.

• Legg en forlengelseskabel slik at ingen kan snuble over den eller dra i den uforvarende.

I drift

• Kontroller nettledningen og stikkontakten ofte. Hvis nettkabelen til dette apparatet er skadet må det erstattes gjennom produsenten, sin kundetjeneste eller en lignende kvalifisert person for å unngå fare for ulykker.

• Bruk av elektriske apparater eller opphold i nærheten skulle bare bli tillatt barn når de er under oppsikt.

• Dette apparatet tilsvarer de gjeldende sikkerhetsbestemmelsene. Kontroll, reparasjon og teknisk vedlikehold må bare gjennomføres av en kvalifisert faghandler.

• Ikke legg gjenstander på apparatet og ikke dekk det til. Brannfare!

• Vær forsiktig dersom bakemaskinen blir het. Bare rør apparatet ved håndtakene og tipptastene. Bruk en panneklut.

• La apparatet kjøle ned og dra ut stikkontakten før du tar ut eller setter inn deler av tilbehøret.

• Ikke flytt på brødbakemaskinen når de er varmt eller flytende innhold i bakeformen.

• Unngå å berøre de roterende eltekrokene mens de er i drift. Fare for personskader!

• Slå av maskinen ved hjelp av På/Avbryteren, og trekk så ut strømkabelen fra stikkontakten for å koble maskinen fra strømnettet.

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 4

Page 7

- 5 -

• Ikke dra kabelen når du vil frakoble stikkontakten.

• Apparatet må frakobles fra nettet hver gang det ikke skal brukes i lengre tid eller når det skal rengjøres.

• Ikke benytt brødbakemaskinen for oppbevaring av matvarer eller gjenstander/utstyr.

Rengjøring

• Dukk bakemskinen aldri i vann eller andre væsker. Fare for elektriske støt!

• Ikke rengjør apparatet med skrapende svamper. Hvis stålullpartikler løser seg fra svampen og berører elektriske deler kan det oppstå fare for elektriske støt.

Apparatoversikt

 Lokk til apparatet  Kontrollfelt  Ventilasjonsåpninger  Nettledning  Vindu

Dette skiltet på lokket til brødbakemaskinen din advarer imot forbrenningsfare.

Tilbehør

 2 eltekroker  Bakeform opptil 1250 g  Målekopp  Måleskje  Eltekrokfjerner

Bruksanvisning Garantivedlegg Bestillingskort Reseptbok

Tips For din bifinett bakemaskin kan du i tillegg bestille to mindre bakeformer for brød opptil 500g hver. For dette må du benytte det vedlagte bestillingskortet.

Ordentlig bruk

Bare bruk din bifinett bakemaskin for brødbaking i husholdningen. Ikke bruk apparatet for å tørke matvarer eller gjenstander. Aldri bruk brødbakemaskinen utendørs. Bare bruk tilbehør som anbefales av produsenten. Tilbehør som ikke anbefales kan skade apparatet.

Før første gang den brukes

Fjerning av forpakningsmateriale

Pakk ut apparatet ditt og fjern emballasjen i overensstemmelse med forskriftene som gjelder der du bor.

Første rengjøring

Tørk av bakeform, eltekroker og utvendige flater på brødbakemaskinen før den tas i bruk med en ren, fuktig klut. Ikke bruk skrapende svamper eller rengjøringsmidler. Fjern beskyttelsesfolien fra betjeningspanelet .

KH2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 5

Page 8

- 6 -

KH2232

Egenskaper

Med brødbakemaskinen har du muligheten for å bake brød slik du vil ha det.

• Du kan velge blant 12 forskjellige bakeprogrammer.

• Du kan forarbeide ferdige bakeblandinger.

• Du kan få nudeldeig eller bolledeig eltet eller lage marmelade.

• Med bakeprogrammet “glutenfri” får du til glutenfrie bakeblandinger og resepter som f. eks. maismel, bokhvetemel og potetmel.

Kontrollpanel

 Display

Displayet viser  utvalg av vekten

(750 g, 1000 g, 1250 g)

 den resterende baketiden i minutter

og det programmerte forhåndstidsvalget

 den valgte bruningsgraden (middels,

lys, mørk eller hurtig).

 det valgte programnummeret  Programavløpet

 Programvalg

Aktivering av det ønskete bakeprogrammet. I displayet  vises et programnummer og tilsvarende baketid.

 OBS:

Når du trykker på tastene skal det høres en signaltone, hvis ikke er maskinen i drift.

 Ett-brød modus

Valg av brødvekten ( 750 g / 1000 g / 1250 g). Trykk tasten så ofte at en markering vises under den ønskete vekten.

 Henvisning:

Forhåndsinnstillingen når apparatet slås på er 1250 g. Denne må ikke forandres hvis du baker med to bakeformer Still nå inn vekten, dersom du baker med den store bakeformen .

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 6

Page 9

- 7 -

 Brunings-grad

Valg av bruningsgraden (lys/middels/mørk/hurtig). Trykk på tasten Brunings-grad  flere ganger, helt til du har markeringen over ønsket brunings-grad. Baketiden forandrer seg med den valgte bruningsgraden. For bakeprogram 1 - 3 kan du ved å trykke to ganger på tasten aktivere hurtigmodus, for å forkorte bakeprosessen. Bruningsgraden til brødet vil bli lys til middels.

 Timer

Tidsforsinket baking.

 PÅ/AV

For å starte og avslutte drift eller for å stryke en timer-programering. For å avbryte driften, trukk kort på PÅ/AV-tasten , til du hører en signaltone, og tiden blinker i displayet . Ved på nytt å trykke på PÅ/AV-tasten  kan driften fortsettes innen 10 minutter. For å avslutte driften og slette innstillingene, trykk på PÅ/AV-tasten  i 3 sekun- der til du hører to signaltoner.

 Henvisning:

Ikke trykk på PÅ/AV-tasten  dersom du bare skal kontrollere tilstanden på brødet.

 Kontroll-lamper (Power)

Viser apparatet er i drift.

Memory-funksjon

Hvis elektrisiteten avbrytes for opptil ca. 10 minutter, vil bakeprogrammet fortsette der det ble avbrutt. Dette gjelder likevel ikke ved sletting/avslutning av bakeprosessen inntrykking av PÅ/AVtasten  i 3 sekunder.

Vindu 

Via vinduet  kan du se på bakeprosessen.

Bakeprogrammer

Ved hjelp av Programvalg  velger du ønsket program. Det valgte programnummeret vises i displayet . Baketidene er avhengige av de valgte programkombinasjonene. Se kapittelet "Programforløp" (s. 14 ).

Bakeprogram 1: Normal

For hvitbrød og blandet brød som hovedsakelig består av hvete- og rugmel. Brødet har en kompakt konsistens. Bruning av brødet stiller du inn ved hjelp av tasten Brunings-grad .

Bakeprogram 2: Løs

For lett brød av godt malt mel. Brødet er vanligvis løs og har en sprø skorpe. Ikke egnet for bakeoppskrifter med smør, maragarin eller melk.

KH2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 7

Page 10

- 8 -

Bakeprogram 3: Helkorn

for brød med kraftigere meltyper som trenger en lengre elte- og hevefase (f. eks. hvetehelkornmel, rugmel). Brødet blir mere kompakt og tyngre.

Bakeprogram 4: Søt

For brød med ingredienser av fruktsaft, kokosnøttflak, rosiner, tørket frukt, sjokolade eller ekstra sukker. Gjennom en lengre hevefase blir brødet lettere og luftigere.

Bakeprogram 5: Kakedeig

For tilberedning av søt gjærdeig og tørre bakeblandinger. Med dette programmet blir ingrediensene eltet og bakt i kortere tid.

Bakeprogramm 6: Glutenfri

For brød av glutenfritt mel og bakeblandinger. Glutenfrie meltyper trenger lengre tid får å absorbere væske og har forskjellige hovneegenskaper.

Bakeprogram 7: Ekspress

Bakingen tar bare omtrent halve tiden. For dette programmet passer det likevel bare med oppskrifter som ikke inneholder tunge tilsetninger eller kraftige meltyper. Observer at brødet ikke kan bli helt så luftig og velsmakende når dette programmet brukes.

Bakeprogram 8: Deig (elte)

For å framstille gjærdeig for boller, pizza e. l. Bakingen utlass hos dette programmet.

Program 9: Pastadeig

For framstilling av pastadeig. Bakingen utlass hos dette programmet.

Bakeprogram 10: Kjernemelk

For brød som lages av kjernemelk eller yoghurt.

Program 11: Syltetøy

For å lage marmelade.

Program 12: Bake

For å etterbaking av brød som er for lyst eller ikke helt gjennombakt. Alle elte eller roe-prosedyrer utlas hos dette programmet. Brødet blir holdt varmt til en time etter at bakingen er over. Gjennom dette unngåes det at brødet blir for fuktig.

For å avslutte denne funksjonen før tiden, trykk PÅ/AV-tasten  i 3 sekun- der, til du hører to signaltoner. For å slå av maskinen, trykk på PÅ/AV-tasten  og koble maskinen fra strømnettet.

 Henvisning:

De små bakeformene (kan kjøpes som tilbehør) gjør det mulig for deg å:

- bake to forskjellige brødtyper med det samme programmet,

- bake to brød av samme typen eller

- for bare å bake et lite brød (la i så fall den andre bakeformen uten eltekrok  stå i maskinen).

KH 2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 8

Page 11

- 9 -

Ved programmene 1, 3, 4 og 10 vil det under programfporløpet høres en signaltone. Rett etterpå skal du tilføye dine ingredienser som f. eks. frukt eller nøtter. Tilsetningsstoffene blir ikke oppdelt av eltekrokene . Når du har innstilt timeren kan du legge ingrediensene i bakeformen  helt frem til programmet starter.. Frukt og nøtter bør da i hvert fall deles i småstykker.

Innstilling av timeren

Timer-funksjonen  muliggjør en tidsforsinket baking. Med piltastene

▲ og ▼ stiller du tids-

punktet du ønsker bakingen er ferdig. Velg ett program. Displayet  viser deg den nødvendige baketiden. Med piltasten

▲ forskyver du slutten av

baketiden til et senere tidspunkt i trinn av 10 minutter hver. Når piltasten er trykket blir hastigheten til prosedyren økt. Displayet viser deg totalsummen av baketiden og den utsatte tiden. Hvis den mulige tidforskyvelsen overskrides kan du bruke piltasten

▼ for å

korrigere tiden. Bekreft innstillingene på timeren ved hjelp av PÅ/AV-tasten . Kolon-tegent : i displayet  blinker og den programmerte tiden starter å løpe. Ved avslutning av bakeprosessen høres ti signaltoner og displayet  viser 0:00.

Eksempel:

Det er klokken 8.00 og du ønsker å ha ferskt brød om 7 timer og 15 minutter, dvs kl. 15:15. Velg først program 1, og trykk så på timer-tasten  helt til displayet  viser 7:15, da er tiden til brødet er ferdig 7 timer og 15 minutter. For noen programmer er timer-funksjonen ikke tilgjengelig. Se anvisninger i kapittelet Bake brød (s.10 ).

 Henvisning:

Ikke bruk timer-funksjonen hvis du forarbeider forgjengelige ferskvarer som egg, melk, fløte eller ost.

Før bakingen

For bakingen å være fremgangsrik må de følgende faktorene tas hensyn til:

Ingredienser

• Ta bakeformen  ut av huset før du fyller på ingredienser. Dersom du søler ut tilsetninger i bakerommet kan det bli brann på grunn av oppvarming av varmeelementene.

• Legg ingrediensene alltid i bakeformen  i den angitte rekkefølgen.

• Alle ingredienser skal være ved romtemeperatur for å få en optimal gjøringsprosess.

KH 2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 9

Page 12

- 10 -

• Ta vare på at ingrediensene er målt ordentlig og nøye. Allerede små avvikelser fra mengdene som står i oppskriften kan ha innflytelse på bakeresultatet.

 Henvisning:

Aldri bruk større mengder enn de som er angitt. For mye deig kan renne ut av bakefornmen  og forårsake en brann på grunn av varmeelementene.

Brødbaking

Forberedelse

Observer sikkerhetshenvisningene i denne bruksanvisningen. Still opp brødbakemaskinen på en jevn og fast undergrunn.

1. Trekk bakeformen  opp og ut av maskinen.

2. Sett fast eletekrokene  i drivakslingene i bakeformen . Pass på at de sitter fast.

3. Legg ingrediensene fra ønsket oppskrift i angitt rekkefølge i bakeformen . Fyll først på væsker, sukker, salt og så mel, til slutt tilsetter du gjæren.

 Henvisning:

Ta vare på at gjæren ikke kommer i kontakt med salt eller væsker.

4. Sett inn igjen bakeformen . Pass på at den griper inn ordentlig.

5. Lukk lokket .

6. Stikk støpselet i stikkontakten. Du hører en signaltone, og på displayet  vises programnummer og varighet av normalprogram 1.

7. Velg ønsket program med tasten Programvalg . Hver inntasting bekreftes med en signaltone.

8. Velg så bruningsgrad  for brødet. I displayet  viser en markeringsstrek om du vil ha lyst, middels eller mørkt brød. Du kan også velge innstillingen "rask" for å forkorte bakeprosessen.

 Henvisning:

For programmene 4-12 kan funksjonene "bruningsgrad" og "hurtig" ikke velges.

9. Du har nå muligheten for å stille inn sluttidspunkt for programmet via Timer-funksjon E. Du kan stille inn maksimal tidsforskyvning opp til 14 timer og 58 minutter.

 Henvisning:

For programmene 5, 6, 7, 8, 9, 11 og 12 står denne funksjonen ikke til rådighet.

10. Når du bruker den store bakeformen , velg vekt av brødet ved hjelp av tasten "Ett-brød modus" . Når du bruker de små bakeformene (kan kjøpes som tilbehør) la vektinnstillingen på 1250 gr. (standardinnstilling), uavhengig av om du baker ett eller to brød.

 Henvisning:

For programmene 6, 7, 8, 9, 10, 11 og 12 står denne funksjonen ikke til rådighet.

KH 2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 10

Page 13

- 11 -

Start programmet

Start programmet med PÅ/AV-tasten . Programmet gjennomfører automatisk de forskjellige arbeidstrinnene. Du kan følge med på bakingen via vinduet  på brødbakemaskinen. Fra tid til annen kan det danne seg kondens på vinduet . Lokket  kan åpnes under eltefasen.

 Henvisning:

Ikke åpne lokket  under bakingen. Brødet kan falle sammen i seg.

Tips Etter en eltefase på 5 minutter kan

man kontrollere konsistensen til deigen. Kontroller deigkonsistensen etter en eltefase på 5 minutter. Den skulle være en myk sammenhengende masse. Hvis den er for tørr må litt væske tilføyes. Hvis den er for fuktig kan du tilføye litt mel (en eller flere ganger 1/2 - 1 teskje, dersom det skulle være nødvendig).

Programslutt

Ved avslutning av bakeprosessen høres ti signaltoner og displayet  viser 0:00. Ved slutten av programmet snus apparatet automatisk til varmedrift som varer opptil 60 minutter. Derved sirkulerer varm luft inni apparatet. Varmedriften kan du avslutte før tiden ved å holde PÅ/AV-tasten inn- trykket til du hører to signaltoner.

 Advarsel

Før du åpner lokket , trekk støpselet ut av stikkontakten. Når apparatet ikke er i bruk skulle apparatet alltid skilles fra elektrisitetsnettet!

Ta ut brødet

Når du skal ta ut bakeformen  bruk alltid grytekluter eller hansker. Hold bakeformen  på skrå over en rist og rist forsiktig til brødet løsner fra bakeformen .

Dersom brødet ikke løsner fra eltekrokene , fjern eltekrokene  forsiktig med den medfølgende eltekrokfjerneren .

 Henvisning:

Ikke benytt metalliske gjenstander som kan forårsake skrammer i slippbelegget. Skyll bakeformen  straks med varmt vann etter at brødet er tatt ut. Det forhindrer at eltekrokene  fester seg til drivakselen.

KH 2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 11

Page 14

- 12 -

Tips Dersom du tar eltekrokene  ut av

deigen etter siste elterunde sprekker ikke brødet når du tar det ut av bakeformen .

• Trykk kort på PÅ/AV-tasten , for å avbryte bakeprogrammet, eller trekk støpselet ut av stikkontakten.

• Åpne lokket  og ta ut bakeformen . Med mel på hendene, ta ut deigen og fjern eltekrokene .

• Legg i deigen igjen og lukk lokket .

• Sett eventuelt inn igjen støpselet op trykk på PÅ/AV-tasten . Bakeprogrammet forstsetter.

La brødet kjøle ned i 15-30 minutter før det spises. Før du sjærer opp brødet må du alltid passe på at det ikke er noen eltekrok  i brødet.

 Advarsel

Ikke prøv å sette apparatet i drift før det er kjølet ned eller oppvarmet.

Dersom displayet  på brødbakemaskinen viser "E 01", er maskinen ennå ikke kald nok. Ved for lav temperatur viser displayet  "E 00". Vent med å ta apparatet i drift til alle visningene er gått av.

Rengjøring og pleie

 Advarsel

Før rengjøring trekk alltid ut støpselet fra stikkontakten og la maskinen få kjøle seg ned. Beskytt apparatet mot spruting og fuktighet da dette kan gi elektrisk støt.

Pass på å følge sikkerhetsanvisningene.

 OBS:

Apparatene og tilbehørsdelene er ikke egnet for oppvaskmaskinen!

Huset, lokket, bakerommet

Fjern alle rester i bakerommet med et fuktig tørkle eller en litt fuktig, bløt svamp. Huset og lokket skal også bare renses med et fuktig tørkle eller en fuktig svamp. Tørk det indre området godt. For å lette rengjøringen kan lokket  tas av huset.

• Åpne lokket , til de kileformede hengslepinnene passer overens med åpningene i hengsleføringene.

• Trekk lokket  ut av hengsleåp- ningene.

• For å montere lokket  igjen, før de kileformede hengsletappene inn i åpningene på hengsleføringene.

KH 2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 12

Page 15

- 13 -

Bakeformen og eltekroker

Overflatene på bakeformen  og eltekrokene  er utstyrt med antifestebelegg. Ikke benytt aggressive rengjøringsmidler, skurepulver eller gjenstander som kan forårsake skrammer i overflaten når du vil rengjøre apparatet.

Gjennom fuktighet og damp kan utseende til overflaten forandres med tiden. Dette forringer ikke funksjonene eller kvaliteten.

Før rengjøring tas bakeform  og eltekrokene  ut av bakerommet. Tørk av utsiden av bakeformen  med en fuktig klut.

 OBS:

Aldri dypp bakeformen  i vann eller andre væsker. Rengjør bakeformen  innvendig med varmt såpevann. Dersom eltekrokene  er belagt med skorpe og vanskelig å løsne, fyll bakeformen  med varmt vann og la stå i ca. 30 minutter. Dersom festehullene i eltekrokene  er tilstoppet, kan de åpnes forsiktig med en trepinne. Ikke bruk kjemiske rengjøringsmidler eller fortynningsvæsker.

Tekniske spesifikasjoner

Modell: Bakemaskin

KH 2232 Elektrisitetskilde : 220-240 V ~ 50 Hz Wattforbruk : 850 Watt

Garanti & service

Garantibetingelsene og serviceadressen finner du i garantiheftet.

FJERNING

Ikke kast brødbakemaskinen i den vanlige husholdningssøppelen.

Ta hensyn til de gjeldende forskriftene. Hvis du er i tvil skal du kontakte det kommunale fjerningsvesenet ditt.

Importør

Kompernaß GmbH Burgstrasse 21 D-44867 Bochum

www.kompernass.com

KH 2232

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 13

Page 16

- 14 -

KH 2232

Program normal

Bruningsgrad Lys Middels Mörk Rask

Størrelse 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g

Innstillingstid (min)

3:1314:53

3:1814:58

3:2514:55

3:1314:53

3:1814:58

3:2514:55

3:1314:53

3:1814:58

3:2514:55

2:1214:52

2:1714:57

2:2414:54

Forvarming (min) - - - - - - - - - - - -

Elting 1 (min) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Ro (min) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Elting 2 (min) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Heving 1 (min) 39 39 39 39 39 39 39 39 39 15 15 15

Slå deigen (sek) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Heving 2 (min) 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 8:50 8:50 8:50

Forming av deigen (sek.) 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 10 10

Heving 3 (min) 49:45 49:45 49:45 49:45 49:45 49:45 49:45 49:45 49:45 29:50 29:50 29:50

Baking (min) 48 53 60 48 53 60 48 53 60 48 53 60

Varming (min) 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

Bearbeidningstid 3:13 3:18 3:25 3:13 3:18 3:25 3:13 3:18 3:25 2:12 2:17 2:24

Tilføyingstid 2:51 2:56 3:03 2:51 2:56 3:03 2:51 2:56 3:03 1:50 1:55 2:02

Programmavløp

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 14

Page 17

- 15 -

KH 2232

Program Løs

Bruningsgrad Lys Middels Mörk Rask

Størrelse 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g

Innstillingstid (min)

3:3014:50

3:3214:52

3:3514:55

3:3014:50

3:3214:52

3:3514:55

3:3014:50

3:3214:52

3:3514:55

2:3014:50

2:3214:52

2:3514:55

Forvarming (min) - - - - - - - - - - - -

Elting 1 (min) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Ro (min) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Elting 2 (min) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Heving 1 (min) 39 39 39 39 39 39 39 39 39 15 15 15

Slå deigen (sek) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Heving 2 (min) 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 30:50 15:50 15:50 15:50

Forming av deigen (sek.) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Heving 3 (min) 59:50 59:50 59:50 59:50 59:50 59:50 59:50 59:50 59:50 38:50 38:50 38:50

Baking (min) 50 52 55 50 52 55 50 52 55 50 52 55

Varming (min) 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

Bearbeidningstid 3:30 3:32 3:35 3:30 3:32 3:35 3:30 3:32 3:35 2:30 2:32 2:35

Tilføyingstid - - - - - - - - - - - -

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 15

Page 18

- 16 -

KH 2232

Program Helkorn

Bruningsgrad Lys Middels Mörk Rask

Størrelse 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g

Innstillingstid (min)

3:4314:53

3:4514:55

3:4814:58

3:4314:53

3:4514:55

3:4814:58

3:4314:53

3:4514:55

3:4814:58

2:2814:58

2:3014:50

2:3314:53

Forvarming (min) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 5 5 5

Elting 1 (min) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Ro (min) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Elting 2 (min) 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Heving 1 (min) 49 49 49 49 49 49 49 49 49 24 24 24

Slå deigen (sek) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Heving 2 (min) 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 25:50 10:50 10:50 10:50

Forming av deigen (sek.) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Heving 3 (min) 44:50 44:50 44:50 44:50 44:50 44:50 44:50 44:50 44:50 34:50 34:50 34:50

Baking (min) 48 50 53 48 50 53 48 50 53 48 50 53

Varming (min) 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

Bearbeidningstid 3:43 3:45 3:48 3:43 3:45 3:48 3:43 3:45 3:48 2:28 2:30 2:33

Tilføyingstid 2:56 2:58 3:01 2:56 2:58 3:01 2:56 2:58 3:01 2:06 2:08 2:11

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 16

Page 19

- 17 -

KH 2232

4 5 6 7 8 9 10 11 12

Program Søt Kakedeig

Gluten

fri

Eks-

press

Deig Pasta

Kjerne-

melk

Syltetøy

Bake

Størrelse 750 g 1000 g 1250 g 750 g 1000 g 1250 g - 1250 g - - 1000 g - -

Innstillingstid (min)

3:1714:57

3:2214:52

3:2714:57

- - - - - - -

3:55-

14:55

- -

Forvarming (min) - - - - - - - - - - 30 - -

Elting 1 (min) 5 5 5 3 3 3 5 20 5 3 5 5 -

Ro (min) 5 5 5 - - - - - 5 - 10 - -

Elting 2 (min) 20 20 20 12 12 12 12 - 20 11 20 - -

Heving 1 (min) 39 39 39 - - - 48 12 60 - 39 - -

Slå deigen (sek) 10 10 10 - - - - - - - 10 - -

Heving 2 (min) 25:50 25:50 25:50 - - - - - - - 25:50 - -

Forming av deigen

(sek.)

5 5 5 - - - - - - - 10 - -

Heving 3 (min) 51:55 51:55 51:55 - - - - - - - 44:50 10 -

Baking (min) 50 55 60 65 75 85 45 48 - - 60 50 60

Varming (min) 60 60 60 60 60 60 60 60 - - 60 - 60

Bearbeidningstid 3:17 3:22 3:27 1:20 1:30 1:40 1:50 1:20 1:30 0:14 3:55 1:05 1:00

Tilføyingstid 2:55 3:00 3:05 - - - - - - - 2:58 - -

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 17

Page 20

- 18 -

KH 2232

Hva skal du gjøre dersom eltekrokene  etter baking sitter fast i bakeformen ?

Fyll varmt vann i bakeformen ,og drei eltekrokene

,for å løsne skorpen under.

Hva skjer hvis det ferdige brødet blir i brødbakemaskinen?

"Varmefunksjonen" tar vare på at brødet blir holdt varmt og beskyttet imot fuktighet.Hvis brødet blir i bakemaskinen lenger enn 1 time kan det bli fuktig.

Er bakeformene  egent for oppvaskmaskin? Nei.Vask bakeformen  og eltekrokene  for hånd.

Hvorfor røres deigen ikke selv om motoren er i gang?

Kontroller om eltekrokene  og bakeformen  er riktig i lås.

Hva skal du gjøre dersom eltekrokene  sitter fast i brødet?

Fjern eltekrokene  ved hjelp av eltekrokfjerneren .

Hva skjer hvis elektrisiteten blir avbrutt mens ett program er i gang?

Hvis elektrisiteten avbrytes mindre enn 10 minutter vil brødbakemaskinen gjennomføre programmet som var i drift da elektrisiteten ble avbrutt.

Hvor lenge tar det å bake brød? Finn de nøye tidene i programmavløp-tabellen.

Hvilken brødstørrelser kan jeg bake?

Ved hjelp av den store bakeformen  kan du bake brød opp til 1250 g.Med den lille bakeformen (kan bestilles) har du muligheten for å bake 2 brød med 500 g hver.

Hvorfor kan timerfunksjonen ikke brukes når man baker med fersk melk?

Ferskvarer som melk eller egg blir dårlige hvis de er i apparatet for lenge.

Apparatet knuser de tilføyde rosinene. For å unngå at ingredienser som frukt eller nøtter skal

de ikke tilføyes til deigen før signallyden har gitt lyd.

Feilbehandling for bakemaskinen

KH2232_Brotback_NO.qxd 24.03.2006 13:28 Uhr Seite 18

Bifinett KH 2232 User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual