BIFINETT KH 1220 WINE COOLER User Manual

2

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1220-05/08-V2

ARMOIRE CAVE À VINS

KH1220

ARMOIRE CAVE À VINS

Mode d'emploi

WIJNKLIMAATKAST

Gebruiksaanwijzing

WEINTEMPERIERSCHRANK

Bedienungsanleitung

KH 1220

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

q

w

SOMMAIRE PAGE

Usage conforme 2
Instructions relatives à la sécurité 2
Caractéristiques techniques 3
Description de l'appareil 3
Avant la première utilisation 3

Montage des pieds réglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Montage de l'écarteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Insertion des grilles à bouteilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Opération 4

Tempérer les bouteilles de vin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Eclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Températures recommandées 5
Nettoyage et entretien 5
Elimination de panne 6
Mise au rebut 7
Importateur 7
Garantie et service après-vente 7

Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également en même temps
que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.

- 1 -

ARMOIRE CAVE À VINS
KH1220

Usage conforme

Cet appareil est exclusivement destiné à tempérer des
bouteilles de vin fermées ou des boissons similaires en
bouteilles dans le cadre d'un usage privé. L'appa­reil n'est pas conçu pour l'usage commercial ou
industriel.

Veillez noter à ce que la cave à vin tempérée est
exclusivement destinée à la conservation de bouteilles
de vin fermées - l'appareil n'est pas adapté pour la
conservation de bouteilles de vin ouvertes, d'ali­ments non emballés ou ouverts !

Instructions relatives à la sécurité

Danger de choc électrique !

• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau
ou dans d'autres liquides.

• Faites immédiatement remplacer la fiche secteur
ou le cordon d'alimentation endommagé par un
technicien spécialisé ou par le service clientèle
afin d'éviter tout danger.

• Ne pliez pas ou ne coincez pas le cordon d'ali­mentation. Maintenez le cordon d'alimentation
éloigné de sources de chaleur.

• Ne saisissez jamais la fiche secteur ou le cordon
d'alimentation avec des mains mouillées.

Risque de blessures !

• N'utilisez pas de câble de rallonge, en cas
d'urgence, la fiche secteur doit être rapidement
accessible.

• Cet appareil n'est pas prévu pour des personnes
(y compris des enfants) dont les capacités physi­ques, sensorielles ou mentales ou dont le manque
d'expérience ou de connaissances les empêchent
d'assurer un usage sûr des appareils, s'ils n'ont
pas été surveillés ou initiés au préalable.

• Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter
qu'ils ne jouent avec l'appareil.

Attention ! Dommages matériels !

• Ne posez pas de vases ou d'autres conteneurs
remplis de liquides sur l'appareil !

• Veillez à ce que la fente d'aération ne soit pas
recouverte pendant l'opération. Risque de sur­chauffe ! Respectez ensuite un écart d'au moins
15 cm avec les autres objets au niveau des fentes
d'aération.

• N'opérez pas l'appareil dans des pièces affichant
une humidité de l'air élevée (salle de bain, etc.)
ou dans des pièces où sont stockées des substances
explosives ou légèrement inflammables. Les pièces
qui disposent d'une mauvaise circulation de l'air,
comme par ex. des garages, sont également
inappropriées.

• Transportez uniquement la cave à vin tempérée
lorsqu'elle est vide. Retirez toutes les bouteilles
avant le transport.

• Ne placez pas l'appareil à proximité de flammes
ouvertes ou d'autres sources de chaleur (chauf­fage, exposition directe à la lumière du soleil,
radiateurs à gaz, etc.).

• Ne placez surtout pas l'appareil dans une armoire
encastrée, dans des niches ou éléments similaires.

- 2 -

• Cet appareil est équipé de pieds caoutchoutés
antidérapants. Etant donné que les surfaces des
meubles sont composées de différents matériaux
et traitées avec des produits d'entretien extrême­ment divers, il n'est pas totalement exclu que
certaines de ces substances contiennent des élé­ments qui attaquent les pieds caoutchoutés et les
ramollissent. Posez éventuellement un support
antidérapant sous les pieds de l'appareil.

Caractéristiques techniques

Tension nominale : 220 - 240 V ~50Hz
Puissance absorbée max.: 70 W
Température de
fonctionnement : 4 - 22°C
Classe LED : 1

Description de l'appareil

Remarque :
L'un des pieds réglables 9 est un peu plus court
que les trois autres. Ce pied réglable doit être vissé
dans le trou de taraudage qui se trouve devant à
droite sur le soutien de charnière.

• Vissez les pieds réglables 9 dans les trous de

taraudage prévus à cet effet dans les coins sur
le dessous de l'appareil.

Montage de l'écarteur

Attention !

N'opérez jamais l'appareil sans l'écarteur w !
Les fentes d'aération peuvent être recouvertes.
Ceci entraîne la surchauffe et des dommages
irréparables sur l'appareil.

• Vissez l'écarteur w comme cela est indiqué sur

le côté du dépliant au dos de la cave à vin
tempérée.

1 Ecran
2 Touche Augmenter la température
3 Touche Baisser la température
4 Touche Lumière
5 Touche marche/arrêt
6 Porte
7 Poignée
8 Cordon d'alimentation avec fiche secteur
9 Pieds réglables
0 Grille à bouteilles
q Aérateur
w Ecarteur

Avant la première utilisation

Montage des pieds réglables

Pour le montage des pieds réglables 9, de préfé­rence placez la cave à vin tempérée sur le côté.

Insertion des grilles à bouteilles

• Glissez les grilles à bouteilles 0 dans les rails.

Veillez à ce que les courbures pour les bouteilles
soient orientées vers le bas.

Remarques :

• Glissez les grilles à bouteilles 0 dans les rails

jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. Lorsque les grilles
à bouteilles 0 ne s'enclenchent pas, cela signifie
qu'elles ont été insérées du mauvais côté.

• Vous pouvez également entreposer les bouteilles

en position verticale dans la cave à vin tempérée.
Pour ce faire, retirez les grilles à bouteilles 0.

Installation

Attention !

Veillez à ce que les fentes d'aération et l'aérateur q ne
soient pas recouverts en cours d'opération. Risque
de surchauffe ! Respectez ensuite un écart d'au moins
15 cm avec les autres objets au niveau des fentes
d'aération.

- 3 -