Bifinett KH 1220 User Manual [nl]

1B

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1220-05/08-V2

WEINTEMPERIERSCHRANK

KH1220

WEINTEMPERIERSCHRANK

Bedienungsanleitung

WIJNKLIMAATKAST

Gebruiksaanwijzing

ARMÁRIO PARA CONSERVAR O SEU VINHO

Manual de instruções

KH 1220

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

q

w

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2
Sicherheitshinweise 2
Technische Daten 3
Gerätebeschreibung 3
Vor dem ersten Gebrauch 3

Montieren der Justierfüße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Montieren des Abstandhalters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Einsetzen der Flaschenroste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Bedienen 4

Weinflaschen temperieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Empfohlene Temperaturen 5
Reinigen und Pflegen 5
Fehlerbehebung 6
Entsorgen 7
Importeur 7
Garantie und Service 7

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für
den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.

- 1 -

WEINTEMPERIER­SCHRANK KH1220

Bestimmungsgemäßer
Gebrauch

Dieses Gerät ist ausschließlich zum Temperieren von
geschlossenen Weinflaschen oder ähnlichen Ge­tränken in Flaschen, in geschlossenen Räumen, im
privaten Haushalt vorgesehen. Das Gerät ist nicht
für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch
konzipiert.

Beachten Sie, dass der Weintemperierschrank aus­schließlich für die Aufbewahrung von geschlosse­nen Weinflaschen gedacht ist - für die Aufbewah­rung von geöffneten Weinflaschen, unverpackten
oder offenen Lebensmitteln ist das Gerät nicht
geeignet!

Sicherheitshinweise

Gefahr eines elektrischen
Schlages!

• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.

Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.

• Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netz­kabel sofort von autorisiertem Fachpersonal
oder dem Kundenservice austauschen, um
Gefährdungen zu vermeiden.

• Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel
nicht. Halten Sie das Netzkabel von
Hitzequellen fern.

• Fassen Sie Netzstecker oder Netzkabel nie mit
nassen Händen an.

Verletzungsgefahr!

• Benutzen Sie kein Verlängerungskabel, im
Notfall muss der Netzstecker schnell zu
erreichen sein.

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit einge­schränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden,
es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät
zu benutzen ist.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzu­stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Achtung! Sachschäden!

• Stellen Sie keine Vasen oder andere mit Flüssig­keit gefüllten Behälter auf das Gerät!

• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze
während des Betriebes nicht abgedeckt werden.
Überhitzungsgefahr! Halten Sie an den Lüftungs­schlitzen mindestens einen Abstand von 15 cm
zu anderen Gegenständen ein.

• Betreiben Sie das Gerät nicht in Räumen mit ho­her Luftfeuchtigkeit (Badezimmer etc.) oder Räu­men, in denen Explosivstoffe oder leicht entzünd­liche Stoffe oder Gase lagern. Räume, die über
eine schlechte Luftzirkulation verfügen, z.B.
Garagen, sind ebenfalls nicht geeignet.

• Transportieren Sie nur den leeren Weintempe­rierschrank. Entnehmen Sie alle Flaschen vor
dem Transport.

• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von
offenen Flammen oder anderen Wärmequellen
(Heizung, direktes Sonnenlicht, Gasöfen etc.).

• Stellen Sie das Gerät keinesfalls in einen
Einbauschrank, Nischen o.Ä.

- 2 -

• Dieses Gerät ist mit rutschfesten Gummifüßen
ausgestattet. Da Möbeloberflächen aus den ver­schiedenen Materialien bestehen und mit unter­schiedlichsten Pflegemitteln behandelt werden,
kann es nicht völlig ausgeschlossen werden,
dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthal­ten, die die Gummifüße angreifen und aufwei­chen. Legen Sie gegebenenfalls eine rutschfeste
Unterlage unter die Füße des Gerätes.

Technische Daten

Nennspannung: 220 - 240 V ~50Hz
max. Leistungsaufnahme: 70 W
Temperaturbereich: 4 - 22°C
LED-Klasse: 1

Gerätebeschreibung

1 Display
2 Taste Temperatur erhöhen
3 Taste Temperatur verringern
4 Taste Licht
5 Taste Ein/Aus
6 Tür
7 Griff
8 Netzkabel mit Netzstecker
9 Justierfüße
0 Flaschenrost
q Lüfter
w Abstandhalter

Vor dem ersten Gebrauch

Hinweis
Einer der Justierfüße 9 ist etwas kürzer als die an­deren drei. Dieser Justierfuß muss in das Gewinde­loch eingeschraubt werden, welches sich vorne
rechts auf dem Scharnierhalter befindet.

• Schrauben Sie die Justierfüße 9 in die dafür

vorgesehenen Gewindelöcher in den Ecken der
Unterseite des Gerätes.

Montieren des Abstandhalters

Achtung!

Betreiben Sie das Gerät nie ohne den Abstandhal­ter w! Die Lüftungsschlitze könnten verdeckt wer­den. Das führt zur Überhitzung und zu irreparablen
Schäden am Gerät.

• Schrauben Sie den Abstandhalter w wie auf

der Ausklappseite gezeigt an die Rückseite des
Weintemperierschrankes.

Einsetzen der Flaschenroste

• Schieben Sie die Flaschenroste 0 in die Schie-

nen. Achten Sie darauf, dass die Ausbuchtungen
für die Flaschen nach unten weisen.

Hinweise:

• Schieben Sie die Flaschenroste 0 so weit in die

Schienen, bis sie einrasten. Wenn die Flaschen­roste 0 nicht einrasten, haben Sie sie falsch he­rum eingeschoben.

• Sie können Flaschen auch aufrecht in den Wein-

temperierschrank stellen. Nehmen Sie hierfür die
Flaschenroste 0 heraus.

Aufstellen

Montieren der Justierfüße

Zum Montieren der Justierfüße 9 legen Sie den
Weintemperierschrank am besten auf die Seite.

Achtung!

Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze und der
Lüfter q während des Betriebes nicht abgedeckt
werden. Überhitzungsgefahr! Halten Sie an den Lüf­tungsschlitzen mindestens einen Abstand von 15 cm
zu anderen Gegenständen ein.

- 3 -