Beurer Speedbox II User Manual [ru]
Speedbox II
RU
RUS
Руководство по эксплуатации
Beurer GmbH + Co. KG • Söflinger Str. 218 • D-89077 Ulm (Германия)
Тел.: ++49 (0) 731 / 39 89-144 • Факс: ++49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • E-mail: kd@beurer.de
Оглавление
1 Комплект поставки ..............................................................3
2 Пояснения к символам .......................................................3
3 Для ознакомления ...............................................................4
4 Важные указания .................................................................5
5 Установка ..............................................................................6
6 Использование Speedbox II
(включение/выключение)...................................................7
7 Использование пары приборов (согласование
сигналов, соединение)........................................................8
8 Калибровка............................................................................9
9 Замена элемента питания ................................................13
10 EasyFit .................................Fehler! Textmarke nicht definiert.
11 Чистка, уход и утилизация...............................................17
12 Технические данные .........................................................19
1 Комплект поставки
• Speedbox II
• Клипса крепления
• Литий-ионная батарея CR2032
• Руководство по эксплуатации
2 Пояснения к символам
В руководстве по эксплуатации используются следующие
символы.
Предупрежде
ние
Предупреждает об опасности
травмирования или ущерба для здоровья.
Внимание
Указание
Указывает на возможные повреждения
прибора/принадлежностей.
Отмечает важную информацию.
3
3 Для ознакомления
Описание прибора
Шагомер Speedbox II представляет собой лёгкий,
беспроводный датчик скорости и расстояния. Его можно
использовать при любых видах физической активности с
равномерными шагами, например пробежки, прогулки, бег
трусцой.
Встроенные датчики определяют скорость движения и
пройденную дистанцию. Отличительной особенностью
данного датчика скорости и расстояния является способность
анализировать отдельные шаги. Даже при различной длине
шагов вы получите точные и достоверные данные о скорости и
пройденном расстоянии, например при прогулке по горам.
Шагомер Speedbox II также можно использовать в закрытых
помещениях, так как длина шагов определяется встроенным
датчиком ускорения.
Speedbox II надёжно крепится клипсой к шнуркам обуви и не
соскользнёт даже при преодолении трудных участков пути.
Speedbox II предоставляет очень
скорости и пройденном расстоянии, которую можно
посмотреть в ходе тренировки. Единственное условие: точная
калибровка и подсоединение шагомера Speedbox II к часампульсометру.
4
точную информацию о
Исключение ответственности
Прибор разработан для использования при занятиях
физкультурой и любительским спортом. Шагомер Speedbox II
нельзя использовать для проведения точных диагностических
исследований.
4 Важные указания
Указание
• Физическая деятельность с резкими ускорениями
(прыжки, вращения и т.п.) или внезапными
остановками (теннис, крикет и т.п.) не позволяет
шагомеру Speedbox II определять точные данные.
• В руководстве по эксплуатации часовпульсометра даны подробные инструкции по
подключению Speedbox II. Обратите особое
внимание на главу „Скорость и расстояние“.
5
5 Установка
Установка клипсы крепления
1. Отсоедините датчик скорости и расстояния от клипсы
крепления, для чего нажмите по очереди на оба передних
язычка клипсы.
2. Засуньте клипсу крепления под ослабленный шнурок.
3. Затяните шнурок как обычно.
4. Вставьте датчик скорости и расстояния в клипсу
крепления.
Указание
• Для получения точных результатов измерения клипса
должна плотно прилегать к обуви.
Во время прогулки следите, чтобы клипса не
качалась на ботинке и не сползала вбок! Это
может исказить результаты.
• Чтобы получить более точные результаты, крепите
Speedbox II как можно ближе к носку ботинка.
6
Loading...