Beurer PC100 User Manual

PC 100

CS Pomůcka pro správné držení těla

Návod kpoužití

SK Tréner držania tela

Návod na použitie

Posture Control

° ���������������������������2

����������������������25

ČESKY

Přečtěte si pečlivě tento návod kpoužití, uscho­vejte ho pro pozdější použití, poskytněte ho
iostatním uživatelům ařiďte se pokyny, které
jsou vněm uvedené.

Vážená zákaznice, vážený zákazníku,

děkujeme, že jste se rozhodli pro jeden znašich produktů. Naše značka
je synonymem pro vysoce kvalitní, důkladně vyzkoušené výrobky týkající
se tepla, jemné terapie, krevního tlaku / diagnostiky, hmotnosti, masáže,
vzduchové terapie, péče okrásu iodítě.

Spozdravem
váš tým Beurer

2

Obsah

1. Kseznámení .................................................................6

1.1 Proč používat pomůcku pro správné držení těla? .... 6

1.2 Aplikace „8sense“ .................................................... 7

2. Použití vsouladu surčením .........................................8

3. Pokyny ..........................................................................8

4. Popis přístroje ............................................................11

5. Uvedení do provozu ................................................... 12

6. Použití .........................................................................14

7. Přenos dat do chytrého telefonu ...............................15

8. Náhradní díly adíly podléhající opotřebení ...............16

9. Čištění/údržba ............................................................17

10. Často kladené otázky .................................................17

11. Likvidace .....................................................................19

12. Technické údaje ..........................................................20

13. ZÁRUKA / SERVIS ......................................................22

3

Obsah balení

VAROVÁNÍ

Zkontrolujte, zda je obsah balení uložen vneporušeném obalu azda je
kompletní. Před použitím se ujistěte, zda přístroj ajeho příslušenství ne­vykazují žádná viditelná poškození azda jsou odstraněny veškeré obaly.
Vpřípadě pochybností přístroj nepoužívejte aobraťte se na prodejce ne­bo zákaznický servis. Adresy servisních středisek jsou uvedeny vnávodu.

1 × pomůcka pro správné držení těla
1 × nabíjecí adaptér USB
1 × prodlužovací kabel USB
1 × návod kpoužití

4

Vysvětlení symbolů

PAP

Vnávodu kpoužití ana přístroji jsou uvedeny tyto symboly:

VAROVÁNÍ; varovné upozornění na nebezpečí poranění

nebo riziko ohrožení zdraví.

UPOZORNĚNÍ; upozornění na důležité informace.

Výrobce
Stejnosměrný proud

Tento výrobek splňuje požadavky platných evropských
anárodních směrnic.

21

Obal zlikvidujte sohledem na životní prostředí.

Likvidace podle směrnice oodpadních elektrických
aelektronických zařízeních (WEEE)

5

Certifikační značka pro výrobky, které jsou vyváženy do
Ruské federace ado Společenství nezávislých států.

1. Kseznámení

1.1 Proč používat pomůcku pro správné držení těla?

Dlouhotrvající, statické pozice, např. každodenní sezení nebo stání, za­těžují tělo apředevším struktury zad. Pomůcka pro správné držení těla
pomáhá vědomě pracovat na vašem chování při sezení apohybech, což
dlouhodobě podporuje zdraví vašich zad. Pomocí jemných vibrací vám
předává pomůcka pro správné držení těla informace odlouhých, sta­tických pozicích aupozorňuje na pohyb. Měli byste tak být motivováni
kaktivnímu adynamickému chování při sezení apohybu.
Na základě přesné analýzy vašeho chování při sezení apohybu nabízí
systém 8sense Coaching individualizovaná cvičení, která vyrovnávají
vaše každodenní chování při sezení apohybu.

6

1.2 Aplikace „8sense“

Aplikaci „8sense“ si můžete bezplatně stáhnout zApple App Store (iOS)
aGoogle Play (AndroidTM).

Efektivní koučink díky analýze držení těla apohybu

Systém 8sense pomáhá vytvářet aktivní všední den bohatý na pohyb,
abyste mohli proaktivně pracovat na svém zdraví. Při příliš dlouhém mo­notónním sezení obdržíte haptickou zpětnou vazbu na zádech vpodobě
jemných vibrací klipu.
Pomůcka pro správné držení těla kromě toho zachycuje vaše mikro po
hyby, změnu pozice, fáze napřímení aopření se.

Systémové požadavky:

iOS ≥ 10.0
Android™ ≥ 5.0

Bluetooth

®

≥ 4.0

7

-

2. Použití vsouladu surčením

VAROVÁNÍ

Pomůcka pro správné držení těla je určena pouze kosobnímu použití.
Pomůcka pro správné držení těla není žádným zdravotnickým přístro­jem, nýbrž jen nástrojem kmasážní terapii. Pomůcka pro správné držení
těla se smí používat pouze kúčelu, ke kterému byla vytvořena, azpů­sobem uvedeným vtomto návodu. Jakékoliv nesprávné použití může
být nebezpečné. Výrobce neručí za škody vzniklé neodborným nebo
nevhodným používáním.

3. Pokyny

VAROVÁNÍ

•

Zabraňte kontaktu sopalovacími krémy ajinými prostředky, protože
by mohly poškodit plastové části přístroje.

8

•

Obalový materiál anabíjecí adaptér USB udržujte mimo dosah dětí.
Hrozí akutní nebezpečí udušení!

•

Chraňte pomůcku pro správné držení těla anabíjecí adaptér USB před
kontaktem svodou! Pomůcku pro správné držení těla anabíjecí adap­tér USB nikdy nevkládejte do vody!

•

Tento přístroj není zdravotnickým prostředkem. Hodnoty naměřené
pomůckou pro správné držení těla nejsou vhodné kurčování diagnóz,
ošetřování, léčbě nebo prevenci nemocí.

•

Přístroj používejte pouze sdodávaným příslušenstvím.

•

Opravy mohou provádět jen zákaznické servisy nebo autorizovaní pro
dejci. Vžádném případě nesmíte přístroj sami otvírat nebo opravovat,
jinak již nelze zaručit jeho správné fungování. Vpřípadě nedodrže­ní těchto pokynů záruka zaniká. Vžádném případě se nepokoušejte
opravovat přístroj sami!

•

Pokud si nejste jisti, zda je přístroj pro vás vhodný, zeptejte se své­ho lékaře.

9

-

Pokyny pro zacházení sbateriemi

•

Pokud by se tekutina zčlánku baterie dostala do kontaktu spokožkou
nebo očima, opláchněte postižené místo vodou avyhledejte lékaře.

•

Chraňte baterie před nadměrným teplem.

Nebezpečí výbuchu! Baterie nevhazujte do ohně.

•

Před prvním spuštěním přístroje zcela nabijte baterii (viz kapitola „Na­bíjení baterie“).

•

Baterie se nesmí rozebírat, otevírat nebo drtit.

•

Používejte jen nabíjecí adaptér USB uvedený vnávodu kpoužití.

•

Baterie se před použitím musí správně nabít. Vždy musíte dodržovat
pokyny výrobce, popř. údaje vtomto návodu kpoužití pro správné
nabíjení.

•

Baterii plně nabíjejte minimálně jednou za 6 měsíců.

10

4. Popis přístroje

slot pro nabíjecí adaptér USB

LED

vypínač

upevňovací klip

nabíjecí adaptér USB

11

LED

Význam různých barev kontrolky LED a vzory blikání jsou vysvětleny v
aplikaci „8sense“.

Vypínač

Zapnutí a vypnutí PC 100 bude vysvětleno během procesu onboarding.

5. Uvedení do provozu

Upozornění

Než začnete používat pomůcku pro správné držení těla, musíte ji alespoň
1 hodinu nabíjet. Postupujte takto:

Nabíjení baterie

1. Jakmile se LED na pomůcce pro správné držení těla rozsvítí červeně,
musíte nabít baterii. Zasuňte nabíjecí adaptér USB ze strany do po­můcky pro správné držení těla. Dbejte na to, aby byl nabíjecí adaptér
USB správně zasunutý.

12

2.

Propojte nabíjecí adaptér USB sprodlu­žovacím kabelem USB nebo přímo spří­pojkou USB na počítači / notebooku. Bě­hem nabíjení svítí LED na pomůcce pro
správné držení těla oranžově. Jakmile je
baterie pomůcky pro správné držení tě­la zcela nabitá, LED zhasne. Kompletní
nabití baterie trvá zpravidla asi 2 hodiny.
Aktuální stav nabití pomůcky pro správ­né držení těla můžete zjistit vaplikaci po
připojení Bluetooth®.

3.

Odpojte nabíjecí adaptér USB spomůckou pro správné držení těla od
přípojky USB na počítači / notebooku.

4.

Odpojte nabíjecí adaptér USB od pomůcky pro správné držení těla.
Pomůcka pro správné držení těla je nyní připravena kprovozu.

13

6. Použití

1. Ujistěte se, že váš chytrý telefon má připojení kinternetu.

2.

Stáhněte si bezplatnou aplikaci „8sense“ zApple App Store
(iOS) nebo Google Play Store (AndroidTM).

3. Otevřete aplikaci „8sense“ apostupujte podle instrukcí.

4. Na chytrém telefonu aktivujte funkci Bluetooth

5. Zapněte pomůcku pro správné držení těla. LED se rozsvítí zeleně. Po
kud se pomůcka pro správné držení těla nezapne, je vybitá baterie a
kontrolka LED bliká červeně. Nabijte baterii podle popisu vodstavci
„Nabíjení baterie“.

Upevněte pomůcku pro správné držení těla podle obrázku voblasti

6.
šíje na horní část oděvu (např. límec košile, halenka, tričko). Dbejte
na to, aby dlouhá strana přístroje byla uvnitř akrátká strana sklipem
zvnějšku.

14

®

.

-

7.

Pomůcka pro správné držení těla je vprovozu asnímá tělesné pohyby.

7. Přenos dat do chytrého telefonu

Pro přenos údajů zaznamenaných pomůckou pro správné držení těla do
aplikace „8sense“ postupujte takto:

•

Na chytrém telefonu aktivujte funkci Bluetooth®.

•

Otevřete aplikaci „8sense“.

15

•

Aby během přenosu dat zůstalo spojení s Bluetooth aktivní, zůstaňte
s chytrým telefonem blízko pásu na správné držení těla.

•

Propojte pomůcku pro správné držení těla saplikací. Jakmile je váš
chytrý telefon propojen přes Bluetooth® spomůckou pro správné dr­žení těla, spustí se automaticky přenos dat.

8. Náhradní díly adíly podléhající opotřebení

Náhradní díly adíly podléhající opotřebení jsou kdostání prostřednic­tvím příslušného servisního střediska (podle přiloženého seznamu ad­res). Uveďte příslušné objednací číslo.

Název Číslo položky nebo objednací číslo

Nabíjecí adaptér USB 7250
Prodlužovací kabel USB 164.127

16