Page 1
Kухонные весы
r
Инструкция по применению
KS 49
BEURER GmbH
Söfl inger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
Page 2
1. Ввод в эксплуатацию
™ºÚ£™
HI
¢
§
%
¡
•
≥
£
°
C
HUMIDITY
T
E
MP
g
™ºÚ£™
£¶
¢
§
%
¡
•
≥
£
°
C
HUMIDITY
T
E
MP
g
£¶ g
™
™ºÚ£™
HIHI
¢§
%
¡ •≥
£
°
C
MP
g
™ºÚ£™
º
¢
§
%
¡
•
≥
£
°
C
HUMIDITY
T
E
MP
g
O g
∞ºO g
™ºÚ£™
¢
§
£
°
C
HUMIDITY
T
E
g
¢
C
Удалите транспортировочный предохранитель, если он есть.
Вставьте батарейку
или удалите защитную
изоляционную
полоску.
3 x AAA
Настройка
единицы
измерения
Включить весы и
сразу же нажать
TARE
еще раз
.
2 x
g ➔ lb/oz ➔ ml ➔ fl o z
2. Взвешивание
Включение и
выключение
весов.
TARE
➔
º gHI
Установить весы
на прочную ровную
поверхность.
У
становите
чашу.
О
пределите вес
чаши.
Положите
продукт для
взвешивания.
TARE
2
Page 3
Довешивание
O g
™ºÚ£™
º
¢
§
%
¡
•
≥
£
°
C
HUMIDITY
TEMP
g
º
≥
C
g
SNZ Mode
▲
▼
остальных
компонентов
– снова
тарировать.
TARE
3. Сообщения об ошибках
Батарейка разряжена.
4. Настройки
➔
º–L
Весы
выключатся
автоматически.
Превышен
максимальный вес
(3 кг).
При нажатии кнопки Mode Вы
можете выбрать звуковой сигнал
и индикацию времени и даты.
Настройка даты
Нажмите кнопку Mode, появится
установленная дата. Удерживайте
кнопку Mode в течение 3 секунд,
отобразится установленный год. С
помощью кнопок ▲ и ▼ установите
верный год/месяц/день.
Подтвердите ввод нажатием Mode.
Настройка акустической
сигнализации
Удерживайте кнопку Mode
нажатой в течение не менее
3 секунд. Вы можете настроить
необходимое время с помощью
▲ и ▼. Нажмите кнопку Mode для
подтверждения.
Настройка времени
Удерживайте кнопку Mode
нажатой в течение не менее
3 секунд, пока индикация часов
на дисплее не начнет мигать.
Теперь с помощью кнопок ▲ и
▼ можно правильно настроить
часы. Для подтверждения ввода
нажмите Mode.
Включение/выключение
кнопкой ▲.
Индикация температуры и
влажности воздуха
По умолчанию весы отображают
температуру в °C. С помощью
кнопки ▼ можно выбрать единицу
измерения.
3
Начнут мигать минуты, установите
их с помощью ▲ и ▼.
Подтвердите ввод нажатием
Mode.
Вы можете выбрать режим
12/24 ч, удерживая кнопку ▲
нажатой в течение не менее
3 секунд.
Page 4
5. Установка на стене
➔
Осторожно выдвиньте крючок.
r
Важные указания
•
Максимальная нагрузка составляет 3 кг,
Цена деления 1 г.
•
Точность весов может пострадать из-за
воздействия сильного электромагнитного поля
(например, от мобильного телефона).
•
Не предназначены для промышленного
использования.
•
Весы следует беречь от сотрясений, влаги,
пыли, химических веществ, сильных перепадов
температуры и держать вдали от источников
тепла (печи, нагревательные приборы).
•
Хранение: по окончании работы с весами
убирайте с них все предметы.
•
Чистка: весы можно протирать влажной
тряпкой, при необходимости с применением
моющего средства. Не окунайте весы в воду.
Никогда не мойте весы под проточной водой.
Чашу, поставляемую в комплекте с весами,
можно мыть в посудомоечной машине.
•
Ремонт должен производиться только
сервисной службой или авторизованными
торговыми представителями.
Использованные батарейки нельзя выбрасывать
вместе с бытовым мусором. Отдайте их своему
электрику или в местный пункт сбора утиля: это
Ваша обязанность по закону.
Указание: на батарейках, содержащих
токсичные вещества, используются
следующие обозначения: Pb = батарейка
содержит свинец, Cd = батарейка
содержит кадмий, Hg = батарейка
содержит ртуть.
Утилизация прибора должна осуществляться
в соответствии с требованиями директивы
2002/96/EC „Старые электроприборы и
электрооборудование“ (WEEE, Waste Electrical and
Electronic Equipment). Для получения необходимых
сведений обращайтесь в соответствующий орган
местного самоуправления.
Гарантия
Мы предоставляем гарантию на дефекты
материалов и изготовления на срок 36 месяцев.
Гарантия не распространяется:
-
на случаи ущерба, вызванного неправильным
использованием
-
на быстроизнашивающиеся части
( батарейки )
-
на дефекты, о которых покупатель
знал в момент покупки
-
на случаи собственной вины покупателя.
Товар не подлежит обязательной сертификации
Срок эксплуатации изделия : от 3 до 5 лет
Фирма изготовитель: Бойрер Гмбх,
Сервисный центр: 109451 г. Москва, ул.
Дата продажи
Подпись продавца
Штамп магазина
Подпись покупателя
Софлингер штрассе 218,
89077-УЛМ, Германия
Перерва,
62 , корп.2
Тел(факс) 495—658 54 90
4
_RUS Возможны ошибки и изменения
753.773 · 0210
Loading...