Beko WMB 71032 Y User manual [EN,TH]

Washing Machine

User Manual

WMB 71032 Y

TH / EN

= 2820525220_TH/27-06-16.(10:33)

1

ไม่อยู่ในการรับประกัน

• พวกเขาไม่มีคนคอยควบคุมดูแล ควรเก็บรักษาให้พ้นจากการเข้าถึงของเด็กที่อายุต่ำ�กว่า3

• ปัญหาต่างๆ

• โดยตัวแทนบริการที่ได้รับอนุญาตแล้ว!

•" "

•1

2 / TH	/

• ตัวเครื่อง

•! !

•!

• ซักฟอก

• ซ่อมบำ�รุง

• ได้รับอนุญาต

•( )

• โครเมียมและผิวพลาสติกได้

• จากการเอื้อมถึงของเด็ก

• เด็กมายุ่งเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้

3 / TH	/

• บรรจุภัณฑ์หรือซีลปิดผนึกภาชนะบรรจุผงซักฟอกไว้

เนินไป

• กำ�หนดไว้โดยหนวยงานที่มีอำ�นาจดูแลด้านนี้ของท้องถิ่นประเทศนั้น

• เพื่อที่จะไม่สามารถทำ�งานได้ก่อนทำ�การกำ�จัดผลิตภัณฑ์นี้

1.6WEEE Directive

EU WEEE Directiv (2012/19/EU) (WEEE)

RoHS Directive:

EU RoHS Directive (2011/65/EU)

4 / TH	/

2

• 1

2.2

	C
	B
		:
			2.3
	A	A:
		:
		A:
	C
			1.
			(C)
			2.
	2.1
	•
			3.
			(P)

• - - 180

• ต่ำลงไปถึงระดับ�0

5 / TH

/

			2.5
C
			•
C
			A			:
2.4
C
	1 10 bar (0.1 – 1 MPa)
	10 - 80
			•
A
	:			40 100
			•
				40 (
				)
A
	:

		<![if ! IE]> <![endif]>100cm
		<![if ! IE]> <![endif]>40cm
	•
		15
•

6 / TH	/

• 2.7

3.2
16
2.6
:	•
A
	•
	•
		16
	•	16
		"
		"
	•
	B:

2.1.2.

3. ครั้ง3.

( 5.5)

4.

(

C

เหมาะสม

A: A:

7 / TH	/

3

3.1
•		•
		•
•			2-3
3.2
		•
•
•		3.3
		•

• ถุงเท้ายาวท�ำจากไนลอนลงในถุงส�ำหรับซักผ้าใช้

•		"
	"
•		•
	•

•• “ ” “ ” •

• ซักเสื้อผ้าเหล่านั้นแยกจากกลุ่มอื่น•

• แน่ใจ•

•/

8 / TH	/

3.4			( )
			1200
			100
“
			700
” “ ”			500
			200
			250
			200
			100
			200
			100
	600
“5.2
”	200
			500
	100
	3.6
	1.
	2.
	3.
C
C
	C
3.5
	A:
A:
“
”

9 / TH	/

3.7

	C
				•
				•
					(
	3					)
	:
	– (1)			•
	– (2)
	– (3)			•
	– (*)
				A:
		2 3	1	A:
				•
	•
	•

••( "1").

• ซักฟอกเหลวลงไปในช่องส�ำหรับการซักขั้นต้น (ช่องหมายเลข"1")

• ผงซักฟอกแบบถุงหรือลูกปุยลงไปตรงกลางๆ ระหว่างเสื้อผ้าที่ใส่ลงในเครื่องซักผ้า

• ผงซักฟอกลงในช่องส�ำหรับใส่เพื่อการซักล้าง หลัก( "2")

10 / TH	/

ปรับผ้านุ่มของลิ้นชักส�ำหรับใส่ผงซักฟอกเม็ด

•(> <) •

• ท�ำให้เจือจางลงด้วยน้ำก่อนเทใส่ลงไปในลิ้นชัก�ลงไปในช่องส�ำหรับใส่ผงซักฟอกเพื่อกา ส�ำหรับผงซักฟอก

:		•
•
	"2"
•
		•
			( "2")
		C
		C
:
		•

• ในโปรแกรมที่มีการซักล้างขั้นต้น•

••

11 / TH	/

•( 50 )

เสื้อผ้าและห้ามใช้กับผ้าสี

• ลงไปก่อนในช่องหมายเลข"2"

• เฉพาะส�ำหรับเครื่องซักผ้าเท่านั้น

12 / TH	/

	3.8					<![if ! IE]> <![endif]>/ /
			<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
			( ( (			(
			: 40- : -
						:
			90ºC)	40ºC)	: -40ºC)	-30ºC)
		(
		)
	<![if ! IE]> <![endif]>
		(
		)
		(
		)

13 / TH	/

4

4.1

1

2

3

4

5

8

7

6

1 - ( /

2 -

3 -

4 -

5 - /

6 -

7 -

8 -

	4.2				(
			90˚C
				(
				)
			60˚C
				(
				)
			40˚C-
	4.3		30˚C-	()
	1.
	"
	"
14 / TH				/

2.					4.5
C
C					C
C
					• (Cottons Eco)
C " "
4.4
• (Cottons)
(
)
• (Synthetics)					( )
( /
)
					• (BabyProtect)
40˚C
/
								20° (Gentle Care 20°)
					•
• (Woollens)

ผงซักฟอกที่เหมาะสมส�ำหรับผ้าขนสัตว์

15 / TH	/

• 20° (Hand Wash 20°)		4.6
/
“
		-
”
		• (Rinse)
• (Daily Xpress)
		• (Spin+Drain)
• (Xpress Super Short)
		/
• (Dark Care)

+

	/
• 40° (Mix 40)
	C

•(Shirts)

กัน

•20° (Hygiene 20°)

อุณหภูมิต่ำ�

16 / TH	/